\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{article} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitwide \parindent=50pt \let\usedvng=\Largedvng % for 1 column \pagenumbering{itrans} \def\engtitle#1{\hrule\medskip\centerline{\large #1}} \def\itxtitle#1{\medskip\centerline{\LARGEdvng #1}\medskip\hrule} \def\endtitles{\medskip\obeyspaceslines} %% \begin{document}begin-document language hindi ## .. pai~Ngalopanishhat.h .. shukla_yajurvediiya saamaanya upanishhat.h .. pai~NgalopanishhadvedyaM paramaanandavigraham.h . paritaH kalaye raamaM paramaaksharavaibhavam.h .. AUM puurNamadaH puurNamidaM puurNaatpuurNamudachyate . puurNasya puurNamaadaaya puurNamevaavashishhyate .. AUM shaantiH shaantiH shaantiH .. atha ha pai~NGalo yaaGYavalkyamupasametya dvaadashavarshashushruushhaapuurvakaM paramarahasyakaivalyamanubruuhiiti paprachchha . sa hovaacha yaaGYnavalkyaH sadeva somyedamagra aasiit.h . tannityamuktamavikriya.n satyaGYaanaanandaM paripuurNa.n sanaatanamekamevaadvitiiyaM brahma . tasminmarushuktikaasthaaNusphaTikaadau jalaraupyapurushharekhaadivallohitashuklakR^ishhNaguNamayii guNasaamyaanirvaachyaa muulaprakR^itiraasiit.h . tatpratibimbita.n yattatsaakshichaitanyamaasiit.h . saa punarvikR^itiM praapya sattvodriktaa.avyaktaakhyaavaraNashaktiraasiit.h . tatpratibimbita.n yattadiishvarachaitanyamaasiit.h . sa svaadhiinamaayaH sarvaGYaH sR^ishhTisthitilayaanaamaadikartaa jagada~Nkuraruupo bhavati . svasminviliina.n sakala.n jagadaavirbhaavayati . praaNikarmavashaadeshha paTo yadvatprasaaritaH praaNikarmakshayaatpunastirobhaavayati . tasminnevaakhila.n vishva.n sa~NkochitapaTavadvartate . iishaadhishhThitaavaraNashaktito rajodriktaa mahadaakhyaa vikshepashaktiraasiit.h . tatpratibimbita.n yattaddhiraNyagarbhachaitanyamaasiit.h . sa mahattattvaabhimaanii spashhTaaspashhTavapurbhavati . hiraNyagarbhaadhishhThitavikshepashaktitastamodriktaaha~Nkaaraabhidhaa sthuulashaktiraasiit.h . tatpratibimbita.n yattadviraaTachaitanyamaasiit.h . sa tadabhimaanii spashhTavapuH sarvasthuulapaalako vishhNuH pradhaanapurushho bhavati . tasmaadaatmana aakaashaH sambhuutaH . aakaashaadvaayuH . vaayoragniH . agneraapaH . adbhyaH pR^ithivii . taani pa~ncha tanmaatraaNi triguNaani bhavanti . srashhTukaamo jagadyonistamoguNamadhishhThaaya suukshmatanmaatraaNi bhuutaani sthuuliikartu.n so.akaamayata . sR^ishhTeH parimitaani bhuutaanyekameka.n dvidhaa vidhaaya punashchaturdhaa kR^itvaa svasvetaradvitiiyaa.nshaiH pa~nchadhaa sa.nyojya pa~nchiikR^itabhuutairanantakoTibrahmaaNDaani tattadaNDochitagolakasthuulashariiraaNyasR^ijat.h . sa pa~nchabhuutaanaa.n rajo.nshaa.nshchaturdhaa kR^itvaa bhaagatrayaatpa~nchavR^ittyaatmakaM praaNamasR^ijat.h . sa teshhaa.n turyabhaagena karmendriyaaNyasR^ijat.h . sa teshhaa.n sattvaa.nsha.n chaturdhaa kR^itvaa bhaagatrayasamashhTitaH pa~nchakriyaavR^ittyaatmakamantaHkaraNamasR^ijat.h . sa teshhaa.n sattvaturiiyabhaagena j~naanendriyaaNyasR^ijat.h . sattvasamashhTita indriyapaalakaanasR^ijat.h . taani sR^ishhTaanyaNDe praachikshipat.h . tadaaj~nayaa samashhTyaNDa.n vyaapya taanyatishhThan.h . tadaaj~nayaaha~Nkaarasamanvito viraaT sthuulaanyarakshat.h . hiraNyagarbhastadaaj~nayaa suukshmaaNyapaalayat.h . aNDasthaani taani tena vinaa spanditu.n cheshhTitu.n vaa na shekuH . taani chetaniikartu.n so.akaamayata brahmaaNDabrahmarandhraaNi samastavyashhTimastakaanvidaarya tadevaanupraavishat.h . tadaa jaDaanyapi taani chetanavatsvakarmaaNi chakrire . sarvaj~nesho maayaaleshasamanvito vyashhTidehaM pravishya tayaa mohito jiivatvamagamat.h . shariiratrayataadaatmyaatkartR^itvabhoktR^itvataamagamat.h . jaagratsvapnasushhuptimuurchchhaamaraNadharmayukto ghaTiiyantravadudvigno jaato mR^ita iva kulaalachakranyaayena paribhramatiiti .. iti prathamo.adhyaayaH .. 1.. atha pai~Ngalo yaaj~navalkyamuvaacha sarvalokaanaa.n sR^ishhTisthityantakR^idvibhuuriishaH katha.n jiivatvamagamaditi . sa hovaacha yaaj~navalkyaH sthuulasuukshmakaaraNadehodbhavapuurvaka.n jiiveshvarasvaruupa.n vivichya kathayaamiiti saavadhaanenaikaagratayaa shruuyataam.h . iishaH pa~nchiikR^itamahaabhuutaleshaanaadaaya vyashhTisamashhTyaatmakasthuulashariiraaNi yathaakramamakarot.h . kapaalacharmaantraasthimaa.nsanakhaani pR^ithivya.nshaaH . raktamuutralaalaasvedaadikamava.nshaaH . kshuttR^ishhNoshhNamohamaithunaadyaa agnya.nshaaH . prachaaraNottaaraNashvaasaadikaa vaayva.nshaaH . kaamakrodhaadayo vyomaa.nshaaH . etatsa~Nghaata.n karmaNi sa~nchita.n tvagaadiyuktaM baalyaadyavasthaabhimaanaaspadaM bahudopaashraya.n sthuulashariiraM bhavati .. athaapa~nchiikR^itamahaabhuutarajo.nshabhaagatrayasamashhTitaH praaNamasR^ijat.h . praaNaapaanavyaanodaanasamaanaaH praaNavR^ittayaH . naagakuurmakR^ikaradevadattadhana~njayaa upapraaNaaH . hR^idaasananaabhikaNThasarvaa~Ngaani sthaanaani . aakaashaadirajoguNaturiiyabhaagena karmendriyamasR^ijat.h . vaakpaaNipaadapaayuupaasthaastadvR^ittayaH . vachanaadaanagamanavisargaanandaastadvishhayaaH .. evaM bhuutasattvaa.nshabhaagatrayasamashhTito.antaHkaraNamasR^ijat.h . antaHkaraNamanobuddhichittaaha~NkaaraastadvR^ittayaH . sa~NkalpanishchayasmaraNaabhimaanaanusandhaanaastadvishhayaaH . galavadananaabhihR^idayabhruumadhya.n sthaanam.h . bhuutasatvaturiiyabhaagena j~naanendriyamasR^ijat.h . shrotratvakchakshurjivhaaghraaNaastadvR^ittayaH . shabdasparsharuuparasagandhaastadvishhayaaH . digvaataarkapracheto.ashvivahniindropendramR^ityukaaH . chandro vishhNushchaturvaktraH shambhushcha kaaraNaadhipaaH .. athaannamayapraaNamayamanomayavij~naamayaanandamayaaH