.. e*:p:Ørat:aep:ny:Øp:en:\:t:Î ..
e*:p:Ørat:aep:n:iev:½av:ð½ec:cCeVt:ev:g:Òhm:Î .
v:st:Øt:eÁ:nm:a*:-p:ö p:rö t:¶v:ö B:j:amy:hm:Î ..
! B:dÓö kN:ðüeB:H S:àN:Øy:am: dðv:aH .. B:dÓö p:Sy:ðm:ax:eB:y:üj:*:aH ..
esT:ròr¤óst:ØÄÙv:aús:st:n:ÜeB:H .. vy:S:ðm: dðv:eht:ö y:day:ØH ..
sv:est: n: EndÓ:ð v:à¹Â:v:aH .. sv:est: n:H p:Ü\:a ev:Ã:v:ðdaH ..
sv:est: n:st:axy::ðý AerÄn:ðem:H .. sv:est: n::ð b:àhsp:et:düD:at:Ø ..
! S:aent:H S:aent:H S:aent:H ..
herH ! .. AT:òt:esm:Ànt:rð B:g:v:an)aj:ap:ty:ö v:ò\N:v:ö ev:l:y:karN:ö
-p:m:aeÂ:ty: e*:p:ØraeB:D:a B:g:v:t:ity:ðv:m:aedS:Vty:a B:ÜB:Øüv:H sv:s*:ieN:
sv:g:üB:Üp:at:al:aen: e*:p:ØraeN: hrm:ay:atm:kñn: hi¢arðN: Æll:ðK:aKy:a
B:g:v:t:i e*:kÝXav:s:an:ð en:l:y:ð ev:l:y:ð D:aemn: m:hs:a G::ðrðN: )apn::ðet: . s:òv:ðy:ö
B:g:v:t:i e*:p:Ørðet: vy:ap:¯t:ð . t:ts:ev:t:Øv:ürðNy:ö B:g::ðü dðv:sy: D:im:eh . eD:y::ð y::ð
n:H )c::ðdy:at:Î p:r:ð rj:s:ð s:av:d:ðm:Î . j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:m:rat:iy:t::ð
en:dhaet: v:ðd . s: n:H p:\:üdet: dÙg:aüeN: ev:Ã:a n:av:ðv: es:nD:Øö dÙert:aty:egn:H .
*y:mb:kö y:j:am:hð s:Øg:enD:ö p:ØeÄv:D:ün:m:Î . uv:aü,kem:v: b:nD:n:a-
nm:àty::ðm:Øüx:iy: m:am:àt:at:Î . S:t:ax:ri p:rm:a ev:½a *:y:im:y:i s:aÄaN:aü
e*:p:Øra p:rm:ðÃ:ri . A:½aen: c:tv:aer p:daen: p:rb:ÒÉev:kas:ien: . e¾t:iy:aen:
S:Vty:aKy:aen: . t:àt:iy:aen: S:òv:aen: . t:*: l::ðka v:ðdaH S:as*:aeN: p:ØraN:aen:
D:m:aüeN: v:ò ec:ekets:t:aen: jy::ðt:iöe\: eS:v:S:eVt:y::ðg:aedty:ðv:ö G:Xn:a vy:ap:¯t:ð .
AT:òt:sy: p:rö g:Írö vy:aKy:asy:am::ð m:ham:n:Øs:m:Ø»v:ö t:edet: . b:ÒÉ
S:aÃ:t:m:Î . p:r:ð B:g:v:aeÀl:üx:N::ð en:rWj:n::ð en:,p:aeD:raeD:reht::ð dðv:H .
unm:il:t:ð p:Sy:et: ev:kas:t:ð c:òt:ny:B:av:ö kam:y:t: Eet: . s: Ok:ð dðv:H eS:v:-p:i
dáSy:tv:ðn: ev:kas:t:ð y:et:\:Ø y:wð\:Ø y::ðeg:\:Ø kam:y:t:ð .
kam:ö j:ay:t:ð s: O\: en:rWj:n::ð|kam:tv:ðn::ðjj:àmB:t:ð .
Akc:Xt:p:y:S:ans:àj:t:ð . t:sm:adiÃ:rH kam::ð|eB:D:iy:t:ð .
t:tp:erB:a\:y:a kam:H kkarö vy:apn::ðet: . kam: Ov:ðdö
t:¶:edet: kkar:ð g:àÊt:ð . B:sm:a¶:tp:daT:ü Eet: y: Ov:ö v:ðd .
s:ev:t:Øv:ürðNy:em:et: \:Ü{Ï )aeN:)s:v:ð s:ev:t:a )aeN:n:H s:Üt:ð
)s:Üt:ð S:eVt:m:Î . s:Üt:ð e*:p:Øra S:eVt:ra½ðy:ö e*:p:Øra
p:rm:ðÃ:ri m:hakÙNRel:n:i dðv:i . j:at:v:ðds:m:NRl:ö y::ð|D:it:ð
s:v:üö vy:apy:t:ð . e*:k:ðN:S:eVt:rðkarðN: m:haB:ag:ðn: )s:Üt:ð .
t:sm:adðkar Ov: g:àÊt:ð . v:rðNy:ö Â:ðÅö B:j:n:iy:m:x:rö
n:m:skay:üm:Î . t:sm:a¾rðNy:m:ðkarax:rö g:àÊt: Eet:
y: Ov:ö v:ðd . B:g::ðü dðv:sy: D:im:hity:ðv:ö vy:aKy:asy:am:H .
D:kar:ð D:arN:a . eD:y:òv: D:ay:üt:ð B:g:v:anp:rm:ðÃ:rH .
B:g::ðü dðv::ð m:Dy:v:et:ü t:Øriy:m:x:rö s:ax:a¶:Øriy:ö s:v:üö
s:v:aünt:B:Üüt:m:Î . t:Øriy:ax:rm:ikarö p:dan:aö
m:Dy:v:t:iüty:ðv:ö vy:aKy:at:ö B:g::ðü-p:ö vy:ac:x:t:ð .
t:sm:a»g::ðü dðv:sy: D:im:hity:ðv:m:ikarax:rö g:àÊt:ð .
m:hity:sy: vy:aKy:an:ö m:h¶v:ö j:Rtv:ö kaeYny:ö ev:½t:ð
y:esm:Àx:t:ðrðt:nm:eh l:karH p:rö D:am: . kaeYny:aµö
s:s:ag:rö s:p:v:üt:ö s: s:pt:¾ip:ö s:kan:n:m:Øjjv:l:dÓÞp:ö
m:NRl:m:ðv::ðVt:ö l:karðN: .
p:àTv:i dðv:i m:hity:n:ðn: vy:ac:x:t:ð . eD:y::ð y::ð n:H )c::ðdy:at:Î .
p:rm:atm:a s:daeS:v: A:edB:Üt:H p:rH . sT:aN:ØB:Üt:ðn: l:karðN:
jy::ðet:el:ü¤m:atm:an:ö eD:y::ð b:عy:H p:rð v:st:Øen: Dy:an:ðcCareht:ö
en:ev:üklp:kñ )c::ðdy:at)ðry:ðedty:Øcc:arN:reht:ö c:ðt:s:òv:
ec:nt:ey:tv:a B:av:y:ðedet: . p:r:ð rj:s:ð s:av:d:ðem:et: t:dv:s:an:ð p:rö
jy::ðet:rm:l:ö Æed dòv:t:ö c:òt:ny:ö ec:ell:¤ö Ædy:ag:arv:aes:n:i
Æll:ðK:ðty:aedn:a sp:Äö v:agB:v:kÝXö p:Wc:ax:rö
p:Wc:B:Üt:j:n:kö p:Wc:kl:am:y:ö vy:ap:¯t: Eet: . y: Ov:ö v:ðd .
