Marathi Documents

Welcome to the collection and links for Marathi documents.

BACK TO TOP

Complete Dnyaneshwari

We are pleased to present here complete etexts of Dnyaneshwari and Dasbodh. Thanks to the efforts of Vishwas Bhide of Sangali, and Chhaya and Sharad Deo of Nasik. Thanks also to other volunteers for additional assistance. The texts are grouped by adhyAya or dashaka. For enhanced viewing of XDVNG display, please download XDVNGMod fonts.

Dnyaneshwari / bhAvArthadIpikA

The presentation of the texts in Baraha fonts is available at santsahitya site.

An English translation by V. V. Shirvaikar of Dnyaneshwari is available on hinduweb.org. It is mirrored at another site where German translation by Mr D. Platthaus is also given.

Please take advantage of a multimedia presentation on Dnyaneshwari by Centre For Development Of Advanced Computing (C-DAC). It is a complete searchable text with Sakhare Maharaj's commentary. The development is sponsored by Sri Guru Sakhare Maharaj Sampradai Yashodhan Publication and Multimedia Creations Team at C-DAC. Fonts need to be installed from the site.

Another translation is available at http://www.vishwatmak.org/ performed by Swami VIshwatmak or more commonly know as Jangli Maharaj. He has also translated Atmaaram, Guru Geeta, Sai Satcharitra, Bhagwad Geeta, Ashtavakra Geeta, Guru Charitra, Dnyaneshwari, Upadesh saar, and Upanishads.

The English translation by Yadri is also available at http://www.bvbpune.org/, Bharatiya Vidya Bhavan, Pune site.

BACK TO TOP

Complete Dasbodh

The presentation in Baraha fonts is available at santsahitya site.

Read extracts from Dasbodh and Manache shlok translated by Dhananjay Kadwane. The site has animation feature that displays four verses with English translations updated every 30 seconds or controllable. The site also has excerpts from Tukaram Gatha, and popular verses of Sant Tukaram, Dnyeneshwar, Eknath, and Kanhopatra. Complete Tukaram Gatha is available at www.tukaram.com whenever it is up and running.

Read malA samajalelA dAsabodha by Dr. Suresh Ramadas Pathak.

BACK TO TOP

Marathi poems and folk songs

  • TXT | PS | PDF | GIF - bho.nDalyAchI gANI.n
  • TXT | PS | PDF | GIF - shUra shipAI
  • TXT | PS | PDF | GIF - yA bALA.nno by bhA\. rA\. tAMbe
  • TXT | PS | PDF | GIF - maraNA.nta kharokhara jaga jagate.n by bhA\. rA\. tAMbe
  • TXT | PS | PDF | GIF - mAtR^ibhUmIprata by bhA\. rA\. tAMbe
  • TXT | PS | PDF | GIF - rikAme madhughaTa by bhA\. rA\. tAMbe
  • TXT | PS | PDF | GIF - sAya.nkALachI shobhA by bhA\. rA\. tAMbe
  • TXT | PS | PDF | GIF - mahArAShTra povADA by vasa.nta bApaTa
  • TXT | PS | PDF | GIF - samateche.n he.n tuphAna uThale.n by vi.ndA kara.ndIkara
  • TXT | PS | PDF | GIF - mana vaDhAya vaDhAya by bahinabai
  • TXT | PS | PDF | GIF - raghunandana sA.nvaLA
  • TXT | PS | PDF | GIF - auduMbara
  • TXT | PS | PDF | GIF - bhillAchA pora
  • TXT | PS | PDF | GIF - parikathe.ntila rAjakumArA
  • TXT | PS | PDF | GIF - jagAchA nyAya
  • TXT | PS | PDF | GIF - jANIva
  • TXT | PS | PDF | GIF - kALa (goindAgraja)
  • TXT | PS | PDF | GIF - divALI (goindAgraja)
  • TXT | PS | PDF | GIF - jagUn bagh
  • TXT | PS | PDF | GIF - pAnipatachA phaTakA (goindAgraja)
  • TXT | PS | PDF | GIF - kavIchA vadhuuvarA.ns Aher (goindAgraja)
  • TXT | PS | PDF | GIF - lokamAnyAsa bhAratavarShAchA AshIrvAda (goindAgraja)
  • ITX | PS | PDF | GIF - astAchala
  • ITX | PS | PDF | GIF - auduMbara kavitA rasagrahaNa
  • ITX | PS | PDF | GIF - kevaLa mAjhA sahyakaDA bApaTa
  • ITX | PS | PDF | GIF - kuNAchyA khA.ndyAvara
  • ITX | PS | PDF | GIF - povADA, mahArAShTra bApaTa
  • ITX | PS | PDF | GIF - upadeshapara phaTakA
  • ITX | PS | PDF | GIF - svAta.ntrya devIchI vinavaNI kusumAgraja
  • ITX | PS | PDF | GIF - maraNA.nta kharokhara jaga jagate.n
  • ITX | PS | PDF | GIF - samateche.n he.n tuphAna uThale.n kara.ndIkara
  • ITX | PS | PDF | GIF - yA bALA.nno tAmbe
  • ITX | PS | PDF | GIF - rAnAta ekaTecha paDalele phUla
  • ITX | PS | PDF | GIF - vajrapuruSha
  • ITX | PS | PDF | GIF - sR^iShTIche chamatkAra

    BACK TO TOP

    Marathi songs and audio

  • Visit http://www.eprasaran.com/, an innovative approach to Marathi internet radio. The programs are presented live as well streamed from archive. The items include kathA-kathan, Geetanjali, ApalI AwaD, svarasandhyA, Raga based melody scape, gappA-goShTii, and question answers.

