.. g:,Rp:ØraN: ..
Â:ig:N:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
s:rsv:ty:òn:m:H .
AT: Â:ig:,Rm:hap:ØraN:ö )arBy:t:ð .
t:*:ad:ò km:ükaNRaKy:H p:Üv:üK:NRH )arBy:t:ð .

! n:aray:N:ö n:m:skáty: n:rö c:òv: n:r:ð¶:m:m:Î .
dðv:iö s:rsv:t:iö c:òv: t:t::ð j:y:m:Ødiry:ðt:Î .. m:ög:l:ac:rN:m:Î . 1 ..
! Aj:m:j:rm:n:nt:ö wan:-p:ö m:hant:ö eS:v:m:m:l:m:n:aedö B:Üt:dðhaedhin:m:Î .
s:kl:krN:hin:ö s:v:üB:Üt:esT:t:ö t:ö herm:m:l:m:m:ay:ö s:v:üg:ö v:nd Okm:Î .. 1, 1. 1 ..
n:m:sy:aem: herö ,dÓö b:ÒÉaN:ö c: g:N:aeD:p:m:Î .
dðv:iö s:rsv:t:iö c:òv: m:n::ðv:aVkm:üeB:H s:da .. 1, 1. 2 ..
s:Üt:ö p::òraeN:kö S:ant:ö s:v:üS:as*:ev:S:ardm:Î .
ev:\N:ØB:Vt:ö m:hatm:an:ö n:òem:S:arNy:m:ag:t:m:Î .. 1, 1. 3 ..
t:iT:üy:a*:a)s:¤ñn: up:ev:Äö S:ØB:as:n:ð .
Dy:ay:nt:ö ev:\N:Øm:n:G:ö t:m:By:cy:aüst:Øv:nkev:m:Î .. 1, 1. 4 ..
S::òn:ka½a m:haB:ag:a n:òem:\:iy:ast:p::ðD:n:aH .
m:Øn:y::ð rev:s:¢aS:aH S:ant:a y:w p:ray:N:aH .. 1, 1. 5 ..
?\:y: Uc:ØH .
s:Üt: ! j:an:aes: s:v:üö tv:ö p:àcCam:stv:am:t::ð v:y:m:Î .
dðv:t:an:aö eh k:ð dðv: IÃ:rH p:Üjy: Ov: kH .. 1, 1. 6 ..
k:ð Dy:ðy:H k:ð j:g:t+Äa j:g:tp:ae¶: c: hent: kH .
ksm:at)v:t:üt:ð D:m::ðü dÙÄhnt:a c: kH sm:àt:H .. 1, 1. 7 ..
t:sy: dðv:sy: ekö -p:ö j:g:ts:g:üH kT:ö m:t:H .
kóv:Òüt:òH s: t:Ø t:ØÄH sy:atkñn: y::ðg:ðn: v:apy:t:ð .. 1, 1. 8 ..
Av:t:araÁ: kñ t:sy: kT:ö v:öS:aeds:mB:v:H .
v:N:aüÂ:m:aedD:m:aüN:aö kH p:at:a kH )v:t:ükH .. 1, 1. 9 ..
Ot:ts:v:üö t:T:any:cc: b:ÒÜeh s:Üt: ! m:ham:t:ð ! .
n:aray:N:kT:aH s:v:aüH kT:y:asm:akm:ض:m:aH .. 1, 1. 10 ..
s:Üt: uv:ac: .
p:ØraN:ö g:a,Rö v:xy:ð s:arö ev:\N:ØkT:a Â:y:m:Î .
g:,R:ðVt:ö kSy:p:ay: p:Øra vy:as:acCÕÚt:ö m:y:a .. 1, 1. 11 ..
Ok:ð n:aray:N::ð dðv::ð dðv:an:am:iÃ:rðÃ:rH .
p:rm:atm:a p:rö b:ÒÉ j:nm:a½sy: y:t::ð B:v:ðt:Î .. 1, 1. 12 ..
j:g:t::ð rx:N:aT:aüy: v:as:Ødðv::ð|j:r:ð|m:rH .
s: kÙm:araed-p:ðN: Av:t:arankr:ðty:j:H .. 1, 1. 13 ..
herH s: )T:m:ö dðv:H k:òm:arö s:g:üm:aesT:t:H .
c:c:ar dÙÁ:rö b:ÒÉnb:ÒÉc:y:üm:K:eNRt:m:Î .. 1, 1. 14 ..
e¾t:iy:ö t:Ø B:v:ay:asy: rs:at:l:g:t:aö m:him:Î .
u¹er\y:ÀØp:ad¶:ð y:wðS:H s::òkrö v:p:ØH .. 1, 1. 15 ..
t:àt:iy:m:àe\:s:g:üö t:Ø dðv:e\:ütv:m:Øp:ðty: s:H .
t:n*:ö s:atv:t:m:ac:Äð n:ò\kmy:üö km:üN:aö y:t:H .. 1, 1. 16 ..
n:rn:aray:N::ð B:Ütv:a t:Øy:ðü t:ðp:ð t:p::ð herH .
D:m:üs:ö rx:N:aT:aüy: p:Üej:t:H s: s:Øras:ØròH .. 1, 1. 17 ..
p:Wc:m:H kep:l::ð n:am: es:¹ðS:H kal:ev:pl:Øt:m:Î .
):ðv:ac: s:Üry:ð s:a£Ñy:ö t:¶v:g:Òam:ev: en:N:üy:m:Î .. 1, 1. 18 ..
\:Åm:*:ðrp:ty:tv:ö d¶:H )apt::ð|n:s:Üy:y:a .
A:nv:iex:kim:l:kaýy: )ÌadaedBy: Uec:v:an:Î .. 1, 1. 19 ..
t:t:H s:pt: A:kÝty:aö ,c:ðy:üw:ð|By:j:ay:t: .
s:Ø*:am:a½òH s:Ørg:N:òy:üÄÏv:a sv:ay:mB:Øv:ant:rð .. 1, 1. 20 ..
AÄm:ð m:ð,dðvy:aö t:Ø n:aB:ðj:aüt: u,#m:H .
dS:üy:nv:tm:ü n:ariN:aö s:v:aüÂ:m:n:m:skát:m:Î .. 1, 1. 21 ..
?e\:eB:y:aüec:t::ð B:ðj:ð n:v:m:ö p:aeT:üv:ö v:p:ØH .
dÙgD:òm:üh:ò\:D:òev:ü)ast:ðn: s:öj:iev:t:aH )j:aH .. 1, 1. 22 ..
-p:ö s: j:g:àhð m:atsy:ö c:ax:Ø\:ant:rs:öpl:v:ð .
n:avy:ar:ðpy: m:him:yy:am:p:a¾òv:sv:t:ö m:n:Øm:Î .. 1, 1. 23 ..
s:Øras:ØraN:am:ØdeD:ö m:Tn:t:aö m:ndrac:l:m:Î .
dD:Òð km:Y-p:ðN: p:àÅ OkadS:ð ev:B:ØH .. 1, 1. 24 ..
D:anv:nt:rö ¾adS:m:ö *:y::ðdS:m:m:ðv: c: .
A:py:ay:ts:Øran:ny:anm::ðehny:a m::ðhy:öes*:y:a .. 1, 1. 25 ..
c:t:ØdüS:ö n:ares:öhö c:òty: ( v:òr) dòty:ðndÓm:Üej:üt:m:Î .
ddar krj:ò,g:Òòrðrkaö kXkÙ½T:a .. 1, 1. 26 ..
p:Wc:dS:ö v:am:n:k:ð B:Ütv:ag:adDv:rö b:l:ðH .
p:ad *:y:ö y:ac:m:an:H )ty:aedts:Øes*:ev:Äp:m:Î .. 1, 1. 27 ..
Av:t:arð \::ðRS:m:ð p:Sy:nb:ÒÉdÓÚh:ð n:àp:an:Î .
e*:H s:pt:kátv:H kÙep:t::ð en:H x:t*:am:kr:ðnm:him:Î .. 1, 1. 28 ..
t:t:H s:pt:dS:ð j:at:H s:ty:v:ty:aö p:raS:rat:Î .
c:#ñ v:ðdt:r:ðH S:aK:aö dáÄÏv:a p:Øös::ð|lp:m:ðD:s:H .. 1, 1. 29 ..
n:rdðv:tv:m:ap:ÀH s:Ørkay:üec:ki\:üy:a .
s:m:ØdÓen:g:Òhadien: c:#ñ kay:aüNy:t:H p:rm:Î .. 1, 1. 30 ..
Ok:ðn:ev:öS:ð ev:öS:et:m:ð v:àe\N:\:Ø )apy: j:nm:n:i .
ram:ká\N:aev:et: B:Øv::ð B:g:v:an:hr»rm:Î .. 1, 1. 31 ..
t:t:H kl:ðst:Ø s:nDy:ant:ð s:m::ðhay: s:Øre¾\:am:Î .
b:ع:ð n:am:Òa ej:n:s:Øt:H kikXð\:Ø B:ev:\y:et: .. 1, 1. 32 ..
AT: s::ð|Äm:s:nDy:ay:aö n:Ä)ay:ð\:Ø raWj:s:Ø .
B:ev:t:a ev:\N:Øy:S:s::ð n:amn:a klki j:g:tp:et:H .. 1, 1. 33 ..
Av:t:ara Ês:öKy:ðy:a hrðH s:¶v:en:D:ðe¾üj:aH .
m:n:Øv:ðdev:d:ð Êa½aH s:v:ðü ev:\N:Økl:aH sm:àt:aH .. 1, 1. 34 ..
t:sm:ats:g:aüdy::ð j:at:aH s:öp:Üjy:aÁ: v:Òt:aedn:a .
p:ØraN:ö g:a,Rö vy:as:H p:Øras::ò m:ð|b:Òv:ieddm:Î .. 1, 1. 35 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð km:ükaNRð
Ot:tp:ØraN:)v:àe¶:hðt:Øen:-p:N:ö n:am: )T:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 2
?\:y: Uc:ØH .
kT:ö vy:as:ðn: keT:t:ö p:ØraN:ö g:a,Rö t:v: .
Ot:ts:v:üö s:m:aKy:aeh p:rö ev:\N:ØkT:aÂ:y:m:Î .. 1, 2. 1 ..
s:Üt: uv:ac: .
Ahö eh m:Øen:eB:H s:aD:üö g:t::ð b:derkaÂ:m:m:Î .
t:*: dáÄ:ð m:y:a vy:as::ð Dy:ay:m:an:H p:rðÃ:rm:Î .. 1, 2. 2 ..
t:ö )N:my::ðp:ev:Ä:ð|hö p:àÄv:aenh m:Øn:iÃ:rm:Î .
s:Üt: uv:ac: .
vy:as: b:ÒÜeh hrð -p:ö j:g:ts:g:aüedkö t:t:H .. 1, 2. 3 ..
m:ny:ð Dy:ay:es: t:ö y:sm:a¶:sm:ajj:an:aes: t:ö ev:B:Øm:Î .
Ov:ö p:àÄ:ð y:T:a )ah t:T:a ev:)a? en:b::ðD:t: .. 1, 2. 4 ..
vy:as: uv:ac: .
S:àN:Ø s:Üt: ! )v:xy:aem: p:ØraN:ö g:a,Rö t:v: .
s:h n:arddx:a½òb:ÒüÉa m:am:ØVt:v:any:T:a .. 1, 2. 5 ..
s:Üt: uv:ac: .
dx:n:ardm:ØKy:òst:Ø y:ØVt:ö tv:aö kT:m:ØVt:v:an:Î .
b:ÒÉa Â:ig:a,Rö p:ØNy:ö p:ØraN:ö s:arv:ac:km:Î .. 1, 2. 6 ..
vy:as: uv:ac: .
Ahö eh n:ard:ð dx::ð B:àgv:a½aH )eN:p:ty: t:m:Î .
s:arö b:ÒÜhiet: p:)cCÙb:ÒüÉaN:ö b:ÒÉl::ðkg:m:Î .. 1, 2. 7 ..
b:ÒÉ:ðv:ac: .
p:ØraN:ö g:a,Rö s:arö ,dÓö c: m:aö y:T:a .
s:ØròH s:hab:Òv:ie¾\N:Øst:T:ahö vy:as: v:ecm:t:ð .. 1, 2. 8 ..
vy:as: uv:ac: .
kT:ö ,dÓö s:ØròH s:aD:üm:b:Òv:i¾ò herH p:Øra .
p:ØraN:ö g:a,Rö s:arö b:ÒÜeh b:ÒÉnm:haT:ükm:Î .. 1, 2. 9 ..
b:ÒÉ:ðv:ac: .
Ahö g:t::ð|edÓö kól:as:em:ndÓa½òdòüv:t:òH s:h .
t:*: dáÄ:ð m:y:a ,dÓ:ð Dy:ay:m:an:H p:rö p:dm:Î .. 1, 2. 10 ..
p:àÄ:ð n:m:skát:H ekö tv:ö dðv:ö Dy:ay:es: S:¢r? .
tv:¶::ð n:any:ö p:rö dðv:ö j:an:aem: b:ÒÜeh m:aö t:t:H .. 1, 2. 11 ..
s:arats:art:rö t:¶v:ö Â::ðt:Økam:H s:ØròH s:h .
,dÓ:òv:ac: .
Ahö Dy:ay:aem: t:ö ev:\N:Øö p:rm:atm:an:m:iÃ:rm:Î .. 1, 2. 12 ..
s:v:üdö s:v:üg:ö s:v:üö s:v:ü)aeN:ÆedesT:t:m:Î .
B:sm::ð¹Þel:t:dðhst:Ø j:Xam:NRl:m:eNRt:H .. 1, 2. 13 ..
ev:\N::ðraraD:n:aT:üö m:ð v:Òt:c:y:aü ep:t:am:h .
t:m:ðv: g:tv:a p:àcCam:H s:arö y:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .. 1, 2. 14 ..
ev:\N:Øö ej:\N:Øö p:¼n:aB:ö herö dðhev:v:ej:üt:m:Î .
S:Øec:ö S:Øec:\:dö hös:ö t:tp:dö p:rm:ðÃ:rm:Î .. 1, 2. 15 ..
y:ØVt:a s:v:aütm:n:atm:an:ö t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
y:esm:env:Ã:aen: B:Üt:aen: et:Åent: c: ev:S:ent: c: .. 1, 2. 16 ..
g:ØN:B:Üt:aen: B:Üt:ðS:ð s:Ü*:ð m:eN:g:N:a Ev: .
s:h+ax:ö s:h+ae{ÏG:Òö s:h+:ð,ö v:ran:n:m:Î .. 1, 2. 17 ..
AN:iy:s:am:N:iy:aös:ö sT:ev:Åö c: sT:v:iy:s:am:Î .
g:riy:s:aö g:erÅö c: Â:ðÅö c: Â:ðy:s:am:ep: .. 1, 2. 18 ..
y:ö v:aVy:ð\v:n:Øv:aVy:ð\:Ø en:\:ts:Üp:en:\:ts:Ø c: .
g:àN:ent: s:ty:km:aüN:ö s:ty:ö s:ty:ð\:Ø s:am:s:Ø .. 1, 2. 19 ..
p:ØraN: p:Ø,\:H ):ðVt::ð b:ÒÉa ):ðVt::ð e¾j:aet:\:Ø .
x:y:ð s:¢\:üN:H ):ðVt:st:m:Øp:asy:m:Øp:asm:hð .. 1, 2. 20 ..
y:esm:öll::ðkaH sPÙrnt:im:ð j:l:ð S:kÙn:y::ð y:T:a .
?t:m:ðkax:rö b:ÒÉ y:¶:ts:ds:t:H p:rm:Î .. 1, 2. 21 ..
Ac:üy:ent: c: y:ö dðv:a y:x:rax:s:p:Àg:aH .
y:sy:aegn:rasy:ö ½:òm:ÜüD:aü K:ö n:aeB:Á:rN::ò ex:et:H .. 1, 2. 22 ..
c:ndÓaedty::ò c: n:y:n:ð t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
y:sy: e*:l::ðki j:Yrð m:sy: kaÅaÁ: b:ahv:H .. 1, 2. 23 ..
y:sy::ðcCÏv:as:Á: p:v:n:H t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
y:sy: kñS:ð\:Ø j:im:Üt:a n:½H s:v:aü¤s:enD:\:Ø .. 1, 2. 24 ..
kÙx::ò s:m:ØdÓaÁ:tv:arst:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
p:rH kal:atp:r:ð y:watp:rH s:ds:t:Á:y:H .. 1, 2. 25 ..
An:aedraed ev:üÃ:sy: t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
m:n:s:Á:ndÓm:a y:sy: c:x:Ø\::ðÁ: edv:akrH .. 1, 2. 26 ..
m:ØK:adegn:Á: s:öj:wð t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
p:½ÎB:aö y:sy: ex:et:j:aüt:a Â::ð*:aBy:aö c: t:T:a edS:H .. 1, 2. 27 ..
m:ÜD:üB:ag:ae¸v:ö y:sy: t:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
s:g:üÁ: )et:s:g:üÁ: v:öS::ð m:nv:nt:raeN: c: .. 1, 2. 28 ..
v:öS:an:Øc:ert:ö y:sm:a¶:ö dðv:ö ec:nt:y:amy:hm:Î .
y:ö Dy:ay:amy:hm:ðt:sm:adÝj:am:H s:arm:iex:t:Øm:Î .. 1, 2. 29 ..
b:ÒÉ:ðv:ac: .
Ety:ØVt::ð|hö p:Øra ,dÓH Ã:ðt:¾ip:en:v:aes:n:m:Î .
st:Øtv:a )N:my: t:ö ev:\N:Øö Â::ðt:Økam: esT:t:H s:ØròH .. 1, 2. 30 ..
Asm:akö m:Dy:t::ð ,dÓ uv:ac: p:rm:ðÃ:rm:Î .
s:arants:art:rö ev:\N:Øö p:àÄv:aöst:ö )N:my: v:ò .. 1, 2. 31 ..
b:ÒÉ:ðv:ac: .
y:T:a p:)cC m:aö vy:as: st:T:as::ò B:g:v:anB:v:H .
p:)cC ev:\N:Øö dðv:a½òH S:àNv:t:am:m:ròH s:h .. 1, 2. 32 ..
,dÓ uv:ac: .
hrð kT:y: dðv:ðS: ! dðv:dðv:H k IÃ:rH .
k:ð Dy:ðy:H kÁ: v:ò p:Üjy:H kóv:Òüt:ò st:Ø\y:t:ð p:rH .. 1, 2. 33 ..
kóD:üm:òüH kóÁ: en:y:m:òH ky:a v:a D:m:üp:Üj:y:a .
kñn:ac:arðN: t:ØÄH sy:aetkö t:dÓÞp:ö c: t:sy: v:ò .. 1, 2. 34 ..
ksm:a¸ðv:ajj:g:jj:at:ö j:g:tp:al:y:t:ð c:kH .
kidáS:òrv:t:aròÁ: kesm:ny:aet: l:y:ö j:g:t:Î .. 1, 2. 35 ..
s:g:üÁ: )et:s:g:üÁ: v:öS::ð m:nv:nt:raeN: c: .
ksm:a¸ðv:at)v:t:ünt:ð kesm:m:Àðt:t)et:eÅt:m:Î .. 1, 2. 36 ..
Ot:ts:v:üö hrð ! b:ÒÜeh y:cc:any:dep: ekWc:n: .
p:rm:ðÃ:rm:ahatmy:ö y:ØVt:y::ðg:aedkö t:T:a .. 1, 2. 37 ..
t:T:aÄadS: ev:½aÁ: hri ,dÓö t:t::ð|b:Òv:it:Î .
her,v:ac: .
S:àN:Ø ,dÓ ! )v:xy:aem: b:ÒÉN:a c: s:ØròH s:h .. 1, 2. 38 ..
Ahö eh dðv::ð dðv:an:aö s:v:ül::ðkñÃ:rðÃ:rH .
Ahö Dy:ðy:Á: p:Üjy:Á: st:Øty::ðhö st:et:eB:H s:ØròH .. 1, 2. 39 ..
Ahö eh p:Üej:t::ð ,dÓ ! ddaem: p:rm:aö g:et:m:Î .
en:y:m:òÁ: v:Òt:òst:ØÄ A:c:arðN: c: m:an:v:òH .. 1, 2. 40 ..
j:g:etsT:t:ðrhö b:ij:ö j:g:tkt:aü tv:hö eS:v: ! .
dÙÄen:g:Òhkt:aü eh D:m:üg::ðpt:a tv:hö hr ! .. 1, 2. 41 ..
Av:t:aròÁ: m:tsy:a½òH p:al:y:amy:eK:l:ö j:g:t:Î .
Ahö m:n*:aÁ: m:n*:aT:üH p:Üj:aDy:an:p:r:ð Êhm:Î .. 1, 2. 42 ..
sv:g:aüdin:aö c: kt:aühö sv:g:aüdiny:hm:ðv: c: .
y::ðg:i y::ðg::ðhm:ðv:a½H p:ØraN:any:hm:ðv:c: .. 1, 2. 43 ..
wat:a Â::ðt:a t:T:a m:nt:a v:Vt:a v:Vt:vy:m:ðv: c: .
s:v:üH s:v:aütm:k:ð dðv::ð B:ØeVt:m:ØeVt:krH p:rH .. 1, 2. 44 ..
Dy:an:ö p:Üj::ðp:har:ð|hö m:NRl:any:hm:ðv: c: .
Eet:has:any:hö ,dÓ ! s:v:üv:ðda Êhö eS:v: ! .. 1, 2. 45 ..
s:v:üwan:any:hö S:mB::ð ! b:ÒÉatm:ahm:hö eS:v: ! .
Ahö b:ÒÉa s:v:ül::ðkH s:v:üdðv:atm:k:ð Êhm:Î .. 1, 2. 46 ..
Ahö s:ax:ats:dac:ar:ð D:m::ðü|hö v:ò\N:v::ð Êhm:Î .
v:N:aüÂ:m:ast:T:a c:ahö t:¹m::ðü|hö p:Ørat:n:H .. 1, 2. 47 ..
y:m::ð|hö en:y:m::ð ,dÓ ! v:Òt:aen: ev:ev:D:aen: c: .
Ahö s:Üy:üst:T:a c:ndÓ:ð m:¤l:adiny:hö t:T:a .. 1, 2. 48 ..
p:Øra m:aö g:,RH p:x:i t:p:s:araD:y:»Øev: .
t:ØÄ Uc:ð v:rö b:ÒÜeh m:¶::ð v:v:Òð v:rö s: t:Ø .. 1, 2. 49 ..
g:,R uv:ac: .
m:m: m:at:a c: ev:n:t:a n:ag:òdaüs:ikát:a hrð .
y:T:ahö dðv: t:aeWj:tv:a c:am:àt:ö Êan:y:aem: t:t:Î .. 1, 2. 50 ..
dasy:ae¾m::ðx:ey:\y:aem: y:T:ahö v:ahn:st:v: .
m:hab:l::ð m:hav:iy:üH s:v:üw:ð n:ag:darN:H .. 1, 2. 51 ..
p:ØraN:s:öeht:akt:aü y:T:ahö sy:aö t:T:a kÙ,ö .
ev:\N:Ø,v:ac: .
y:T:a tv:y::ðVt:ö g:,R t:T:a s:v:üö B:ev:\y:et: .. 1, 2. 52 ..
n:ag:dasy:anm:at:rö tv:ö ev:n:t:aö m::ðx:ey:\y:es: .
dðv:adins:kl:aeWj:tv:a c:am:àt:ö Êan:ey:\y:es: .. 1, 2. 53 ..
m:hab:l::ð v:ahn:stv:ö B:ev:\y:es: ev:\:adün:H .
p:ØraN:ö m:t)s:adacc: m:m: m:ahatmy:v:ac:km:Î .. 1, 2. 54 ..
y:dÙVt:ö m:tsv:-p:ö c: t:v: c:aev:B:üev:\y:et: .
g:a,Rö t:v: n:amn:a t:ll::ðkñ Ky:aet:ö g:em:\y:et: .. 1, 2. 55 ..
y:T:ahö dðv:dðv:an:aö Â:iH Ky:at::ð ev:n:t:as:Øt: .
t:T:a Ky:aet:ö p:ØraN:ð\:Ø g:a,Rö g:a,Rò\y:et: .. 1, 2. 56 ..
y:T:ahö kit:ün:iy::ð|T: t:T:a tv:ö g:,Ratm:n:a .
m:aö Dy:atv:a p:ex:m:ØKy:ðdö p:ØraN:ö g:d g:a,Rm:Î .. 1, 2. 57 ..
Ety:ØVt::ð g:,R:ð ,dÓ ! kSy:p:ay:ah p:àcCt:ð .
kSy:p::ð g:a,Rö Â:Øtv:a v:àx:ö dgD:m:j:iv:y:t:Î .. 1, 2. 58 ..
sv:y:ö c:any:m:n:a B:Ütv:a ev:½y:any:any: j:iv:y:t:Î .
y:ex: A:ðöuösv:ahaj:ap:i ev:½y:ö g:a,Ri p:ra .
g:,R:ðVt:ö g:a,Rö eh S:àN:Ø ,dÓ ! m:datm:km:Î .. 1, 2. 59 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
Â:ig:,Rm:hap:ØraN::ðtp:e¶:en:-p:N:ö n:am: e¾t:iy::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 3
s:Üt: uv:ac: .
Eet: ,dÓabj:j::ð ev:\N::ðH S:ØÂ:av: b:ÒÉN::ð m:Øen:H .
vy:as::ð vy:as:adhö v:xy:ðhö t:ð S::òn:k n:òem:\:ð .. 1, 3. 1 ..
m:Øn:in:aö S:àNv:t:aö m:Dy:ð s:g:aü½ö dðv:p:Üj:n:m:Î .
t:iT:üö B:Øv:n:k:ðS:ö c: m:nv:nt:rem:h:ðcy:t:ð .. 1, 3. 2 ..
v:N:aüÂ:m:aedD:m:aüÁ: dan:raj:aedD:m:ükaH .
vy:v:har:ð v:Òt:ö v:öS:a v:ò½kö s:en:dan:km:Î .. 1, 3. 3 ..
A¤aen: )l:y::ð D:m:ükam:aT:üwan:m:ض:m:m:Î .
s:)p:Wc:ö en:\)p:Wc:ö kát:ö ev:\N::ðen:üg:½t:ð .. 1, 3. 4 ..
p:ØraN:ð g:a,Rð s:v:üö g:,R:ð B:g:v:an:T: .
v:as:Ødðv:)s:adðn: s:am:Ty:aüet:S:y:òy:Øüt:H .. 1, 3. 5 ..
B:Øtv:a hrðv:aühn:ö c: s:g:aüdin:aö c: karN:m:Î .
dðv:aenv:ej:ty: g:,R:ð Êm:àt:ahrN:ö t:T:a .. 1, 3. 6 ..
c:#ñ x:ØD:a Æt:ö y:sy: b:ÒÉaNRm:Ødrð hrðH .
y:ö dáÄÏv:a sm:àt:m:a*:ðN: n:ag:andin:aö c: s:öx:y:H .. 1, 3. 7 ..
kSy:p::ð g:a,Ra¾âx:ö dgD:ö c:aj:iv:y:½t:H .
g:,RH s: herst:ðn: ):ðVt:ö Â:ikSy:p:ay: c: .. 1, 3. 8 ..
t:cCÕim:dÓa,Rö p:ØNy:ö s:v:üdö p:Yt:st:v: .
v:xy:ð vy:as:ö n:m:skáty: S:àN:Ø S::òn:k t:½T:a .. 1, 3. 9 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\:y:en:-p:N:ö n:am: t:àt:iy::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 4
,dÓ uv:ac: .
s:g:üÁ: )et:s:g:üÁ: v:öS::ð m:nv:nt:raeN: c: .
v:öS:an:Øc:ert:ö c:òv: Ot:dÏb:ÒÜeh j:n:adün: .. 1, 4. 1 ..
her,v:ac: .
S:àN:Ø ,dÓ )v:xy:aem: s:g:aüdinp:ap:n:aS:n:am:Î .
s:g:üesT:et:l:y:ant:aö t:aö ev:\N::ðH #iRaö p:Ørat:n:im:Î .. 1, 4. 2 ..
n:rn:aray:N::ð dðv::ð v:as:Ødðv::ð en:rWj:n:H .
p:rm:atm:a p:rö b:ÒÉ j:g:jj:en:l:y:aedkát:Î .. 1, 4. 3 ..
t:dðt:ts:v:üm:ðv:òt:v½Vt:avy:Vt:sv:-p:v:t:Î .
t:T:a p:Ø,\:-p:ðN: kal:-p:ðN: c: esT:t:m:Î .. 1, 4. 4 ..
vy:Vt:ö ev:\N:Øst:T:avy:Vt:ö p:Ø,\:H kal: Ov: c: .