pa~ncha koshaaH . annarasenaiva bhuutvaannarasenaabhivR^iddhiM praapyaannarasamayapR^ithivyaa.n yadviliiyate so.annamayakoshaH . tadeva sthuulashariiram.h . karmendriyaiH saha praaNaadipa~nchakaM praaNamayakoshaH . j~naanendriyaiH saha buddhirvij~naanamayakoshaH . etatkoshatraya.n li~Ngashariiram.h . svaruupaaj~naanamaanandamayakoshaH . tatkaaraNashariiram.h .. atha j~naanendriyapa~nchaka.n karmendriyapa~nchakaM praaNaadipa~nchaka.n viyadaadipa~nchakamantaHkaraNachatushhTaya.n kaamakarmatamaa.nsyashhTapuram.h .. ishaaj~nayaa viraajo vyashhTidehaM pravishya buddhimadhishhThaaya vishvatvamagamat.h . vij~naanaatmaa chidaabhaaso vishvo vyaavahaariko jaagratsthuuladehaabhimaanii karmabhuuriti cha vishvasya naama bhavati . iishaaj~nayaa suutraatmaa vyashhTisuukshmashariiraM pravishya mana adhishhThaaya taijasatvamagamat.h . taijasaH praatibhaasikaH svapnakalpita iti taijasasya naama bhavati . iishaaj~nayaa maayopaadhiravyaktasamanvito vyashhTikaaraNashariiraM pravishya praaj~natvamagamat.h . praaj~novichchhinnaH paaramaarthikaH sushhuptyabhimaaniiti praaj~nasya naama bhavati . avyaktaleshaaj~naanaachchhaaditapaaramaarthikajiivasya tattvamasyaadivaakyaani brahmaNaikataa.n jaguH netarayorvyaavahaarikapraatibhaasikayoH . antaHkaraNapratibimbitachaitanya.n yattadevaavasthaatrayabhaagbhavati . sa jaagratsvapnasushhuptyavasthaaH praapya ghaTiiyantravadudvigno jaato mR^ita iva sthito bhavati . atha jaagratsvapnasushhuptimuurchchhaamaraNaadyavasthaaH pa~ncha bhavanti .. tattaddevataagrahaanvitaiH shrotraadij~naanendriyaiH shabdyaadyarthavishhayagrahaNaj~naana.n jaagradavasthaa bhavati . tatra bhruumadhya.n gato jiiva aapaadamastaka.n vyaapya kR^ishhishravaNaadyakhilakriyaakartaa bhavati . tattatphalabhuk cha bhavati . lokaantaragataH karmaarjitaphala.n sa eva bhu~Nkte . sa saarvabhaumavadvyavahaaraachchhraanta antarbhavanaM praveshhTuM maargamaashritya tishhThati . karaNoparame jaagratsa.nskaarotthaprabodhavadgraahyagraahakaruupasphuraNa.n svapnaavasthaa bhavati . tatra vishva eva jaagradvyavahaaralopaannaaDiimadhya.n chara.nstaijasatvamavaapya vaasanaaruupaka.n jagadvaichitrya.n svabhaasaa bhaasayanyathepsita.n svayaM bhu~Nkte .. chittaikakaraNaa sushhuptyavasthaa bhavati . bhramavishraantashakuniH pakshau sa.nhR^itya niiDaabhimukha.n yathaa gachchhati tathaa jiivo.api jaagratsvapnaprapa~nche vyavahR^itya shraanto.aj~naanaM pravishya svaanandaM bhu~Nkte .. akasmaanmudgaradaNDaadyaistaaDitavadbhayaaj~naanaabhyaamindriyasa~Ngh aataiH kampanniva mR^itatulyaa muurchchhaa bhavati . jaagratsvapnasushhuptimuurchchhaavasthaanaamanyaa brahmaadistambaparyanta.n sarvajiivabhayapradaa sthuuladehavisarjanii maraNaavasthaa bhavati . karmendriyaaNi j~naanendriyaaNi tattadvishhayaanpraaNaansa.nhR^itya