मनश्शुद्ध्यति जगत् शुद्ध्यति
मनश्शुद्ध्यति जगत् शुद्ध्यति ॥ ध्रुवम्॥
सच्चिन्तने सज्जीवनं सज्जीवने सन्तृप्तिः ।
सत्कार्ये आत्मवर्धनम् आत्मवर्धने संतुष्टिः ॥ १॥
आत्मप्रीतिः आत्मबन्धुः आत्मख्यातिः आत्मशत्रुः ।
प्रीतिर्मुख्या ख्यातिस्त्याज्या प्रीतिर्बन्धुः ख्यातिः शत्रुः ॥ २॥
मनोविकासे जीवविकासः जीवविकासे विश्वविकासः ।
विश्वविकासे सर्वानन्दः सर्वानन्दे महानन्दः ॥ ३॥
0. If mind is purified, the world is too.
1. Good thoughts lead to good life; good life leads to contentment.
Good deeds increase self-strength; a strong-self guarantees satisfaction.
2. Self-love is our true friend; Self-praise is our enemy.
Love is vital and plaudits should be let off, because Love is our friend and fame is our enemy.
3. A blossomed mind paves way to a blossomed self and a blossomed self to a beautiful world.
An enriched and beautiful world brings all joy, which rests in ultimate bliss.