#iRt::ð b:al:ksy:ðv: c:ðÄast:sy: en:S:am:y: .. 1, 4. 5 ..
An:aeden:D:n::ð D:at:a tv:n:nt:H p:Ø,\::ð¶:m:H .
t:sm:a»v:et: c:avy:Vt:ö t:sm:adatm:aep: j:ay:t:ð .. 1, 4. 6 ..
t:sm:ahÚe¹m:ün:st:sm:a¶:t:H K:ö p:v:n: st:t:H .
t:sm:a¶:ðj:st:t:stv:ap:st:t::ð B:Üem:st:t::ð|B:v:t:Î .. 1, 4. 7 ..
ANR:ð ehrNm:y::ð ,dÓ t:sy:ant:H sv:y:m:ðv: eh .
S:rirg:ÒhN:ö p:Üv:üö s:à\®T:üö kÙ,t:ð )B:ØH .. 1, 4. 8 ..
b:ÒÉa c:t:Øm:ØüK::ð B:Ütv:a rj::ðm:a*:aeD:kH s:da .
S:rirg:ÒhN:ö kátv:as:àj:dðt:cc:rac:rm:Î .. 1, 4. 9 ..
ANRsy:ant:j:üg:ts:v:üö s:dðv:as:Ørm:an:Ø\:m:Î .
+Äa s:àj:et: c:atm:an:ö ev:\N:ØH p:aly:ö c: p:aet: c: .. 1, 4. 10 ..
Ap:s:öeËy:t:ð c:ant:ð s:öht:aü c: sv:y:ö hr .
b:ÒÉa B:Ütv:as:àj:e¾\N:Øj:üg:tp:aet: herH sv:y:m:Î .. 1, 4. 11 ..
,dÓ-p:i c: klp:ant:ð j:g:ts:öhrt:ð|eK:l:m:Î .
b:ÒÉa t:Ø s:àeÄkal:ð|esm:Wj:m:Dy:g:t:aö m:him:Î .. 1, 4. 12 ..
döÄÝy::ð¹ret: watv:a v:arhim:aesT:t:st:n:Üm:Î .
dðv:aeds:g:aünv:xy:ð|hö s:öx:ðp:acCáN:Ø S:¢r ! .. 1, 4. 13 ..
( 1) )T:m::ð m:ht:H s:g::ðü ev:-p::ð b:ÒÉN:st:Ø s:H .
( 2) n:nm:a*:aN:aö e¾t:iy:st:Ø B:Üt:s:g::ðü eh s: sm:àt:H .. 1, 4. 14 ..
( 3) v:òkaerkst:àt:iy:st:Ø s:g:üstv:òendÓy:kH sm:àt:H .
Ety:ð\: )akát:H s:g:üH s:mB:Üt::ð b:Øe¹p:Üv:ükH .. 1, 4. 15 ..
( 4) m:ØKy:s:g:üÁ:t:ØT:üst:Ø m:ØKy:a v:ò sT:av:raH sm:àt:aH .
( 5) et:y:üV+:ðt:ast:Ø y:H ):ðVt:est:y:ügy::ðny:H s: ucy:t:ð .. 1, 4. 16 ..
( 6) t:dÝDv:üst::ðt:s:aö \:Å:ð dðv:s:g:üst:Ø s: sm:àt:H .
( 7) t:t::ðrÎ|v:aV+:ðt:s:aö s:g:üH s:pt:m:H s: t:Ø m:a n:Ø\:H .. 1, 4. 17 ..
( 8) AÄm::ð|n:Øg:ÒhH s:g:üH s:ae¶v:kst:am:s:st:Ø s:H .
p:Wc:òt:ð v:òkát:aH s:g:aüH )akát:ast:Ø *:y:H sm:àt:aH .. 1, 4. 18 ..
)akát::ð v:òkát:Á:aep: ( 9) k:òm:ar:ð n:v:m:H sm:àt:H .
sT:av:rant:aH s:Øra½ast:Ø )j:a ,dÓ ! c:t:Øev:üD:aH .. 1, 4. 19 ..
b:ÒÉN:H kÙv:üt:H s:àeÄö j:ewrð m:an:s:aH s:Øt:aH .
t:t::ð dðv:as:Ørep:t:änm:an:Ø\:aöÁ: c:t:ØÄy:m:Î .. 1, 4. 20 ..
es:s:àx:ØrmB:aösy:ðt:aen: sv:m:atm:an:m:y:Üy:Øj:t:Î .
vy:Vt:atm:n:st:m::ðm:a*:adÙedÓVt:ast:t)j:ap:t:ðH .. 1, 4. 21 ..
es:s:àx:ðj:üG:n:atp:Üv:üm:s:Øra j:ewrð t:t:H .
uts:s:j:ü t:t:st:aö t:Ø t:m::ðm:a*:aetm:kaö t:n:Üm:Î .. 1, 4. 22 ..
t:m::ðm:a*:a t:n:Østy:Vt:a S:¢raB:Üe¾B:av:ri .
y:x::ðp:x:aöes: t:¸ðhð )iet:m:ap:Øst:t:H s:ØraH .. 1, 4. 23 ..
s:¶v::ðedÓVt:ast:Ø m:ØK:t:H s:öB:Üt:a b:ÒÉN::ð hr ! .
s:¶v:)ay:a t:n:Øst:ðn: s:nty:Vt:a s:apy:B:Üe¸n:m:Î .. 1, 4. 24 ..
t:t::ð eh b:el:n::ð ra*:av:s:Øra dðv:t:a edv:a .
s:¶v:m:a*:aö t:n:Øö g:àÊ ep:t:rÁ: t:t::ð|B:v:n:Î .. 1, 4. 25 ..
s:a c::ðts:àÄaB:v:ts:nDy:a edn:n:Vt:ant:resT:et:H .
rj::ðm:a*:aö t:n:Øö g:àÊ m:n:Ø\y:astv:B:v:öst:t:H .. 1, 4. 26 ..
s:a ty:Vt:a c:aB:v:jjy::ðtsn:a )aVs:nDy:a y:aeB:D:iy:t:ð .
jy::ðtsn:a ra*y:hn:i s:nDy:a S:riraeN: t:Ø t:sy: v:ò .. 1, 4. 27 ..
rj::ðm:a*:aö t:n:Ø g:àÊ x:ØdB:Ütk:ðp: Ov: c: .
x:ض:àXÏx:am:a Am:àgB:x:a rax:s:a rx:N:acc: y:ð .. 1, 4. 28 ..
y:x:aKy:a j:x:N:ajwðy:aH s:p:aü v:ò kñS:s:p:üN:at:Î .
j:at:aH k:ðp:ðn: B:Üt:ast:ð g:nD:v:aü j:ewrð t:t:H .. 1, 4. 29 ..
g:ay:nt::ð j:ewrð v:ac:ö g:nD:v:aüps:rs:Á: y:ð .
sv:g:üö ½:òv:üx:s:Á:#ñ s:ØK:t::ð|j:aH s: m:ØÄv:an:Î .. 1, 4. 30 ..
s:àÄv:an:ØdradÓaÁ: p:aÃ:aüBy:aö c: )j:ap:et:H .
p:½ÎB:aö c:òv:anty:m:at:¤anm:eh\::ð\XÕaev:kaöst:T:a .. 1, 4. 31 ..
A:ðp:Dy:H Pl:m:Üel:ny::ð r:ðm:By:st:sy: j:ewrð .
g::òrj:H p:Ø,\::ð m:ðDy::ð ÊÃ:aÃ:t:rg:düB:aH .. 1, 4. 32 ..
Ot:ang:Òamy:anp:S:Ün)ahÚrarNy:aöÁ: en:b::ðD: m:ð .
Ã:ap:dö e¾K:Ørö hest:v:an:raH p:ex:p:Wc:m:aH .. 1, 4. 33 ..
A:òdkaH p:S:v:H \:ÅaH s:pt:m:aÁ: s:ris:àp:aH .
p:Üv:aüedBy::ð m:ØK:ðBy:st:Ø ?gv:ðda½aH )j:ewrð .. 1, 4. 34 ..
A:sy:a¾ò b:ÒaÉN:a j:at:a b:ahÚBy:aö x:et*:y:aH sm:àt:aH .
U,By:aö t:Ø ev:S:H s:àÄaH S:ÜdÓH p:½ÎB:am: j:ay:t: .. 1, 4. 35 ..
b:ÒÉl::ðk:ð b:ÒaÉN:an:aö S:a#H x:et*:y:j:nm:n:am:Î .
m:a,t:ö c: ev:S:aö sT:an:ö g:anD:v:üö S:ÜdÓj:nm:n:am:Î .. 1, 4. 36 ..
b:ÒÉc:aerv:Òt:sT:an:aö b:ÒÉl::ðkH )j:ay:t:ð .
)aj:ap:ty:ö g:àhsT:an:aö y:T:aev:eht:kaerN:am:Î .. 1, 4. 37 ..
sT:an:ö s:pt:?\:iN:aö c: t:T:òv: v:n:v:aes:n:am:Î .
y:t:in:am:x:y:ö sT:an:ö y:dácCag:aem:n:aö s:da .. 1, 4. 38 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:àeÄv:N:ün:ö n:am: c:t:ØT::ðü|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 5
Eer,v:ac: .
kátv:ðham:Ø*:s:ösT:an:ö )j:as:g:üö t:Ø m:an:s:m:Î .
AT:am:àj:t)j:akt:äünB:an:s:aöst:n:y:an)B:ØH .. 1, 5. 1 ..
D:m:üö ,dÓö m:n:Øö c:òv: s:n:kö c: s:n:at:n:m:Î .
B:àg:Øö s:n:tkÙm:arö c: ,ec:ö Â:¹aö t:T:òv: c: .. 1, 5. 2 ..
m:riec:m:*y:e¤rs::ò p:Øl:sty:ö p:Øl:hö #t:Øm:Î .
v:es:Åö n:ardö c:òv: ep:t:änb:ehü\:dst:T:a .. 1, 5. 3 ..
Aegn:\v:a¶:aöÁ: kvy:adan:ajy:p:aöÁ: s:Økael:n:H .
up:hÞt:aöst:T:a dipy:aö ( )a) s*:iöÁ: m:Üet:üev:v:ej:üt:an:Î .. 1, 5. 4 ..
c:t:Ør:ð m:Üet:üy:ØVt:aöÁ: A¤ÛÅa¸x:m:iÃ:rm:Î .
v:am:aö g:ØÅa¶:sy: B:ay:aüm:s:àj:tp:¼s:mB:v:H .. 1, 5. 5 ..
t:sy:aö t:Ø j:n:y:am:as: dx::ð dÙeht:rH S:ØB:aH .
dd:ò t:a b:ÒÉp:Ø*:ðBy:H s:t:iö ,dÓay: d¶:v:an:Î .. 1, 5. 6 ..
,dÓ p:Ø*:a b:B:Üv:Øehü As:öKy:at:a m:hab:l:aH .
B:àg:v:ð c: dd:ò Ky:aet:ö -p:ðN:a)et:m:aö S:ØB:am:Î .. 1, 5. 7 ..
B:àg::ðD:aüt:aev:D:at:ar:ò j:n:y:am:as: s:a S:ØB:a .
eÂ:y:ö c: j:n:y:am:as: p:tn:i n:aray:N:sy: y:a .. 1, 5. 8 ..
t:sy:aö v:ò j:n:y:am:as: b:l::ðnm:ad:ò herH sv:y:m:Î .
A:y:et:en:üy:et:Á:òv: m:n::ðH kny:ð m:hatm:n:H .. 1, 5. 9 ..
D:at:aev:D:a*::ðst:ð B:ay:ðü t:y::ðj:aüt::ò s:Øt:av:ØB::ò .
)aN:Á:òv: m:àkNRÙÁ: m:akýNRðy::ð m:àkNRÙt:H .. 1, 5. 10 ..
p:etn: m:ric:ðH s:mB:Üet:H p::òN:üm:as:m:s:Üy:t: .
ev:rj:aH s:v:üg:Á:òv: t:sy: p:Ø*::ò m:hatm:n:H .. 1, 5. 11 ..
sm:àt:ðÁ:aöe¤rs:H p:Ø*:aH )s:Üt:aH kny:kast:T:a .
es:n:iv:al:i kÙhÞÁ:òv: raka c:an:Øm:et:st:T:a .. 1, 5. 12 ..
An:s:Üy:a t:T:òv:a*:ðj:üwð p:Ø*:an:klm:\:an:Î .
s::ðm:ö dÙv:aüs:s:ö c:òv: d¶:a*:ðy:ö c: y::ðeg:n:m:Î .. 1, 5. 13 ..
)ity:aö p:Øl:sty:B:ay:aüy:aö d¶::ðel:st:ts:Øt::ð|B:v:t:Î .
km:üS:Á:aT:üv:irÁ: s:eh\N:ØÁ: s:Øt:*:y:m:Î .. 1, 5. 14 ..
x:m:a t:Ø s:Ø\:Øv:ð B:ay:aü p:Øl:hsy: e)j:ap:t:ðH .
#t::ðÁ: s:Øm:et:B:aüy:aü b:al:eK:ly:an:s:Üy:t: .. 1, 5. 15 ..
\:eÄy:aüen: s:h+aeN: ?\:iN:am:ÜD:ürðt:s:am:Î .
A¤ÛÅp:v:üm:a*:aN:aö jv:l:»askrv:c:üs:am:Î .. 1, 5. 16 ..
Uj:aüy:aö t:Ø v:es:Äsy: s:pt:aj:ay:nt: v:ò s:Øt:aH .
rj::ðg:a*::ðD:üb:ahÚÁ: S:rN:Á:an:G:st:T:a .. 1, 5. 17 ..
s:Øt:p:aH S:Ø# Ety:ðt:ð s:v:ðü s:pt:\:üy::ð|m:l:aH .
sv:ahaö )adats: dx::ð|ep: S:S:riray: v:Èy:ð .. 1, 5. 18 ..
t:sm:atsv:aha s:Øt:aöll:ðB:ð *:in:Ødar:òj:s::ð hr ! .
Pav:kö p:v:m:an:ö c: S:Øec:ö c:aep: j:l:aeS:n:H .. 1, 5. 19 ..
ep:t:àBy:Á: sv:D:a j:wð m:ðn:aö v:òt:rN:iö t:T:a .
t:ð uB:ð b:ÒÉv:aedny::ò m:ðn:ay:aö t:Ø ehm:ac:l:H .. 1, 5. 20 ..
m:òn:akö j:n:y:am:as: g::òriö p:Üv:üö t:Ø y:a s:t:i .
t:t::ð b:ÒÉatm:s:mB:Üt:ö p:Üv:üö sv:ay:öB:Øv:ö )B:ØH .. 1, 5. 21 ..
A:tm:an:m:ðv: kát:v:an)j:ap:aly:ö m:n:Øö hr ! .
S:t:-p:aö c: t:aö n:ariö t:p::ðen:ht:klm:\:am:Î .. 1, 5. 22 ..
sv:ay:mB:Øv::ð m:n:Ødðüv:H p:etn:tv:ð j:g:àhð ev:B:ØH .
t:sm:acc: p:Ø,\:a¸ðv:i S:t:-p:a vy:j:ay:t: .. 1, 5. 23 ..
e)y:v:Òt::ð¶:an:p:ad:ò )s:Üty:akÝet:s:öwðt:ð .
dðv:hÞet:ö m:n:Øst:as:Ø A:kÝet:ö ,c:y:ð dd:ò .. 1, 5. 24 ..
)s:Üet:ö c:òv: dx:ay: dv:hÞet:ö c: kdüm:ð .
,c:ðy:üw:ð dex:N:aB:ܸex:N:ay:aö c: y:wt:H .. 1, 5. 25 ..
AB:v:n¾adS: s:Øt:a y:am:a n:am: m:hab:l:aH .
c:t:Øv::ðüS:et:kny:aÁ: s:àÄv:andx: u¶:m:aH .. 1, 5. 26 ..
Â:¹a c:l:a D:àet:st:ØeÄH p:ØeÄm:ðüD:a e#y:a t:T:a .
b:Øe¹l:üjj:a v:p:ØH S:aent:?üe¹H kiet:üstn:y::ðdS:i .. 1, 5. 27 ..
p:tny:T:üö )et:j:g:Òah D:m::ðü dax:ay:N:i)B:ØH .
Ky:et:H s:ty:T: s:mB:Üet:H sm:àet:H )iet:H x:m:a t:T:a .. 1, 5. 28 ..
s:Àet:Á:an:s:Üy:a c: Uj:aü sv:aha sv:D:a t:T:a .
B:àG:ØB:üv::ð m:riec:Á: t:T:a c:òv:ae¤ra m:Øen:H .. 1, 5. 29 ..
p:Øl:sty:H p:Øl:hÁ:òv: #t:ØÁ:e\:üv:rst:T:a .
A:e*:v:ües:Å:ð v:eÈÁ: ep:t:rÁ: y:T:a#m:m:Î .. 1, 5. 30 ..
Ky:aty:a½a j:g:àhÚH kny:a m:Øn:y::ð m:Øen:s:¶:m:aH .
Â:¹a kam:ö c:l:a dp:üö en:y:m:ö D:àet:ratm:j:m:Î .. 1, 5. 31 ..
s:nt::ð\:ö c: t:T:a t:ØeÄl::ðüB:ö p:ØeÄrs:Üy:t: .
m:ðD:a Â:Øt:ö e#y:a dNRö l:y:ö ev:n:y:m:ðv: c: .. 1, 5. 32 ..
b::ðD:ö b:Øe¹st:T:a l:jj:a ev:n:y:ö v:p:Øratm:j:m:Î .
vy:v:s:ay:ö )j:wð v:ò x:ðm:ö S:aent:rs:Üy:t: .. 1, 5. 33 ..
s:ØK:m:àe¹y:üS:H kiet:üerty:ðt:ð D:m:üs:Ün:v:H .
kam:sy: c: ret:B:aüy:aü t:tp:Ø*::ð h\:ü ucy:t:ð .. 1, 5. 34 ..
Ij:ð kdaec:½wðn: hy:m:ðD:ðn: dx:kH .
t:sy: j:am:at:rH s:v:ðü y:wö j:gm:Øen:üm:en*:t:aH .. 1, 5. 35 ..
B:ay:üeB:H s:eht:aH s:v:ðü ,dÓö dðv:iö s:t:iö ev:n:a .
An:ahÞt:a s:t:i )apt:a dx:ðN:òv:av:m:aen:t:a .. 1, 5. 36 ..
ty:Vt:a dðhö p:Øn:j:aüt:a m:ðn:ay:aö t:Ø ehm:al:y:at:Î .
S:mB::ðB:aüy:aüB:v:dÓ:òri t:sy:aö j:wð ev:n:ay:kH .. 1, 5. 37 ..
kÙm:arÁ:òv: B:à¤iS:H #Ù¹:ð ,dÓH )t:ap:v:an:Î .
ev:Dv:ösy: y:wö dx:ö t:Ø t:ö S:S:ap: ep:n:akD:àkÏ .
D:ÒØv:sy:anv:y:s:mB:Üt::ð m:n:Ø\y:stv:ö B:ev:\y:es: .. 1, 5. 38 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
)j:ak*:aüeds:àeÄn:aüm: p:Wc:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 6
her,v:ac: .
u¶:an:p:adadB:v:ts:Ø,cy:am:ض:m:H s:Øt:H .
s:Øn:ity:aö t:Ø D:ÒØv:H p:Ø*:H s: l:ðB:ð sT:an:m:ض:m:m:Î .. 1, 6. 1 ..
m:Øen:)s:adadaraDy: dðv:dðv:ö j:n:adün:m:Î .
D:ÒØv:sy: t:n:y:H eSl:eÄm:ühab:l:p:ra#m:H .. 1, 6. 2 ..
t:sy: )ac:in:v:ehüst:Ø p:Ø*:st:sy:apy:ØdarD:iH .
edv:Wj:y:st:sy: s:Øt:st:sy: p:Ø*::ð erp:ØH sm:àt:H .. 1, 6. 3 ..
erp::ðH p:Ø*:st:T:a Â:im:aöÁ:ax:Ø\:H kiet:üt::ð m:n:ØH .
,,st:sy: s:Øt:H Â:im:an:¤st:sy:aep: c:atm:j:H .. 1, 6. 4 ..
A¤sy: v:ðN:H p:Ø*:st:Ø n:aest:k:ð D:m:üv:ej:üt:H .
AD:m:ükari v:ðN:( n:) Á: m:Øen:eB:Á: kÙS:òhüt:H .. 1, 6. 5 ..
U,ö m:m:nT:ØH p:Ø*:aT:ðü t:t::ð|sy: t:n:y::ð|B:v:t:Î .
Ësv::ð|et:m:a*:H ká\N:a¤:ð en:\:idðet: t:t::ð|b:ÒØv:n:Î .. 1, 6. 6 ..
en:\:adst:ðn: v:ò j:at::ð eb:nDy:S:òl:en:v:as:kH .
t:t::ð|sy: dex:N:ö p:aeN:ö m:m:nT:ØH s:hs:a e¾j:aH .. 1, 6. 7 ..
t:sm:a¶:sy: s:Øt::ð j:at::ð ev:\N::ðm:aün:s:-p:D:àkÏ .
p:ØT:Øerty:ðv:n:am:a s: v:ðN:p:Ø*::ð edv:ö y:y::ò .. 1, 6. 8 ..
dÙd:ðh p:àeT:v:iö raj:a )j:an:aö j:iv:n:ay: eh .
Ant:D:aün:H p:àT::ðH p:Ø*::ð t:hev:D:aün:st:datm:j:H .. 1, 6. 9 ..
)ac:in:v:hst:ðütp:Ø*:H p:àeT:vy:am:ðkraRÏb:B::ò .
up:y:ðm:ð s:m:ØdÓsy: l:v:N:sy: s: v:ò s:Øt:am:Î .. 1, 6. 10 ..
t:sm:ats:Ø\:av: s:am:ØdÓi dS: )ac:in:b:ehü\:H .
s:v:ðü )ac:ðt:s:a n:am: D:n:Øv:ðüdsy: p:arg:aH .. 1, 6. 11 ..
Ap:àT:g:D:m:üc:rN:ast:ð|t:py:nt: m:h¶:p:H .
dS:v:\:üs:h+aeN: s:m:ØdÓs:el:l:ðS:y:aH .. 1, 6. 12 ..
)j:ap:et:tv:ö s:ö)apy: B:ay:aü t:ð\:aö c: m:aer\: .
AB:v:¹v:S:ap:ðn: t:sy:aö dx::ð|B:v:¶:t:H .. 1, 6. 13 ..
As:àj:nm:n:s:a dx:H )j:aH p:Üv:üö c:t:Øv::ðüD:aH .
n:av:D:ünt: c: t:ast:sy: Ap:Dy:at:a hrðN: t:Ø .. 1, 6. 14 ..
m:òT:Øn:ðn: t:t:H s:àeÄö kt:Øüm:òcCt)j:ap:et:H .
Aes:#im:av:h»ay:aüö v:irN:sy: )j:ap:t:ðH .. 1, 6. 15 ..
t:sy: p:Ø*:s:h+ö t:Ø v:òrNy:aö s:m:p:½t: .
n:ard:ðVt:a B:Øv:Á:ant:ö g:t:a wat:Øö c: n:ag:t:aH .. 1, 6. 16 ..
dx:p:Ø*:s:h+ö c: t:ð\:Ø n:Äð\:Ø s:àÄv:an:Î .
S:v:l:aÃ:ast:ð|ep: g:t:a B:Òat:äN:aö p:dv:iö hr ! .. 1, 6. 17 ..
dx:H #Ù¹H S:S:ap:aT: n:ardö j:nm: c:apsy:es: .
n:ard:ð ÊB:v:tp:Ø*:H kSy:p:sy: m:Øn:ðH p:Øn:H .. 1, 6. 18 ..
y:wð Dv:st:ð|T: dx::ð|ep: S:S:a):ðg:Òö m:hðÃ:rm:Î .
st:Øtv:atv:am:Øp:c:aròÁ: p:Üj:ey:\y:ent: S:¢r .. 1, 6. 19 ..
j:nm:ant:rð|ep: v:òrðN: t:ð ev:n:Sy:ent: S:¢r ! .
t:sm:a¾òrö n: kt:üvy:ö kdaec:dep: kñn:ec:t:Î .
Aes:Vny:aö ( m:eh\y:aö) j:n:y:am:as: dx::ð dÙeht:r:ð ÊT: .. 1, 6. 20 ..
\:eÄö kny:a -p:y:Øt:a ¾ð c:òv:ae¤rs:ð dd:ò .
¾ð )adats: káS:aÃ:ay: dS: D:m:aüy: c:apy:T: .. 1, 6. 21 ..
c:t:ØdüS: kSy:p:ay: AÄaev:öS:aet:em:ndv:ð .
)dd:ò b:hÚp:Ø*:ay: s:Ø)B:aö B:aem:n:iö t:T:a .. 1, 6. 22 ..
m:n::ðrm:aö B:an:Øm:t:iö ev:S:al:aö b:hÚdam:T: .
dx:H )adanm:hadðv: ! c:t:+:ð|erÄn:ðm:y:ð ( n:ð) .. 1, 6. 23 ..
s: káS:aÃ:ay: c: )adats:Ø)j:aö c: t:T:a j:y:am:Î .
A,nD:t:i v:s:Øy:aürÎ( j:a) m:i l:mb:a B:an:Øm:ü,¾t:i .. 1, 6. 24 ..
s:¢lp:a c: m:ØhÞt:aü c: s:aDy:a ev:Ã:a c: t:a dS: .
D:m:üp:tny:H s:m:aKy:at:aH kSy:p:sy: v:damy:hm:Î .. 1, 6. 25 ..
Aedet:edüet:dün:ØH kal:a Ên:ay:ØH es:öehka m:Øen:H .
kdÓÞH s:aDy:a hra #:ðD:a ev:n:t:a s:ØreB:H K:g:a .. 1, 6. 26 ..
ev:Ã:ðdðv:ast:Ø ev:Ã:ay:aH s:aDy:a s:aDy:anvy:j:ay:t: .
m:,tv:ty:aö m:,tv:nt::ð v:s::ðst:Ø v:s:v:st:T:a .. 1, 6. 27 ..
B:an::ðst:Ø B:an:v::ð ,dÓ ! m:ØhÞt:aücc: m:ØhÞt:üj:aH .
l:mb:ay:aÁ:òv: G::ð\::ð|T: n:ag:v:ieT:st:Ø y:a ( j:a) em:t:H .. 1, 6. 28 ..
p:àeT:v:iev:\:y:ö s:v:üm:,tv:ty:aö vy:j:ay:t: .
s:¢lp:ay:ast:Ø s:v:aütm:a j:wð s:öklp: Ov: eh .. 1, 6. 29 ..
A:p::ð D:ÒØv:Á: s::ðm:Á: D:rÁ:òv:aen:l::ð|n:l:H .
)ty:Ü\:Á: )B:as:Á: v:s:v::ð n:am:eB:H sm:àt:aH .. 1, 6. 30 ..
A:p:sy: p:Ø*::ð v:ðt:ØeNRH ( NRH) Â:m:H Â:ant::ð Dv:en:st:T:a .
D:ÒØv:sy: p:Ø*::ð B:g:v:ankal::ð l::ðk)kal:n:H .. 1, 6. 31 ..
s::ðm:sy: B:g:v:anv:c:aü v:c:üsv:i y:ðn: j:ay:t:ð .
D:rsy: p:Ø*::ð dÓÚehN::ð hÚt:hvy:v:hst:T:a .. 1, 6. 32 ..
m:n::ðhray:aö eS:eS:rH )aN::ð|T: rm:N:st:T:a .
Aen:l:sy: eS:v:a B:ay:aü t:sy:aH p:Ø*:H p:Øl::ðm:j:H .. 1, 6. 33 ..
Aev:wat:g:et:Á:òv: ¾:ò p:Ø*:av:en:l:sy: t:Ø .
Aegn:p:Ø*:H kÙm:arst:Ø S:rst:mb:ð vy:j:ay:t:Î .. 1, 6. 34 ..
t:sy: S:aK::ð ev:S:aK:Á: n:òg:m:ðy:Á: p:àÄj:H .