kaamakarmaanvita avidyaabhuutaveshhTito jiivo dehaantaraM praapya lokaantara.n gachchhati . praakkarmaphalapaakenaavartaantarakiiTavadvishraanti.n naiva gachchhati . satkarmaparipaakato bahuunaa.n janmanaamante nR^iNaaM mokshechchhaa jaayate . tadaa sadgurumaashritya chirakaalasevayaa bandhaM moksha.n kashchitprayaati . avichaarakR^ito bandho vichaaraanmoksho bhavati . tasmaatsadaa vichaarayet.h . adhyaaropaapavaadataH svaruupa.n nishchayiikartu.n shakyate . tasmaatsadaa vichaarayejjagajjiivaparamaatmano jiivabhaavajagadbhaavabaadhe pratyagabhinnaM brahmaivaavashishhyata iti .. iti dvitiiyo.adhyaayaH .. 2.. atha hainaM pai~NgalaH prapachchha yaaj~navalkyaM mahaavaakyavivaraNamanubruuhiiti . sa hovaacha yaaj~navalkyastattvamasi tva.n tadasi tvaM brahmaasyahaM brahmaasmiityanusandhaana.n kuryaat.h . tatra paarokshyashabalaH sarvaj~natvaadilakshaNo maayopaadhiH sachchidaanandalakshaNo jagadyonistatpadavaachyo bhavati . sa evaantaHkaraNasambhinnabodho.asmatpratyayaavalambanastvampadavaachyo bhavati . parajiivopaadhimaayaavidye vihaaya tattvaMpadalakshyaM pratyagabhinnaM brahma . tattvamasiityahaM brahmaasmiiti vaakyaarthavichaaraH shravaNaM bhavati . ekaantena shravaNaarthaanusandhaanaM mananaM bhavati . shravaNamanananirvichikitse.arthe vastunyekataanavattayaa chetaHsthaapana.n nididhyaasanaM bhavati . dhyaatR^idhyaane vihaaya nivaatasthitadiipavaddhyeyaikagochara.n chitta.n samaadhirbhavati . tadaaniimaatmagocharaa vR^ittayaH samutthitaa aj~naataa bhavanti . taaH smaraNaadanumiiyante . ihaanaadisa.nsaare sa~nchitaaH karmakoTayo.anenaiva vilaya.n yaanti . tatobhyaasapaaTavaatsahasrashaH sadaamR^itadhaaraa varshhati . tato yogavittamaaH samaadhi.n dharmameghaM praahuH . vaasanaajaale niHsheshhamamunaa pravilaapite karmasa~nchaye puNyapaape samuulonmuulite praakparokshamapi karatalaamalakavadvaakyamapratibaddhaaparokshasaakshaatkaaraM prasuuyate . tadaa jiivanmukto bhavati .. iishaH pa~nchiikR^itabhuutaanaamapa~nchiikaraNa.n kartu.n so.akaamayata . brahmaaNDatadgatalokaankaaryaruupaa.nshcha kaaraNatvaM praapayitvaa tataH suukshmaa~Nga.n karmendriyaaNi praaNaa.nshcha j~naanendriyaaNyantaHkaraNachatushhTaya.n chaikiikR^itya sarvaaNi bhautikaani kaaraNe bhuutapa~nchake sa.nyojya bhuumi.n jale jala.n vahnau vahni.n vaayau vaayumaakaashe chaakaashamaha~Nkaare chaaha~NkaaraM mahati mahadavyakte.avyaktaM purushhe krameNa viliiyate . viraadDDhiraNyagarbheshvaraa upaadhivilayaatparamaatmani liiyante . pa~nchiikR^itamahaabhuutasambhavakarmasa~nchitasthuuladehaH karmakshayaatsatkarmaparipaakato.apa~nchiikaraNaM praapya suukshmeNaikiibhuutvaa kaaraNaruupatvamaasaadya tatkaaraNa.n kuuTasthe pratyagaatmani viliiyate . vishvataijasapraaj~naaH svasvopaadhilayaatpratyagaatmani liiyante . aNDa.n j~naanaagninaa dagdha.n kaaraNaiH saha paramaatmani liinaM bhavati . tato braahmaNaH samaahito bhuutvaa tattvaMpadaikyameva sadaa kuryaat.h . tato meghaapaaye.n.ashumaanivaatmaavirbhavati . dhyaatvaa madhyasthamaatmaana.n kalashaantaradiipavat.h . a~NgushhThamaatramaatmaanamadhuumajyotiruupakam.h .. 