AT: t:Ø p:rö kam:kl:aB:Üt:ö kam:kÝXm:ahÚH . t:ts:ev:t:Øv:ürðNy:-
em:ty:aed¾ae*:öS:dx:riö p:eYtv:a t:edet: p:rm:atm:a s:daeS:v::ð|kS:rö
ev:m:l:ö en:,p:aeD:t:adatny:)et:p:adn:ðn: hkarax:rö eS:v:-p:ö
en:rx:rm:x:rö vy:ael:Ky:t: Eet: . t:tp:rag:vy:av:àe¶:m:aday: S:eVt:ö dS:üy:et: .
t:ts:ev:t:Øeret: p:Üv:ðüN:aDv:n:a s:Üy:aüD:Á:endÓkaö vy:ael:Ky:
m:Ül:aedb:ÒÉrnD:Òg:ö s:ax:rm:e¾t:iy:m:ac:x:t: Ety:ah B:g:v:nt:ö
dðv:ö eS:v:S:Vty:atm:km:ðv::ðedt:m:Î .
eS:v::ð|y:ö p:rm:ö dðv:ö S:eVt:rð\:a t:Ø j:iv:jj:a .
s:Üy:aüc:ndÓm:s::ðy::ðüg:a¹ös:st:t:tp:dm:Øcy:t:ð .. 1..
t:sm:adÙjj:àmB:t:ð kam:H kam:atkam:H p:rH eS:v:H .
kaN::ðü|y:ö kam:dðv::ð|y:ö v:rðNy:ö B:g:ü ucy:t:ð .. 2..
t:ts:ev:t:Øv:ürðNy:ö B:g::ðü dðv:H x:irö s:ðc:n:iy:m:x:rö
s:m:D:ØGn:m:x:rö p:rm:atm:j:iv:atm:n::ðy::ðüg:a¶:edet:
sp:Äm:x:rö t:àt:iy:ö h Eet: t:dðv: s:daeS:v: Ov:
en:\klm:\: A:½:ð dðv::ð|nty:m:x:rö vy:ae#y:t:ð .
p:rm:ö p:dö D:iet: D:arN:ö ev:½t:ð j:Rtv:D:arN:ö
m:hiet: l:karH eS:v:aD:st:a¶:Ø l:karaT:üH sp:Äm:nty:m:x:rö
p:rm:ö c:òt:ny:ö eD:y::ð y::ð n:H )c::ðdy:atp:r:ð rj:s:ð s:av:d:ðem:ty:ðv:ö
kÝXö kam:kl:al:y:ö \:RDv:p:erv:t:ük:ð v:ò\N:v:ö p:rm:ö
D:am:òet: B:g:v:aöÁ:òt:sm:a½ Ov:ö v:ðd . AT:òt:sm:adp:rö
t:àt:iy:ö S:eVt:kÝXö )et:p:½t:ð . ¾ae*:öS:dx:y:aü g:ay:*y:a
t:ts:ev:t:Øv:ürðNy:ö t:sm:adatm:n: A:kaS: A:kaS:a¾ay:ØH sPÙret:
t:dD:in:ö v:rðNy:ö s:m:Ødiy:m:an:ö s:ev:t:Øv:aü y::ðgy::ð j:iv:atm:p:rm:atm:-
s:m:Ø»v:st:ö )kaS:S:eVt:-p:ö j:iv:ax:rö sp:Äm:ap:½t:ð .
B:g::ðü dðv:sy: D:ity:n:ðn:aD:ar-p:eS:v:atm:ax:rö g:Ny:t:ð .
m:hity:aedn:aS:ð\:ö kamy:ö rm:N:iy:ö dáSy:ö S:eVt:kÝXö
sp:Äikát:em:et: . Ov:ö p:Wc:dS:ax:rö *:òp:Ørö y::ð|D:it:ð s:
s:v:aünkam:an:v:apn::ðet: . s: s:v:aüöll::ðkaWj:y:et: . s: s:v:aü v:ac::ð ev:j:àmB:y:et: .
s: ,dÓtv:ö )apn::ðet: . s: v:ò\N:v:ö D:am: eB:¶v:a p:rö b:ÒÉ )apn::ðet: .
y: Ov:ö v:ðd . Ety:a½aö ev:½am:eB:D:ay:òt:sy:aH S:eVt:kÝXö
S:eVt:eS:v:a½ö l::ðp:am:ØdÓðy:m:Î .
e¾t:iy:ð D:am:en: p:Üv:ðüN:òv: m:n:Øn:a eb:ndÙhin:a S:eVt:B:Üt:Æll:ðK:a
#:ðD:m:Øen:n:aeD:eÅt:a . t:àt:iy:ð D:am:en: p:Üv:üsy:a Ov: ev:½ay:a
y:¾agB:v:kÝXö t:ðn:òv: m:an:v:iö c:andÓiö k:òb:ðriö ev:½am:ac:x:t:ð .
m:dn:aD:H eS:v:ö v:agB:v:m:Î . t:dÝDv:üö kam:kl:am:y:m:Î .
S:Vty:ÜDv:üö S:eVt:em:et: m:an:v:i ev:½a . c:t:ØT:ðü D:am:en:
eS:v:S:Vty:aKy:m:ny:¶:àt:iy:ö c:ðy:ö c:andÓi ev:½a . p:Wc:m:ð D:am:en:
Dy:ðy:ðy:ö c:andÓi kam:aD:H eS:v:a½kam:a . s:òv: k:òb:ðer \:Åð
D:am:en: vy:ac:x:t: Eet: . y: Ov:ö v:ðd . ehtv:ðkarö t:Øriy:sv:rö s:v:aüd:ò
s:Üy:aüc:ndÓm:skñn: kam:ðÃ:y:ðüv:ag:sty:s:öwa . s:pt:m:ð D:am:en:
t:àt:iy:m:ðt:sy:a Ov: p:Üv::ðüVt:ay:aH kam:a½ö e¾D:aD:H kö m:dn:kl:a½ö
S:eVt:b:ij:ö v:agB:v:a½ö t:y::ðrD:aüv:eS:rskö kátv:a n:endev:½ðy:m:Î .