  • Visit shatataarakaa, a collection of Marathi songs (by Sachin Tatke) with links to Audio.

  • Also, get 1111 Marathi songs (at www.marathiworld.com) categorized by Singer, Lyrics, Musician, and first line gaaNii gaLyaatalii ....manaatalii

  • Vaksudha
  • Marathi songs and lyrics links. Amn organized collection from postings at Maayboli.

    BACK TO TOP

    Marathi Learning

  • Marathi e-shALA and links
  • TXT | PS | PDF | GIF - bArAkhaDI
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - devanAgarI uchchAra paddhata
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - Multiplication tables (pADhe)
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - Multiplication tables - English
  • TXT | PS | XDVNG - Marathi English Dictionary. The text file is a compilation. For more authentic dictionary, please see the The Aryabhusan school Marathi-English online dictionary, digitized at University of Chicago online collection, originally (1911) written by Shridhar Ganesh Vaze and Molesworth's digitized Marathi-English dictionary. Also see webinterface to Hindi and Marathi dictionaries and other utilities developed as a part of Resource Center for Indian Language Technology Solutions at Indian Institute of Technology, Bombay (Mumbai).
  • The Marathi Alphabet with real audio and .wav files for those wanting to learn Marathi/Hindi/Sanskrit pronunciation letter by letter.

    BACK TO TOP

    Marathi religious texts

  • Marathi Arati Collection
  • Pasayadan or prononuced pasAydan (blessings from God) with Marathi-English meaning
  • PS | PDF | HTML - pasAyadAn with English word by word and verse meaning

    haripaaTha & abhang

  • TXT | PS | PDF | XDVNG GIF - chAngadevapAsaShTI
  • TXT | PS | PDF | GIF - shrI pa.ncharatna haripATha
  • TXT | PS | PDF | GIF - haripatha-ekanatha
  • TXT | PS | PDF | GIF - haripatha-GyAneshvara
  • TXT | PS | PDF | GIF - haripatha-namadeva
  • TXT | PS | PDF | GIF - haripatha-nivritti
  • TXT | PS | PDF | GIF - haripatha-tukArAma
  • TXT | PS | PDF | GIF - hari bolA - A work by Ekanath
  • TXT | PS | PDF | GIF - sa.nta tukArAma yA.nche sA.nkhaLIche abha.nga
  • TXT | PS | PDF | XDVNG sa.nta tukaaraama yaa.nche saa.nkhaLiiche abha.nga - 2 columns
  • TXT | PS | PDF | GIF - tATIche abha.nga (muktAbA_I)
  • ITX | PS | PDF | GIF - advaita pratyaya (latIf shah)
  • ITX | PS | PDF | GIF - akkalakoTa swAmI stotra
  • ITX | PS | PDF | GIF - AryAvR^itta gItA (moropanta)
  • ITX | PS | PDF | GIF - shrI vya.nkaTesha stotra in Marathi

    shrii samartha raamadaasa svaamii kR^ita

  • TXT | PS | PDF | GIF - AtmArAma
  • TXT | PS | PDF | GIF - bhImarUpI stotra
  • TXT | PS | PDF | GIF - karuNAShTake
  • TXT | PS | PDF | html - manAche shloka (alternate)
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - manAche shloka - 3 columns
  • TXT | PS | XDVNG - manAche shloka - English Translation
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - manAche shloka - with verse & word meanings
  • TXT | PS | PDF | GIF - rAma ma.ntrAche shloka
  • TXT | PS | PDF | GIF - rAma ma.ntrAche shloka - with meanings
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - rAma ma.ntrAche shloka - with meanings in 2 columns

    Other Marathi texts and kavitA

  • ma.ngaLAgaurI pUja (svayampurohit), 1, 2, 3, 4, 5, 6.
  • TXT | PS | PDF | XDVNG | GIF | - savAI by Jayant Madge

    BACK TO TOP

    Sanskrit religious texts

    Sanskrit Scriptures

  • TXT | PS | PDF | GIF - gaNesha stotra (praNamya shirasA devaM)
  • TXT | PS | PDF | GIF - rAmarakshAa(with meanings)
  • TXT | PS | PDF | GIF - atharvashIrSha(with meanings)
  • TXT | PS | PDF | GIF - shivamAnasapUjA(with meanings)
  • TXT | PS | PDF | GIF - dattAtreya stotra
  • TXT | PS | PDF | GIF - lakshmIstotra(with meanings)
  • TXT | PS | PDF | GIF - sUryanamaskAra mantra-s
  • TXT | PS | PDF | GIF - navagraha stotra
  • TXT | PS | PDF | XDVNG - bhagavadgItA
  • Sanskrit Documents Site
  • Satyanarayana Puja

