%@@1
% File name             : aatmasha.itx
%--------------------------------------------
% Text title            : AtmaShaTak
% Author                : Shankaracharya
% Translation by        :
% Language              : Sanskrit
% Subject               : hinduism/religion
% Description/comments  :
% Transliterated by     : M. Giridhar
% Proofread by          : M. Giridhar
% Latest update         : September 9, 2005
% Send corrections to   : sanskrit@cheerful.com
%
% Special Instructions:
% i1h.hdr,ijag.inc,itrans.sty,multicol.sty,iarticle.sty
% Transliteration scheme: ITRANS 5.2
% Site access  :
% http://sanskrit.gde.to
% http://sanskritdocuments.org/
%-----------------------------------------------------
% The text is to be used for personal studies and research only.
% Any use for commercial purpose is prohibited as a 'gentleman's'
% agreement.
% @@2
%
% Please ignore the following commands upto #indian and others with
% \ mark,
% which are needed for devanaagarii output and formatting.
%--------------------------------------------------------
%--------------------------------------------------------
%--------------------------------------------------------

\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{article}
%\documentclass[11pt]{article}
%\usepackage{multicol}
#include=ijag.inc
#endwordvowel=.h
\portraitwide
\parindent=100pt                
\let\usedvng=\Largedvng      % for 1 column     
\pagenumbering{itrans} 
\def\engtitle#1{\hrule\medskip\centerline{\LARGE #1}}
\def\itxtitle#1{\medskip\centerline{\LARGEdvng #1}\medskip\hrule}
\def\endtitles{\medskip\obeyspaceslines}
%%
\begin{document}

\engtitle{.. AtmaShaTak , nirvANaShaTak   ..}##
\itxtitle{.. AtmaShaTak , nirvANaShaTak ..}##\endtitles ##
     manobuddhyaha.nkArachittAni nAhaM
     na cha shrotrajihve na cha ghrANanetre .
     na cha vyomabhUmiH na tejo na vAyuH
     chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 1..
           na cha prANasa.nj~no na vai pa.nchavAyuH
           na vA saptadhAturna vA pa.nchakoshaH .
           na vAk.h pANipAdau na chopasthapAyU
           chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 2..
     na me dveSharAgau na me lobhamohau
     mado naiva me naiva mAtsaryabhAvaH .
     na dharmo na chArtho na kAmo na mokShaH
     chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 3..
           na puNyaM na pApaM na saukhyaM na duHkhaM
           na ma.ntro na tIrthaM na vedA na yaj~nAH .
           ahaM bhojanaM naiva bhojyaM na bhoktA
           chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 4..
     na me mR^ityusha.nkA na me jAtibhedaH
     pitA naiva me naiva mAtA na janma .
     na ba.ndhurna mitraM gururnaiva shiShyaH
     chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 5..
           ahaM nirvikalpo nirAkArarUpo
           vibhuvyA.rpya sarvatra sarvendriyANAm.h .
           sadA me samatvaM na muktirna bandhaH
           chidAna.ndarUpaH shivo.ahaM shivo.aham.h .. 6..
.. iti shrImachCha~NkarAchAryavirachitaM AtmaShaTakaM sampUrNam.h ..
##
          AtmaShaTak , nirvANaShaTak
I am not the intellect, ego, mind .  Neither am I hearing, taste,
smell, sight . Nor am I space, earth, light, air, field of consciousness.
I am the pure consciousness of bliss -
I am Shiva . Shiva am I . .. 1..
I am not prana, nor the five vital forces.
I am not the seven elements of the body,
or the five sheaths forming the body.
I am not the organ of speech, hand, foot,
the organ of procreation or excretion.
I am the pure consciousness of bliss -
I am Shiva, I am Shiva . .. 2..
I have nor attachment or aversion;
No greed or delusion, not envy or vain;
duty, acquisition, desire nor liberation do I aspire -
since I am the embodiment of knowledge and bliss -
I am Shiva, I am Shiva .. 3..
I am neither virtue nor vice,
Pleasure or pain that is experienced, no, no;
A chant, a holy place, a scripture nor the sacrificial fire;
I am neither the enjoyment, enjoyable nor the enjoyer
I am the embodiment of knowledge and bliss -
I am Shiva, I am Shiva .. 4..
There is no death or fear,
No one to distinguished by class or caste
No father, no mother, no birth at all;
No friend, no kith or kin, guru or shishya -
I am the embodiment of knowledge and bliss -
I am Shiva, I am Shiva .. 5..
I am Changeless, formless, enveloping all,
Untouched by senses, I am omnipresent,
Unfathomable, I am beyond freedom -
I am the embodiment of knowledge and bliss -
I am Shiva, I am Shiva .. 6..
Encoding and translation by M. Giridhar
\medskip\hrule\obeylines
\medskip
{\rm Please send corrections to sanskrit@cheerful.com}
{\rm Last updated \today}
{\rm http://sanskritdocuments.org}
\end{document}