1.. prakaashayantamantaHstha.n dhyaayetkuuTasthamavyayam.h . dhyaayannaaste munishchaiva chaasupteraamR^itestu yaH .. 2.. jiivanmuktaH sa vij~neyaH sa dhanyaH kR^itakR^ityavaan.h . jiivanmuktapada.n tyaktvaa svadehe kaalasaatkR^ite . vishatyadehamuktatvaM pavano.aspandataamiva .. 3.. ashabdamasparshamaruupamavyaya.n tathaa rasa.n nityamagandhavachcha yat.h . anaadyanantaM mahataH para.n dhruva.n tadeva shishhyatyamala.n niraamayam.h .. 4.. iti .. iti tR^itiiyo.adhyaayaH .. 3.. atha hainaM pai~NgalaH prapachchha yaaj~navalkya.n j~naaninaH ki.n karma kaa cha sthitiriti . sa hovaacha yaaj~navalkyaH . amaanitvaadisampanno mumukshurekavi.nshatikula.n taarayati . brahmavinmaatreNa kulamekottarashata.n taarayati . aatmaana.n rathina.n viddhi shariira.n rathameva cha . buddhi.n tu saarathi.n viddhi manaH pragrahameva cha .. 1.. indriyaaNi hayaanaahurvishhayaa.nsteshhu gocharaan.h . ja~Ngamaani vimaanaani hR^idayaani maniishhiNaH .. 2.. aatmendriyamanoyuktaM bhoktetyaahurmaharshhayaH . tato naaraayaNaH saakshaaddhR^idaye supratishhThitaH .. 3.. praarabdhakarmaparyantamahinirmokavadvyavaharati . chandravachcharate dehii sa muktashchaaniketanaH .. 4.. tiirthe shvapachagR^ihe vaa tanu.n vihaaya yaati kaivalyam.h . praaNaanavakiirya yaati kaivalyam.h .. taM pashchaaddigbali.n kuryaadathavaa khanana.n charet.h . pu.nsaH pravrajanaM prokta.n netaraaya kadaachana .. 5.. naashaucha.n naagnikaarya.n cha na piNDa.n nodakakriyaa . na kuryaatpaarvaNaadiini brahmabhuutaaya bhikshave .. 6.. dagdhasya dahana.n naasti pakvasya pachana.n yathaa . j~naanaagnidagdhadehasya na cha shraaddha.n na cha kriyaa .. 7.. yaavachchopaadhiparyanta.n taavachchhushruushhayedgurum.h . guruvadgurubhaaryaayaa.n tatputreshhu cha vartanam.h .. 8.. shuddhamaanasaH shuddhachidruupaH sahishhNuH so.ahamasmi sahishhNuH so.ahamasmiiti praapte j~naanena vij~naane j~neye paramaatmani hR^idi sa.nsthite dehe labdhashaantipada.n gate tadaa prabhaamanobuddhishuunyaM bhavati . amR^itena tR^iptasya payasaa kiM prayojanam.h . eva.n svaatmaana.n j~naatvaa vedaiH prayojana.n kiM bhavati . j~naanaamR^itatR^iptayogino na ki~nchitkartavyamasti tadasti chenna sa tattvavidbhavati . duurastho.api na duurasthaH piNDavarjitaH piNDastho.api pratyagaatmaa sarvavyaapii bhavati . hR^idaya.n nirmala.n kR^itvaa chintayitvaapyanaamayam.h . ahameva para.n sarvamiti pashyetpara.n sukham.h .. 