Ap:ty:ö káe¶:kan:aö t:Ø kaet:ükñy: Eet: sm:àt:H .. 1, 6. 35 ..
)ty:Ø\:sy: ev:dÙH p:Ø*:m:àe\:ö n:amn:a t:Ø dðv:l:m:Î .
ev:Ã:km:aü )B:as:sy: ev:Ky:at::ð dðv:v:D:üekH .. 1, 6. 36 ..
Aj:òkp:adehb:Øü¿y:stv:Äa ,dÓÁ: v:iy:üv:an:Î .
tv:ÄÙÁ:apy:atm:j:H p:Ø*::ð ev:Ã:-p::ð m:hat:p:aH .. 1, 6. 37 ..
hrÁ: b:hÚ-p:Á: *y:mb:kÁ:ap:raej:t:H .
v:à\:akep:Á: S:mB:ØÁ: kp:dðü ròv:t:st:T:a .. 1, 6. 38 ..
m:àg:vy:aD:Á: S:v:üÁ: kp:al:i c: m:ham:Øn:ð ! .
OkadS:òt:ð keT:t:a ,dÓaes*:B:Øv:n:ðÃ:raH .. 1, 6. 39 ..
Aedty:aö kSy:p:acc:òv: s:Üy:aü ¾adS: j:ewrð .
ev:\N:ØH S:#:ðrÎ|yy:m:a D:at:a tv:Äa p:Ü\:a t:T:òv: c: .. 1, 6. 40 ..
ev:v:sv:ans:ev:t:a c:òv: em:*::ð v:,N: Ov: c: .
AS:Øm:aöÁ: B:g:Á:òv: A:edty:a ¾adS: sm:àt:aH .. 1, 6. 41 ..
s:pt:ev:öS:et:H s::ðm:sy: p:tny::ð n:x:*:s:öewt:aH .
ehrNy:keS:p:Øedüty:aö ehrNy:ax::ð|B:v:¶:da .. 1, 6. 42 ..
es:öehka c:aB:v:tkny:a ev:)ec:e¶:p:erg:Òha .
ehrNy:keS:p::ðH p:Ø*:aÁ:tv:arH p:àT:Øl::òj:s:H .. 1, 6. 43 ..
An:ØËadÁ: ËadÁ: )ËadÁ:òv: v:iy:üv:an:Î .
s:öËadÁ:av:m:st:ð\:aö )Ëad:ð ev:\N:Øt:tp:rH .. 1, 6. 44 ..
s:öËadp:Ø*: A:y:Ø\m:aeWCeb:v:aü\kl: Ov: c: .
ev:r:ðc:n:Á: )aËaedb:üel:j:üwð ev:r:ðc:n:at:Î .. 1, 6. 45 ..
b:l:ðH p:Ø*:S:t:ö tv:as:i¾aN:jy:ðÅö v:à\:Dv:j: ! .
ehrNy:ax:s:Øt:aÁ:as:ns:v:ü Ov: m:hab:l:aH .. 1, 6. 46 ..
utkÙrH S:kÙen:Á:òv: B:Üt:s:nt:ap:n:st:T:a .
m:han:ag::ð m:hab:ahÚH kal:n:aB:st:T:ap:rH .. 1, 6. 47 ..
AB:v:ndn:Øp:Ø*:aÁ: e¾m:ÜD:aü S:¢rst:T:a .
Ay::ðm:ØK:H S:¢ÛeS:raH kep:l:H S:mb:rst:T:a .. 1, 6. 48 ..
Okc:#:ð m:hab:ahÚst:arkÁ: m:hab:l:H .
sv:B:aün:Øv:àü\:p:v:aü c: p:Øl::ðm:a c: m:has:ØrH .. 1, 6. 49 ..
Ot:ð dn::ðH s:Øt:aH Ky:at:a ev:)ec:e¶:Á: v:iy:üv:an:Î .
sv:B:aün::ðH s:Ø)B:a kny:a S:em:üÅa v:a\:üp:v:üN:i .. 1, 6. 50 ..
up:dan:v:i hy:eS:raH )Ky:at:a v:rkny:kaH .
v:òÃ:an:rs:Øt:ð c::ðB:ð p:Øl::ðm:a kal:ka t:T:a .. 1, 6. 51 ..
uB:ð t:ð t:Ø m:haB:ag:ð m:aric:ðst:Ø p:erg:ÒhH .
t:aBy:aö p:Ø*:s:h+aeN: \:eÄdaün:v:s:¶:m:aH .. 1, 6. 52 ..
p::òl::ðm:aH kal:kWj:aÁ: m:aric:t:n:y:aH sm:àt:aH .
es:öehkay:aö s:m:Øtp:Àa ev:)ec:e¶:s:Øt:ast:T:a .. 1, 6. 53 ..
vy:öS:H S:ly:Á: b:l:v:aÀB:Á:òv: m:hab:l:H .
v:at:aep:n:üm:Øec:Á:òv: Elv:l:H K:s:àm:aöst:T:a .. 1, 6. 54 ..
AWj: ( nt:) k:ð n:rkÁ:òv: kal: n:aB:st:T:òv: c: .
en:v:at:kv:c:a dòty:aH )Ëadsy: kÙl:ð|B:v:n:Î .. 1, 6. 55 ..
\:XÏs:Øt:aÁ: m:has:¶v:ast:am:Òay:aH p:erkiet:üt:aH .
S:Øki Sy:ðn:i c: B:as:i c: s:Øg:Òiv:i S:Øec:g:àeD:Òkñ .. 1, 6. 56 ..
S:Øki S:Økan:j:n:y:dÙl:Üki )ty:l:Ükkan:Î .
Sy:ðn:i Sy:ðn:aöst:T:a B:as:i B:as:ang:àD:ÒaöÁ: g:àDy:ep: .. 1, 6. 57 ..
S:ØVy::òdkanp:ex:g:N:ans:Øg:Òiv:i t:Ø vy:j:ay:t: .
( AÃ:an:ØÄang:düB:aöÁ: t:am:Òav:öS:H )kiet:üt:H .. 1, 6. 58 ..) 
ev:n:t:ay:ast:Ø p:Ø*::ò ¾:ò ev:Ky:at::ò g:,Ra,N::ò .
s:Ørs:ay:aH s:h+ö t:Ø s:p:aüN:am:em:t::òj:s:am:Î .. 1, 6. 59 ..
kadÓv:ðy:aÁ: PeN:n:H s:h+m:em:t::òj:s:H .
t:ð\:a )aD:an:a B:Üt:ðS: ! S:ð\:v:as:Øekt:x:kaH .. 1, 6. 60 ..
S:£H Ã:ðt::ð m:hap:¼H ( S:£H) kmb:l:aÃ:t:r:ò t:T:a .
Ol:ap:*:st:T:a n:ag:H kk:ðýXkD:n:Wj:y::ò .. 1, 6. 61 ..
g:N:ö #:ðD:v:S:ö ev:e¹ t:ð c: s:v:ðü c: döe\XÕN:H .
#:ðD:a t:Ø j:n:y:am:as: ep:S:ac:aöÁ: m:hab:l:an:Î .. 1, 6. 62 ..
g:ast:Ø v:ò j:n:y:am:as: s:ØreB:m:üeh\:aöst:T:a .
Era v:àx:l:t:ab:ll:ist:àN:j:at:iÁ: s:v:üS:H .. 1, 6. 63 ..
K:g:a c: y:x:rx:aöes: m:Øen:rps:rs:st:T:a .
AerÄa t:Ø m:has:¶v:ang:nD:v:aüns:m:j:ij:n:t:Î .. 1, 6. 64 ..
dðv:a Ok:ðn:p:Wc:aS:nm:,t::ð ÊB:v:eÀet: .
Okjy::ð et:Á: e¾jy::ðüet:c:t:Øjy::ðüet:st:T:òv: c: .. 1, 6. 65 ..
OkS:Ø#:ð e¾S:Ø#Á: e*:S:Ø#Á: m:hab:l:H .
IdáVs:dáVt:T:any:adáVt:t:H )et:s:dáVt:T:a .. 1, 6. 66 ..
em:t:Á: s:em:t:Á:òv: s:Øem:t:Á: m:hab:l:H .
?t:ej:ts:ty:ej:cc:òv: s:Ø\:ðN:H s:ðn:ej:¶:T:a .. 1, 6. 67 ..
Aet:em:*::ð|py:em:*:Á: dÝrem:*::ð|ej:t:st:T:a .
?t:Á: ?t:D:m:aü c: ev:ht:aü v:,N::ð ( c:m:s::ð) D:ÒØv:H .. 1, 6. 68 ..
ev:D:arN:Á: dÙm:ðüD:a Ay:m:ðkg:N:H sm:àt:H .
IdáS:Á: s:dáx:Á: Ot:adáx::ð em:t:aS:n:H .. 1, 6. 69 ..
Ot:ðn:H )s:dáx:Á: s:Ørt:Á: m:hat:p:aH .
hðt:Øm:an)s:v:st:¾ts:ØrB:Á: m:hay:S:aH .. 1, 6. 70 ..
n:aed,g:Ò:ð Dv:en:B:aüs::ð eb:m:ØVt::ð ev:ex:p:H s:hH .
½Øet:v:üs:Ørn:aD:à\y::ð l:aB: kam::ð j:y:i ev:raXÏ .. 1, 6. 71 ..
u¾ð\:N::ð g:N::ð n:am: v:ay:ØsknD:ð t:Ø s:pt:m:ð .
Ot:ts:v:üö hrð -p:ö raj:an::ð dan:v:aH s:ØraH .. 1, 6. 72 ..
s:Üy:aüed p:erv:arðN: m:nv:a½a Iej:rð herm:Î .. 1, 6. 73 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
u¶:an:p:adv:öS:aedv:N:ün:ö n:am: \:Å:ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 7
,dÓ uv:ac: .
s:Üy:aüedp:Üj:n:ö b:ÒÜeh kát:ö sv:ay:mB:Øv:aedeB:H .
B:ØeVt:m:ØeVt:)dö s:arö vy:as: ! s:öx:ðp:t:H p:rm:Î .. 1, 7. 1 ..
her,v:ac: .
s:Üy:aüedp:Üj:aö v:xy:aem: D:m:ükam:aedkaerkam:Î .. 1, 7. 2 ..
! s:Üy:aüs:n:ay: n:m:H .
! n:m:H s:Üy:üm:Üt:üy:ð .
! Ëaö Ëiö s:H s:Üy:aüy: n:m:H .
! s::ðm:ay: n:m:H .
! m:¤l:ay: n:m:H .
! b:ØD:ay: n:m:H
! b:àhsp:t:y:ð n:m:H .
! S:Ø#ay: n:m:H .
! S:n:òÁ:ray: n:m:H .
! rahv:ð n:m:H .
! kñt:v:ð n:m:H .
! t:ðj:Á:NRay: n:m:H .. 1, 7. 3 ..
A:s:n:av:ahn:ö p:a½m:Gy:üm:ac:m:n:ö t:T:a .
sn:an:ö v:s*::ðp:v:it:Wc: g:nD:p:Ø\p:ö c: D:Üp:km:Î .. 1, 7. 4 ..
dip:kö c: n:skarö )dex:N:ev:s:j:ün:ð .
s:Üy:aüdin:aö s:da kÙy:aüedet: m:n*:òv:àü\:Dv:j: ! .. 1, 7. 5 ..
! ËaöeS:v:ay: n:m:H .
! Ëaö eS:v:m:Üt:üy:ð eS:v:ay: n:m:H .
! Ëaö Ædy:ay: n:m:H .
! Ëiö eS:rs:ð sv:aha .
! ËÞö eS:K:ay:ò v:\:XÏ .
! Ëò kv:c:ay: hÚö .
! Ë:òö n:ð*:*:y:ay: v::ò\:XÏ .
! ËH As*:ay: n:m:H .
! Ëaö s:½:ðj:at:y: n:m:H .
! Ëiö v:am:dðv:ay: n:m:H .
! ËÞö AG::ðray: n:m:H .
! Ëòö t:tp:Ø,\:ay: n:m:H .
! Ë:òö IS:an:ay: n:m:H .
! Ëiö g::òy:òü n:m:H .
! Ë:òö g:Ø,By::ð n:m:H .
! Ë:òö EndÓay: n:m:H .
! Ë:òö c:NRay: n:m:H .
! Ëaö AG::ðray: n:m:H .
! v:as:Ødðv:as:n:ay: n:m:H .
! v:as:Ødv:m:Üt:üy:ð n:m:H .
! Aö ! n:m::ð B:g:v:t:ð v:as:Ødðv:ay: n:m:H .
! A:ö ! n:m::ð B:g:v:t:ð s:¢\:üN:ay: n:m:H .
! Aö ! n:m::ð B:g:v:t:ð )½Ømn:ay: n:m:H .
! AH ! n:m::ð B:g:v:t:ð Aen:,¹ay: n:m:H .
! n:aray:N:ay: n:m:H .
! t:ts:bdÓÊN:ð n:m:H .
! Ëaö ev:\N:v:ð n:m:H .
! x::òö n:m::ð B:g:v:t:ð n:res:öhay: n:m:H .
! B:ÜH ! n:m::ð B:g:v:t:ð v:rahay: n:m:H .
! kö Xö p:ö S:ö v:òn:t:ðy:ay: n:m:H .
! j:ö K:ö rö s:ØdS:ü n:ay: n:m:H .
! K:ö Yö Pö \:ö g:dòy::ò n:m:H .
! v:ö l:ö m:ö x:ö p:aWc:j:ny:ay: n:m:H .
! G:ö Zö B:ö hö eÂ:y:ò n:m:H .
! g:ö Rö v:ö s:ö p:Ø\®ò n:m:H .
! D:ö \:ö v:ö s:ö v:n:m:al:ay:ò n:m:H .
! s:ö dö l:ö Â:iv:ts:ay: n:m:H .
! Yö c:ö B:ö y:ö k:òst:ØB:ay: n:m:H .
! g:Ø,By::ð n:m:H .
! EndÓaededVp:al:ðBy::ð n:m:H .
! ev:\v:Vs:ðn:ay: n:m:H .. 1, 7. 6 ..
A:s:n:adinhrðrt:òm:ün*:òm:ün*:òdü½a¾â\:Dv:j: ! .
ev:\N:ØS:Vty:aH s:rsv:ty:aH p:Üj:aö S:àN:Ø S:ØB:)dam:Î .. 1, 7. 7 ..
! Ëiö s:rsv:ty:ò n:m:H .
! Ëaö Ædy:ay: n:m:H .
! Ëiö eS:rs:ð n:m:H .
! ËÞö eS:K:ay:ò n:m:H .
! Ëòö kv:c:ay: n:m:H .
! Ë:òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
! ËH As*:ay: n:m:H .. 1, 7. 8 ..
Â:¹a ?e¹H kl:a m:ðD:a t:ØeÄH p:ØeÄH )B:a m:et:H .
! Ëi¢ara½a n:m::ð|nt:aÁ: s:rsv:ty:aÁ: S:Vt:y:H .. 1, 7. 9 ..
x:ð*:p:al:ay: n:m:H .
! g:Ø,By::ð n:m:H .
! p:rm:g:Ø,By::ð n:m:H .. 1, 7. 10 ..
p:¼sT:ay:aH s:rsv:ty:a A:s:n:a½ö )klp:y:ðt:Î .
s:Üy:aüdin:aö sv:kó)ün*:òH p:ev:*:ar:ðhN:ö t:T:a .. 1, 7. 11 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:Üy:aüdin:aö s:rsv:ty:aÁ: p:Üj:n:ö n:am: s:pt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 8
her,v:ac: .
B:Üem:Åð m:NRp:ð sn:atv:a m:NRl:ð ev:\N:Øm:c:üy:ðt:Î .
p:Wc:re¤kc:ÜN:ðün: v:$n:aB:ö t:Ø m:NRl:m:Î .. 1, 8. 1 ..
\::ðRS:òH k:ðÅkóst:*: s:emm:t:ö ,dÓ? kary:ðt:Î .
c:t:ØT:üp:Wc:k:ðN:ð\:Ø s:Ü*:p:at:ö t:Ø kary:ðt:Î .. 1, 8. 2 ..
k:ðN:s:Ü*:adÙB:y:t:H k:ðN:a y:ð t:*: s:öesT:t:aH .
t:ð\:Ø c:òv: )kÙv:iüt: s:Ü*:p:at:ö ev:c:x:N:H .. 1, 8. 3 ..
t:dn:nt:rk:ðN:ð\:Ø Ov:m:ðv: eh kary:ðt:Î .
)T:m:a n:aeB:,e¸Äa m:Dy:ð rðK:a)s:ög:m:ð .. 1, 8. 4 ..
Ant:rð\:Ø c: s:v:ðü\:Ø AÄ:ò c:òv: t:Øn:aB:y:H .
p:Üv:üm:Dy:m:n:aeB: By:am:T:ö s:Ü*:ö t:Ø B:Òam:y:ðt:Î .. 1, 8. 5 ..
Ant:ra s: e¾j:Â:ðÅH p:ad:ðn:ö B:Òam:y:ð¹r ! .
An:ðn: n:aeB:s:Ü*:sy: keN:ükaö B:Òam:y:ðecCv: ! .. 1, 8. 6 ..
keN:ükay:a e¾B:ag:ðn: kñs:raeN: ev:c:x:N:H .
t:dg:ÒðN: s:da ev:¾andl:any:ðv: s:m:ael:K:ðt:Î .. 1, 8. 7 ..
s:v:ðü\:Ø n:aeB:x:ð*:\:Ø m:an:ðn:an:ðn: s:Øv:Òt: ! .
p:¼aen: t:aen: kÙv:iüt: dðeS:kH p:r m:aT:üev:t:Î .. 1, 8. 8 ..
A:eds:Ü*:ev:B:ag:ðn: ¾araeN: p:erklp:y:ðt:Î .
¾arS::ðB:aö t:T:a t:*: t:dD:ðün: t:Ø klp:y:ðt:Î .. 1, 8. 9 ..
keN:ükaö p:it:v:N:ðün: es:t:rVt:aedkñs:ròH .
Ant:rö n:il:v:N:ðün: dl:aen: Aes:t:ðn: c: .. 1, 8. 10 ..
ká\N:v:N:ðün: rj:s:a c:t:ØrÂ:ö )p:Üry:ðt:Î .
¾araeN: S:ØVl:v:N:ðün: rðK:aH p:Wc: c: m:NRl:ð .. 1, 8. 11 ..
es:t:a rVt:a t:T:a p:it:a ká\N:a c:òv: y:T:a#m:m:Î .
kátv:òv: m:NRl:Wc:ad:ò ny:as:ö kátv:ac:üy:ð¹erm:Î .. 1, 8. 12 ..
Ænm:Dy:ð t:Ø ny:s:ðe¾\N:Øö kNYð s:¢\:üN:ö t:T:a .
)½Ømn:ö eS:res: ny:sy: eS:K:ay:am:en:,¹km:Î .. 1, 8. 13 ..
b:ÒÉaN:ö s:v:üg:a*:ð\:Ø kry::ðH Â:iD:rö t:T:a .
Ahö ev:\N:Øeret: Dy:atv:a keN:ükay:aö ny:s:ð¹erm:Î .. 1, 8. 14 ..
ny:s:ðts:¢\:üN:ö p:Üv:ðü )½Ømn:ö c:òv: dex:N:ð .
Aen:,¹ö p:eÁ:m:ð c: eb:ÒÉaN:ö c::ð¶:rð ny:s:ðt:Î .. 1, 8. 15 ..
Â:iD:rö ,dÓk:ðN:ð\:Ø EndÓadiendx:Ø ev:ny:s:ðt:Î .
t:t::ð|By:cy:ü c: g:nD:a½òH )apn:Øy:atp:rm:ö p:dm:Î .. 1, 8. 16 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\N:Øp:Üj::ðp:y::ðeg:v:$n:aB:m:NRl:en:-p:N:ö n:am:aÄm::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 9
her,v:ac: .
s:m:y:ð ( y:a) diex:t:H eS:\y::ð b:¹n:ð*:st:Ø v:as:s:a .
AÄahÚet:S:t:ö t:sy: m:Ül:m:n*:ðN: h:ðm:y:ðt:Î .. 1, 9. 1 ..
e¾g:ØN:ö p:Ø*:kñ h:ðm:ö e*:g:ØN:ö s:aD:kñ m:t:m:Î .
en:v:aüN:dðeS:kñ ,dÓ ! c:t:Øg:ØüN:m:ØdaÆt:m:Î .. 1, 9. 2 ..
g:Ø,ev:\N:Øe¾j:s*:iN:aö hnt:a b:Dy:stv:( Á:) diex:t:òH .
AT: dix:aö )v:xy:aem: D:m:aüD:m:üx:y:¢rim:Î .. 1, 9. 3 ..
up:v:ðSy: b:ehH eS:\y:anD:arN:ö t:ð\:Ø kary:ðt:Î .
v:ay:vy:a kl:y:a ,dÓ S::ð\y:m:aN:aenv:ec:nt:y:ðt:Î .. 1, 9. 4 ..
A:g:Òðyy:a dÊm:an:aöÁ: pl:aev:t:an:mB:s:a p:Øn:H .
t:ðj:st:ðj:aes: t:ö j:iv:m:ðkikáty: s:m:aex:p:ðt:Î .. 1, 9. 5 ..
)aN:v:ö ec:nt:y:ðv½:ðemn: S:rirð|ny:¶:Ø karN:m:Î .
Okókö y::ð j:y:ð¶:*: x:ð*:wö dðhkarN:at:Î .. 1, 9. 6 ..
utp:a½ y::ðj:y:ðtp:Á:adðkókö v:à\:B:Dv:j: .
m:NRl:aed\v:S:Vt:st:Ø klp:ey:tv:arÎ|c:y:ð¹erm:Î .. 1, 9. 7 ..
c:t:ؾaürö B:v:ð¶:cc: b:ÒÉt:iT:aüdn:Ø#m:at:Î .
hst:ö p:¼ö s:m:aKy:at:ö p:*:aNy:¤Ûl:y:H sm:àt:aH .. 1, 9. 8 ..
keN:üka t:l:hst:nt:Ø n:K:any:sy: t:Ø kñs:raH .
t:*:ac:üy:ð¹erö Dy:atv:a s:Üy:ün¾gn:y:nt:rðv: c: .. 1, 9. 9 ..
t:ö hst:ö p:at:y:ðnm:Üe¿:ü eS:\y:sy: t:Ø s:m:aeht:H .
hst:ð ev:\N:ØH esT:t::ð y:sm:ae¾\N:Øhst:st:t:stv:y:m:Î .
n:Sy:ent: sp:S:ün:a¶:sy: p:at:kany:eK:l:aen: c: .. 1, 9. 10 ..
g:Ø,H eS:\y:ö s:m:By:cy:ü n:ð*:ð b:¹ð t:Ø v:as:s:a .
dðv:sy: )m:ØK:ö kátv:a p:Ø\p:m:ðv:ap:üy:ð¶:t:H .
p:Ø\p:ö en:p:et:t:ö y:*: m:Ü¿::ðü dðv:sy: S:ae¤ýN:H .. 1, 9. 11 ..
t:Àam: kary:ð¶:sy: s*:iN:aö n:am:ae¢t:ö sv:y:m:Î .
S:ÜdÓaN:aö das:s:öy:ØVt:ö kary:ð¶:Ø ev:c:x:N:H .. 1, 9. 12 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\N:Ødix:aen:dá n:am: n:v:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 10
her,v:ac: .
rÎ   Sy:aedp:Üj:aö )v:Sy:aüem: sT:eNRl:aed\:Ø es:¹y:ð .
Â:iö Ëiö m:hal:xmy:ò n:m:H .
Â:aö Â:iö Â:Üö Â:òö Â::òö Â:H #m:a¹âdy:ö c: eS:rH eS:K:am:Î .
kv:c:ö n:ð*:m:s*:ö c: A:s:n:ö m:Üet:üm:c:üy:ðt:Î .. 1, 10. 1 ..
m:NRl:ð p:¼g:B:ðü c: c:t:ؾaüer rj::ð|env:t:ð .
c:t:ØH \:\®nt:m:Äaed K:ax:ð K:axy:aed m:NRl:m:Î .. 1, 10. 2 ..
K:ax:indÙs:Üy:üg:ö s:v:üö K:aedv:ðdðndÙv:t:ün:at:Î .
l:xm:im:¤aen: c:òkesm:nk:ðN:ð dÙg:aüö g:N:ö g:Ø,m:Î .. 1, 10. 3 ..
x:ð*:p:al:m:T:agny:ad:ò h:ðm:aWj:Øhav: kam:B:akÏ .
! G:ö Xö Rö hö Â:im:hal:xmy:ò n:m:H .. 1, 10. 4 ..
An:ðn: p:Üj:y:ðll:xm:iö p:Üv::ðüVt:p:erv:arkóH .
! s:òö s:rsv:ty:ò n:m:H .
! Ëiö s:òö s:rsv:ty:ò n:m:H .. 1, 10. 5 ..
! Ëiö v:dv:dv:agv:aeden:sv:aha ! Ëiö s:rsv:ty:ò n:m:H .. 1, 10. 6 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
l:xmy:c:ün:en:-p:N:ö n:am: dS:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 11
her,v:ac:ö .
n:v:vy:Ühac:ün:ö v:xy:ð y:dÙVt:ö kSy:p:ay: eh .
j:iv:m:Øetx:py: m:ÜD:üny:ö n:aBy:aö vy::ðemn:en:v:ðS:y:ðt:Î .. 1, 11. 1 ..
t:t::ðrem:et: b:ij:ðn: dhð»Üt:atm:kö v:p:ØH .
y:em:ty:n:ðn: b:ij:ðn: t:cc: s:v:ü ev:n:aS:y:ðt:Î .. 1, 11. 2 ..
l:em:ty:n:ðn: b:ij:ðn: pl:av:y:ðts:c:rac:rm:Î .
v:em:ty:n:ðn: b:ij:ðn: ec:nt:y:ðdm:àt:ö t:t:H .. 1, 11. 3 ..
t:t::ð b:ؾÚdm:Dy:ð t:Ø p:it:v:as:aÁ:t:ØB:Øüj:H .
Ahö m:t:st:T:atm:an:ö Dy:an:ðn: p:erec:nt:y:ðt:Î .. 1, 11. 4 ..
m:n*:ny:as:ö t:t:H kÙy:aüet*:ev:D:ö krdðhy::ðH .
¾adS:ax:rb:ij:ðn: uVt:b:ij:òrn:nt:rm:Î .. 1, 11. 5 ..
\:R¤ñn: t:t:H kÙy:aüts:ax:a½ðn: herB:üv:ðt:Î .
dex:N:a¤ÛÅm:arBy: m:Dy:a¤ÛÅndl:ð ny:s:ðt:Î .. 1, 11. 6 ..
m:Dy:ð b:ij:¾y:ö ny:sy: ny:s:ðd¤ñ t:t:H p:Øn:H .
ÆecCres: eS:K:av:m:üv:V#axy:Ødhp:àÅt:H .. 1, 11. 7 ..
b:aÍ:ðÁ: kry::ðj:aünv::ðH p:ady::ðÁ:aep: ev:ny:s:ðt:Î .
p:¼akar:ò kr:ò kátv:a m:Dy:ð|¤ÛÅö en:v:ðS:y:ðt:Î .. 1, 11. 8 ..
ec:nt:y:ð¶:*: s:v:ðüS:ö p:rö t:¶v:m:n:am:y:m:Î .
#m:acc:òt:aen: b:ij:aen: t:j:üny:aed\:Ø ev:ny: s:ðt:Î .. 1, 11. 9 ..
t:t::ð m:ÜD:aüex:v:V#ñ\:Ø kNYð c: Ædy:ð t:T:a .
n:aB::ò g:ØÊð t:T:a j:anv::ðH p:ady::ðev:üny:s:ðt#m:at:Î .. 1, 11. 10 ..
p:aNy::ðH \:R¤b:ij:aen: ny:sy: kay:ð t:t::ð ny:s:ðt:Î .
A¤ÛÅaedken:Åant:ö ev:ny:s:ð¾ij:p:Wc:km:Î .. 1, 11. 11 ..
krm:Dy:ð n:ð*:b:ij:m:¤ny:as:|py:y:ö #m:H .