    Other Sanskrit texts

  • TXT | PS | PDF | GIF - shiva stuti
  • TXT | PS | PDF | GIF - shiva raxA stotra (sanskrit)
  • TXT | PS | PDF | GIF - bhArata stotra (sanskrit)
  • TXT | PS | PDF | GIF - ekatmatA stotra (sanskrit)

    BACK TO TOP

    Marathi articles

  • TXT | PS | PDF | GIF - mahArAShTra dharma, lekhak, prA\. rAma shevALakara
  • TXT | PS | PDF | GIF - kAhI marAThI mhaNI
  • TXT | PS | PDF | GIF - Ana.ndAchA ka.ndaharI , lekhak, pA.nDura.ngashAstrI AThavale
  • TXT | PS | PDF | GIF - shrI samartha rAmadAsa svAmi's letter to Sambhaji
  • TXT | PS | PDF | GIF - ameriketIla ek anubhava
  • TXT | PS | PDF | GIF - Samartha Ramadasa on Poetry and Poets
  • TXT | PS | PDF | GIF - shrIdAsabodhe shrotestavana nAma samAsa
  • ITX | PS | PDF | GIF - vasa.nta pa.nchamI pA.nDura.ngashAstrI AThavale
  • ITX | PS | PDF | GIF - svAmI vivekAna.ndA.nnA TiLakA.nchI shraddhA.njalI

    Biographies - Also see under external links

  • TXT | PS | PDF | GIF - TiLak --- bhAg 1 is sa.nkshipta parichaya B. G. Tilak
  • TXT | PS | PDF | GIF - TiLak --- bhAg 2 is gItArahasya prastAvanA
  • TXT | PS | PDF | GIF - Samartha Ramadas Swami, a biography
  • TXT | PS | PDF | GIF - V. N. Bhatkhande, Wise Scholar-chatura paNDita, a biography
  • DOC A short biographical sketch of Santa Tukavipra by Vivek Vinayak Vipra. (Word document needs Kiran font, PDF). See also Abhangas of Haripath and aaratiis composed by Santa Tukavipra and a picture of ekamukhii dattaatreya from Pandharpur.

    Scanned articles

  • JPG - Aj ulaTalI sAThI ajunI chALisa apulyA hAtI (Dattaprasad Dabholkar)
  • JPG - mUlyavyavasthechA visar (Ram Shevalkar)
  • PDF - laharIpaNAlA manahI pratisAd dete (Anil Avachat)
  • PDF - athak parishram ANi vishvAs (Sanjeev Abhyankar)
  • PDF - sakArAtmak dR^iShTikon (G. P. Pradhan)
  • JPG Nibandha : abhyAsa Ek Chanda : pU la 1, 2, 3, 4, 5
  • JPG mulAkhat : chandrachUD 1, 2, 3

    BACK TO TOP

    English articles

  • TXT | PS | PDF | GIF - Marathi: The Language and it's linguistic Traditions
  • TXT | PS | XDVNG - The Mystic Poets of Maharashtra
  • TXT | PS | PDF | GIF - Domesticated Birds (English translation of pALiva pakshI by Pu.La.)

    BACK TO TOP

    Miscellaneous information

  • Read the link request and participate in building of the Marathi version of wikipedia/encyclopedia. Wikipedia is an international Web-based free-content encyclopedia that is edited and maintained collaboratively by volunteers.
  • Experiment with a new program Marathi Basic written by Archishmat Gore. It is supposed to a "programming language" to enable users to write computer programs in Marathi Language. You can download it directly from here.

  • Visit Sanskrit Documents site for many Sanskrit texts, tutorials, software, dictionary, and many more.

  • Audio introduction to Aditya Pratishthan established by Vidyavachaspati Shankar Abhyankar. Click details for information on the Pratishthan and a short biography and achievements of Shri. Shankar Abhyankar. Current projects: bhaktikosha (Encyclopaedia of Devotion) and akhila bhaaratiiya santa vidyApITha. (Note: The audio file is 23Mb in mp2 format playable on Windows Mediaplayer, Duration: 13 minutes.)

    BACK TO TOP

    Varied Marathi Links

  • Links are consolidated in Other Sites of Interest
  • Digital Library of India has undertaken a long term project of scanning books in various languages and different categories. Additionally Google also hosts some books. Please visit the sites linked at scanned books page. Click on the Marathilist.

    • The marathi documents on this page have been encoded using the ITRANS transliteration scheme. Please install xdvng fonts (for the web pages), free Adobe reader (for PDF files), and ghostview (for postscript files) to view the marathi documents in the devanagari script.

    If you would like to try out ITRANS to create your own Marathi pages, please try the web-interface to ITRANS for creating postscript, PDF files and gifs.

    Windows (95, 98 & NT)  users can try out Itranslator from OMkarananda Ashram. It is an excellent interactive program for converting ITRANS texts to devanagari scripts and transliteration for sanskrit, marathi & hindi.

    Please send your suggestions to sanskrit@cheerful.com

    Back to Sanskrit Documents site.