AÄm:ð D:am:en: v:agB:v:m:ag:sty:ö v:ag:T:ükl:am:y:ö kam:kl:aeB:D:ö
s:kl:m:ay:aS:eVt:H )B:akri ev:½ðy:m:Î . n:v:m:ð D:am:en: p:Øn:rag:sty:ö
v:agB:v:ö S:eVt:m:nm:T:eS:v:S:eVt:m:nm:T::ðv:iüm:ay:akam:kl:al:y:ö
c:ndÓs:Üy:aün:¤D:Üj:üeXm:ehm:al:y:ö t:àt:iy:ö \:Nm:ØK:iy:ö ev:½a .
dS:m:ð D:am:en: ev:½a)kaeS:t:y:a B:Üy: Ov:ag:sty:ev:½aö p:eYtv:a B:Üy:
Ov:ðm:am:nty:m:ay:aö p:rm:eS:v:ev:½ðy:m:ðkadS:ð D:am:en: B:Üy: Ov:ag:sty:ö
p:eYtv:a Ot:sy:a Ov: v:agB:v:ö y:¹n:j:ö kam:kl:al:y:ö c: t:ts:hj:ö kátv:a
l::ðp:am:ØdÓay:aH S:eVt:kÝXraj:ö p:eYtv:a v:ò\N:v:i ev:½a ¾adS:ð D:am:en:
vy:ac:x:t: Eet: . y: Ov:ö v:ðd .
t:anh:ðv:ac: . B:g:v:ans:v:ðü y:Üy:ö Â:Øtv:a p:Üv:aüö kam:aKy:aö
t:Øriy:-p:aö t:Øriy:at:it:aö s:v::ðütkXaö s:v:üm:n*:as:n:g:t:aö
p:iY:ðp:p:iYdðv:t:ap:erv:àt:aö s:kl:kl:avy:aep:n:iö dðv:t:aö s:am::ðdaö
s:p:rag:aö s:Ædy:aö s:am:àt:aö s:kl:aö s:ðendÓy:aö s:d:ðedt:aö
p:raö ev:½aö sp:Äikátv:a Ædy:ð en:D:ay: ev:way:aen:l:y:ö
g:m:ey:tv:a e*:kÝXaö e*:p:Øraö p:rm:aö m:ay:aö Â:ðÅaö p:raö
v:ò\N:v:iö s:öen:D:ay: Ædy:km:l:keN:ükay:aö p:raö B:g:v:t:iö
l:xm:iö m:ay:aö s:d:ðedt:aö m:hav:Sy:kriö m:dn::ðnm:adn:kaerN:iö
D:n:Øb:aüN:D:aerN:iö v:aegv:j:àemB:N:iö c:ndÓm:NRl:m:Dy:v:et:ün:iö
c:ndÓkl:aö s:pt:dS:iö m:haen:ty::ðp:esT:t:aö p:aS:a¢ÛS:m:n::ðw-
p:aeN:p:ll:v:aö s:m:ؽdkýen:B:aö e*:n:ð*:aö ev:ec:nty: dðv:iö m:hal:xm:iö
s:v:ül:xm:im:y:iö s:v:ül:x:N:s:öp:Àaö Ædy:ð c:òt:ny:-ep:N:iö
en:rWj:n:aö e*:kÝXaKy:aö esm:t:m:ØK:iö s:Øndriö m:ham:ay:aö
s:v:üs:ØB:g:aö m:hakÙNRel:n:iö e*:p:iYm:Dy:v:et:ün:im:kT:aedÂ:ip:iYð
p:raö B:òrv:iö ec:tkl:aö m:hae*:p:Øraö dðv:iö Dy:ay:ðnm:haDy:an:-
y::ðg:ðn:ðy:m:ðv:ö v:ðdðet: m:h:ðp:en:\:t:Î .. Eet: )T:m::ðp:en:\:t:Î .. 1..
AT:at::ð j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:aed p:eYtv:a *:òp:Øri vy:eVt:l:üxy:t:ð .
j:at:v:ðds: Ety:ðkc:üs:ÜVt:sy:a½m:Dy:m:av:s:an:ð\:Ø t:*: sT:an:ð\:Ø
ev:l:in:ö b:ij:s:ag:r-p:ö vy:ac:xv:ðty:à\:y: Uc:ØH . t:anh:ðv:ac:
B:g:v:aWj:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:ö t:dty:m:Òv:aN:iö ev:l::ðm:ðn: p:eYtv:a
)T:m:sy:a½ö t:dðv:ö diG:üö e¾t:iy:sy:a½ö s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:n:ðn:
k:òl:ö v:am:ö Â:ðÅö s::ðm:ö m:has::òB:agy:m:ac:x:t:ð . s:
s:v:üs:öp:e¶:B:Üt:ö )T:m:ö en:v:àe¶:karN:ö e¾t:iy:ö esT:et:karN:ö
t:àt:iy:ö s:g:ükarN:em:ty:n:ðn: krS:Øe¹ö kátv:a e*:p:Øraev:½aö
sp:Äikátv:a j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:aed p:eYtv:a m:haev:½ðÃ:ri-
ev:½am:ac:x:t:ð e*:p:ØrðÃ:riö j:at:v:ðds: Eet: . j:at:ð A:½x:rð m:at:àkay:aH
eS:res: b:òndv:m:m:àt:-ep:N:iö kÙNRel:n:iö e*:k:ðN:-ep:N:iö c:ðet: v:aVy:aT:üH .
Ov:ö )T:m:sy:a½ö v:agB:v:m:Î . e¾t:iy:ö kam:kl:al:y:m:Î . j:at:
Ety:n:ðn: p:rm:atm:n::ð j:àmB:N:m:Î . j:at: Ety:aedn:a p:rm:atm:a eS:v: ucy:t:ð .
j:at:m:a*:ðN: kam:i kam:y:t:ð kam:em:ty:aedn:a p:ÜN:üö vy:ac:x:t:ð .