Ædy:ð Ædy:ö ny:sy: eS:rH eS:res: ev:ny:s:ðt:Î .. 1, 11. 12 ..
eS:K:ay:aö t:Ø eS:K:aö ny:sy: kv:c:ö s:v:üt:st:n::ò .
n:ð*:ö n:ð*:ð ev:D:at:vy:m:s*:Wc: kry::ð¾üy::ðH .. 1, 11. 13 ..
t:ðn:òv: c: edS::ð b:¹a p:Üj:a ev:eD:m:T:ac:rðt:Î .
Ædy:ð ec:nt:y:ðtp:Üv:üö y::ðg:p:iYö s:m:aeht:H .. 1, 11. 14 ..
D:m:ü wn:ö c: v:òragy:m:òÃ:y:üö c: y:T:a#m:m:Î .
A:gn:ðy:ad:ò c: p:Üv:aüdav:D:m:aüdiöÁ: ev:ny:s:ðt:Î .. 1, 11. 15 ..
OeB:H p:ercCÀt:n:Øö p:iYB:Üt:ö t:datm:km:Î .
An:nt:ö ev:ns:ðtp:Á:atp:Üv:ükay::ðÀt:ö esT:t:m:Î .. 1, 11. 16 ..
t:t::ð ev:½ats:r:ðj:at:ö dl:aÄs:m:edgdl:m:Î .
es:t:abj:ö S:t:p:*:aµö ev:)kiN::ðüD:ükeN:ükm:Î .. 1, 11. 17 ..
Dy:atv:a v:ðdaedn:a p:Á:ats:Üy:üs::ðm:an:l:atm:n:am:Î .
m:NRl:aen: #m:adðv:m:Øp:y:Øüp:er ec:nt:y:ðt:Î .. 1, 11. 18 ..
t:t:H p:Üv:aüededVs:ösT:aH S:Vt:iH kñS:v:g::ðc:raH .
ev:m:l:a½a ny:s:ðdÄ:ò n:v:m:iö keN:ükag:t:am:Î .. 1, 11. 19 ..
Ov:ö Dy:atv:a s:m:By:cy:ü y::ðg:p:iYm:n:nt:rm:Î .
m:n:s:av:aÊ t:*:ðS:ö herö S:a¤ýö ny:s:ðtp:Øn:H .. 1, 11. 20 ..
Ædy:adien: p:Üv:aüedc:t:Øedügdl:y::ðg:t:H .
m:Dy:ð n:ð*:ö t:Ø k:ðN:ð\:Ø As*:m:n*:ö ny:s:ð¶:t:H .. 1, 11. 21 ..
s:¢\:üN:aedb:ij:aen: p:Üv:aüed#m:y::ðg:t:H .
¾aer p:Üv:ðü p:rð c:òv: v:òn:t:ðy:ö t:Ø ev:ny:s:ðt:Î .. 1, 11. 22 ..
s:ØdS:ün:ö s:h+arö dex:N:ð ¾aer ev:ny:s:ðt:Î .
eÂ:y:ö dex:N:t::ð ny:sy: l:xm:im:ض:rt:st:T:a .. 1, 11. 23 ..
¾ay:ü¶:rð g:daö ny:sy: S:£ö k:ðN:ð\:Ø ev:ny:s:ðt:Î .
dðv:dex:N:t:H S:a¤ýö v:am:ð c:òv: s:ØD:iny:üs:ðt:Î .. 1, 11. 24 ..
t:¾tK:¤ö t:T:a c:#ö ny:s:ðtp:aÃ:ü¾y::ð¾üy:m:Î .
t:t::ð|nt:l::ðükp:al:aöÁ: sv:edgB:ðdðn: ev:ny:s:ðt:Î .. 1, 11. 25 ..
v:$adiny:ay:ØD:any:ðv: t:T:òv: ev:en:v:ðS:y:ðt:Î .
UGv:üö eb:ÒÉ t:T:an:nt:m:D:Á: p:erec:nt:y:ðt:Î .. 1, 11. 26 ..
s:v:üö Dy:atv:ðet: s:öp:Üjy: m:ØdÓaH s:ndS:üy:ð¶:t:H .
AWj:el:H )T:m:a m:ØdÓa ex:)ö dðv:)s:aD:n:i .. 1, 11. 27 ..
v:ndn:i Ædy:as:Vt:ats:aD:üö dex:N:t::ðÀt:a .
UD:aü¤ÛNY:ð v:am:m:ØeÄdüex:N:a¤ÛÅb:nD:n:H .. 1, 11. 28 ..
s:vy:sy: t:sy: c:a¤ÛÅ:ð y:H s: u¹H )kiet:üt:H .
et:+H s:aD:arN:a Êðt:a m:Üet:üB:ðdðn: kelp:t:aH .. 1, 11. 29 ..
ken:Åaed)m::ðkñN: AÄ:ò m:ØdÓa y:T:a#m:m:Î .
AÄan:aö p:Üv:üb:ij:an:aö #m:S:stv:v:D:ary:ðt:Î .. 1, 11. 30 ..
A¤ÛÅðn: ken:Åant:ö n:am:ey:tv:a¤Ûel:*:y:m:Î .
m:ØdÓðy:ö n:res:öhsy: ny:Øbj:ö kátv:a kr¾y:m:Î .. 1, 11. 31 ..
s:vy:hst:ö t:T::ð¶:an:ö kátv::ðD:üö B:Òam:y:ðcCn:òH .
n:v:m:iy:ö sm:àt:a m:ØdÓa v:rahaeB:m:t:a s:da .. 1, 11. 32 ..
m:Øeľy:m:T::ð¶:an:m:àjv:òkókñn: m::ðc:y:ðt:Î .
utkÙWc:y:ðts:v:üm:ØVt:a A¤m:ØdÓðy:m:Øcy:t:ð .. 1, 11. 33 ..
m:Øeľy:m:T::ð b:¹a Ov:m:ðv:an:Øp:Üv:üS:H .
dS:an:aö l::ðkp:al:an:aö m:ØdÓaÁ: #m:y::ðg:t:H .. 1, 11. 34 ..
s:Ørm:a½ö e¾t:iy:ö c: up:anty:Wc:anty:m:ðv: c: .
v:as:Ødðv::ð b:l:H kam::ð Êen:,¹:ð y:T:a#m:m:Î .. 1, 11. 35 ..
)N:v:st:ts:edty:ðt:D:Øö x:òö B:Üeret: m:n*:kaH .
n:aray:N:st:T:a b:ÒÉa ev:\N:ØH es:öh:ð v:rahraXÏ .. 1, 11. 36 ..
es:t:a,N:herdÓaB:a n:il:Sy:am:ll::ðeht:aH .
m:ðG:aegn:m:dÙep:¤aB:a v:N:üt::ð n:v:n:am:kaH .. 1, 11. 37 ..
kö Xö p:ö S:ö g:,tm:ansy:ajj:ö K:ö v:ö c: s:ØdS:ün:m:Î .
\:ö c:ö Pö \:ö g:dadðv:i v:ö l:ö m:ö x:ö c: S:£km:Î .. 1, 11. 38 ..
G:ö Zö B:ö hö B:v:ðcCÕiÁ: g:ö j:ö v:ö S:ö c: p:ØeÄka .
G:ö v:ö c: v:n:m:al:a sy:acCÕi v:ts:ö dö s:ö B:v:ðt:Î .. 1, 11. 39 ..
Cö Rö p:ö y:ö k:òst:ØB:H ):ðVt:Á:an:nt::ð Êhm:ðv: c: .
Ety:¤aen:y:T:ay::ðg:ö dðv:dðv:sy: v:ò dS:a .. 1, 11. 40 ..
g:,R:ð|mb:Øj:s:ökaS::ð g:da c:òv:aes:t:akáet:H .
p:ØeÄH eS:ri\:p:Ø\p:aB:a l:xm:iH kaWc:n:s:eÀB:a .. 1, 11. 41 ..
p:ÜN:üc:ndÓen:B:H S:£H k:òst:ØB:stv:,N:½Øet:H .
c:#ö s:Üy:üs:h+aB:ö Â:iv:ts:H kÙnds:eÀB:H .. 1, 11. 42 ..
p:Wc:v:N:üen:B:a m:al:a Ên:nt::ð m:ðG:s:eÀB:H .
ev:½ØdÓÞp:aeN: c:as*:aeN: y:aen: n::ðVt:aen: v:N:üt:H .. 1, 11. 43 ..
AGy:üp:a½aed v:ò d½atp:ØNRrikax:ev:½y:a .. 1, 11. 44 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
n:v:vy:Ühac:ün:ö n:am:òkadS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 12
her,v:ac: .
p:Üj:an:Ø#m:es:¹Ðy:T:üö p:Üj:an:Ø#m: ucy:t:ð .
! n:m: Ety:ad:ò s:ösm:àet:H p:rm:atm:n:H .. 1, 12. 1 ..
y:ö rö v:ö l:em:et: kay:S:Øe¹H .
! n:m: Eet: c:t:ØB:Øüj:atm:en:m:aüN:m:Î .. 1, 12. 2 ..
t:t:es*:ev:D:H krkay:ny:as:H .
t:t::ð tdáedsT:y::ðg:p:iYp:Üj:a .
! An:nt:ay: n:m:H .
! D:m:aüy: n:m:H .
! wan:ay: n:m:H .
! v:òragy:ay: n:m:H .
! OðÃ:y:aüy: n:m:H .
! AD:m:aüy: n:m:H .
! Awan:ay: n:m:H .
! Av:òragy:ay: n:m:H .
! An:òÃ:y:aüy: n:m:H .
! p:¼ay: n:m:H .
! A:edty:m:NRl:ay: n:m:H .
! c:ndÓm:NRl:ay: n:m:H .
! v:eÈm:NRl:ay: n:m:H .
! ev:m:l:ay:ò n:m:H .
! utke\:üNy:ò n:m:H .
! wan:ay:ò n:m:H .
! e#y:ay:ò n:m:H .
! y::ðg:ay:ò n:m:H .
! )ÍÐy:ò n:m:H .
! s:ty:ay:ò n:m:H .
! IS:an:ay:ò n:m:H .
! s:v:üt::ðm:ØKy:ò n:m:H .
! s:ög::ðp:a¤ay: hrðras:n:ay: n:m:H .
t:t:H keN:ükay:am:Î- Aö v:as:Ødðv:ay: n:m:H .
A:ö Ædy:ay: n:m:H .
Iö eS:rs:ð n:m:H .
Uö eS:K:ay:ò n:m:H .
Oðö kv:c:ay: n:m:H .
A:òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
AH PXs*:ay: n:m:H .
A:ö s:¢\:üN:ay: n:m:H .
Aö )½Ømn:ay: n:m:H .
AH Aen:,¹ay: n:m:H .
! AH n:aray:N:ay: n:m:H .
! t:ts:bdÉN:ð n:m:H .
! hÚö ev:\N:v:ð n:m:H .
x:òö n:res:öhay: B:Üv:üraÊ kö v:òn:t:ðy:ay: j:ö K:ö v:ö s:ØdS:ün:ay:
K:ö c:ö Pö \:ö g:day:ò v:ö l:ö m:ö x:ö p:aWc:j:ny:ay: G:ö Zö
B:ö hö eÂ:y:ò g:ö Rö v:ö S:ö p:Ø\®ò D:ö v:ö
v:n:m:al:ay:ò dö S:ö Â:iv:ts:ay: Cö Rö y:ö k:òst:ØB:ay: S:ö S:a¤aýy:
Eö E\:ØeD:By:aö c:ö c:m:üN:ð K:ö K:°ay: EndÓay: s:Øray: p:t:üy:ð Agn:y:ð
t:ðj::ðeD:p:t:y:ðy:m:ay:D:m:aüeD:p:t:y:ðx:ön:ò?üt:ay:rx::ðeD:p:t:y:ð v:,N:ay:
j:l:aeD:p:t:y:ð y::ðö v:ay:v:ð )aN:aeD:p:t:y:ð D:aö D:n:day: D:n:aeD:p:t:y:ð
haö IS:an:ay: ev:½aeD:p:t:y:ð ! v:$ay: S:Vty:ò !
dNRay: K:¤ay: ! p:aS:ay: Dv:j:ay: g:day:ò e*:S:Ül:ay: l:ö An:nt:ay:
p:at:al:aeD:p:t:y:ð K:ö b:ÒÉN:ð s:v:ül::ðkaeD:p:t:y:ð ! n:m::ð B:g:v:t:ð v:as:Ødðv:ay: n:m:H .
! ! n:m:H .
! n:ö n:m:H .
! m::ðö n:m:H .
! ! B:ö n:m:H .
! g:ö n:m:H .
! v:ö n:m:H .
! t:ðö n:m:H .
! v:aö n:m:H .
! s:Øö n:m:H .
! dðö n:m:H .
! v:aö n:m:H .
! y:ö n:m:H .
! ! n:m:H .
! n:ö n:m:H .
! m::ðö n:m:H .
! n:aö n:m:H .
! raö n:m:H .
! N:aö n:m:H .
! y:ö n:m:H .
! n:ön::ðö B:g:v:t:ðö v:aös:Øödðv:ay:ö ! n:m::ð n:aray:N:ay: n:m:H .
! p:Ø,\::ð¶:m:ay: n:m:H .. 1, 12. 3 ..
n:m:st:ð p:ØNRrikax: n:m:st:ð ev:Ã:B:av:n: .
s:Øb:ÒÉNy: n:m:st:ð|st:Ø m:hap:Ø,\: p:Üv:üj: .. 1, 12. 4 ..
h:ðm:kN:üeN: c:òt:ð\:aö sv:ahant:m:Øp:klp:y:ðt:Î .
Ov:ö j:ptv:a ev:D:an:ðn: S:t:m:Ä:ð¶:rö t:T:a .. 1, 12. 5 ..
AG:üö d¶v:a ej:t:ö t:ðn: )N:am:ö c: p:Øn:H p:Øn:H .
t:t::ð|gn:av:ep: s:mp:Üjy:ö t:ö y:j:ðt: y:T:aev:eD: .. 1, 12. 6 ..
dðv:dðv:ö sv:b:ij:ðn: A¤aedeB:rT:acy:Øt:m:Î .
p:Üv:üm:Øell:Ky: c:aBy:Øxy: )N:v:ðn: t:Ø m:n*:ev:t:Î .. 1, 12. 7 ..
B:Òam:ey:tv:an:l:ö kÙNRð p:Üj:y:ðcc: S:ØB:òH Pl:òH .
p:Üv:üö t:ts:kl:ö Dy:atv:a m:NRl:ð m:n:s:a ny:s:ðt:Î .. 1, 12. 8 ..
v:as:Ødðv:aKy:t:¶v:ðn: hÚtv:a c:aÄ:ð¶:rö S:t:m:Î .
s:ök\:üN:aedb:ij:ðn: y:j:ðt\:«ö t:T:òv: c: .. 1, 12. 9 ..
*:y:n*:y:ö t:T:a¤an:am:ðkókaendVp:t:iöst:T:a .
p:ÜN:aühÚet:ö t:T:òv:ant:ð d½ats:my:g:Øp:esT:t:H .. 1, 12. 10 ..
v:ag:t:it:ð p:rð t:¶v:ð A:tm:an:ö c: l:y:ö n:y:ðt:Î .
up:ev:Sy: p:Øn:m:ØüdÓaö dS:üey:tv:a n:m:ðtp:Øn:H .. 1, 12. 11 ..
en:ty:m:ðv:öev:D:ö h:ðm:ö n:òem:¶:ð e¾g:ØN:ö B:v:ðt:Î .
g:cCg:cC p:rö sT:an:ö y:*: dðv::ð en:rWj:n:H .. 1, 12. 12 ..
g:cCnt:Ø dðv:t:aH s:v:aüH sv:sT:an:esT:et:hðt:v:ð .
s:ØdS:ün:H Â:iherÁ: Acy:Øt:H s: e*:ev:#m:H .. 1, 12. 13 ..
c:t:ØB:Øüj::ð v:as:Ødðv:H \:ÅH )½Ømn: Ov: c: .
s:ök\:üN:H p:Ü,\::ð|T: n:v:vy:Üh:ð dS:atm:kH .. 1, 12. 14 ..
Aen:,¹:ð ¾adS:atm:a AT: UD:üm:n:nt:kH .
Ot:ð OkaedeB:Á:#óev:üwðy:a l:ex:t:aH s:ØraH .. 1, 12. 15 ..
c:#ae¢t:òH p:Üej:t:H sy:andÓâhð rx:ðts:dan:ròH .
! c:#ay: sv:aha, ! ev:c:#ay: sv:aha, ! s:Øc:#ay: sv:aha, ! m:hac:#ay: sv:aha, 
! m:hac:#ay: As:Ørant:káT:Øö PX:ðö hÚö s:h+ar hÚö PXÏ .. 1, 12. 16 ..
¾arkac:#p:Üj:ðy:ö g:àhð rx:akri S:ØB:a .. 1, 12. 17 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:Üj:an:Ø#m:en:-p:N:ö n:am: ¾adS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 13
her,v:ac: .
)v:xy:amy:D:Øn:a Êðt:¾ò\N:v:ö p:Wj:rö S:ØB:m:Î .
n:m::ðn:m:st:ð m::ðev:dö c:#ö g:àÊ s:ØdS:ün:m:Î .. 1, 13. 1 ..
)acy:aö rx:sv: m:aö ev:\N::ð ! tv:am:hö S:rN:ö g:t:H .
g:daö k:òm::ðdkiö g:àÇ p:¼n:aB: n:m::ð|st: t:ð .. 1, 13. 2 ..
y:amy:aö rx:sv: m:aö ev:\N::ð ! tv:am:hö S:rN:ö g:t:H .
hl:m:aday: s::òn:ndð n:m:st:ð p:Ø,\::ð¶:m: .. 1, 13. 3 ..
)t:icy:aö rx: m:aö ev:\N::ð ! tv:am:h S:rN:ö g:t:H .
m:Øs:l:ö S:at:n:ö g:àÊ p:ØNRrikax: rx: m:am:Î .. 1, 13. 4 ..
u¶:rsy:aö j:g:ÀaT: ! B:v:nt:ö S:rN:ö g:t:H .
K:°m:aday: c:m:aüT: As*:S:as*:aedkö hrð ! .. 1, 13. 5 ..
n:m:st:ð rx: rx::ðGn: ! OðS:any:aö S:rN:ö g:t:H .
p:aWc:j:ny:ö m:haS:£m:n:ØG::ð\y:ö c: p:¢j:m:Î .. 1, 13. 6 ..
)g:àÊ rx: m:aö ev:\N::ð A:gny:ðyy:aö rx: s:Ükr .
c:ndÓs:Üy:üö s:m:ag:àÊ K:°ö c:andÓm:s:ö t:T:a .. 1, 13. 7 ..
n:ò?üty:aö m:aö c: rx:sv: edvy:m:Üt:ðü n:àkñs:ern:Î .
v:òj:y:nt:iö sm:)g:àÊ Â:iv:ts:ö kNYB:Ü\:N:m:Î .. 1, 13. 8 ..
v:ay:vy:aö rx: m:aö dðv: hy:g:Òiv: n:m::ð|st:Ø t:ð .
v:òn:t:ðy:ö s:m:a,Ê tv:nt:erx:ð j:n:adün: ! .. 1, 13. 9 ..
m:aö rx:sv:aej:t: s:da n:m:st:ð|stv:p:raej:t: .
ev:S:al:ax:ö s:m:a,Ê rx: m:aö tv:ö rs:at:l:ð .. 1, 13. 10 ..
AkÝp:ar n:m:st:ØBy:ö m:ham:in: n:m::ð|st:Ø pt:ð .
krS:i\:aü½¤Ûl:i\:Ø s:ty: tv:ö b:ahÚp:Wj:rm:Î .. 1, 13. 11 ..
kátv:a rx:sv: m:aö ev:\N::ð n:m:st:ð p:Ø,\::ð¶:m: .
Ot:dÙVt:ö S:¢ray: v:ò\N:v:ö p:Wj:rö m:ht:Î .. 1, 13. 12 ..
p:Øra rx:aT:üm:iS:any:aH katy:ay:ny:a v:à\:Dv:j: .
n:aS:ay:am:as: s:a y:ðn: c:am:ranm:eh\:as:Ørm:Î .. 1, 13. 13 ..
dan:v:ö rVt:b:ij:ö c: Any:aöÁ: s:ØrkNXkan:Î .
Ot:jj:p:Àr:ð B:Vty:a S:*:Üenv:j:y:t:ð s:da .. 1, 13. 14 ..

Eet: Â:ig:a,Rð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\N:Øp:Wj:rst::ð*:ö n:am: *:y::ðdS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 14
her,v:ac: .
AT: y::ðg:ö )v:xy:aem: B:ØeVt:m:ØeVt:krö p:rm:Î .
Dy:aey:eB:H ):ðcy:t:ð Dy:ðy::ð Dy:an:ðn: herriÃ:rH .. 1, 14. 1 ..
t:cCáN:Ø\v: m:hðS:an: s:v:üp:ap:ev:n:aS:n:m:Î .
ev:\N:ØH s:v:ðüÃ:r:ð|n:nt:H \:eRÏB:B:Üüp:erv:ej:üt:H .. 1, 14. 2 ..
v:as:Ødðv::ð j:g:ÀaT::ð b:ÒÉatm:asmy:hm:ðv: eh .
dðehdðhesT:t::ð en:ty:H s:v:üdðhev:v:ej:üt:H .. 1, 14. 3 ..
dðhD:m:üev:hin:Á: x:rax:rev:v:ej:üt:H .
\:eRÏv:D:ð\:Ø esT:t::ð dÓÄa Â::ðt:a G:Òat:a Êt:iendÓy:H .. 1, 14. 4 ..
t:¹m:üreht:H +Äa n:am:g::ð*:ev:v:ej:üt:H .
m:nt:a m:n:H esT:t::ð dðv::ð m:n:s:a p:erv:ej:üt:H .. 1, 14. 5 ..
m:n::ðD:m:üev:hin:Á: ev:wan:ö wan:m:ðv: c: .
b::ð¹a b:Øe¹esT:t:H s:ax:i s:v:üw:ð b:Øe¹v:ej:üt:H .. 1, 14. 6 ..
b:Øe¹D:m:üev:hin:Á: s:v:üH s:v:üg:t::ð m:n:H .
s:v:ü)aeN:ev:en:m:ØüVt:H )aN:D:m:üev:v:ej:üt:H .. 1, 14. 7 ..
)aN:)aN::ð m:haS:ant::ð B:y:ðn: p:erv:ej:üt:H .
Ah¢araedhin:Á: t:¹m:üp:erv:ej:üt:H .. 1, 14. 8 ..
t:ts:ax:i t:eÀy:nt:a c: p:rm:an:nd-p:kH .
j:ag:Òtsv:pn:s:Ø\:Øept:sT:st:ts:ax:i t:e¾v:ej:üt:H .. 1, 14. 9 ..
t:Øriy:H p:rm::ð D:at:a dág:ÒÜp::ð g:ØN:v:ej:üt:H .
m:ØVt::ð b:ع:ð|j:r:ð vy:ap:i s:ty: A:tm:asmy:hö eS:v:H .. 1, 14. 10 ..
Ov:ö y:ð m:an:v:a ev:wa Dy:ay:nt:iS:ö p:rö p:dm:Î .
)apn:Øy:Øst:ð c: t:dÓÞp:ö n:a*: kay:aü ev:c:arN:a .. 1, 14. 11 ..
Eet: Dy:an:ö s:m:aKy:at:ö t:v: S:¢r s:Øv:Òt: .
p:Yð½ Ot:ts:t:t:ö ev:\N:Øl::ðkö s: g:cCet: .. 1, 14. 12 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
Dy:an:y::ðg::ð n:am: c:t:ØdüS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 15
,dÓ uv:ac: .
s:ös:ars:ag:ra¹:ðram:Øcy:t:ð ekö j:p:n)B::ð .
n:rst:nm:ð p:rö j:py:ö p:T:y: tv:ö j:n:adün: .. 1, 15. 1 ..
her,v:ac: .
p:rðÃ:rö p:rö b:ÒÉ p:rm:atm:an:m:vy:y:m:Î .
ev:\N:Øö n:am:s:h+ðN: st:Øv:nm:ØVt::ð B:v:ðÀrH .. 1, 15. 2 ..
y:tp: ev:*:ö p:rö j:py:ö kT:y:aem: v:à\:Dv:j: ! .
S:àN:Ø\v:av:eht::ð B:Ütv:a s:v:üp:ap:ev:n:aS:n:m:Î .. 1, 15. 3 ..
! v:as:Ødðv::ð m:haev:\N:Øv:aüm:n::ð v:as:v::ð v:s:ØH .
b:al:c:ndÓ en:B::ð b:al::ð b:l:B:dÓ:ð b:l:aeD:p:H .. 1, 15. 4 ..
b:el:b:nD:n:ká¾ðD:a ( 11) v:rðNy::ð v:ðdev:etkev:H .
v:ðdkt:aü v:ðd-p::ð v:ð½:ð v:ðdp:erpl:Øt:H .. 1, 15. 5 ..
v:ðda¤v:ð¶:a v:ðdðS::ð( 20) b:l:aD:ar:ð b:l:adün:H .
Aev:kar:ð v:rðS:Á: v:,N::ð v:,N:aeD:p:H .. 1, 15. 6 ..
v:irha c: b:àh¾ir:ð v:endt:H p:rm:ðÃ:rH ( 30) .
A:tm:a c: p:rm:atm:a c: )ty:g:atm:a ev:y:tp:rH .. 1, 15. 7 ..
p:¼n:aB:H p:¼en:eD:H p:¼hst::ð g:daD:rH .
p:rm:H ( 40) p:rB:Üt:Á: p:Ø,\::ð¶:m: IÃ:rH .. 1, 15. 8 ..
p:¼j:¥H p:ØNRrikH p:¼m:al:aD:rH e)y:H .
p:¼ax:H p:¼g:B:üÁ: p:j:üny:H ( 50) p:¼s:öesT:t:H .. 1, 15. 9 ..
Ap:arH p:rm:aT:üÁ: p:raN:aö c: p:rH )B:ØH .
p:eNRt:H p:eNRt:ð´Á: p:ev:*:H p:ap:m:dükH .. 1, 15. 10 ..
S:عH ( 60) )kaS:-p:Á: p:ev:*:H p:errx:kH .
ep:p:as:av:ej:üt:H p:a½H p:Ø,\:H )káet:st:T:aH .. 1, 15. 11 ..
)D:an:ö p:àeT:v:ip:¼ö p:¼n:aB:H ( 70) e)y:)dH .
s:v:ðüS:H s:v:üg:H s:v:üH s:v:üev:ts:v:üdH s:ØrH .. 1, 15. 12 ..
s:v:üsy: j:g:t::ð D:am: s:v:üdS::ðü c: s:v:üB:àt:Î( 80) .
s:v:aün:Øg:Òhká¸ðv:H s:v:üB:Üt:Æed esT:t:H .. 1, 15. 13 ..
s:v:üp:Üjy:Á: s:v:aü½H s:v:üdðv:n:m:skát:H .
s:v:üsy: j:g:t::ð m:Ül:ö s:kl::ð en:\kl::ð|n:l:H ( 90) .. 1, 15. 14 ..
s:v:üg::ðpt:a s:v:üen:ÅH s:v:ükarN:karN:m:Î .
s:v:üDy:ðy:H s:v:üem:*:H s:v:üdðsv:v:-p:D:àkÏ .. 1, 15. 15 ..
s:v:aüDy:x:H s:ØraDy:x: s:Øras:Ørn:m:skát:H .
dÙÄan:aö c: s:ØraN:aö c: s:v:üda G:at:k:ð|nt:kH ( 101) .. 1, 15. 16 ..
s:ty:p:al:Á: s:ÀaB:H es:¹ðS:H es:¹v:endt:H .
es:¹s:aDy:H es:¹es:¹H s:aDy:es:¹:ð ( es:e¹es:¹) ÆdiÃ:rH .. 1, 15. 17 ..
S:rN:ö j:g:t:Á:òv: ( 110) Â:ðy:H x:ðm:st:T:òv: c: .
S:ØB:kácC:ðB:n:H s::òmy:H s:ty:H s:ty:p:ra#m:H .. 1, 15. 18 ..
s:ty:sT:H s:ty:s:¢lp:H s:ty:ev:ts:ty: ( tp:) dst:T:a ( 121) .
D:m::ðü D:m::ðü c: km::ðü c: s:v:ükm:üev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 19 ..
km:ükt:aü c: km:òüv: e#y:a kay:üö t:T:òv: c: .