9.. yathaa jale jala.n kshipta.n kshiire kshiira.n ghR^ite ghR^itam.h . avisheshho bhavettdvajjivaatmaparamaatmanoH .. 10.. dehe j~naanena diipite buddhirakhaNDaakaararuupaa yadaa bhavati tadaa vidvaanbrahmaj~naanaagninaa karmabandha.n nirdahet.h . tataH pavitraM parameshvaraakhyamadvaitaruupa.n vimalaambaraabham.h . yathodake toyamanupravishhTa.n tathaatmaruupo nirupaadhisa.nsthitaH .. 11.. aakaashavatsuukshmashariira aatmaa na dR^ishyate vaayuvadantaraatmaa . sa baahyamabhyantaranishchalaatmaa j~naanolkayaapashyati chaantaraatmaa .. 12.. yatrayatra mR^ito j~naanii yena vaa kena mR^ityunaa . yathaa sarvagata.n vyoma tatratatra laya.n gataH .. 13.. ghaTaakaashamivaatmaana.n vilaya.n vetti tattvataH . sa gachchhati niraalamba.n j~naanaaloka.n samantataH .. 14.. tapedvarshhasahasraaNi ekapaadasthito naraH . etasya dhyaanayogasya kalaa.n naarhati shhoDashiim.h .. 15.. ida.n j~naanamida.n j~neya.n tatsarva.n j~naatumichchhati . . api varshhasahasraayuH shaastraanta.n naadhigachchhati .. 16.. vij~neyo.aksharatanmaatro jiivita.n vaapi cha~nchalam.h . vihaaya shaastrajaalaani yatsatya.n tadupaasataam.h .. 17.. anantakarmashaucha.n cha japo yaj~nastathaiva cha . tiirthayaatraabhigamana.n yaavattattva.n na vindati .. 18.. ahaM brahmeti niyataM mokshaheturmahaatmanaam.h . dve pade bandhamokshaaya na mameti mameti cha .. 19.. mameti badhyate janturnirmameti vimuchyate . manaso hyunmanii bhaave dvaita.n naivopalabhyate .. 20.. yadaa yaatyunmaniibhaavastadaa tatparamaM padam.h . yatrayatra mano yaati tatratatra paraM padam.h .. 21.. tatratatra paraM brahma sarvatra samavasthitam.h . hanyaanmushhTibhiraakaasha.n kshudhaartaH khaNDayettushham.h .. 22.. naahaM brahmeti jaanaati tasya muktirna jaayate . ya etadupanishhada.n nityamadhiite so.agnipuuto bhavati . sa vaayupuuto bhavati . sa aadityapuuto bhavati . sa brahmapuuto bhavati . sa vishhNupuuto bhavati . sa rudrapuuto bhavati . sa sarveshhu tiirtheshhu snaato bhavati . sa sarveshhu vedeshhvadhiito bhavati . sa sarvavedavratacharyaasu charito bhavati . tenetihaasapuraaNaanaa.n rudraaNaa.n shatasahasraaNi japtaani phalaani bhavanti . praNavaanaamayuta.n japtaM bhavati . dasha puurvaandashottaraanpunaati . sa pa~Nktipaavano bhavati . sa mahaanbhavati . brahmahatyaasuraapaanasvarNasteyagurutalpagamanatatsa.nyogipaatakebhya H puuto bhavati . tadvishhNoH paramaM pada.n sadaa pashyanti suurayaH . diviiva chakshuraatatam.h .. tadvipraaso vipanyavo jaagR^ivaa.nsaH samindhate . vishhNoryatparamaM padam.h .. AUM satyamityupanishhat.h .. AUM puurNAmada iti shaantiH .. iti pai~Ngalopanishhtsamaaptaa .. ## end-document \medskip\hrule\obeylines Encoded by Sunder Hattangadi (sunderh@hotmail.com) {\rm Please send corrections to sanskrit@cheerful.com} {\rm Last updated \today} \end{document}