t:dðv: s:Øn:v:am: g::ð*:a-Zö m:Dy:v:et:ün:am:àt:m:Dy:ðn:aN:ðün:
m:n*:aN:aünsp:Äikátv:a . g::ð*:ðet: n:am:g::ð*:ay:aem:ty:aedn:a sp:Äö
kam:kl:al:y:ö S:ð\:ö v:am:em:ty:aedn:a . p:Üv:ðüN:aDv:n:a ev:½ðy:ö
s:v:ürx:akri vy:ac:x:t:ð . Ov:m:ðt:ðn: ev:½aö e*:p:ØrðS:iö sp:Äikátv:a
j:at:v:ðds: Ety:aedn:a j:at::ð dðv: Ok IÃ:rH p:rm::ð jy::ðet:m:ün*:t::ð v:ðet: t:Øriy:ö
v:rö d¶v:a eb:ndÙp:ÜN:üjy::ðet:HsT:an:ö kátv:a )T:m:sy:a½ö e¾t:iy:ö c:
t:àt:iy:ö c: s:v:ürx:akris:öb:nD:ö kátv:a ev:½am:atm:as:n:-ep:N:iö
sp:Äikátv:a j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:aed p:eYtv:a rx:akriö
ev:½aö sm:àtv:a½nt:y::ðD:aümn::ðH S:eVt:eS:v:-ep:N:iö ev:en:y::ðjy: s: Eet:
S:Vty:atm:kö v:N:üö s::ðm:em:et: S:òv:atm:kö D:am: j:an:iy:at:Î . y::ð j:an:it:ð
s: s:ØB:g::ð B:v:et: . Ov:m:ðt:aö c:#as:n:g:t:aö e*:p:Ørv:aes:n:iö s:d:ðedt:aö
eS:v:S:Vty:aetm:km:v:ðedt:aö j:at:v:ðdaH eS:v: Eet: s:ðet:
S:Vty:atm:ax:rem:et: eS:v:aedS:Vty:nt:ral:B:Üt:aö e*:kÝXaedc:aerN:iö
s:Üy:aüc:ndÓn:m:skaö m:n*:as:n:g:t:aö e*:p:Ørö m:hal:xm:iö
s:d:ðedt:aö sp:Äikátv:a j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:aed
p:eYtv:a p:Üv:üö s:datm:as:n:-p:aö ev:½aö sm:àtv:a v:ðd Ety:aedn:a
ev:Ã:ahs:öt:t::ðdy:b:òndv:m:Øp:er ev:ny:sy: es:¹as:n:sT:aö e*:p:Øraö
m:ael:n:iö ev:½aö sp:Äikátv:a j:at:v:ðds:ð s:Øn:v:am: s::ðm:em:ty:aed
p:eYtv:a e*:p:Øraö s:Øndriö eÂ:tv:a kl:ð Ax:rð ev:ec:nty: m:Üet:üB:Üt:aö
m:Üet:ü-ep:N:iö s:v:üev:½ðÃ:riö e*:p:Øraö ev:½aö sp:Äikátv:a
j:at:v:ðds: Ety:aed p:eYtv:a e*:p:Øraö l:xm:iö eÂ:tv:aegn:ö en:dhaet:
s:òv:ðy:m:gny:an:n:ð jv:l:t:iet: ev:ec:nty: e*:jy::ðet:\:m:iÃ:riö e*:p:Øram:mb:aö
ev:½aö sp:ÄikÙy:aüt:Î . Ov:m:ðt:ðn: s: n:H p:\:üdet: dÙg:aüeN:
ev:Ã:ðty:aedp:r)kaeS:n:i )ty:gB:Üt:a kay:aü . ev:½ðy:m:aÍan:km:aüeN:
s:v:üt::ð D:irðet: vy:ac:x:t:ð . Ov:m:ðt:e¾½aÄkö m:ham:ay:a-
dðvy:¤B:Üt:ö vy:ac:x:t:ð . dðv:a h v:ò B:g:v:nt:m:b:ÒØv:nm:hac:#n:ay:kö
n::ð b:ÒÜhiet: s:av:ükaem:kö s:v:aüraDy:ö s:v:ü-p:ö ev:Ã:t::ðm:ØK:ö
m::ðx:¾arö y:½:ðeg:n: up:ev:Sy: p:rö b:ÒÉ eB:¶v:a en:v:aüN:m:Øp:ev:S:ent: .
t:anh:ðv:ac: B:g:v:aWÂ:ic:#ö vy:aKy:asy:am: Eet: . e*:k:ðN:ö *y:+ö kátv:a
t:dnt:m:üDy:v:à¶:m:an:y:eÄrðK:am:aká\y: ev:S:al:ö n:itv:ag:Òt::ð
y::ðen:ö kátv:a p:Üv:üy::ðny:g:Ò-ep:N:iö m:an:y:eÄö kátv:a t:aö s:v::ðüDv:aüö
n:itv:a y::ðen:ö kátv:a½ö e*:k:ðN:ö c:#ö B:v:et: . e¾t:iy:m:nt:ral:ö B:v:et: .
t:àt:iy:m:Äy::ðny:e¢t:ö B:v:et: . AT:aÄarc:#a½nt:ev:edVk:ðN:ag:Òt::ð
rðK:aö n:itv:a s:aDy:a½ak\:üN:b:¹rðK:aö n:itv:ðty:ðv:m:T::ðDv:ü-
s:öp:ØXy::ðny:e¢t:ö kátv:a kx:aBy: UDv:üg:rðK:ac:t:ØÄy:ö
kátv:a y:T:a#m:ðN: m:an:y:eľy:ðn: dS:y::ðny:e¢t:ö c:#ö B:v:et: .
An:ðn:òv: )karðN: p:Øn:düS:arc:#ö B:v:et: . m:Dy:e*:k:ðN:ag:Òc:t:ØÄy:a-
dÓðK:ac:rag:Òk:ðN:ð\:Ø s:öy::ðjy: t:¸S:araöS:t::ðn:it:aö m:an:y:eÄrðK:aö
y::ðj:ey:tv:a c:t:ØdüS:arö c:#ö B:v:et: . t:t::ð|Äp:*:s:öv:àt:ö c:#ö B:v:et: .
\::ðRS:p:*:s:öv:àt:ö c:#ö c:t:ؾaürö B:v:et: . t:t:H p:aeT:üv:ö c:#ö
c:t:ؾaürö B:v:et: . Ov:ö s:àeÄy::ðg:ðn: c:#ö vy:aKy:at:m:Î . n:v:atm:kö
c:#ö )aet:l::ðmy:ðn: v:a v:ecm: . )T:m:ö c:#ö *:òl::ðVy:m::ðhn:ö B:v:et: .
s:aeN:m:a½Äkö B:v:et: . s:m:a*:Äkö B:v:et: . s:s:v:üs:öx::ðeB:Ny:aeddS:kö
B:v:et: . s:)kXö B:v:et: . e*:p:Øry:aeD:eÅt:ö B:v:et: . s:s:v:üs:öx::ðeB:N:im:ØdÓy:a
j:ØÄö B:v:et: . e¾t:iy:ö s:v:aüS:ap:erp:Ürkö c:#ö B:v:et: .
s:kam:a½ake\:üN:i\::ðRS:kö B:v:et: . s:g:Øpt:ö B:v:et: . e*:p:ØrðÃ:y:aüeD:eÅt:ö
B:v:et: . s:v:üev:dÓaev:N:im:ØdÓy:a j:ØÄö B:v:et: . t:àt:iy:ö s:v:üs:öx::ðB:N:ö c:#ö B:v:et: . s:an:¤kÙs:Øm:a½Äkö B:v:et: . s:g:Øpt:t:rö B:v:et: .
e*:p:Ørs:Øndy:aüeD:eÅt:ö B:v:et: . s:v:aüke\:üN:im:ØdÓy:a j:ØÄö B:v:et: .