Â:ip:et:n:àüp:et:H ( 131) Â:im:ans:v:üsy: p:et:-ej:üt:H .. 1, 15. 20 ..
s:dðv:an:aö p:et:Á:òv: v:à\N:in:aö p:et:rieRt:H .
p:et:ehürNy:g:B:üsy: e*:p:Ørant:p:et:st:T:a .. 1, 15. 21 ..
p:S:Ün:aö c: p:et:H )ay::ð v:s:Ün:aö p:et:rðv: c: ( 140) .
p:et:raK:NRl:sy:òv: v:-N:sy: p:et:st:T:a .. 1, 15. 22 ..
v:n:sp:t:in:aö c: p:et:ren:l:sy: p:et:st:T:a .
An:l:sy: p:et:Á:òv: y:m:sy: p:et:rðv: c: .. 1, 15. 23 ..
kÙb:ðrsy: p:et:Á:òv: n:x:*:aN:aö p:et:st:T:a .
A:ð\:D:in:aö p:et:Á:òv: v:àx:aN:aö c: p:et:st:T:a ( 150) .. 1, 15. 24 ..
n:ag:an:aö p:et:rkýsy: dx:sy: p:et:rðv: c: .
s:ØÆdaö c: p:et:Á:òv: n:àp:aN:aö c: p:et:st:T:a .. 1, 15. 25 ..
g:nD:v:aüN:aö p:et:Á:òv: As:Ün:aö p:et:,¶:m:H .
p:v:üt:an:aö p:et:Á:òv: en:mn:g:an:aö p:et:st:T:a .. 1, 15. 26 ..
s:ØraN:aö c: p:et:H Â:ðÅH ( 160) kep:l:sy: p:et:st:T:a .
l:t:an:aö c: p:et:Á:òv: v:i,D:aö c: p:et:st:T:a .. 1, 15. 27 ..
m:Øn:in:aö c: p:et:Á:òv: s:Üy:üsy: p:et:,¶:m:H .
p:et:Á:ndÓm:s:H Â:ðÅH s:Ø#sy: p:et:rðv: c: .. 1, 15. 28 ..
g:ÒhaN:aö c: p:et:Á:òv: rax:s:an:aö p:et:st:T:a .
ekÀraN:aö p:et:Á:òv: ( 170) e¾j:an:aö p:et:,¶:m:H .. 1, 15. 29 ..
s:ert:aö c: p:et:Á:òv: s:m:ØdÓaN:aö p:et:st:T:a .
s:rs:aö c: p:et:Á:òv: B:Üt:an:aö c: p:et:st:T:a .. 1, 15. 30 ..
v:ðt:al:an:aö p:et:Á:òv: kÝ\m:aNRan:aö p:et:st:T:a .
p:ex:N:aö c: p:et:H Â:ðÅH p:S:Ün:aö p:et:rðv: c: .. 1, 15. 31 ..
m:hatm:a ( 180) m:¤l::ð m:ðy::ð m:ndr:ð m:ndrðÃ:rH .
m:ð,m:aüt:a )m:aN:ö c: m:aD:v::ð m:l:v:ej:üt:H .. 1, 15. 32 ..
m:al:aD:r:ð ( 190) m:hadðv::ð m:hadðv:ðn: p:Üej:t:H .
m:haS:ant::ð m:haB:ag::ð m:D:Øs:Üdn: Ov: c: .. 1, 15. 33 ..
m:hav:iy::ðü m:ha)aN::ð m:akýNRðy:e\:üv:endt:H( 200) .
m:ay:atm:a m:ay:y:a b:¹:ð m:ay:y:a t:Ø ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 34 ..
m:Øen:st:Øt::ð m:Øen:m:òü*::ð ( 210) m:han:a ( ra) s::ð m:hahn:ØH .
m:hab:ahÚm:ühadant::ð m:rN:ðn: ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 35 ..
m:hav:tV#:ð m:hatm:a c: m:hakay::ð m:h:ðdrH .
m:hap:ad:ð m:hag:Òiv::ð m:ham:an:i m:ham:n:aH .. 1, 15. 36 ..
m:hag:et:m:üöhakiet:üm:üha-p::ð ( 222) m:has:ØrH .
m:D:ØÁ: m:aD:v:Á:òv: m:hadðv::ð m:hðÃ:rH .. 1, 15. 37 ..
m:K:ðjy::ð m:K:-p:i c: m:an:n:iy::ð ( 230) m:K:ðÃ:rH .
m:hav:at::ð m:haB:ag::ð m:hðS::ð|t:it:m:an:Ø\:H .. 1, 15. 38 ..
m:an:v:Á: m:n:ØÁ:òv: m:an:v:an:aö e)y:¢rH .
m:àg:Á: m:àg:p:Üjy:Á: ( 240) m:àg:aN:aö c: p:et:st:T:a .. 1, 15. 39 ..
b:ØD:sy: c: p:et:Á:òv: p:et:Á:òv: b:àhsp:t:ðH .
p:et:H S:n:òÁ:rsy:òv: rah:ðH kñt::ðH p:et:st:T:a .. 1, 15. 40 ..
l:xm:N::ð l:x:N:Á:òv: l:mb::òÅ:ð l:el:t:st:T:a( 250) .
n:an:al:¢ars:öy:ØVt::ð n:an:ac:ndn:c:ec:üt:H .. 1, 15. 41 ..
n:an:ars::ðjj:v:l:¾V#:ð n:an:ap:Ø\p::ðp:S::ðeB:t:H .
ram::ð rm:ap:et:Á:òv: s:B:ay:üH p:rm:ðÃ:rH .. 1, 15. 42 ..
rtn:d:ð rtn:ht:aü c:( 260) -p:i -p:ev:v:ej:üt:H .
m:ha-p::ðg:Ò-p:Á: s::òmy:-p:st:T:òv: c: .. 1, 15. 43 ..
n:il:m:ðG:en:B:H S:عH s:al:m:ðG:en:B:st:T:a .
D:Üm:v:N:üH p:et:v:N::ðü n:an:a-p::ð( 270) Êv:N:ükH .. 1, 15. 44 ..
ev:-p::ð -p:dÁ:òv: S:ØVl:v:N:üst:T:òv: c: .
s:v:üv:N::ðü m:hay::ðg:i y:w:ð ( y:ajy::ð) y:wkádðv: c: .. 1, 15. 45 ..
s:Øv:N:üv:N:üv:aöÁ:òv: s:Øv:N:aüKy:st:T:òv: c: ( 280) s:Øv:N:aüv:y:v:Á:òv:
s:Øv:N:üH sv:N:üm:ðK:l:H .. 1, 15. 46 ..
s:Øv:N:üsy: )dat:a c: s:Øv:N:ðüS:st:T:òv: c: .
s:Øv:N:üsy: e)y:Á:òv: ( 290) s:Øv:N:aüµst:T:òv: c: .. 1, 15. 47 ..
s:Øp:N::ðü c: m:hap:N::ðü s:Øp:N:üsy: c: karN:Î( 290) .
v:òn:t:ðy:st:T:aedty: A:edraedkrH eS:v:H .. 1, 15. 48 ..
karN:ö m:ht:Á:òv: )D:an:sy: c: karN:m:Î .
b:عin:aö karN:ö c:òv: karN:ö m:n:s:st:T:a .. 1, 15. 49 ..
karN:ö c:òt:s:Á:òv:( 300) Ah¢arsy: karN:m:Î .
B:Üt:an:aö karN:ö t:¾tkarN:ö c: ev:B:av:s::ðH .. 1, 15. 50 ..
A:kaS:karN:ö t:¾tp:àeT:vy:aH karN:ö p:rm:Î .
ANRsy: karN:ö c:òv: )kát:ðH karN:ö t:T:a .. 1, 15. 51 ..
dðhsy: karN:ö c:òv: c:x:Ø\:Á:òv: karN:m:Î .
Â::ð*:sy: karN:ö( 310) t:¾tkarN:ö c: tv:c:st:T:a .. 1, 15. 52 ..
ej:Íay:aH karN:ö c:òv: )aN:sy:òv: c: karN:m:Î .
hst:y::ðH karN:ö t:¾tp:ady::ðH karN:ö t:T:a .. 1, 15. 53 ..
v:ac:Á:karN:ö t:¾tp:ay::ðÁ:òv: t:ØkarN:m:Î .
EndÓsy: karN:ö c:òv: kÙb:ðrsy: c: karN:m:Î .. 1, 15. 54 ..
y:m:sy: karN:ö c:òv: ( 320) IS:an:sy: c: karN:m:Î .
y:x:aN:aö karN:ö c:òv: rx:s:aö karN:ö p:rm:Î .. 1, 15. 55 ..
n:àp:aN:aö karN:ö Â:ðÅö D:m:üsy:òv: t:Ø karN:m:Î .
j:nt:Ün:aö karN:ö c:òv: v:s:Ün:aö karN:ö p:rm:Î .. 1, 15. 56 ..
m:n:Ün:aö karN:ö c:òv: p:ex:N:aö karN:ö p:rm:Î .
m:Øn:in:aö karN:ö Â:ðÅ( 330) y::ðeg:n:aö karN:ö p:rm:Î .. 1, 15. 57 ..
es:¹an:aö karN:ö c:òv: y:x:aN:aö karN:ö p:rm:Î .
karN:ö ekÀraN:aö c:( 340) g:nD:v:aüN:aö c: karN:m:Î .. 1, 15. 58 ..
n:dan:aö karN:ö c:òv: n:din:aö karN:ö p:rm:Î .
karN:ö c: s:m:ØdÓaN:aö v:àx:aN:aö karN:ö t:T:a .. 1, 15. 59 ..
karN:ö v:i,D:aö c:òv: l::ðkan:aö karN:ö t:T:a .
p:at:al: karN:ö c:òv: dðv:an:aö karN:ö t:T:a .. 1, 15. 60 ..
s:p:aüN:aö karN:ö c:òv:( 350) Â:ðy:s:aö karN:ö t:T:a .
p:ÜS:n:aö karN:ö c:òv: s:v:ðü\:aö karN:ö t:T:a .. 1, 15. 61 ..
dðhatm:a c:ðendÓy:atm:a c: A:tm:a b:Øe¹st:T:òv: c: .
m:n:s:Á: t:T:òv:atm:a c:atm:ah¢arc:ðt:s:H .. 1, 15. 62 ..
j:ag:Òt:H sv:p:t:Á:atm:a ( 360) m:hdatm:a p:rst:T:a .
)D:an:sy: p:ratm:a c: A:kaS:atm:a Êp:aö t:T:a .. 1, 15. 63 ..
p:àeT:vy:aH p:rm:atm:a c: rs:sy:atm:a t:T:òv: c: .
g:nD:sy: p:rm:atm:a c: -p:sy:atm:a p:rst:T:a .. 1, 15. 64 ..
S:bdatm:a c:òv: ( 370) v:ag:atm:a sp:S:aütm:a p:Ø,\:st:T:a .
Â::ð*:atm:a c: tv:g:atm:a c: ej:Íay:aH p:rm:st:T:a .. 1, 15. 65 ..
G:ÒaN:atm:a c:òv: hst:atm:a p:adatm:a p:rm:st:T:a( 380) .
up:sT:sy: t:T:òv:atm:a p:ayv:atm:a p:rm:st:T:a .. 1, 15. 66 ..
EndÓatm:a c:òv: b:ÒÉatm:a ,dÓa( S:ant:a) tm:a c: m:n::ðst:T:a .
dx:)j:ap:t:ðratm:a s:ty:a ( +Äa) tm:a p:rm:st:T:a .. 1, 15. 67 ..
IS:atm:a( 390) p:rm:atm:a c: r:òdÓatm:a m::ðx:ev:½et:H .
y:tn:v:aöÁ: t:T:a y:tn:Á:m::ðü K:°i m:Ørant:kH .. 1, 15. 68 ..
Ëi)v:t:ün:S:il:Á: y:t:in:aö c: eht:ð rt:H .
y:et:-p:i c: ( 400) y::ðg:i c: y::ðeg:Dy:ðy::ð herH eS:et:H .. 1, 15. 69 ..
s:öev:nm:ðD:a c: kal:Á: U\m:a v:\:aü m:( n:) et:st:T:a( 410) .
s:öv:ts:r:ð m::ðx:kr:ð m::ðh)Dv:ös:kst:T:a .. 1, 15. 70 ..
m::ðhkt:aü c: dÙÄan:aö m:aNRvy::ð v:Rv:am:ØK:H .
s:öv:t:üH kal:kt:aü c: g::òt:m::ð B:àg:Øre¤raH ( 420) .. 1, 15. 71 ..
Aetn:v:ües:ÅH p:Øl:hH p:Øl:sty:H kÙts: Ov: c: .
y:awv:lVy::ð dðv:l:Á: vy:as:Á:òv: p:raS:rH .. 1, 15. 72 ..
S:m:üdÁ:òv:( 430) g:a¤ñy::ð Æ\:ikñS::ð b:àhcCÕv:aH .
kñS:v:H Vl:ðS:hnt:a c: s:ØkN:üH kN:üv:ej:üt:H .. 1, 15. 73 ..
n:aray:N::ð m:haB:ag:H )aN:sy: p:et:rðv: c: ( 440) .
Ap:an:sy: p:et:Á:òv: vy:an:sy: p:et:rðv: c: .. 1, 15. 74 ..
udan:sy: p:et:H Â:ðÅH s:m:an:sy: p:et:st:T:a .
S:bdsy: c: p:et:H Â:ðÅH sp:S:üsy: p:et:rðv: c: .. 1, 15. 75 ..
-p:aN:aö c: p:et:Á:a½H K:¤p:aeN:hül:ay:ØD:H( 450) .
c:#p:aeN:H kÙNRl:i c: Â:iv:ts:aökst:T:òv: c: .. 1, 15. 76 ..
)káet:H k:òst:ØB:g:Òiv:H p:it:amb:rD:rst:T:a .
s:Øm:ØK::ð dÙm:ØüK:Á:òv: m:Øn:K:ðn: t:Ø ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 77 ..
An:nt::ð|n:nt:-p:Á:( 461) s:Øn:K:H s:Ørm:ndrH .
s:Økp::ðl::ð ev:B:Øej:ü\N:ØB:Òaüej:\N:ØÁ:ò\:ØD:ist:T:a .. 1, 15. 78 ..
ehrNy:keS:p::ðhünt:a ehrNy:ax:ev:m:dükH ( 470) .
en:hnt:a p:Üt:n:ay:aÁ: B:askrant:ev:n:aS:n:H .. 1, 15. 79 ..
kñeS:n::ð dl:n:Á:òv: m:ØeÄksy: ev:m:dükH .
kös:dan:v:B:ð¶:a c: c:aN:Ürsy: )m:dükH .. 1, 15. 80 ..
AerÄsy: en:hnt:a c: A#Ýre)y: Ov: c: .
A#ÝrH #Ýr-p:Á:( 480) A#Ýre)y:v:endt:H .. 1, 15. 81 ..
B:g:ha B:g:v:anB:an:Øst:T:a B:ag:v:t:H sv:g:v:t:H sv:y:m:Î .
u¹v:Á::ð¹v:sy:ðS::ð ÊÚ¹ðv:n: ev:ec:ent:t:H .. 1, 15. 82 ..
c:#D:àVc:Wc:l:Á:òv:( 490) c:l:ac:l:ev:v:ej:üt:H .
Ahö kar:ðp:m:aeÁ:¶:ö g:g:n:ö p:àeT:v:i j:l:m:Î .. 1, 15. 83 ..
v:ay:ØÁ:x:Øst:T:a Â::ð*:ö( 500) ej:Ía c: G:ÒaN:m:ðv: c: .
v:aVp:aeN:p:adj:v:n:H p:ay:Üp:sT:st:T:òv: c: .. 1, 15. 84 ..
S:¢rÁ:òv: s:v:üÁ: x:aent:dH x:aent:káÀrH ( 511) .
B:Vt:e)y:st:t:a B:t:aü B:eVt:m:anB:eVt:v:D:ün:H .. 1, 15. 85 ..
B:Vt:st:Øt::ð B:Vt:p:rH kiet:üdH kiet:üv:D:ün:H .
kiet:üdðüept:H ( 520) x:m:akaent:B:üVt:Á:òv: ( 530) dy:a p:ra .. 1, 15. 86 ..
dan:ö dat:a c: kt:aü c: dðv:dðv:e)y:H S:Øec:H .
S:Øec:m:a ns:ØK:d:ð ( 531) m::ðx:H kam:Á:aT:üH s:h+p:at:Î .. 1, 15. 87 ..
s:h+S:i\:aü v:ò½Á: m::ðx:¾arö t:T:òv: c: .
)j:a¾arö s:h+ax:H s:h+kr Ov: c:( 540) .. 1, 15. 88 ..
S:Ø#Á: s:ØekriXi c: s:Øg:Òiv:H k:òst:ØB:st:T:a .
)½Ømn:Á:aen:,¹Á: hy:g:Òiv:Á: s:ÜkrH .. 1, 15. 89 ..
m:tsy:H p:rS:Øram:Á:( 550) )Ëad:ð b:el:rðv:c: .
S:rNy:Á:òv: en:ty:Á: b:ع:ð m:ØVt:H S:rirB:àt:Î .. 1, 15. 90 ..
K:rdÝ\:N:hnt:a c: rav:N:sy: )m:dün:H .
s:it:ap:et:Á: ( 560) v:eD:ü\N:ØB:ürt:Á: t:T:òv: c: .. 1, 15. 91 ..
kÙmB:ðndÓej:eÀhnt:a c: kÙmB:kN:ü)m:dün:H .
n:rant:kant:kÁ:òv: dðv:ant:kev:n:aS:n:H .. 1, 15. 92 ..
dÙÄas:Øren:hnt:a c: S:mb:raerst:T:òv: c: .
n:rksy: en:hnt:a c: e*:S:i\:üsy: ev:n:aS:n:H ( 570) .. 1, 15. 93 ..
y:m:l:aj:ün:B:ð¶:a c: t:p::ðeht:krst:T:a .
v:aed*:ö c:òv: v:a½ö c: b:عÁ:òv: v:r)dH .. 1, 15. 94 ..
s:arH s:are)y:H s::òrH kal:hnt:àen:kánt:n:H( 580) .
Ag:sty::ð dðv:l:Á:òv: n:ard:ð n:arde)y:H .. 1, 15. 95 ..
)aN::ð|p:an:st:T:a vy:an::ð rj:H s:¶v:ö t:m:H ( 590) S:rt:Î .
udan:Á: s:m:an:Á: B:ð\:j:ö c: eB:\:Vt:T:a .. 1, 15. 96 ..
kÝXsT:H sv:cC-p:Á: s:v:üdðhev:v:ej:üt:H .
c:x:ØerendÓy:hin:Á: v:aeg:endÓy:ev:v:ej:üt:H( 600) .. 1, 15. 97 ..
hst:ðendÓy:ev:hin:Á: p:adaBy:aö c: ev:v:ej:üt:H .
p:ay:Üp:sT:ev:hin:Á: m:,t:ap:ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 98 ..
)b::ðD:ðn: ev:hin:Á: b:عÐy:a c:òv: ev: v:ej:üt:H .
c:ðt:s:a ev:g:t:Á:òv: )aN:ðn: c: ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 99 ..
Ap:an:ðn: ev:hin:Á: vy:an:ðn: c: ev:v:ej:üt:H( 610) .
udan:ðn: ev:hin:Á: s:m:an:ðn: ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 100 ..
A:kaS:ðn: ev:hin:Á: v:ay:Øn:a p:erv:ej:üt:H .
Aegn:n:a c: ev:hin:Á: udkñn: ev:v:ej:üt:H .. 1, 15. 101 ..
p:àeT:vy:a c: ev:hin:Á: S:bdðn: c: ev:v:ej:üt:H .
sp:S:ðün: c: ev:hin:Á: s:v:ü-p:ev:v:ej:üt:H( 620) .. 1, 15. 102 ..
rag:ðN: ev:g:t:Á:òv: AG:ðn: p:erv:ej:üt:H .
S::ðkñn: reht:Á:òv: v:c:s:a p:erv:ej:üt:H .. 1, 15. 103 ..
rj::ð ev:v:ej:üt:Á:òv: ev:karòH \:eRÏB:rðv: c: .
kam:ðn: v:ej:üt:Á:òv: #:ðD:ðn: p:erv:ej:üt:H .. 1, 15. 104 ..
l::ðB:ðn: ev:g:t:Á:òv: dmB:ðn: c: ev:v:ej:üt:H .
s:Üxm:Á:òv: ( 630) s:Øs:Üxm:Á: sT:Ül:atsT:Ül:t:rst:T:a .. 1, 15. 105 ..
ev:S:ard:ð b:l:aDy:x:H s:v:üsy: x::ðB:kst:T:a .
)kát:ðH x::ðB:kÁ:òv: m:ht:H x::ðB:kst:T:a .. 1, 15. 106 ..
B:Üt:an:aö x::ðB:kÁ:òv: b:عðÁ: x::ðm:kst:T:a .
EendÓy:aN:aö x::ðB:kÁ:( 640) ev:\:y:x::ðB:kst:T:a .. 1, 15. 107 ..
b:ÒÉN:H x::ðB:kÁ:òv: ,dÓsy: x::ðB:kst:T:a .
Ag:my:Á:x:ØradðÁ: Â::ð*:ag:my:st:T:òv: c: .. 1, 15. 108 ..
tv:c:a n: g:my:H kÝm:üÁ: ej:Íag:ÒaÊst:T:òv: c: .
g:ÒaN::ðendÓy:ag:my: Ov: v:ac:ag:ÒaÊst:T:òv: c: ( 650) .. 1, 15. 109 ..
Ag:my:Á:òv: p:aeN:By:aö p:dag:my:st:T:òv: c: .
Ag:ÒaÊ:ð m:n:s:Á:òv: b:عÐy:ag:ÒaÊ:ð herst:T:a .. 1, 15. 110 ..
Ahö b:عÐy:a t:T:a g:ÒaÊÁ:ðt:s:a g:ÒaÊa Ov: c: .
S:£p:aeN:Á:avy:y:Á: g:dap:aeN:st:T:òv: c: ( 660) .. 1, 15. 111 ..
S:a¤ýp:aeN:Á: ká\N:Á: wan:m:Üet:üH p:rnt:p:H .
t:p:sv:i wan:g:my::ð eh wan:i wan:ev:dðv: c: .. 1, 15. 112 ..
wðy:Á: wðy:hin:Á: ( 670) wept:Á:òt:ny:-p:kH .
B:av::ð B:avy::ð B:v:kr:ð B:av:n::ð B:v:n:aS:n:H .. 1, 15. 113 ..
g::ð ev:nd:ð g::ðp:et:g::ðüp:H( 680) s:v:üg::ðp:is:ØK:)dH .
g::ðp:al::ð g::ðg:et:Á:òv: g::ðm:et:g::ðüD:rst:T:a .. 1, 15. 114 ..
up:ðndÓÁ: n:àes:öhÁ: S::òerÁ:òv: j:n:adün:H .
A:rN:ðy::ð( 690) b:àh»an:Øb:àüh¸iept:st:T:òv: c: .. 1, 15. 115 ..
dam::ðdrestn:kal:Á: kal:wH kal:v:ej:üt:H .
e*:s:nDy::ð ¾ap:rö *:ðt:a )j:a¾arö( 700) e*:ev:#m:H .. 1, 15. 116 ..
ev:#m::ð dNR( r) hst:Á: ÊðkdNRi e*:dNRD:àkÏ .
s:am:B:ðdst:T::ðp:ay:H s:am:-p:i c: s:am:g:H .. 1, 15. 117 ..
s:am:v:ðd:ðH( 710) ÊT:v:üÁ: s:Økát:H s:Øt:-p:N:H .
AT:v:üv:ðdev:cc:òv: ÊT:v:aüc:ay:ü Ov: c: .. 1, 15. 118 ..
?g:ÒÜp:i c:òv: ?gv:ðd ?gv:ðdð\:Ø )et:eÅt:H .
y:j:Øv:ðüd:ð( 720) y:j:Øv:ðüdev:dðkp:at:Î .. 1, 15. 119 ..
b:hÚp:acc: s:Øp:acc:òv: t:T:òv: c: s:h+p:at:Î .
c:t:Ø\p:acc: e¾p:acc:òv: sm:àet:ny:aüy::ð y:m::ð b:l:i( 730) .. 1, 15. 120 ..
s:ÀÎy:as:i c:ò s:Ày:as:Á:t:ØraÂ:m: Ov: c: .
b:ÒÉc:ari g:àhsT:Á: v:an:)sT:Á: eB:x:ØkH .. 1, 15. 121 ..
b:ÒaÉN:H x:e*:y::ð v:òSy:H ( 740) S:ÜdÓ:ð v:N:üst:T:òv: c: .
S:il:dH S:il:s:mp:À:ð dÙHS:il:p:erv:ej:üt:H .. 1, 15. 122 ..
m::ðx::ð|Dy:atm:s:m:aev:ÄH st:Øet:H st::ðt:a c: p:Üj:kH .
p:Üjy::ð( 750) v:aVkrN:ö c:òv: v:acy:ö c:òv: t:Ø v:ac:kH .. 1, 15. 123 ..
v:ð¶:a vy:akrN:ö c:òv: v:aVy:ö c:òv: c: v:aVy:ev:t:Î .
v:aVy:g:my:st:iT:üv:as:i( 760) t:iT:üst:iT::ðü c: t:iT:üev:t:Î .. 1, 15. 124 ..
t:iT:aüedB:Üt:H s:aöKy:Á: en:,Vt:ö tv:eD:dòv:t:m:Î .
)N:v:H )N:v:ðS:Á: )N:v:ðn: )v:endt:H( 770) .. 1, 15. 125 ..
)N:v:ðn: c: l:xy::ð v:ò g:ay:*:i c: g:daD:rH .
S:al:g:Òam:en:v:as:i c: ( 780) S:al:g:Òam:st:T:òv: c: .. 1, 15. 126 ..
j:l:S:ay:i y::ðg:S:ay:i S:ð\:S:ay:i kÙS:ðS:y:H .
m:hiB:t:aü c: ( 790) kay:üö c: karN:ö p:àeT:v:iD:rH .. 1, 15. 127 ..
)j:ap:et:H S:aÃ:t:Á: kamy:H kam:ey:t:a ev:raXÏ .
s:m:ÒaXÏp:Ü\:a( 800) t:T:a sv:g::ðü rT:sT:H s:areT:b:ül:m:Î .. 1, 15. 128 ..
D:n:i D:n:)d:ð D:ny::ð y:adv:an:aö eht:ð rt:H .
Aj:Øün:sy: e)y:Á:òv: Êj:Øün::ð( 810) B:im: Ov: c: .. 1, 15. 129 ..
p:ra#m::ð dÙev:ü\:hH s:v:üS:as*:ev:S:ardH .
s:arsv:t::ð m:haB:i\m:H p:aerj:at:hrst:T:a .. 1, 15. 130 ..
Am:àt:sy: )dat:a c: x:ir:ðdH x:irm:ðv: c: ( 820) .
EndÓatm:j:st:sy: g::ðpt:a g::ðv:D:ün:D:rst:T:a .. 1, 15. 131 ..
kös:sy: n:aS:n:st:¾¹est:p::ð hest:n:aS:n:H .
eS:ep:ev:ÄH )s:ÀÁ: s:v:ül::ðkaet:ün:aS:n:H .. 1, 15. 132 ..
m:ØdÓ:ð( 830) m:ØdÓa krÁ:òv: s:v:üm:ØdÓaev:v:ej:üt:H .
dðhi dðhesT:t:Á:òv: dðhsy: c: en:y:am:kH .. 1, 15. 133 ..
Â::ð*:a Â::ð*:en:y:nt:a c: Â::ðt:vy:H Â:v:N:ö t:T:a .
tv:eVsT:t:Á:( 840) sp:S:üey:tv:a sp:àSy:ö c: sp:S:ün:ö t:T:a .. 1, 15. 134 ..
-p:dÓÄa c: c:x:ØH sT::ð en:y:nt:a c:x:Ø\:st:T:a .
dáSy:ö c:òv:t:Ø ej:ÍasT::ð rs:wÁ: en:y:am:kH ( 850) .. 1, 15. 135 ..
G:ÒaN:sT::ð G:ÒaN:kádÏG:Òat:a G:ÒaN:ðendÓy:en:y:am:kH .
v:aVsT::ð v:Vt:a c: v:Vt:vy::ð v:c:n:ö v:ae§y:am:kH .. 1, 15. 136 ..