t:Øriy:ö s:v:üs::òB:agy:day:kö c:#ö B:v:et: .
s:s:v:üs:öx::ðeB:Ny:aede¾s:pt:kö B:v:et: . s:s:ö)day:ö B:v:et: .
e*:p:Ørv:aes:ny:aeD:eÅt:ö B:v:et: . s:s:v:üv:S:ökerN:im:ØdÓy:a
j:ØÄö B:v:et: . t:Øriy:ant:ö s:v:aüT:üs:aD:kö c:#ö B:v:et: .
s:s:v:ües:e¹)daeddS:kö B:v:et: . s:kl:k:òl:ö B:v:et: .
e*:p:Øram:hal:xmy:aeD:eÅt:ö B:v:et: . m:h:ðnm:aedn:im:ØdÓy:a
j:ØÄö B:v:et: . \:Åö s:v:ürx:akrö c:#ö B:v:et: .
s:s:v:üwtv:aeddS:kö B:v:et: . s:en:g:B:üö B:v:et: .
e*:p:Ørm:ael:ny:aeD:eÅt:ö B:v:et: . m:ha¢ÛS:m:ØdÓy:a j:ØÄö
B:v:et: . s:pt:m:ö s:v:ür:ðg:hrö c:#ö B:v:et: . s:v:üv:eS:ny:a½Äkö
B:v:et: . s:rhsy:ö B:v:et: . e*:p:Øres:¹Ðy:aeD:eÅt:ö B:v:et: .
s:K:ðc:rim:ØdÓy:a j:ØÄö B:v:et: . AÄm:ö s:v:ües:e¹)dö
c:#ö B:v:et: . s:ay:ØD:c:t:ØÄy:ö B:v:et: . s:p:rap:rrhsy:ö
B:v:et: . e*:p:Øramb:y:aeD:eÅt:ö B:v:et: . b:ij:m:ØdÓy:aeD:eÅt:ö
B:v:et: . n:v:m:ö c:#n:ay:kö s:v:aün:ndm:y:ö c:#ö B:v:et: .
s:kam:ðÃ:y:aüede*:kö B:v:et: . s:aet:rhsy:ö B:v:et: . m:hae*:p:Ør-
s:Øndy:aüeD:eÅt:ö B:v:et: . y::ðen:m:ØdÓy:a j:ØÄö B:v:et: .
s:ö#am:ent: v:ò s:v:aüeN: cCndaöes: c:karaeN: . t:dðv: c:#ö
Â:ic:#m:Î . t:sy: n:aBy:am:egn:m:NRl:ð s:Üy:aüc:ndÓm:s::ò ..
t:*::ðökarp:iYö p:Üj:ey:tv:a t:*:ax:rö eb:ndÙ-p:ö t:dnt:g:üt:-
vy::ðm:-ep:N:iö ev:½aö p:rm:aö sm:àtv:a m:hae*:p:Ørs:Øndrim:av:aÊ .
x:irðN: sn:aep:t:ð dðev: c:ndn:ðn: ev:l:ðep:t:ð . eb:lv:p:*:aec:üt:ð dðev: dÙg:ðü|hö
S:rN:ö g:t:H . Ety:ðky:c:aü )aTy:ü m:ay:al:xm:i t:n*:ðN:
p:Üj:y:ðedet: B:g:v:an:b:Òv:it:Î . Ot:òm:ün*:òB:üg:v:t:iö y:j:ðt:Î . t:t::ð dðv:i
)it:a B:v:et: . sv:atm:an:ö dS:üy:et: . t:sm:a½ Ot:òm:ün*:òy:üj:et: s:
b:ÒÉ p:Sy:et: . s: s:v:üö p:Sy:et: . s::ð|m:àt:tv:ö c: g:cCet: .
y: Ov:ö v:ðdðet: m:h:ðp:en:\:t:Î ..
Eet: e¾t:iy::ðp:en:\:t:Î .. 2..
dðv:a h v:ò m:ØdÓaH s:àj:ðm:ðet: B:g:v:nt:m:b:ÒØv:n:Î .
t:anh:ðv:ac: B:g:v:an:v:en:kát:j:an:Øm:NRl:ö ev:st:iy:ü
p:¼as:n:ö kátv:a m:ØdÓaH s:àj:t:ðet: . s: s:v:aün:ak\:üy:et:
y::ð y::ðen:m:ØdÓam:D:it:ð . s: s:v:üö v:ðe¶: . s: s:v:üPl:m:Sn:Øt:ð .
s: s:v:aünB:Wj:y:et: . s: ev:¾ðe\:N:ö st:mB:y:et: . m:Dy:m:ð
An:aem:k:ðp:er ev:ny:sy: ken:eÅka¤ÛÅt::ð|D:it:ð
m:ØVt:y::ðst:j:üny::ðdüNRv:dD:st:adðv:öev:D:a )T:m:a s:öp:½t:ð .
s:òv: em:el:t:m:Dy:m:a e¾t:iy:a . t:àt:iy:a¢ÛS:akáet:eret: .
)aet:l::ðmy:ðn: p:aN:i s:¥\:üey:tv:a¤ÛÅ:ò s:aeg:Òm::ò
s:m:aD:ay: t:Øriy:a . p:rsp:rö kn:iy:s:ðdö m:Dy:m:ab:¹ð
An:aem:kñ deNRny::ò t:j:üny:av:ael:¤Ñy:av:ÄBy: m:Dy:m:an:K:-
em:el:t:a¤ÛÅ:ò p:Wc:m:i . s:òv:ag:Òð|¢ÛS:akáet:H \:Åi .
dex:N:S:y:ð v:am:b:ahÚö kátv:any::ðny:an:aem:kñ kn:iy:s:im:Dy:g:t:ð
m:Dy:m:ð t:j:üny:a#ant:ð s:rl:asv:¤ÛÅ:ò K:ðc:ri s:pt:m:i .
s:v::ðüDv:ðü s:v:üs:öÆet: sv:m:Dy:m:an:aem:kant:rð kn:iy:es:
p:aÃ:üy::ðst:j:üny:av:¢ÛS:aµð y:ØVt:a s:a¤ÛÅy::ðg:t::ð|ny::ðny:ö
s:m:m:Wj:el:ö kátv:aÄm:i . p:rsp:rm:Dy:m:ap:àÅv:et:üny:av:n:aem:kñ
t:j:üny:a#ant:ð s:m:ð m:Dy:m:ð A:day:a¤ÛÅ:ò m:Dy:v:et:ün::ò
n:v:m:i )et:p:½t: Eet: .
s:òv:ðy:ö kn:iy:s:ð s:m:ð Ant:ert:ð|¤ÛÅ:ò s:m:av:nt:ert::ò
kátv:a e*:K:NRap:½t: Eet: . p:Wc: b:aN:aH p:Wc:a½a
m:ØdÓaH sp:ÄaH . #:ðm:¢ÛS:a . hs:K'ñö K:ðc:ri .
hö+:ò b:ij:aÄm:i v:agB:v:a½a n:v:m:i dS:m:i c:
s:öp:½t: Eet: . y: Ov:ö v:ðd . AT:at:H kam:kl:aB:Üt:ö c:#ö
vy:aKy:asy:am::ð Ëiö Vl:im:òö bl:Üôö +:òm:ðt:ð p:Wc: kam:aH
s:v:üc:#ö vy:av:t:ünt:ð . m:Dy:m:ö kam:ö s:v:aüv:s:an:ð
s:öp:ØXikáty: bl:Ü¢arðN: s:öp:ØXö vy:apt:ö kátv:a e¾ròndv:ðn:
m:Dy:v:et:ün:a s:aDy:ö b:¹Ðv:a B:Üj:üp:*:ð y:j:et: . t:cc:#ö
y::ð v:ðe¶: s: s:v:üö v:ðe¶: . s: s:kl:aôöll::ðkan:ak\:üy:et: . s: s:v:üö
st:mB:y:et: . n:il:iy:ØVt:ö c:#ö S:*:Ünm:ary:et: . g:et:ö
st:mB:y:et: . l:ax:ay:ØVt:ö kátv:a s:kl:l::ðkö v:S:ikr:ðet: .
n:v:l:x:j:p:ö kátv:a ,dÓtv:ö )apn::ðet: . m:at:àky:a v:ðeÄt:ö
kátv:a ev:j:y:i B:v:et: . B:g:a¢kÙNRö kátv:aegn:m:aD:ay: p:Ø,\::ð
hev:\:a hÚtv:a y::ðe\:t::ð v:S:ikr:ðet: . v:t:Øül:ð hÚtv:a eÂ:y:m:t:Øl:ö
)apn::ðet: . c:t:Ør+ð hÚtv:a v:àeÄB:üv:et: . e*:k:ðN:ð hÚtv:a
S:*:Ünm:ary:et: . g:et:ö st:mB:y:et: . p:Ø\p:aeN: hÚtv:a ev:j:y:i B:v:et: .
m:hars:òhÚütv:a p:rm:an:nden:B:ür:ð B:v:et: . g:N:an:aö tv:a g:N:p:et:ö
hv:am:hð kev:ö kv:in:am:Øp:m:Â:v:st:m:m:Î . jy:ðÅraj:ö
b:ÒÉN:aö b:ÒÉN:sp:t: A: n:H Â:ØNv:ÀÜet:eB:H s:id s:adn:m:Î .
Ety:ðv:m:a½m:x:rö t:dnty:eb:ndÙp:ÜN:üem:ty:n:ðn:a¤ö sp:àS:et: .
g:ö g:N:ðS:ay: n:m: Eet: g:N:ðS:ö n:m:skÙv:iüt: . ! n:m::ð B:g:v:t:ð
B:sm:a¤rag:ay::ðg:Òt:ðj:s:ð hn:hn: dhdh p:c:p:c: m:T:m:T:
ev:Dv:ös:y:ev:Dv:ös:y: hl:B:Wj:n: S:Ül:m:Ül:ð vy:Wj:n:es:e¹ö kÙ,kÙ,
s:m:ØdÓö p:Üv:ü)et:eÅAt:ö S::ð\:y:S::ð\:y: st:mB:y:st:mB:y:
p:rm:n*:p:ry:n*:p:rt:n*:p:rdÝt:p:rkXkp:rcCðdn:kr
ev:dary:ev:dary: ecCenD:ecCenD: Ëiö PXÏ sv:aha . An:ðn: x:ð*:aDy:x:ö
p:Üj:y:ðedet: . kÙl:kÙm:aer ev:¼hð m:n*:k:ðeXs:ØD:im:eh . t:ÀH k:òel:H )c::ðdy:at:Î .
Eet: kÙm:ay:üc:ün:ö kátv:a y::ð v:ò s:aD:k:ð|eB:el:K:et: s::ð|m:àt:tv:ö g:cCet: .
s: y:S: A:pn::ðet: . s: p:rm:ay:Ø\y:m:T: v:a p:rö b:ÒÉ eB:¶v:a et:Ået: .
y: Ov:ö v:ðdðet: m:h:ðp:en:\:t:Î .
Eet: t:àt:iy::ðp:en:\:t:Î .. 3..
dðv:a h v:ò B:g:v:nt:m:b:ÒØv:ndðv: g:ay:*:ö Ædy:ö n::ð
vy:aKy:at:ö *:òp:Ørö s:v::ðü¶:m:m:Î . j:at:v:ðds:s:ÜVt:ðn:aKy:at:ö
n:s*:òp:ØraÄkm:Î . y:edÄÏv:a m:Øcy:t:ð y::ðg:i j:nm:s:ös:arb:nD:n:at:Î .
AT: m:àty:Øöj:y:ö n::ð b:ÒÜhity:ðv:ö b:ÒØv:t:aö s:v:ðü\:aö dðv:an:aö
Â:Øtv:ðdö v:aVy:m:T:at:s*y:mb:kñn:an:ØÄÙB:ðn: m:àty:Øöj:y:ö dS:üy:et: .
ksm:a¶y:mb:kem:et: . *:y:aN:aö p:ØraN:am:mb:kö sv:aem:n:ö t:sm:adÙcy:t:ð
*y:mb:kem:et: . AT: ksm:adÙcy:t:ð y:j:am:h Eet: . y:j:am:hð s:ðv:am:hð v:st:Ø
m:hðty:x:r¾y:ðn: kÝXtv:ðn:ax:ròkñN: m:àty:Øöj:y:em:ty:Øcy:t:ð .
t:sm:adÙcy:t:ð y:j:am:h Eet: . AT: ksm:adÙcy:t:ð s:Øg:enD:em:et: . s:v:üt::ð y:S:
A:pn::ðet: . t:sm:adÙcy:t:ð s:Øg:enD:em:et: . AT: ksm:adÙcy:t:ð p:ØeÄv:D:ün:em:et: .
y:ts:v:aüöll::ðkans:àj:et: y:ts:v:aüöll::ðkaöst:ary:et: y:ts:v:aüöll::ðkanvy:apn::ðet:
t:sm:adÙcy:t:ð p:ØeÄv:D:ün:em:et: . AT: ksm:adÙcy:t:ð uv:aü,kem:v:
b:nD:n:anm:àty::ðm:Øüx:iy:ðet: . s:öl:gn:tv:adÙv:aü,kem:v: m:àty::ðH s:ös:arb:nD:n:ats:öl:gn:tv:aº¹tv:anm::ðx:iB:v:et: m:ØVt::ð B:v:et: .
AT: ksm:adÙcy:t:ð m:am:àt:aedet: Am:àt:tv:ö )apn::ðty:x:rö
)apn::ðet: sv:y:ö ,dÓ:ð B:v:et: .
dðv:a h v:ò B:g:v:nt:m:Üc:ØH s:v:üö n::ð vy:aKy:at:m:Î .