)aeN:sT:H ( 860) eS:lp: káecClp::ð hst:y::ðÁ: en:y:am:kH .
p:dvy:Á:òv: g:nt:a c: g:nt:vy:ö g:m:n:ö t:T:a .. 1, 15. 137 ..
en:y:nt:a p:ady::ðÁ:òv: p:a½B:aVc: ev:s:g:ükát:Î( 870) .
ev:s:g:üsy: en:y:nt:a c: ÊÚp:sT:sT:H s:ØK:ö t:T:a .. 1, 15. 138 ..
up:sT:sy: en:y:nt:a c: t:dan:ndkrÁ: h .
S:*:ØGn:H kat:üv:iy:üÁ: d¶:a*:ðy:st:T:òv: c: .. 1, 15. 139 ..
Al:kýsy: eht:Á:òv: kat:üv:iy:üen:kánt:n:H ( 880) .
kal:n:ðem:m:ühan:ðem:m:ðüG::ð m:ðG:p:et:st:T:a .. 1, 15. 140 ..
AÀ)d:ð|À-p:i c: ÊÀad:ð|À)v:t:ükH .
D:Üm:ká¹Þm:-p:Á:( 890) dðv:kip:Ø*: u¶:m:H .. 1, 15. 141 ..
dðv:Vy:an:ndn::ð n:nd:ð r:ðehNy:aH e)y: Ov: c: .
v:s:Ødðv:e)y:Á:òv: v:s:Ødðv:s:Øt:st:T:a .. 1, 15. 142 ..
dÙndÙeB:haüs:-p:Á: p:Ø\p:has:st:T:òv: c: ( 900) .
A¬has:e)y:Á:òv: s:v:aüDy:x:H x:r:ð|x:rH .. 1, 15. 143 ..
Acy:Øt:Á:òv: s:ty:ðS:H s:ty:ay:aÁ: e)y::ð v:rH .
,eVm:Ny:aÁ: p:et:Á:òv: ,eVm:Ny:a v:ll:B:st:T:a .. 1, 15. 144 ..
g::ðp:in:aö v:ll:B:Á:òv:( 910) p:ØNy:Sl::ðkÁ: ev:Â:Øt:H .
v:à\:akep:y:üm::ð g:ØÊ:ð m:kÙl:Á: b:ØD:st:T:a .. 1, 15. 145 ..
rahÚH kñt:Øg:Òüh:ð g:Òah:ð( 920) g:j:ðndÓm:ØK:m:ðl:kH .
g:Òahsy: ev:en:hnt:a c: g:Òam:i rx:kst:T:a .. 1, 15. 146 ..
ekÀrÁ:òv: es:¹Á: CndH sv:cCnd Ov: c: .
ev:Ã:-p::ð ev:S:al:ax::ð( 930) dòty:s:Üdn: Ov: c: .. 1, 15. 147 ..
An:nt:-p::ð B:Üt:sT::ð dðv:dan:v:s:öesT:t:H .
s:Ø\:Øept:sT:H s:Ø\:Øept:Á: sT:an:ö sT:an:ant: Ov: c: .. 1, 15. 148 ..
j:g:tsT:Á:òv: j:ag:t:aü sT:an:ö j:ag:ert:ö t:T:a ( 940) .
sv:)sT:H sv:)ev:tsv:pn:sT:an:ö sv:pn:st:T:òv: c: .. 1, 15. 149 ..
j:ag:Òtsv:pn:s:Ø\:Øpt:òÁ: ev:hin::ð v:ò c:t:ØT:ükH .
ev:wan:ö v:ð½-p:ö c: j:iv::ð j:iv:ey:t:a t:T:a ( 950) .. 1, 15. 150 ..
B:Øv:n:aeD:p:et:Á:òv: B:Øv:n:an:aö en:y:am:kH .
p:at:al:v:as:i p:at:al:ö s:v:üjv:rev:n:aS:n:H .. 1, 15. 151 ..
p:rm:an:nd-p:i c: D:m:aüN:aö c: )v:t:ükH .
s:Øl:B::ð dÙl:üB:Á:òv: )aN:ay:am:p:rst:T:a( 960) .. 1, 15. 152 ..
)ty:ahar:ð D:arkÁ: )ty:aharkrst:T:a .
)B:a kaent:st:T:a Êec:üH S:عsPeXks:eÀB:H .. 1, 15. 153 ..
Ag:ÒahÁ:òv: g::òrÁ: s:v:üH( 970) S:Øec:reB:ÄÙt:H .
v:\:«ar:ð v:\:RÏv::ò\:XÏsv:D:a sv:aha ret:st:T:a .. 1, 15. 154 ..
p:Vt:a n:ndey:t:a( 980) B::ðVt:a b::ð¹a B:av:ey:t:a t:T:a .
wan:atm:a c:òv: dðhatm:a B:Ü( u) m:a s:v:ðüÃ:rðÃ:rH .. 1, 15. 155 ..
n:di n:ndi c: n:ndiS::ð( 990) B:art:st:,n:aS:n:H .
c:#p:H Â:ip:et:Á:òv: n:àp:aN:aö c:#v:et:ün:am:Î .. 1, 15. 156 ..
IS:Á: s:v:üdðv:an:aö ¾arkas:öesT:t:st:T:a .
p:Ø\krH p:Ø\kraDy:x:H p:Ø\kr¾ip: Ov: c: ( 1000) .. 1, 15. 157 ..
B:rt::ð j:n:k:ð j:ny:H s:v:aükarev: v:ej:üt:H .
en:rakar:ð en:en:üem:¶::ð en:rat:¢:ð en:raÂ:y:H ( 1008) .. 1, 15. 158 ..
Eet: n:am:s:h+ö t:ð v:à\:B:Dv:j: kiet:üt:m:Î .
dðv:sy: ev:\N::ðriS:Sy: s:v:üp:ap:ev:n:aS:n:m:Î .. 1, 15. 159 ..
p:Yen¾j:Á: ev:\N:Øtv:ö x:e*:y::ð j:y:m:apn:Øy:at:Î .
v:òSy::ð D:n:ö s:ØK:ö S:ÜdÓ:ð ev:\N:ØB:eVt:s:m:env:t:H .. 1, 15. 160 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
Â:iev:\N:Øs:h+n:am:st::ð*:en:-p:N:ö n:am: p:Wc:dS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 16
,dÓ uv:ac: .
p:Øn:Dy:aün:ö s:m:ac:xv: S:£c:#g:daD:r .
ev:\N::ðriS:sy: dðv:sy: S:عsy: p:rm:atm:n:H .. 1, 16. 1 ..
her,v:ac: .
S:àN:Ø ,dÓ ! hrðDy:aün:ö s:ös:art:,n:aS:n:m:Î .
dáeS:-p:m:n:nt:ö c: s:v:üvy:apy:j:m:vy:y:m:Î .. 1, 16. 2 ..
Ax:rö s:v:üg:ö en:ty:ö m:hbdÓÉaest: kñv:l:m:Î .
s:v:üsy: j:g:t::ð m:Ül:ö s:v:üg:ö p:rm:ðS:v:rm:Î .. 1, 16. 3 ..
s:v:üB:Üt:ÆedsT:ö v:ò s:v:üB:Üt:m:hðÃ:rm:Î .
s:v:aüD:arö en:raD:arö s:v:ükarN:karN:m:Î .. 1, 16. 4 ..
Al:ðp:kö t:T:a m:ØVt:ö m:ØVt:y::ðeg:ev:ec:et:t:m:Î .
sT:Ül:dðhev:hin:ö c: c:x:Ø\:a p:erv:ej:üt:m:Î .. 1, 16. 5 ..
v:aeg:endÓy:ev:hin:ö c: )aeN:D:m:üev:v:ej:üt:m:Î .
p:adðendÓy:ev:hin:ö c: v:agD:m:üp:erv:ej:üt:m:Î .
p:ay:Üp:sT:ev:hin:ö c: s:v:òüöendÓy: ev:v:ej:üt:m:Î .. 1, 16. 6 ..
m:n::ðev:reht:ö t:¾nm:n::ðD:m:üev:v:ej:üt:m:Î .
b:عÐy:a ev:hin:ö dðv:ðS:ö c:ðt:s:a p:erv:ej:üt:m:Î .. 1, 16. 7 ..
Ah¢arev:hin:ö v:ò b:Øe¹D:m:üev:v:ej:üt:m:Î .
)aN:ðn: reht:ö c:òv: Êp:an:ðn: ev:v:ej:üt:m:Î .. 1, 16. 8 ..
vy:an:aKy:v:ay:Øhin:ö v:ò )aN:D:m:üev:v:ej:üt:m:Î .
her,v:ac: .
p:Øn:H s:Üy:üc:ün:ö v:xy:ð y:dÙVt:ö B:àg:v:ð p:Øra .. 1, 16. 9 ..
! K:K::ðlkay: n:m:H .
s:Üy:üsy: m:Ül:m:n*::ð|y:ö B:ØeVt:m:ØeVt:)day:kH .. 1, 16. 10 ..
! K:K::ðlkay: e*:dS:ay: n:m:H .
! ev:ec: YY eS:rs:ð n:m:H .
! waen:n:ð YY eS:K:ay:ò n:m:H .
! s:h+rSm:y:ð YY kv:c:ay: n:m:H .. 1, 16. 11 ..
! s:v:üt:ðj::ð|eD:p:t:y:ð YY As*:ay: n:m:H .
! jv:l:jv:l: )jv:l:)jv:l: YY n:m:H .. 1, 16. 12 ..
Aegn:)akarm:n*::ð|y:ö s:Üy:üsy:aG:ev:n:aS:n:H .
! A:edty:ay: ev:¼hð, ev:Ã:B:a v:ay: D:im:eh, t:ÀH s:Üy:ü )c::ðdy:at:Î .. 1, 16. 13 ..
s:kl:ikrN:ö kÙy:aüdÓay:*y:a B:askrsy: c: .
D:m:aütm:n:ð c: p:Üv:üesm:ny:m:a y:ðet: c: dex:N:ð .. 1, 16. 14 ..
dNRn:ay:kay: t:t::ð dòv:t:ay:ðet: c::ð¶:rð .
Sy:am:ep:¤l:m:òS:any:am:agn:ðyy:aö diex:t:ö y:j:ðt:Î .. 1, 16. 15 ..
v:$p:aeN:ö c: n:ò?üty:aö B:ÜB:Øüv:Hsv:Á: v:ay:v:ð .
! c:ndÓay: n:x:*:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! A¤arkay: ex:et:s:Øt:ay: n:m:H .
! b:ØD:ay: s::ðm:s:Øt:ay: n:m:H .
! v:ag:iÃ:ray: s:v:üev:½aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! S:Ø#ay: m:h\:üy:ð B:àg:Øs:Øt:ay: n:m:H .
! S:n:òÁ:ray: s:Üy:aütm:j:ay: n:m:H .
! rahv:ð n:m:H .
! kñt:v:ð n:m:H .. 1, 16. 16 ..
p:Üv:aüdiS:an:p:y:ünt:a Ot:ð p:Üjy:a v:à\:Dv:j: .
! An:Ükay: n:m:H .
! )T:m:n:aT:ay: n:m:H .
! b:عay: n:m:H .. 1, 16. 17 ..
! B:g:v:Àp:erem:t:m:y:ÜK:m:ael:n:Î! s:kl:j:g:tp:t:ð ! s:pt:aÃ:v:ahn: ! 
c:t:ØB:Øüj: ! p:rm:es:e¹)d ! ev:sPÙel:¤ep:¤l: ! 
t:t: OÊðeh Edm:Gy:üö m:m: eS:res: g:t:ö g:àÇg:àÇ t:ðj::ðg:Ò-p:m:n:gn: ! 
jv:l:jv:l: YY n:m:H .. 1, 16. 18 ..
An:ðn:av:aÊ m:n*:ðN: t:t:H s:Üy:üö ev:s:j:üy:ðt:Î .
! n:m::ð B:g:v:t:ð A:edty:ay: s:h+ ekrN:ay: g:cC s:ØK:ö p:Øn:rag:m:n:ay:ðet: .. 1, 16. 19 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
herDy:an:s:Üy:aüc:ün:y::ðen:ü-p:N:ö n:am: \::ðRS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 17
her,v:ac: .
p:Øn:H s:Üy:aüc:ün:ö v:xy:ð y:dÙVt:ö D:n:day: eh .
AÄp:*:ö el:K:ðtp:¼ö S:Øc::ò dðS:ð s:keN:ükm:Î .. 1, 17. 1 ..
A:v:ahn:iö t:t::ð b:¹a m:ØdÓam:av:ahy:ðdÓev:m:Î .
K:K::ðlkö sT:apy: m:ØdÓaö t:Ø sT:ap:y:ðnm:n*:-ep:N:im:Î .. 1, 17. 2 ..
A:gn:ðyy:aö edeS: dðv:sy: Ædy:ö sT:ap:y:ðecCv: ! .
OðS:any:aö t:Ø eS:rH sT:apy:ö n:ò?üty:aö ev:ny:s:ðecCK:am:Î .. 1, 17. 3 ..
p::òrndy:aüö ny:s:ð¹m:üm:ðkag:ÒesT:t:m:an:s:H .
v:ay:vy:aö c:òv: n:ð*:ö t:Ø v:a,Ny:am:s*:m:ðv: c: .. 1, 17. 4 ..
OðS:any:aö sT:ap:y:ðts::ðm:ö p::òrndy:aüö t:Ø l::ðeht:m:Î .
A:gn:ðyy:aö s::ðm:t:n:y:ö y:amy:aö c:òv: b:àhsp:et:m:Î .. 1, 17. 5 ..
n:ò?üty:aö dan:v:g:Ø,ö v:a,Ny:aö t:Ø S:n:òÁ:rm:Î .
v:ay:vy:aö c: t:T:a kñt:Øö k:òb:ðy:aüö rahÚm:ðv: c: .. 1, 17. 6 ..
e¾t:iy:ay:aö t:Ø kx:ay:aö s:Üy:aün¾adS: p:Üj:y:ðt:Î .
B:g:H s:Üy::ðürÎ|yy:m:a c:òv: em:*::ð v:ò v:,N:st:T:a .. 1, 17. 7 ..
s:ev:t:a c:òv: D:at:a c: ev:v:sv:aöÁ: m:hab:l:H .
tv:Äa p:Ü\:a t:T:a c:ðndÓ:ð ¾adS::ð ev:\N:Ø,cy:t:ð .. 1, 17. 8 ..
p:Üv:aüdav:c:üy:ð¸ðv:aen:ndÓadiWCÕ¹y:a n:rH .
j:y:a c: ev:j:y:a c:òv: j:y:ent: c:ap:raej:t:a .
S:ð\:Á: v:as:ØekÁ:òv: n:ag:aen:ty:aed p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 17. 9 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:Üy:aüc:ün: ev:eD:n:aüm: s:pt:dS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 18
s:Üt: uv:ac: .
g:,R:ðVt:ö kSy:p:ay: v:xy:ð m:àty:ØWj:y:ac:ün:m:Î .
u¹arp:Üv:ükö p:ØNy:ö s:v:üdðv:m:y:ö m:t:m:Î .. 1, 18. 1 ..
A:ð¢arö p:Üv:üm:عâty: j:Ø( hÚ) ¢aörö t:dn:nt:rm:Î .
s:ev:s:g:üö t:àt:iy:ö sy:anm:àty:ØdaerdÓy:m:dün:m:Î .. 1, 18. 2 ..
IS:ev:\N:v:kýdðvy:aedkv:c:ö s:v:üs:aD:km:Î .
Am:àt:ðS:ö m:ham:n*:n*y:x:rö p:Üj:n:ö s:m:m:Î .
j:p:n:anm:àty:Øhin:aH sy:ØH s:v:üp:ap:ev:v:ej:üt:aH .. 1, 18. 3 ..
S:t:j:py:a¾ðdPl:ö y:wt:iT:üPl:ö l:B:ðt:Î .
AÄ:ð¶:rS:t:ajj:apy:ae*:s:nDy:ö m:àty:Ø S:*:Øej:t: .. 1, 18. 4 ..
Dy:ay:ðcc: es:t:p:¼sT:ö v:rdö c:aB:y:ö krð .
¾aBy:aö c:am:àt:kÙmB:ö t:Ø ec:nt:y:ðdm:àt:ðÃ:rm:Î .. 1, 18. 5 ..
t:sy:òv:a¤g:t:aö dðv:im:m:àt:am:àt:B:ae\:N:i( ev:en:) m:Î .
kl:S:ö dex:N:ð hst:ð v:am:hst:ð s:r:ð,hm:Î .. 1, 18. 6 ..
j:p:ðdÄs:h+ö v:ò e*:s:nDy:ö m:as:m:ðkt:H .
j:ram:àty:Øm:havy:aeD:S:*:ØecCv:S:aent:dm:Î .. 1, 18. 7 ..
A:Ían:ö sT:ap:n:ö r:ðD:ö s:eÀD:an:ö en:v:ðS:n:m:Î .
p:a½m:a c:m:n:ö sn:an:m:Gy:üö +g:n:Øl:ðp:n:m:Î .. 1, 18. 8 ..
dip:aöb:rö B:Ü\:N:ö c: n:òv:½ö p:an:v:ij:n:m:Î .
m:a*:am:ØdÓaj:p:Dy:an:ö dex:N:a c:ahÚet:H st:Øet:H .. 1, 18. 9 ..
v:a½ö g:et:ö c: n:àty:ö c: ny:as:y::ðg:ö )dex:N:m:Î .
)N:et:m:ün*:S:yy:a c: v:ndn:ö c: ev:s:j:ün:m:Î .. 1, 18. 10 ..
\:R¤aed)karðN: p:Üj:n:ö t:Ø #m::ðedt:m:Î .
p:rm:ðS:m:ØK::ðdÓit:ö y::ð j:an:aet: s: p:Üj:kH .. 1, 18. 11 ..
AGy:üp:a*:ac:ün:ö c:adav:s*:ðN:òv: t:Ø t:aRn:m:Î .
S::ðD:n:ö kv:c:ðn:òv: Am:àt:ikrN:ö t:t:H .. 1, 18. 12 ..
p:Üj:a c:aD:arS:Vty:adðH )aN:ay:am:ö t:T:as:n:ð .
p:iYs:Øe¹ö t:t:H kÙy:aücC:ð\:N:a½òst:t:H sm:rðt:Î .. 1, 18. 13 ..
A:tm:an:ö dðv:-p:ö c: kra¤ny:as:kö c:rðt:Î .
A:tm:an:ö p:Üj:y:ðtp:Á:ajy::ð t:i-p:ö Ædbj:t:H .. 1, 18. 14 ..
m:Üt::òü v:a sT:eNRl:ð v:aep: ex:p:ðtp:Ø\p:ö t:Ø B:asv:rm:Î .
A:Ían:¾arp:Üj:aT:üö p:Üj:a c:aD:arS:eVt:t:H .. 1, 18. 15 ..
s:aeÀDy:krN:ö dðv:ð p:erv:arsy: p:Üj:n:m:Î .
A¤\:«sy: p:Üj:a v:ò kt:üvy:a c: ev:p:eÁ:t:òH .. 1, 18. 16 ..
D:m:aüdy:Á: S:#a½aH s:ay:ØD:aH p:erv:arkaH .
y:Øg:v:ðdm:ØhÞt:aüÁ: p:Üj:ðy:ö B:ØeVt:m:ØeVt:kát:Î .. 1, 18. 17 ..
m:at:àkaÁ: g:N:aöÁ:ad:ò n:endg:¤ñ c: p:Üj:y:ðt:Î .
m:hakal:ö c: y:m:n:aö dðhly:aö p:Üj:y:ðtp:Øra .. 1, 18. 18 ..
! Am:àt:ðÃ:r ! B:òrv:ay: n:m:H .
Ov:ö ! j:Øö hös:H s:Üy:aüy: n:m:H .. 1, 18. 19 ..
Ov:ö eS:v:ay: ká\N:ay: b:ÒÉN:ð c: g:N:ay: c: .
c:eNRkay:ò s:rsv:ty:ò m:hal:xm:aed p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 18. 20 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:avy:ð A:c:arkaNRð
Am:àt:ðS:m:àty:ØWj:y:p:Üj:n:ö n:am:aÄadS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 19
s:Üt: uv:ac: .
)aN:ðÃ:rö g:a,Rö c: eS:v::ðVt:ö )v:damy:hm:Î .
sT:an:any:ad:ò )v:xy:aem: n:ag:dÄ:ð n: j:iv:et: .. 1, 19. 1 ..
ec:t:av:lm:ikS:òl:ad:ò kp:ð c: ev:v:rð t:r:ðH .
döS:ð rðK:a*:y:ö y:sy: )cCÀö s: n: j:iv:et: .. 1, 19. 2 ..
\:\¯aö c: kkýXð m:ð\:ð m:Ül:aSl:ð\:am:G:aed\:Ø .
kx:aÂ::ðeN:g:l:ð s:nD::ò S:£kN::ðüdraed\:Ø .. 1, 19. 3 ..
dNRi S:s*:D:r:ð eB:x:Øn:ü gn:aedH kal:dÝt:kH .
b:ah:ò c: v:V#ñ g:Òiv:ay:aö dÄay:aö n: eh j:iv:et: .. 1, 19. 4 ..
p:Üv:üö edn:p:et:B:Øü¢Ñt:ð AD:üy:am:ö t:t::ð|p:rð .
S:ð\:a g:ÒhaH )et:edn:ö \:XÏs:öKy:a p:erv:t:ün:òH .. 1, 19. 5 ..
n:ag:B::ðg:H #m:aWwðy::ð ra*::ò b:aN:ev:v:t:ün:òH .
S:ð\::ðrÎ|kH PeN:p:Á:ndÓst:x:k:ð B::òm: Iert:H .. 1, 19. 6 ..
kk:ðýX:ð w:ð g:Ø,H p:¼:ð m:hap:¼Á: B:ag:üv:H .
S:£H S:n:òÁ:r:ð rahÚH kÙel:kÁ:ahy::ð g:ÒhaH .. 1, 19. 7 ..
ra*::ò edv:a s:Ørg:Ør:ðB:aüg:ð sy:adm:rant:kH .
p:¤:ðH kal:ð edv:a rahÚH kÙel:kñn: s:h esT:t:H .. 1, 19. 8 ..
y:am:aD:üs:enD:s:ösT:aö c: v:ðl:aö kal:v:t:iö c:rðt:Î .
b:aN:e¾\:RÏv:eÈv:aej:y:Øg:B:ÜrðkB:ag:t:H? .. 1, 19. 9 ..
edv:a \:Rðdn:ð*:aedÓp:Wc:e*:m:an:Ø\:aöS:kóH .
p:ada¤ÛÅð p:adp:àÅð p:adp:àÅð g:ØlPñ j:an:Øen: el:¤kñ .. 1, 19. 10 ..
n:aB::ò Æed st:n:t:Xð kNYð n:as:ap:ØXð|ex:eN: .
kN:üy::ðÁ: B:ÒØv::ðH S:£ñ m:st:kñ )et:p:t#m:at:Î .. 1, 19. 11 ..
et:Åcc:ndÓÁ: j:iv:ðcc: p:Øös::ð dex:N:B:ag:kñ .
kay:sy: v:am:B:ag:ð t:Ø es*:y:a v:ay:Øv:hatkrat:Î .. 1, 19. 12 ..
Am:àt:st:tkát::ð m::ðh:ð en:v:t:ðüt: c: m:dün:at:Î .
A:tm:n:H p:rm:ö b:ij:ö hös:aKy:ö sPeXkam:l:m:Î .. 1, 19. 13 ..
dat:vy:ö ev:\:p:ap:Gn:ö b:ij:ö t:sy: c:t:Øev:üD:m:Î .
ev:ndÙp:Wc:sv:ry:Øt:m:a½m:ØVt:ö e¾t:iy:km:Î .
\:Åa-Zö t:àt:iy:ö sy:ats:ev:s:g:üö c:t:ØT:ükm:Î .
! kÙ, kÙl:ð sv:aha .. 1, 19. 14 ..
ev:½a *:òl::ðVy:rx:aT:üö g:,Rðn: D:àt:a p:Øra .
v:D:ðps:Øn:aüg:n:ag:an:aö m:ØK:ð|T: )N:v:ö ny:s:ðt:Î .. 1, 19. 15 ..
g:l:ð kÙ, ny:s:ð¹im:ankÙl:ð c: g:ØlPy::ðH sm:àt:H .
sv:aha p:ady:Øg:ð c:òv: y:Øg:ha ny:as: Iert:H .. 1, 19. 16 ..
g:àhð ev:ev:eK:t:a y:*: t:Àag:aH s:öty:j:ent: c: .
s:h+m:n*:ö j:ptv:a t:Ø kN:ðü s:Ü*:ö D:àt:ö t:T:a .. 1, 19. 17 ..
y:dÓâhð S:kýra j:pt:a ex:pt:a n:ag:asty:j:ent: t:t:Î .
s:pt:l:x:sy: j:py:ae¹ es:e¹H )apt:a s:Øras:ØròH .. 1, 19. 18 ..
! s:Øv:N:ürðK:ð kÙVkÙXev:g:Òh-ep:eN: sv:aha .
Ov:Wc:aÄdl:ð p:¼ dl:ð v:N:üy:Øg:ö el:K:ðt:Î .. 1, 19. 19 ..
n:am:òt:¾aerD:araeB:H sn:at::ð dÄ:ð ev:\:ö ty:j:ðt:Î .
! p:ex: sv:aha .. 1, 19. 20 ..
A¤ÛÅaed ken:Åant:ö krð ny:sy:aT: dðhkñ .
kñ ( kó) v:V#ñ Æed el:¤ñ c: p:ady::ðg:ü,Rsy: eh .. 1, 19. 21 ..
n:a#am:ent: c: t:cCay:aö sv:pn:ð|ep: ev:\:p:Àg:aH .
y:st:Ø l:x:ö j:p:ðcc:asy:aH s: dáÄÏv:a( \®a) n:aS:y:ðe¾\:m:Î .. 1, 19. 22 ..
! Ëi Ë:ò Ëiö eB:( B:i) ,NRay:ò sv:aha .
kN:ðü j:pt:a etv:y:ö ev:½a dÄksy: ev:\:ö hrðt:Î .. 1, 19. 23 ..
A A: ny:s:ð¶:Ø p:adag:Òð E I g:Øl:Pñ|T: j:an:Øen: .
u U O Oð keXt:Xð A:ð n:aB::ò Æed A:ò ny:s:ðt:Î .. 1, 19. 24 ..
v:V#ñ Am:ض:m:a¤ñ AH ny:s:ð¾ò hös:s:öy:Øt:aH .
hös::ð ev:\:aed c: hrðjj:pt::ð Dy:at::ð|T: p:Üej:t:H .. 1, 19. 25 ..
g:,R:ð|hem:et: Dy:atv:a kÙy:aüe¾\:hraö ( riö) e#y:am:Î .
hm:n*:ö g:a*:ev:ny:st:ö ev:\:aedhrm:iert:m:Î .. 1, 19. 26 ..
ny:sy: hös:ö v:am:krð n:as:am:ØK:en:r:ðD:kát:Î .
m:n*::ð hrð¸Äksy: tv:¨aös:aedg:t:ö ev:\:m:Î .. 1, 19. 27 ..
s: v:ay:Øn:a s:m:aká\y: dÄan:aö g:rl:ö hrðt:Î .
t:n::ò ny:s:ð¸Äksy: n:il:kNYaed s:ösm:rðt:Î .. 1, 19. 28 ..
p:it:ö )ty:e¤ram:Ül:ö t:NRÙl:e»ev:ü\:ap:hm:Î .
p:Øn:n:üv:aPel:n:in:aö m:Ül:ö v:V#j:m:idáS:m:Î .. 1, 19. 29 ..
m:Ül:ö S:ØVl:b:àhty:ast:Ø kk:ðý®ag:òerkeN:ükm:Î .
Ae»G:àüÄG:àt::ðp:ðt:l:ðp::ð|y:ö ev:\:m:dün:H .. 1, 19. 30 ..
ev:\:m:àe¹ö n: v:Òj:ðcc: u\N:ö ep:b:et: y::ð G:àt:m:Î .
p:Wc:a¤ö t:Ø eS:ri\:sy: m:Ül:ö g:àWj:n:j:ö t:T:a .. 1, 19. 31 ..
s:v:aü¤l:ðp:t:S:c:aep: p:an:a¾a ev:\:Æ»v:ðt:Î .
Ëiö g::ðn:s:aedev:\:Æt:Î .. 1, 19. 32 ..