AT: kóm:ün*:òH st:Øt:a B:g:v:t:i sv:atm:an:ö dS:üy:et:
t:ans:v:aüWCòv:anv:ò\N:v:ans::òrang:aN:ðS:aÀ:ð
b:ÒÜhiet: . s: h:ðv:ac: B:g:v:aös*y:mb:kñn:an:ØÄÙB:ðn:
m:àty:Øöj:y:m:Øp:as:y:ðt:Î . p:Üv:ðüN:aDv:n:a vy:apt:m:ðkax:rem:et:
sm:àt:m:Î . ! n:m:H eS:v:ay:ðet: y:aj:Ø\:m:n*::ðp:as:k:ð
,dÓtv:ö )apn::ðet: . kly:aN:ö )apn::ðet: . y: Ov:ö v:ðd . t:e¾\N::ðH
p:rm:ö p:dö s:da p:Sy:ent: s:Üry:H . edv:iv: c:x:Ørat:t:m:Î .
ev:\N::ðH s:v:üt::ðm:ØK:sy: sn:ðh:ð y:T:a p:l:l:ep:NRm::ðt:):ðt:m:n:Øvy:apt:ö
vy:et:erVt:ö vy:apn:Øt: Eet: vy:apn:Øv:t::ð ev:\N::ðst:tp:rm:ö p:dö p:rö vy::ðm:ðet:
p:rm:ö p:dö p:Sy:ent: v:ix:nt:ð . s:Üry::ð b:ÒÉady::ð dðv:as: Eet:
s:da Ædy: AdD:t:ð . t:sm:ae¾\N::ðH sv:-p:ö v:s:et: et:Ået:
B:Üt:ðeÃ:et: v:as:Ødðv: Eet: . ! n:m: Eet: *:iNy:x:raeN: . B:g:v:t: Eet:
c:tv:aer . v:as:Ødðv:ay:ðet: p:Wc:ax:raeN: . Ot:¾ò v:as:Ødðv:sy:
¾adS:aN:üm:By:ðet: . s::ðp:pl:v:ö t:ret: . s: s:v:üm:ay:Ørðet: . ev:ndt:ð
)aj:ap:ty:ö ray:sp::ð\:ö g::òp:ty:ö c: t:m:Sn:Øt:ð )ty:g:an:ndö
b:ÒÉp:Ø,\:ö )N:v:sv:-p:m:kar ukar:ð m:kar Eet: . t:an:ðkD:a
s:öB:v:et: t:d:ðem:et: . hös:H S:Øec:\:¾s:Ørnt:erx:s:¹:ðt:a
v:ðed\:det:eT:dÙür:ðN:s:t:Î . n:à\:¾rs:dát:s:¾Ðy::ðm:s:dbj:a g::ðj:a
?t:j:a AedÓj:a ?t:ö b:àht:Î . hös: Ety:ðt:nm:n::ðrx:re¾t:iy:ðn:
)B:ap:ØWj:ðn: s::òrðN: D:àt:m:bj:a g::ðj:a ?t:j:a AedÓj:a ?t:ö
s:ty:a-)B:a-p:ØeWj:-ny:Ø\:a-s:nDy:a-)waeB:H
S:eVt:eB:H p:Üv:üö s::òrm:D:iy:an:H s:v:üö Pl:m:Sn:Øt:ð .
s: vy::ðemn: p:rm:ð D:am:en: s::òrð en:v:s:t:ð .
g:N:an:aö tv:et: *:òÄÙB:ðn: p:Üv:ðüN:aDv:n:a m:n:Øn:òkaN:ðün:
g:N:aeD:p:m:By:cy:ü g:N:ðS:tv:ö )apn::ðet: . AT: g:ay:*:i
s:aev:*:i s:rsv:ty:j:p:a m:at:àka ):ðVt:a t:y:a s:v:üem:dö vy:apt:m:Î .
Oðö v:ag:iÃ:er ev:¼hð Vl:iö kam:ðÃ:ri D:im:eh . s::òst:ÀH S:eVt:H
)c::ðdy:aedet: . g:ay:*:i )at:H s:aev:*:i m:Dy:endn:ð s:rsv:t:i s:ay:em:et:
en:rnt:rm:j:p:a . hös: Ety:ðv: m:at:àka . p:Wc:aS:¾N:üev:g:ÒhðN:a-
karaedx:karant:ðn: vy:apt:aen: B:Øv:n:aen: S:as*:aeN:
cCndaös:ity:ðv:ö B:g:v:t:iö s:v:üö vy:apn::ðt:ity:ðv: t:sy:ò v:ò n:m::ðn:m: Eet: .
t:anB:g:v:an:b:Òv:idðt:òm:ün*:òen:üty:ö dðv:iö y:H st::òet: s: s:v:üö p:Sy:et: .
s::ð|m:àt:tv:ö c: g:cCet: . y: Ov:ö v:ðdðty:Øp:en:\:t:Î ..
Eet: t:Øriy::ðp:en:\:t:Î .. 4..
dðv:a h v:ò B:g:v:nt:m:b:ÒØv:nsv:aem:ÀH keT:t:ö sPÙXö
e#y:akaNRö s:ev:\:y:ö *:òp:Ørem:et: . AT: p:rm:en:ev:üS:ð\:ö
kT:y:sv:ðet: . t:anh:ðv:ac: B:g:v:aöst:Øriy:y:a m:ay:y:anty:y:a
en:edüÄö p:rm:ö b:ÒÉðet: . p:rm:p:Ø,\:ö ec:dÓÞp:ö
p:rm:atm:ðet: . Â::ðt:a m:nt:a dÓÄadðÄa s)ÄaG::ðÄa
ev:wat:a )wat:a s:v:ðü\:aö p:Ø,\:aN:am:nt:Hp:Ø,\:H
s: A:tm:a s: ev:wðy: Eet: . n: t:*: l::ðka Al::ðka n: t:*: dðv:a Adðv:aH
p:S:v::ð|p:S:v:st:ap:s::ð n: t:ap:s:H p::òlks::ð n: p::òlks::ð
ev:)a n: ev:)aH . s: Ety:ðkm:ðv: p:rö b:ÒÉ ev:B:Òaj:t:ð en:v:aüN:m:Î .
n: t:*: dðv:a ?\:y:H ep:t:r IS:t:ð )et:b:عH s:v:üev:½ðet: .
t:*:òt:ð Sl::ðka B:v:ent: .
At::ð en:ev:ü\:y:ö en:ty:ö m:n:H kay:üö m:Øm:Øx:ØN:a .
y:t::ð en:ev:ü\:y::ð n:am: m:n:s::ð m:ØeVt:er\y:t:ð .. 1..
m:n::ð eh e¾ev:D:ö ):ðVt:ö S:عö c:aS:عm:ðv: c: .
AS:عö kam:s:öklp:ö S:عö kam:ev:v:ej:üt:m:Î .. 2..
m:n: Ov: m:n:Ø\y:aN:aö karN:ö b:nD:m::ðx:y::ðH .
b:nD:n:ö ev:\:y:as:Vt:ö m:ØVty:ò en:ev:ü\:y:ö m:n:H .. 3..
en:rst:ev:\:y:as:¤ö s:öen:,Dy: m:n::ð Æed .
y:da y:aty:m:n:iB:av:st:da t:tp:rm:ö p:dm:Î .. 4..
t:av:dðv: en:r:ð¹vy:ö y:av:dÏÆedg:t:ö x:y:m:Î .
Ot:jwan:ö c: Dy:an:ö c: S:ð\::ð|ny::ð g:ÒnT:ev:st:rH .. 5..
n:òv: ec:nty:ö n: c:aec:nty:ö n: ec:nty:ö ec:nty:m:ðv: c: .
p:x:p:at:ev:en:m:ØüVt:ö b:ÒÉ s:öp:½t:ð D:ÒØv:m:Î .. 6..
sv:rðN: s:ll:y:ð½:ðg:i sv:rö s:öB:av:y:ðtp:rm:Î .
Asv:rðN: t:Ø B:av:ðn: n: B:av::ð B:av: E\y:t:ð .. 7..
t:dðv: en:\kl:ö b:ÒÉ en:ev:üklp:ö en:rWj:n:m:Î .
t:dÏb:ÒÉahem:et: watv:a b:ÒÉ s:öp:½t:ð #m:at:Î .. 8..
en:ev:üklp:m:n:nt:ö c: hðt:ØdáÄant:v:ej:üt:m:Î .
A)m:ðy:m:n:a½nt:ö y:jwatv:a m:Øcy:t:ð b:ØD:H .. 9..
n: en:r:ðD::ð n: c::ðtp:e¶:n:ü b:¹:ð n: c: s:aD:kH .
n: m:Øm:Øx:Øn:ü v:ò m:ØVt: Ety:ð\:a p:rm:aT:üt:a .. 10..
Ok Ov:atm:a m:nt:vy::ð j:ag:Òtsv:pn:s:Ø\:Øept:\:Ø .
sT:an:*:y:vy:t:it:sy: p:Øn:j:ünm: n: ev:½t:ð .. 12..
Ok Ov: eh B:Üt:atm:a B:Üt:ðB:Üt:ð vy:v:esT:t:H .
OkD:a b:hÚD:a c:òv: dáSy:t:ð j:l:c:ndÓv:t:Î .. 12..
G:Xs:öv:àt:m:akaS:ö n:iy:m:an:ð G:Xð y:T:a .
G:X:ð n:iy:ðt: n:akaS:ö t:T:a j:iv::ð n:B::ðp:m:H .. 13..
G:Xv:e¾ev:D:akarö eB:½m:aö p:Øn:H p:Øn:H .
t:»ðdð c: n: j:an:aet: s: j:an:aet: c: en:ty:S:H .. 14..
S:bdm:ay:av:àt::ð y:av:¶:av:e¶:Ået: p:Ø\kl:ð .
eB:Àð t:m:es: c:òktv:m:ðk Ov:an:Øp:Sy:et: .. 15..
S:bdaN:üm:p:rö b:ÒÉ t:esm:nx:iN:ð y:dx:rm:Î .
t:e¾¾an:x:rö Dy:ay:ð½dicCðcCaent:m:atm:n:H .. 16..
¾ð b:ÒÉN:i eh m:nt:vy:ð S:bdb:ÒÉ p:rö c: y:t:Î .
S:bdb:ÒÉeN: en:\N:at:H p:rö b:ÒÉaeD:g:cCet: .. 17..
g:ÒnT:m:By:sy: m:ðD:av:i wan:ev:wan:t:tp:rH .
p:l:al:em:v: D:any:aT:iü ty:j:ðdÏg:ÒnT:m:S:ð\:t:H .. 18..
g:v:am:n:ðkv:N:aün:aö x:irsy:apy:ðkv:N:üt:a .
x:irv:tp:Sy:et: wan:i el:e¤n:st:Ø g:v:aö y:T:a .. 19..
wan:n:ð*:ö s:m:aD:ay: s: m:htp:rm:ö p:dm:Î .
en:\kl:ö en:Á:l:ö S:ant:ö b:ÒÉahem:et: s:ösm:rðt:Î .. 20..
Ety:ðkö p:rb:ÒÉ-p:ö s:v:üB:Üt:aeD:v:as:ö t:Øriy:ö
j:an:it:ð s::ð|x:rð p:rm:ð vy::ðm:ny:eD:v:s:et: . y: Ot:aö ev:½aö
t:Øriy:aö b:ÒÉy::ðen:sv:-p:aö t:aem:hay:Ø\:ð S:rN:m:hö
)p:½ð . A:kaS:a½n:Ø#m:ðN: s:v:ðü\:aö v:a Ot:»Üt:an:am:akaS:H
p:ray:N:m:Î . s:v:aüeN: h v:a Em:aen: B:Üt:any:akaS:adðv: j:ay:nt:ð .
A:kaS: Ov: l:iy:nt:ð . t:sm:adðv: j:at:aen: j:iv:ent: . t:sm:adakaS:j:ö
b:ij:ö ev:n½at:Î . t:dðv:akaS:p:iYö sp:aS:ün:ö p:iYö
t:ðj:Hp:iYm:m:àt:p:iYö rtn:p:iYö j:an:iy:at:Î . y::ð j:an:it:ð
s::ð|m:àt:tv:ö c: g:cCet: . t:sm:adðt:aö t:Øriy:aö Â:ikam:raj:iy:am:ðkadS:D:a
eB:Àm:ðkax:rö b:ÒÉðet: y::ð j:an:it:ð s: t:Øriy:ö p:dö )apn::ðet: .
y: Ov:ö v:ðdðet: m:h:ðp:en:\:t:Î ..
Eet: p:Wc:m::ðp:en:\:t:Î .. 5..
! B:dÓö kN:ðüeB:H S:àN:Øy:am: dðv:aH .. B:dÓö p:Sy:ðm:ax:eB:y:üj:*:aH ..
esT:ròr¤óst:ØÄÙv:aús:st:n:ÜeB:H .. vy:S:ðm: dðv:eht:ö y:day:ØH ..
sv:est: n: EndÓ:ð v:à¹Â:v:aH .. sv:est: n:H p:Ü\:a ev:Ã:v:ðdaH ..
sv:est: n:st:axy::ðý AerÄn:ðem:H .. sv:est: n::ð b:àhsp:et:düD:at:Ø ..
! S:aent:H S:aent:H S:aent:H .. herH ! t:ts:t:Î ..
.. Eet: Â:ie*:p:Ørat:aep:ny:Øp:en:\:ts:m:apt:a ..
Please send comments & suggestions to
sanskrit@cheerful.com