Æll:l:aXev:s:g:aünt:ö Dy:at:ö v:Sy:a edká»v:ðt:Î .
ny:st:ö y::ðn::ò v:S:ðtkny:aö kÙy:aünm:dj:l:aev:l:m:Î .. 1, 19. 33 ..
j:ptv:a s:pt:aÄs:ah+ö g:,tm:aen:v: s:v:üg:H .
kev:H sy:acCÕÚet:D:ri c: v:Sy:aH s*:iÁ:ay:Ørapn:Øy:at:Î .
ev:\:Ætsy:atkT:a t:¾nm:eN:vy:aüs:H sm:àt::ð D:ÒØv:m:Î .. 1, 19. 34 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:p:üev:\:hr:ðp:ay:( )aN:ðÃ:rev:½a) en:-p:N:ö n:am:òk:ðn:ev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 20
s:Üt: uv:ac: .
v:xy:ð t:tp:rm:ö g:ØÊö eS:v::ðVt:ö m:n*:b:àndkm:Î .
p:aS:ö D:n:ØÁ: c:#ö c: m:ØdÓrö S:Ül:p:e¬S:m:Î .. 1, 20. 1 ..
Ot:òrðv:ay:ØD:òy:Øü¹ð m:n*:òH S:*:ÜWj:y:ðÀàp:H .
m:n*::ð¹arH p:¼p:a*:ð A:ed p:Üv:aüedkñ el:K:ðt:Î .. 1, 20. 2 ..
AÄv:g:üö c:aÄm:ö c: Ky:at:m:iS:an:p:*:kñ .
! kar:ð b:ÒÉ b:ij:ö sy:adÏD:Òi¢ar:ð ev:\N:Ørðv: c: .. 1, 20. 3 ..
Ëi¢a rÁ: eS:v:H S:Ül:ð e*:S:aK:ð t:Ø #m:aÀÎy:s:ðt:Î .
! Ëiö Ëiö .. 1, 20. 4 ..
S:Ül:ö g:àhitv:a hst:ðn:aB:Òamy: c:akaS:s:m:ØK:m:Î .
t:¸S:ün:andÓha n:ag:a dáÄÏv:a v:a n:aS:m:apn:Ø y:ØH .. 1, 20. 5 ..
D:Üm:arVt:ð krö m:Dy:ð Dy:atv:a K:ð ec:nt:y:ðÀrH .
dÙÄa n:ag:a g:Òha m:ðG:a ev:n:Sy:ent: c: rax:s:aH .. 1, 20. 6 ..
e*:l::ðkan:Òx:y:ðnm:n*::ð m:ty:ül::ðksy: ka kT:a .
! j:Üö s:Üö hÞö PXÏ .. 1, 20. 7 ..
K:aedrankil:kan:Ä:ò x:ð*:ð s:m:n*y: ev:ny:s:ðt:Î .
n: t:*: v:$p:at:sy: sPÝj:üTv:adð,p:dÓv:H .. 1, 20. 8 ..
g:,R:ðVt:òm:üham:n*:òH kil:kan:Ä m:n*:y:ðt:Î .
Okev:öS:et:v:araeN: x:ð*:ð t:Ø en:K:n:ðeÀeS: .. 1, 20. 9 ..
ev:½Ønm:Ü\:kv:$aeds:m:Øp:dÓv: Ov: c: .
hrx:m:l:v:ry:Ü eb:ndÙy:ØVt:H s:daeS:v:H .. 1, 20. 10 ..
! Ëaö s:daeS:v:ay: n:m:H .
t:j:üny:a ev:ny:s:ðetp:NRö ( NRð) daeRm:ikÙs:Øm:)B:m:Î .. 1, 20. 11 ..
t:sy:òv: dS:ün:a¸ÚÄa m:ðG:ev:½Øe¸p:ady:H .
rax:s:a B:Üt:Raekny:H )dÓv:ent: edS::ð dS: .. 1, 20. 12 ..
! Ëiö g:N:ðS:ay: n:m:H .
( ! Ëiö) st:mB:n:aedc:#ay: n:m:H .
! Oðö b:Òhy:òn*:ò l::ðVy:Ram:ray: n:m:H .. 1, 20. 13 ..
B:òrv:ö ep:NRm:aKy:at:ö ev:\:p:ap:g:Òhap:hm:Î .
x:ð*:sy: rx:N:ö B:Üt:rax:s:adðH )m:dün:m:Î .. 1, 20. 14 ..
! n:m:H .
EndÓv:$ö krð Dy:atv:a dÙÄm:ðG:aedv:arN:m:Î .
ev:\: S:*:Øg:N:a B:Üt:a n:Sy:nt:ð v:$m:ØdÓy:a .. 1, 20. 15 ..
! x:Øö( x:) n:m:H .
sm:rðtp:aS:ö v:am:hst:ð ev:\:B:Üt:aed n:Sy:et: .
! Ëaö ( Ë:ð) n:m:H .
hrðdÙcc:arN:anm:n*::ð ev:\:m:ðG:g:Òhaedkan:Î .. 1, 20. 16 ..
Dy:atv:a kát:ant:ö c: dhðcCðdkas*:ðN: v:ò j:g:t:Î .
! xN:ö ( xm:) n:m:H .
Dy:atv:a t:Ø B:òrv:ö kÙy:aündÓhB:Üt:ev:\:ap:hm:Î .. 1, 20. 17 ..
! l:s:e¸ej:Íax: sv:aha .
x:ð*:ad:ò g:ÒhB:Üt:aedev:\:p:ex:en:v:arN:m:Î .. 1, 20. 18 ..
! xv: ( xN:ö) n:m:H .
rVt:ðn: p:Xhð el:Ky: S:bda*:ðs:Øg:Òühady:H .
! m:r m:r m:ary:m:ary: sv:aha .
! hÚö PXÏsv:aha .. 1, 20. 19 ..
S:Ül:ö c:aÄS:t:òm:ün*y: B:Òam:N:acC*:Øv:àndÆt:Î .
UD:üS:eVt:en:p:at:ðn: AD:H S:eVt:ö en:kÙWc:ðy:ðt:Î .. 1, 20. 20 ..
p:Ürkñ p:Üert:a m:n*:aH kÙmB:kñn: s:Øm:en*:t:aH .
)N:v:ðn:apy:aey:t:ast:ð m:n:v:st:dÙdiert:aH .
Ov:m:apy:aey:t:a m:n*:a B:àty:v:tPl:day:kaH .. 1, 20. 21 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\:aedhrm:n*:b:ànden:-p:N:ö n:am: ev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 21
s:Üt: uv:ac: .
p:Wc:v:t#ac:ün:ö v:xy:ð p:àT: gy:»ØeVt:m:ØeVt:dm:Î .
! B:Üev:ü\N:v:ð A:edB:Üt:ay: s:v:aüD:aray: m:Üt:üy:ð sv:aha .. 1, 21. 1 ..
s:½:ðj:at:sy: c:aÍan:m:n:ðn: )T:m:ö c:rðt:Î .
! haö s:½:ðj:at:ay:òv: kl:a ÊÄ:ò )kiet:üt:aH .. 1, 21. 2 ..
es:e¹?üe¹D:àüet:l:üxm:im:ðüD:a kaent:H sv:D:a esT:et:H ( 8) .
! hiö v:am:dðv:ay:òv: kl:ast:sy: *:y::ðdS: .. 1, 21. 3 ..
rj:a rx:a ret:H p:aly:a kaent: st:à\N:a m:et:H e#y:a .
kam:a b:Øe¹Á: rae*:Á: *:as:n:i m::ðehn:i t:T:a ( 13) .. 1, 21. 4 ..
m:n::ðnm:n:i AG::ðra c: t:T:a m::ðha x:ØD:a kl:aH .
en:dÓa m:àty:ØÁ: m:ay:a c: ( 8) AÄs:öKy:a B:y:¢r .. 1, 21. 5 ..
! hòö t:tp:Ø,\:ay:òv: ( \:ay:) en:v:àe¶:Á: )et:Åa c: ev:½a S:aent:n:ü kñv:l:a .. 1, 21. 6 ..
! h:òö IS:an:ay: n:m::ð en:Á:l:a c: en:rWj:n:a .
S:eS:n:i c:a¤n:a c:òv: m:riec:jv:aüel:n:i t:T:a .. 1, 21. 7 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:Wc:v:V#p:Üj:n:ö n:am:òkev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 22
s:Üt: uv:ac: .
eS:v:ac:ün:ö )v:xy:aem: b:ØeVt:m:ØeVt:krö p:rm:Î .
S:ant:ö s:v:üg:t:ö S:Üny:ö m:a*:a¾adS:kñ esT:t:m:Î .. 1, 22. 1 ..
p:Wc: v:V#aeN: Ësv:aen: diG:aüNy:¤aen: eb:ndÙn:a .
s:ev:s:g:üö v:dðds*:ö eS:v: UGv:üö t:T:a p:Øn:H .. 1, 22. 2 ..
\:Åðn:aD::ð m:ham:n*::ð h:òem:ty:ðv:aeK:l:aT:üdH .
hst:aBy:aö s:ösp:àS:ðtp:adav:ÜDv:üö p:adanm:st:km:Î .. 1, 22. 3 ..
m:ham:ØdÓa eh s:v:ðü\:aö kra¤ny:as:m:ac:rðt:Î .
t:al:hst:ðn: p:àÅö c: As*:m:n*:ðN: S::ðD:y:ðt:Î .. 1, 22. 4 ..
ken:Åam:aedt:H kátv:a t:j:üny:¤aen: ev:ny:s:ðt:Î .
p:Üj:n:ö s:ö)v:xy:aem: keN:ükay:aö tdádmb:Øj:ð .. 1, 22. 5 ..
D:m:üö wan:ö c: v:òragy:m:òÃ:y:aüed tdádac:üy:ðt:Î .
A:v:ahn:ö sT:ap:n:ö c: p:a½m:Gy:üö Ædap:üy:ðt:Î .. 1, 22. 6 ..
A:c:am:ö sn:p:n:ö p:Üj:am:ðkaD:arN:t:Øly:km:Î? .
Aegn:kay:üev:eD:ö v:xy:ð As*:ðN::ðll:ðK:n:ö c:rðt:Î .. 1, 22. 7 ..
v:m:üN:aBy:Øx:N:ö kay:üö S:eVt:ny:as:ö Æda c:rðt:Î .
tdáed v:a S:eVt:g:t:ðü c: )ex:p:ðjj:at:v:ðds:m:Î .. 1, 22. 8 ..
g:B:aüD:an:aedkö kátv:a en:\káet:ö c:arsy: p:eÁ:m:am:Î .
Æda kátv:a s:v:ükm:ü eS:v:ö s:aög:ö t:Ø h:ðm:y:ðt:Î .. 1, 22. 9 ..
p:Üj:y:ðnm:NRl:ð S:mB:Øö p:¼g:B:ðü g:rae¢t:m:Î .
c:t:ØH \:\®nt:m:Äaed K:aex: K:a½aedm:NRl:m:Î .. 1, 22. 10 ..
K:ax:indÓs:Üy:üg:ö s:v:üK:aedv:ðdðndÙ ( dðv:ðndÙ) v:t:ün:m:Î .
A:gn:ðyy:aö kary:ðtkÙNRm:D:üc:ndÓen:B:ö S:ØB:m:Î .. 1, 22. 11 ..
Aegn:S:as*: p:ray:ØsT::ð tdády:aedg:N::ðcy:t:ð .
As*:ö edS:a s:Øp:¼sy: keN:ükay:aö s:daeS:v:H .. 1, 22. 12 ..
dix:aö v:xy:ð p:Wc:t:¶v:ð esT:t:aö B:Ümy:aedkaö p:rð .
en:v:àe¶:B:Üü)et:Åa½òev:ü½aegn:H S:aent:v:eÀj:H .. 1, 22. 13 ..
S:anty:t:it:ö B:v:ðv½:ðm: t:tp:rö S:ant:m:vy:y:m:Î .
Okóksy: S:t:ö h:ðm:a hty:ðv:ö p:Wc: h:ðm:y:ðt:Î .. 1, 22. 14 ..
p:Á:atp:ÜN:aühÚet:ö d¶v:a )a( )) s::ðdn: eS:v:ö sm:rðt:Î .
)ay:eÁ:¶:ev:S:عÐy:T:üm:ðkókaÄahÚet:ö #m:at:Î .. 1, 22. 15 ..
h:ðm:y:ðds*:b:ij:ðn: Ov:ö dix:aö s:m:ap:y:ðt:Î .
y:j:n:vy:et:rðkñN: g::ðpy:ö s:öskarm:ض:m:m:Î .. 1, 22. 16 ..
Ov:ö s:öskarS:عsy: eS:v:tv:ö j:ay:t:ð D:ÒØv:m:Î .. 1, 22. 17 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
eS:v:ac:ün:)kar:ð n:am: ¾aev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 23
s:Üt: uv:ac: .
eS:v:ac:ün:ö )v:xy:aem: D:m:ükam:aeds:aD:n:m:Î .
e*:eB:m:ün*:òrac:am:ð¶:Ø sv:ahant:òH )N:v:aedkóH .. 1, 23. 1 ..
! haö A:tm:t:¶v:ay: ev:½at:¶v:ay: hiö t:T:a .
! hÞö eS:v:t:¶v:ay: sv:aha Æda sy:acCÕ:ð*:v:ndn:m:Î .. 1, 23. 2 ..
B:sm:sn:an:ö t:p:üN:ö c: ! haö sv:aha s:v:üm:n*:kaH .
s:v:ðü dðv:aH s:v:üm:Øen:n:üm::ð|nt::ð v::ò\:Rnt:kH .. 1, 23. 3 ..
sv:D:ant:aH s:v:üep:t:rH sv:D:ant:aÁ: ep:t:am:haH .
! haö )ep:t:am:hðBy:st:T:a m:at:am:hady:H .. 1, 23. 4 ..
haö n:m:H s:v:üm:at:àBy:st:t:H sy:at)aN:s:öy:m:H .
A:c:am:ö m:aj:ün:ö c:aT::ð g:ay:*:iö c: j:p:ð¶:t:H .. 1, 23. 5 ..
! haö t:nm:hðS:ay: ev:¼hð, v:aegv:S:عay: D:im:eh, 
t:À:ð ,dÓH )c::ðdy:at:Î .. 1, 23. 6 ..
s:Üy::ðüp:sT:an:kö kátv:a s:Üy:üm:n*:òH )p:Üj:y:ðt:Î .
! haö hiö hÞö hòö h:òö hH eS:v:s:Üy:aüy: n:m:H .
! hö K:K::ðlkay: s:Üy:üm:Üt:üy:ð n:m:H .
! Ëaö Ëiö s:H s:Üy:aüy: n:m:H .. 1, 23. 7 ..
deNRn:ð ep:¤l:ð tv:aet:B:Üt:aen: c: t:t:H sm:rðt:Î .
Agn:y:ad:ò ev:m:l:ðS:an:m:araDy: p:rm:ö s:ØK:m:Î .. 1, 23. 8 ..
y:j:ðtp:¼aö c: raö dipt:aö riö s:Üxm:aö -ö j:y:aö c: rðö .
B:dÓaö c: ròö ev:B:Üet:ö r:ðö ev:m:l:aö r:òm:m::ðeD: ( r:ðeD:) kam:Î .. 1, 23. 9 ..
rö ev:½Øt:aö c: p:Üv:aüd:ò ra ( rö) m:Dy:ð s:v:üt::ðm:ØK:im:Î .
Akaýs:n:ö s:Üy:üm:Üt:ðüö Ëaö ËÞö ( Ëiö) s:H s:Üy:üm:c:üy:ðt:Î .. 1, 23. 10 ..
! A:ö Ædkaýy: c: eS:rH eS:K:a c: B:ÜB:Øüv:H sv:r:ðm:Î .
jv:ael:n:iö Ëö kv:c:sy: c:as*:ö rawaö c: diex:t:am:Î .. 1, 23. 11 ..
y:j:ðts:Üy:üÆda s:v:aüns::ðö s::ðm:ö m:ö c: m:¤l:m:Î .
b:ö b:ØD:ö b:àö b:àhsp:et:ö B:ö B:ag:üv:ö S:ö S:n:òÁ:rm:Î .. 1, 23. 12 ..
rö rahÚö kö y:j:ðtkñt:Øö ! t:ðj:Á:NRm:c:üy:ðt:Î .
s:Üy:üm:By:cy:ü c:ac:my: ken:Åat::ð|¤kaöny:s:ðt:Î .. 1, 23. 13 ..
haö ÆecCr:ð hÞö eS:K:a hòö v:m:ü h:òö c:òv: n:ð*:km:Î .
h:ð|s*:ö S:eVt:esT:et:ö kátv:a B:Üt:S:Øe¹ö p:Øn:ny:üs:ðt:Î .. 1, 23. 14 ..
AGy:üp:a*:ö t:t:H kátv:a t:de»H ):ðx:y:ð½j:ðt:Î .. 1, 23. 15 ..
A:tm:an:ö p:¼s:ösT:ö c: h:òö eS:v:ay: t:t::ð b:ehH .
¾arð n:endm:hakal::ò g:¤a c: y:m:Øn:aT: g::òH .. 1, 23. 16 ..
Â:irs*:ö v:astv:eD:p:et:ö b:ÒÉaN:ö c: g:N:ö g:Ø,m:Î .
S:Vty:n:nt::ò y:j:ðnm:Dy:ð p:Üv:aüd:ò D:m:ükaedkm:Î .. 1, 23. 17 ..
AD:m:aü½ö c: v:ÈÐy:ad:ò m:Dy:ð p:¼sy: keN:ükñ .
v:am:ajy:ðÅa c: p:Üv:aüd:ò r:òdÓi kal:i c: p:Ü\:üdH .. 1, 23. 18 ..
! h:òö kl:ev:kerNy:ò b:l:ev:kerN:i t:t:H .
b:l:)m:eT:n:i s:v:üB:Üt:an:aö dm:n:i t:t:H .. 1, 23. 19 ..
m:n::ðnm:n:i y:j:ðdðt:aH p:eYm:Dy:ð eS:v:ag:Òt:H .
eS:v:as:n:ö m:ham:Üet:ü m:Üet:üm:Dy:ð eS:v:ay: c: .. 1, 23. 20 ..
A:v:ahn:ö sT:ap:n:ö c: s:eÀD:an:ö en:r:ðD:n:m:Î .
s:kl:ikrN:ö m:ØdÓadS:ün:ö c:aGy:üp:a½km:Î .. 1, 23. 21 ..
A:c:am:aBy:¤m:ؾt:üö sn:an:ö en:m:üT:n:ö c:rðt:Î .
v:s*:ö ev:l:ðp:n:ö p:Ø\p:ö D:Üp:ö dip:ö c:,ö ddðt:Î .. 1, 23. 22 ..
A:c:am:ö m:ØK:v:as:ö c: t:amb:Ül:ö hst:S::ðD:n:m:Î .
C*:c:am:rp:aev:*:ö p:rm:ikrN:ö c:rðt:Î .. 1, 23. 23 ..
-p:Vp:ðn: c:òkahj:p::ð j:apy:s:m:p:üN:m:Î .
st:Øet:n:üet:Æüda½òÁ: wðy:ö n:am:a¤ p:Üj:n:m:Î .. 1, 23. 24 ..
Agn:iS:rx::ð v:ay:vy:ð m:Dy:ð p:Üv:aüedt:n*:km:Î .
EndÓa½aöÁ: y:j:ðcc:NRö t:sm:ò en:m:aüly:m:p:üy:ðt:Î .. 1, 23. 25 ..
g:Øhay:aet:g:ØÊg::ðpt:a tv:ö g:àhaN:asm:tkát:ö j:p:m:Î .
es:e¹B:üv:t:Ø m:ð dðv: t:t)s:ada¶v:ey: esT:et:H .. 1, 23. 26 ..
y:etkeWc:et#y:t:ð km:ü s:da s:Økát:dÙ\kát:m:Î .
t:nm:ð eS:v:p:dsT:sy: ,dÓ x:p:y: S:¢r .. 1, 23. 27 ..
eS:v::ð dat:a eS:v::ð B::ðVt:a eS:v:H s:v:üem:dö j:g:t:Î .
eS:v::ð j:y:et: s:v:ü*: y:H eS:v:H s::ð|hm:ðv: c: .. 1, 23. 28 ..
y:tkát:ö y:tker\y:aem: t:ts:v:üö s:Økát:ö t:v:( t:st:v:m:Î) .
tv:ö *:at:a ev:Ã:n:ðt:a c: n:any::ðn:aT::ð|est:m:ðeS:v: .. 1, 23. 29 ..
AT:any:ðn: )karðN: eS:v:p:Üj:aö v:damy:hm:Î .
g:N:H s:rsv:t:i n:ndi m:hakal::ð|T:g:¤y:a .. 1, 23. 30 ..
p:v:n:as*:ö v:astv:eD:p::ð ¾aer p:Üv:aüedt:estv:m:ð .
EndÓa½aH p:Üj:n:iy:aÁ: t:¶v:aen: p:àeT:v:i j:l:m:Î .. 1, 23. 31 ..
t:ðj::ð v:ay:Øvy::ðüm: g:nD::ð rs:-p:ð c: S:bdkH .
sp:S::ðü v:aVp:aeN: p:adö c: p:ay:Üp:sT:ö Â:Øet:tv:c:m:Î .. 1, 23. 32 ..
c:x:Øej:üÍa G:ÒaN:m:n::ð b:Øe¹Á:ahö )káty:ep: .
p:Øm:aÀag::ð b:Øe¹ev:½ð kl:a kal::ð en:y:ty:ep: .. 1, 23. 33 ..
m:ay:a c: S:ع ev:½a c: IÃ:rÁ: s:daeS:v:H .
S:eVt:H eS:v:Á: t:aWwatv:a m:ØVt::ð wan:i eS:v::ð B:v:ðt:Î .. 1, 23. 34 ..
y:H eS:v:H s: herb:ÒüÉa s::ð|hö b:ÒÉaesm: S:¢r .. 1, 23. 35 ..
B:Üt:S:Øe¹ö )v:xy:aem: y:y:a S:عH eS:v::ð B:v:ðt:Î .
Ætp:¼ð s:½:ðm:n*:H sy:aeÀv:àe¶:Á: kl:a ERa .. 1, 23. 36 ..
ep:¤l:a ¾ð c: n:a´:ò t:Ø )aN::ð|p:an:Á: m:a,t::ò .
EndÓ:ð dðh:ð b:ÒÉhðt:ØÁ:t:Ørs*:ö c: m:NRl:m:Î .. 1, 23. 37 ..
v:V*:ðN: l:aeWCt:ö v:ay:Øm:ðk:ð¹at:g:ØN:aH S:raH .
tdátsT:an:s:adáSy:,t:ö S:t:k:ðeX)ev:st:rm:Î .. 1, 23. 38 ..
! Ëiö )et:Åay:ò ËÞö ËH PXÏ .
! Ëiö ËÞö ev:½ay:ò Ëö ËH PXÏ .
c:t:ØrS:iet:k:ðXin:am:ØcCÕy:ö B:Üem:t:n*:km:Î .. 1, 23. 39 ..
t:nm:Dy:ð B:v:v:àx:ö c: A:tm:an:ö c: ev:ec:nt:y:ðt:Î .
AD::ðm:ØK:iö t:t:H p:àTv:iö t:¶:cCÙDdö B:v:ðdÏD:ÒØv:m:Î .. 1, 23. 40 ..
v:am:a dðv:i )et:Åa c: s:Ø\:Ømn:a D:aerka t:T:a .
s:m:an::ðdan:v:,N:a dðv:t:a ev:\N:Ø karN:m:Î .. 1, 23. 41 ..
A¹at:aÁ: g:ØN:a v:ðdaH Ã:ðt:ö Dy:an:ö t:T:òv: c: .
Ov:ö kÙy:aütkNYp:¼m:D:üc:ndÓaKy:m:NRl:m:Î .. 1, 23. 42 ..
p:¼ae¢t:ö e¾ev:öS:et:kk:ðeXev:st:iN:üm::ò sm:rðt:Î .
c:t:Øn:üv:ty:ØcCÕy:ö c: A:tm:an:ö c: AD::ðm:ØK:m:Î .. 1, 23. 43 ..
t:al:ØsT:an:ö c: p:¼ö c: AG::ðr:ð ev:½y:aenv:t:H .
n:aBy::ð( ´:ð) Åy::ðhüest:ej:ÍaDy:an::ð n:ag::ðegn:dðv:t:a .. 1, 23. 44 ..
,dÓhðt:Øes*:,¹at:aes*:g:ØN:a rVt:v:N:ükm:Î .
jv:al:akát:ð e*:k:ðN:ö c: c:t:ØH k:ðeXS:t:aen: c: .. 1, 23. 45 ..
ev:st:iN:üö c: s:m:Øts:ðD:ö ,dÓt:¶v:ö ev:ec:nt:y:ðt:Î .
l:l:aXð v:ò t:tp:Ø,\:H S:aent:y:üH S:a¾l:ö b:ØD:aH ( v:à\:a) .. 1, 23. 46 ..
kÝm:üÁ: kákr:ð v:ay:Ødðüv: IÃ:rkarN:m:Î .
e¾,¹at::ð g:ØN::ò ¾:ò c: D:Üm:Ò\:«:ðN:m:NRl:m:Î .. 1, 23. 47 ..
eb:n¾e¢t:ö c:aÄk:ðeXev:st:iN:üö c::ðcCÕy:st:T:a .
c:t:ØdüS:aeD:kö k:ðeXv:ay:Øt:¶v:ö ev:ec:nt:y:ðt:Î .. 1, 23. 48 ..
¾adS:et: s:res:j:ð S:anty: t:it:ast:T:ðÃ:raH .
kÙhÞÁ: S:e£n:i n:a´:ð dðv:d¶::ð D:n:Wj:y:H .. 1, 23. 49 ..
eS:K:òS:an:karN:ö c: s:daeS:v: Eet: sm:àt:H .
g:ØN: Okst:T::ð¹at:H S:عsPeXkv:tsm:rðt:Î .. 1, 23. 50 ..
\::ðRS:k:ðeXev:st:iN:üö p:Wc:ev:öS:et:k:ðcCÕy:m:Î .
v:t:Øül:ö ec:nt:y:ðv½:ðm: B:Øt:S:Øe¹,daÆt:a .. 1, 23. 51 ..
g:ØN:y::ð g:Ø,b::ðüj:g:Ø,H S:Vt:y:n:nt::ò c: D:m:ükH .
wan:v:òragy:m:òÃ:y:òüst:t:H p:Üv:aüedp:*:kñ .. 1, 23. 52 ..
AD::ðDv:üv:dn:ð ¾ð c: p:¼keN:ükkñs:rm:Î .
v:am:a½a A:tm:ev:½a c: s:da Dy:ay:ðecCv:aKy:km:Î .. 1, 23. 53 ..
t:¶v:ö eS:v:as:n:ð m:Üet:ühðü h:òö ev:½adðhay: n:m:H .
b:¹p:¼as:n:as:in:H es:t:H \::ðRS:v:ae\:ükH .. 1, 23. 54 ..
p:Wc:v:V*:H krag:ÒòH sv:òdüS:eB:Á:òv: D:ary:n:Î .
AB:y:ö )s:adö S:eVt:ö S:Ül:ö K:XÏv:a¤m:iÃ:rH .. 1, 23. 55 ..
dx:òH kròv:aüm:kóÁ: B:Øj:¤ö c:ax:s:Ü*:km:Î .
Rm:,kö n:il::ðtp:l:ö b:ij:p:Ürkm:ض:m:m:Î .. 1, 23. 56 ..
EcCawan:e#y:aS:eVt:es*:n:ð*::ð eh s:daeS:v:H .
Ov:ö eS:v:ac:ün:Dy:an:i s:v:üda kal:v:ej:üt:H .. 1, 23. 57 ..
Ehah:ðra v:c:arðN: *:ieN: v:\:aüeN: j:iv:et: .
edn:¾y:sy: c:arðN: j:iv:ð¾\:ü¾y:ö n:rH .. 1, 23. 58 ..
edn:*:y:sy: c:arðN: v:\:üm:ðkö s: j:iv:et: .
n:akal:ð S:it:l:ð m:àty:Ø,\N:ð c:òv: t:Ø karkñ .. 1, 23. 59 ..
Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
eS:v:ac:ün:en:-p:N:ö n:am: *:y::ðev:öS::ð|Dy:ay:H
( Eet: eS:v:aedp:Üj:a s:m:apt:a) .



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 24
s:Üt: uv:ac: .
v:xy:ð g:N:aedkaH p:Üj:aH s:v:üda sv:g:üdaH p:raH .
g:N:as:n:ö g:N:m:Üet:ü g:N:aeD:p:et:m:c:üy:ðt:Î .. 1, 24. 1 ..
g:am:aedÆdy:a½¤ö dÙg:aüy:a g:Ø,p:adÙkaH .
dÙg:aüs:n:ö c: t:nm:Üet:üö Ëiö dÙg:ðü rx:N:iet: c: .. 1, 24. 2 ..
tdádaedkö n:v: S:Vty::ð ,dÓc:NRa )c:NRy:a .
c:NR:ðg:Òa c:NRn:aey:ka c:NRa c:NRv:t:i #m:at:Î .. 1, 24. 3 ..
c:N:a-p:a c:eNRkaKy:a dÙg:ðüdÙg:ðü|T: rex:eN: .
v:$K:°aedka m:ØdÓaH eS:v:a½a v:eÈdðS:t:H .. 1, 24. 4 ..
s:daeS:v:m:ha)ðt:p:¼as:n: m:T:aep: v:a .
Oðö Vl:iö ( Ëiö) s::òes*:p:Øray:ò n:m:H .
! Ëaö Ëiö x:ðö x:òö s*:iö skiö r:ðö sPñö sPiö S:aö
p:¼as:n:ö c: m:Üet:üö c: e*:p:Øratdády:aedkm:Î .. 1, 24. 5 ..
p:iYamb:Øj:ð t:Ø b:Òahy:adib:ÒüÉaN:i c: m:hðÃ:ri .
k:òm:ari v:ò\N:v:i p:Üjy:a v:arahi c:ðndÓdðv:t:a .. 1, 24. 6 ..
c:am:ØNRa c:eNRka p:Üjy:a B:òrv:aKy:aöst:t::ð y:j:ðt:Î .
Aes:t:a¤:ð,,Á:NRH #:ðD: unm:¶:B:òrv:H .. 1, 24. 7 ..
kp:al:i B:i\:N:Á:òv: s:öharÁ:aÄ B:òrv:aH .
ret:H )iet:H kam:dðv:H p:Wc: b:aN:aÁ: y::ðeg:n:i .. 1, 24. 8 ..
v:XÙkö dÙg:üy:a ev:Gn:raj::ð g:Ø,Á: x:ð*:p:H .
p:¼g:B:ðü m:NRl:ð c: e*:k:ðN:ð ec:nt:y:ð¹âed .. 1, 24. 9 ..
S:ØVl:aö v:rdax:s:Ü*:p:Øst:aB:y:s:m:env:t:am:Î .
l:x:j:py:acc: h:ðm:acc: e*:p:Øra es:e¹da B:v:ðt:Î .. 1, 24. 10 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
e*:p:Øraedp:Üj:aen:-p:N:ö n:mc:t:Øev:üS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 25
s:Üt: uv:ac: .
Oðö #iö Â:iö sPñö x:òö An:nt:S:eVt:p:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .. 1, 25. 1 ..
Oðö Â:iö 'óö x:òö A:D:arS:eVt:p:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .
! Ëö kal:aegn:,dÓp:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .. 1, 25. 2 ..
! Ëiö hÚö haXkñÃ:rdðv:p:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .
! Ëiö S:ð\:B:¬arkp:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .. 1, 25. 3 ..
! Ëiö Â:iö p:ÜeT:v:it:ts:v:N:üB:Øv:n:¾ip:s:m:ØdÓedS:am:n:nt:aKy:m:as:n:ö
p:¼as:n:ö p:Üj:y:aem: n:m:H .. 1, 25. 4 ..
Ëiö Â:iö en:v:à¶y:aed kl:a p:àeT:vy:aedt:¶v: m:n:nt:aedB:Øv:n:m::ð¢araedv:N:üm:Î .
hkaraedn:v:atm:kp:dH s:½:ðdat:aedm:n*:H Ëaö Ædy:a½¤H .
Ov:ö m:n*:m:hðÃ:r es:¹ev:½atm:kH p:ram:àt:aN:üv:H s:v:üB:Üt::ð
edVs:m:st:\:R¤H s:daeS:v:aN:üv:p:y:H p:ÜN::ðüdeD:p:x:Â:im:an:asp:datm:kH
ev:½:ðm:ap:ÜN:üwtv:kt:àütv:l:x:N:jy:ðÅac:#,dÓS:Vty:atm:kkeN:ü kH .
n:v:S:eVt:eS:v:aedeB:m:Üül:m:NRl:*:y:kÙj:atm:k:ðtp:Àap:¼as:n:p:adÙkaö p:Üj:y:aem: n:m:H .. 1, 25. 5 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
A:s:n:p:Üj:aen:-p:N:ö n:am: p:Wc:ev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:-Rm:hap:ØraN:m:Î- 26
s:Üt: uv:ac: .
An:nt:rö krny:as:H .
ev:½akri S:Øe¹H kay:aü .
p:¼m:ØdÓaö b:¹Ðv:a m:n*:ny:as:ö kÙy:aüt:Î .
kóö ken:Åay:ò n:m:H .
n:òö An:aem:kay:ò n:m:H .
m:òö m:Dy:m:ay:ò n:m:H .
t:òö t:j:üny:ò n:m:H .
Aö A¤ÛÅay:ò n:m:H .
l:aö krt:l:ay:ò n:m:H .
v:aö krp:àÅay:ò n:m:H .. 1, 26. 1 ..
AT: dðhny:as:H .
sm:ösm:ö m:eN:b:nD:ay: n:m:H .
Oðö Ëiö Â:iö krasPal:ay: n:m:H .
m:hat:ðj::ð-p:ö hÚöhÚ¢arðN: krasPal:n:ö kÙy:aüt:Î .. 1, 26. 2 ..
Oðö Ëiö Â:iö Ëiö sPóö n:m::ð B:g:v:t:ð sPóö kÙbj:ikay:ò n:m:H .
Ëö Ëiö Ë:òö {W:N:n:m:ð AG::ðram:ØeK: Ëaö Ëiö ekel:ekel: ev:cc:ð
sT::òly:#:ðS:i Ëiö Ëiö Â:iö Oðö n:m::ð B:g:v:t:ð uDv:üv:V*:ay: n:m:H .
sPóö kÙebj:kay:ò p:Üv:üv:V*:ay: n:m:H .
Ëiö Â:iö Ëiö {A:W:N:n:m:ð dex:N:v:V*:ay: n:m:H .
! Ëiö Â:iö ekel:ekel: p:eÁ:m:v:V*:ay: n:m:H .
! AK::ðrm:ØeK: u¶:rv:V*:ay: n:m:H .
! n:m::ð B:g:v:t:ð Ædy:ay: n:m:H x:òö ( x:ðö Oðö) kÙebj:kay:ò eS:rs:ð sv:aha .
Ëiö #iö Ëiö A:ö { W: N: n:m:ð eS:K:ay:ò v:\:XÏ .
AG::ðram:ØeK: kv:c:ay: hÚö .
hòö hòö Iö n:ð*:*:y:ay: v::ò\:XÏ .
ekel:ekel: ev:cc:ð As*:ay: PXÏ .. 1, 26. 3 ..
( 1) Oðö Ëiö Â:iö AK:NRm:NRl:akarm:haS:Ül:m:NRl:m:ay: n:m:H
( 2) Oðö Ëiö Â:iö v:ay:Øm:NRl:ay: n:m:H .
( 3) Oðö Ëiö Â:iö s::ðm:m:NRl:ay: n:m:H .
( 4) Oðö Ëiö Â:iö m:hakÙl:b::ðD:av:el:m:NRl:ay: n:m:H
( 5) Oðö Ëiö Â:iö m:hak:òl:m:NRl:ay: n:m:H .
( 6) Oðö Ëiö Â:iö g:Ø,m:NRl:ay: n:m:H
( 7) Oðö Ëiö Â:iö s:am:m:NRl:ay: n:m:H
( 8) Oðö Ëiö Â:iö s:m:g:Ò
( 9) es:¹ ( 10) y::ðg:in:ip:iYap:p:iY
( 11) x:ð*:ðp:x:ð*:m:has:nt:an:m:NRl:ay: n:m:H .
Ov:ö m:NRl:an:aö ¾adS:kö #m:ðN: p:Üjy:m:Î .. 1, 26. 4 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð A:c:arkaNRð
krny:as:aeden:-p:N:ö n:am: \:eRÏv:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 27
s:Üt: uv:ac: .
! keN:ec:kieN:k#aN:i c:v:aüN:i B:Üt:haereN: PeN:ev:e\:eN: ev:rT:n:aray:y:eN:
um:ð dhdh hst:ð c:NRð r:òdÓð m:ahðÃ:er m:ham:ØeK: jv:al:am:ØeK:
S:¢ÛkeN:ü S:Økm:ØNRð S:*:Øö hn:hn: s:v:ün:aeS:en: sv:ðdy:
s:v:aü¤S::ðeN:t:ö t:eÀrix:aes: m:n:s:a dðev: s:m::ðhy:s:m::ðhy:
,dÓsy: Ædy:ð j:at:a ,dÓsy: tdády:ð esT:t:a .
,dÓ:ð r:òdÓðN: -p:ðN: tv:ö dðev: rx:rx: m:aö ËÞö m:aö ËÞö PPP
YYH skndm:ðK:l:ab:al:g:ÒhS:*:Øev:\:hari ! S:al:ð m:al:ð hrhr
ev:\::ð¢arrehev:\:v:ðg:ð haö haö S:v:er hÚö S:v:er
A:k:òl:v:ðg:ðS:ð s:v:ðü ev:Wc:m:ðG:m:al:ð s:v:ün:ag:aedev:\:hrN:m:Î .. 1, 27. 1 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
n:ag:aedev:ev:D:ev:\:hr m:n*:en:-p:N:ö n:am: s:pt:ev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 28
s:Üt: uv:ac: .
g::ðp:al:p:Üj:aö v:xy:aem: B:ØeVt:m:ØeVt:)daey:n:im:Î .
¾arð D:at:a ev:D:at:a c: g:¤ay:m:Øn:y:a s:h .. 1, 28. 1 .
S:£p:¼en:D:i c:òv: s:ar¤H S:rB:H eÂ:y:a .
p:Üv:ðü B:dÓH s:ØB:dÓ:ð ¾:ò dx:ð c:NR)c:NRk:ò .. 1, 28. 2 ..
p:eÁ:m:ð b:l:)b:l::ò j:y:Á: ev:j:y::ð y:j:ðt:Î .
u¶:rð Â:iÁ:t:ؾaürð g:N::ð dÙg:aü s:rsv:t:i .. 1, 28. 3 ..
x:ð*:sy:agny:aedk:ðN:ð\:Ø edx:Ø n:ardp:Üv:ükm:Î .
es:¹:ð g:Ø,n:ül:kÝv:rö k:ðN:ð B:g:v:t:ö y:j:ðt:Î .. 1, 28. 4 ..
p:Üv:ðü ev:\N:Øö ev:\N:Øt:p::ð ev:\N:ØS:eVt:ö s:m:c:üy:ðt:Î .
t:t::ð ev:\N:Øp:riv:arö m:Dy:ð S:eVt:ö c: kÝm:ükm:Î .. 1, 28. 5 ..
An:nt:ö p:àeT:v:iö D:m:üö wan:ö v:òragy:m:egn:t:H .
OðÃ:y:üö v:ay:Øp:Üv:üö c: )kaS:atm:an:m:ض:rð .. 1, 28. 6 ..
s:¶v:ay: )kát:atm:n:ð rj:s:ð m::ðh-ep:N:ð .
t:m:s:ð knd p:¼ay: y:j:ðtkö kakt:¶v:km:Î .. 1, 28. 7 ..
ev:½at:¶v:ö p:rö t:¶v: s:Üy:ðüdÙv:eÈm:NRl:m:Î .
ev:m:l:a½a A:s:n:ö c: )acy:aö Â:iö Ëiö )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 28. 8 ..
g::ðp:ij:n:v:ll:B:ay: sv:ahant::ð m:n:Ø,cy:t:ð .
A¤aen: y:T:a- A:c: #ö c: s:Øc:#ö c: ev:c:#ö c: t:T:òc: .. 1, 28. 9 ..
*:òl::ðVy:rx:kö c:#m:s:Øraers:ØdS:ün:m:Î .
Ædaedp:Üv:ük:ðN:\:Ø As*:ö S:eVt:ö c: p:Üv:üt:H .. 1, 28. 10 ..
,eVm:N:i s:ty:B:am:a c: s:Øn:nda n:agn:ej:ty:ep: .
l:xm:N:a em:*:ev:nda c: j:amb:v:ty:a S:ØS:il:y:a .. 1, 28. 11 ..
S:£c:#g:dap:¼ö m:Øs:l:ö S:a¤ým:c:üy:ðt:Î .
K:¤ö p:aS:a¢ÛS:ö )acy:aö Â:iv:ts:ö k:òst:ØB:ö y:j:ðt:Î .. 1, 28. 12 ..
m:ØkÙXö v:l:m:al:aö c: OðndÓa½anDv:j:m:ØKy:kan:Î .
kÙm:Øda½aenv:\v:Vs:ðn:ö eÂ:y:a ká\N:ö s:hac:üy:ðt:Î .
j:py:a¹Ðy:an:atp:Üj:n:acc: s:v:aünkam:an:v:anp:Øy:at:Î .

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
Â:ig::ðp:al:p:Üj:aen:-p:N:ö n:am:aÄaev:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 29
her,v:ac: .
*:òl::ðVy:m::ðehn:iö v:xy:ð p:Ø,\::ð¶:m:m:ØKy:kam:Î .
p:Üj:am:n*:aWCÕiD:ra½anD:m:ükam:aedday:kan:Î .. 1, 29. 1 ..
! Ëiö Â:iö Vl:iö ËÞö ! n:m:H .
p:Ø,\::ð¶:m: A)et:-p: l:xm:ien:v:as: j:g:tx::ðB:N: s:v:üs*:iÆdy:darN:
e*:B:Øv:n:m:d:ðnm:adn:kr s:Øras:Ørm:n:Øj: s:Øödri j:n:m:n:aöes: t:ap:y:t:ap:y:
S::ð\:y:S::ð\:y: m:ary:m:ary: st:mB:y:st:mB:y:
dÓav:y:dÓav:y: A:k\:üy: A:k\:üy:, p:rm:s:ØB:g: s:v:üs::òB:agy:kr
s:v:ükam:)d Am:Økö hn:hn: c:#ñN: g:dy:a K:°ðn:
s:v:üb:aN:òeB:üeD:eB:enD: p:aS:ðn: kÙ¬kÙ¬ A¢ÛS:ðn: t:aRy:t:aRy:
t:Ø,t:Ø, ekö et:Åes: t:ary:t:ary: y:av:ts:m:ieht:ö m:ð es:¹ö B:v:et:
Ëiö ( ËÞö) PXÏn:m:H .. 1, 29. 2 ..
! Â:iö ( Â:iH) Â:iD:ray: *:òl::ðVy:m::ðhn:ay: n:m:H .
Vl:iö p:Ø,\::ð¶:m:ay: *:òl::ðVy:m::ðhn:ay: n:m:H .. 1, 29. 3 ..
! ev:\N:v:ð *:òl::ðVy:m::ðhn:ay: n:m:H .
! Â:iö Vl:iö *:òl::ðVy:m::ðhn:ay: ev:pN:v:ð n:m:H .. 1, 29. 4 ..
*:òl::ðVy:m::ðhn:a m:n*:aH s:v:ðü s:v:aüT:üs:aD:kaH .
s:v:ðü ec:nty:a p:àT:gv:aep: vy:as:ats:öx:ðp:t::ð|T: v:a .. 1, 29. 5 ..
A:s:n:ö m:Üet:üm:n*:ö c: h:ðm:a½¤\:R¤km:Î .
c:#ö g:daö c: K:°ö c: m:Øs:l:ö S:m:K:S:¤ýkm:Î .. 1, 29. 6 ..
S:rö p:aS:ö c:a¢ÛS:ö c: l:xm:ig:,Rs:öy:Øt:m:Î .
ev:\v:Vs:ðn:ö ev:st:ra¾an:rH s:v:üm:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 29. 7 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
*:òl::ðVy:m::ðehn:i( Â:iD:r) p:Üj:n:ev:eD:n:aüm:òk:ðn:e*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 30
s:Üt: uv:ac: .
ev:st:rðN: )v:xy:aem: Â:iD:rsy:ac:ün:ö S:ØB:m:Î .
p:erv:arÁ: s:v:ðü\:aö s:m::ðwðy::ð eh p:eNRt:òH .. 1, 30. 1 ..
! Â:aö Ædy:ay: n:m:H .
! Â:iöeS:rs:ð sv:aha .
! Â:Ü eS:K:ay:ò v:\:XÝ .
! Â:òö kv:c:ay: hÚö .
! Â::òö n:ð*:*:y:ay: v::ò\:XÏ .
! Â:H As*:ay: PeXet: .. 1, 30. 2 ..
dS:üy:ðdatm:n::ð m:ØdÓaö S:£c:#g:daedkam:Î .
Dy:atv:atm:an:ö Â:iD:raKy:ö S:£c:#g:daD:rm:Î .. 1, 30. 3 ..
t:t:st:ö p:Üj:y:ð¸ðv:ö m:NRl:ð sv:est:kaedkñ .
A:s:n:ö p:Üj:y:ðdad:ò dðv:dðv:sy: S:ae¤ýN:H .
Oeb:m:ün*:òm:ühadðv: t:anm:*:aWCáN:Ø S:¢r .. 1, 30. 4 ..
! Â:iD:ras:n:dðv:t:aH A:g:cCt:a .
! s:m:st:p:erv:aray:cy:Øt:as:n:ay: n:m:H .. 1, 30. 5 ..
! D:a*:ð n:m:H .
! ev:D:a*:ð n:m:H .
! g:¤ay:ò n:m:H .
! y:m:Øn:ay:ò n:m:H .
! A:D:arS:Vt:y:ò n:m:H .
! kÝm:aüy: n:m:H .
! An:nt:ay: n:m:H .
! p:àeT:vy:ò n:m:H .
! D:m:aüy: n:m:H .
! wan:ay: n:m:H .
! v:òragy:ay: n:m:H .
! OðÃ:y:aüy: n:m:H .
! AD:m:aüy: n:m:H .
! Awan:ay: n:m:H .
! Av:òragy:ay: n:m:H .
! An:òÃ:y:aüy: n:m:H .
! knday: n:m:H .
! n:al:ay: n:m:H .
! p:¼ay: n:m:H .
! ev:m:l:ay:ò n:m:H .
! utke\:üNy:ò n:m:H .
! wan:ay:ò n:m:H .
! e#y:ay:ò n:m:H .
! y::ðg:ay:ò n:m:H .
! )ÍÐy:ò n:m:H .
! s:ty:ay:ò n:m:H .
! IS:an:ay:ò n:m:H .
! An:Øg:Òhay:ò n:m:H .. 1, 30. 6 ..
Ac:üey:tv:a s:m:ö ,dÓ herm:av:aÊ s:öy:j:ðt:Î .
m:n*:òrðeB:m:üha)awH s:v:üp:ap:)N:aS:n:òH .. 1, 30. 7 ..
! Ëiö Â:iD:ray: *:òl::ðVy:m::ðhn:ay: ev:\N:v:ð n:m:H A:g:cC .. 1, 30. 8 ..
! eÂ:y:ò n:m:H .
! Â:aö Ædy:ay: n:m:H .
! Â:iö eS:rs:ð n:m:H .
! Â:Üö eS:K:ay:ò n:m:H .
! Â:òö kv:c:ay: n:m:H .
! Â::òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
! Â:H As*:ay: n:m:H .
! S:£ay: n:m:H .
! p:¼ay: n:m:H .
! c:#ay: n:m:H .
! g:day:ò n:m:H .
! Â:i v:ts:ay: n:m:H .
! k:òst:ØBy: n:m:H .
! v:n:m:al:ay:ò n:m:H .
! p:it:amb:ray: n:m:H .
! v:ÒÉN:ð n:m:H .
! n:arday: n:m:H .
! g:Ø,By::ð n:m:H .
! EndÓay: n:m:H .
! Agn:y:ð n:m:H .
! y:m:ay: n:m:H .
! en:?üt:y:ð n:m:H .
! v:,N:ay: n:m:H .
! v:ay:v:ð n:m:H .
! s::ðm:ay: n:m:H .
! IS:an:ay: n:m:H .
! An:nt:ay: n:m:H .
! b:ÒÉN:ð n:m:H .
! s:¶v:ay: n:m:H .
! rj:s:ð n:m:H .
! t:m:s:ð n:m:H .
! ev:\v:Vs:ðn:ay: n:m:H .. 1, 30. 9 ..
AeB:\:ðkö t:T:a v:st*:ö t:t::ð y:w:ðp:v:it:km:Î .
g:nD:ö p:Ø\p:ö t:T:a D:Üp:ö dip:m:Àö )dex:N:m:Î .. 1, 30. 10 ..
d½adðeB:m:üham:n*:òH s:m:py:aT:ü j:p:ðnm:n:Øm:Î .
S:t:m:Ä:ð¶:rö c:aep: j:ptv:a ÊT: s:m:p:üy:ðt:Î .. 1, 30. 11 ..
t:t::ð m:ØhÞt:üm:ðknt:ØDy:ay:ð¸ðv:ö Æed esT:t:m:Î .
S:عsPeXks:ökaS:ö s:Üy:ük:ðeXs:m:)B:m:Î .. 1, 30. 12 ..
)s:Àv:dn:ö s::òmy:ö sPÙrnm:krkÙNRl:m:Î .
ekrieXn:m:Ødara¤ö v:n:m:al:as:m:env:t:m:Î .. 1, 30. 13 ..
p:rb:ÒÉsv:-p:ö c: Â:iD:rö ec:nt:y:ðts:ØD:iH .
An:ðn: c:òv: st::ð*:ðN: st:Øv:it: p:rm:ðÃ:rm:Î .. 1, 30. 14 ..
Â:ien:v:as:ay: dðv:ay: n:m:H Â:ip:t:y:ð n:m:H .
Â:iD:ray: s:S:a¤aýy: Â:i)day: n:m::ðn:m:H .. 1, 30. 15 ..
Â:iv:ll:B:ay: S:ant:ay: Â:im:t:ð c: n:m::ðn:m:H .
Â:ip:v:üt:en:v:as:ay: n:m:H Â:ðy:skray: c: .. 1, 30. 16 ..
Â:ðy:s:aö p:t:y:ð c:òv: ÊaÂ:m:ay: n:m::ðn:m:H .
n:m:H Â:ðy:H sv:-p:ay: Â:ikray: n:m::ðn:m:H .. 1, 30. 17 ..
S:rNy:ay: v:rðNy:ay: n:m::ð B:Üy::ð n:m::ðn:m:H .
st::ð*:ö kátv:a n:m:skáty: dðv:dðv:ö ev:s:j:üy:ðt:Î .. 1, 30. 18 ..
Eet: ,dÓ s:m:aKy:at:a p:Üj:a ev:\N::ðm:ühatm:n:H .
y:H kr:ðet: m:haB:Vty:a s: y:aet: p:rm:ö p:dm:Î .. 1, 30. 19 ..
Eö y:H p:Yt:ð|Dy:ay:ö ev:\N:Øp:Üj:a)kaS:km:Î .
s: ev:D:Üy:ðh p:ap:aen: y:aet: ev:\N::ðH p:rö p:dm:Î .. 1, 30. 20 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
Â:iD:ra ( ev:\Nv:rÎ) c:n:ev:eD:n:aüm: e*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:i g:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 31
,dÓ uv:ac: .
B:Üy: Ov:ö j:g:ÀaT: p:Üj:aö kT:y: m:ð )B::ð .
y:y:a t:rðy:ö s:ös:ars:ag:rö Êet:dÙst:rm:Î .. 1, 31. 1 ..
her,v:ac: .
Ac:ün:ö ev:\N:Ødðv:sy: v:xy:aem: v:à\:B:Dv:j: .
t:cCáN:Ø\v: m:haB:ag: B:ØeVt:m:ØeVt:)dö S:ØB:m:Î .. 1, 31. 2 ..
kátv:a sn:an:ö t:t:H s:nDy:aö t:t::ð y:ag:g:àhö v:Òj:ðt:Î .
)x:aly: p:aN:i p:ad:ò c: A:c:my: c: ev:S:ð\:t:H .. 1, 31. 3 ..
m:Ül:m:n*:ö s:m:st:ö t:Ø hst:y::ðvy:aüp:kö ny:s:ðt:Î .
m:Ül:m:n*:ö c: dðv:sy: S:àN:Ø ,dÓ v:daem: t:ð .. 1, 31. 4 ..
! Â:iö Ëiö Â:iD:ray: ev:\N:v:ð n:m:H .
Ay:ö m:n*:H s:ØrðS:sy: ev:\N::ðriS:sy: v:ac:kH .. 1, 31. 5 ..
s:v:üvy:aeD:hrÁ:òv: s:v:üg:Òhhrst:T:a .
s:v:üp:ap:hrÁ:òv: b:ØeVt:m:ØeVt:)day:kH .. 1, 31. 6 ..
A¤ny:as:ö t:t:H kÙyy:andðeB:m:ün*::òev:üc:x:N:H .
! haö Ædy:ay: n:m:H .
! hiö eS:rs:ð sv:aha .
! hÞö eS:K:ay:ò v:\:XÏ .
! hòö kv:c:ay: hÚö .
! h:òö n:ð*:*:y:ay: v::ò\:XÏ .
! hH As*:ay: PXÏ .. 1, 31. 7 ..
Eet: m:n*:H s:m:aKy:at::ð m:y:a t:ð )B:ev:\N:Øn:a .
ny:as:ö kátv:atm:n::ð m:ØdÓaö dS:üy:ðe¾ej:t:atm:v:an:Î .. 1, 31. 8 ..
t:t::ð Dy:ay:ðtp:rö ev:\N:Ø tdátk:ðXrs:m:aeÂ:t:m:Î .
S:£c:#s:m:ay:ØVt:ö kÙndðndÙD:v:l:ö herm:Î .. 1, 31. 9 ..
Â:iv:ts:k:òst:ØB:y:Øt:ö v:n:m:al:as:m:env:t:m:Î .
rtn:harekriXðn: s:öy:ØVt:ö p:rm:ðÃ:rm:Î .. 1, 31. 10 ..
Ahö ev:\N:Øeret: Dy:atv:a kátv:a v:ò S::ðD:n:aedkm:Î .
y:ö x:òö rem:et: b:ij:òÁ: keYn:i káty: n:am:eB:H .. 1, 31. 11 ..
ANRm:Øtp:a½ c: t:t:H )N:v:ðn:òv: B:ðdy:ðt:Î .
t:*: p:Üv::ðüVt:-p:ö t:Ø B:av:ey:tv:a v:à\:Dv:j: .. 1, 31. 12 ..
A:tm:p:Üj:aö t:t:H kÙy:aüdÓnD:p:Ø\p:aedeB:H S:ØB:òH .
A:v:aÊ p:Üj:y:ðts:v:aü dðv:t:a A:s:n:sy: y:aH .. 1, 31. 13 ..
m:n*:òrðeB:m:ühadðv: t:nm:n*:ö S:àN:Ø S:¢r .
ev:\N:v:as:n:dðv:t:a A:g:cCt: .. 1, 31. 14 ..
! s:m:st:p:erv:aray:acy:Øt:ay: n:m:H .
! D:a*:ð n:m:H .
! ev:D:a*:ð n:m:H .
! g:¤ay:ò n:m:H .
! y:m:Øn:ay:ò n:m:H .
! S:£en:D:y:ð n:m:H .
! p:¼en:D:y:ð n:m:H .
! c:NRay: n:m:H .
! )c:NRay: n:m:H .
! ¾areÂ:y:ò n:m:H .
! A:D:arS:Vty:ò n:m:H .
! kÝm:aüy: n:m:H .
! An:nt:ay: n:m:H .
! eÂ:y:ò n:m:H .
! D:m:aüy: n:m:H .
! wan:ay: n:m:H .
! v:òragy:ay: n:m:H .
! OðÃ:y:aüy: n:m:H .
! AD:m:aüy: n:m:H .
! Awan:ay: n:m:H .
! Av:òragy:ay: n:m:H .
! An:òÃ:y:aüy: n:m:H .
! s:ö s:¶v:ay: n:m:H .
! rö rj:s:ð n:m:H .
! t:ö t:m:s:ð n:m:H .
! kö knday: n:m:H .
! n:ö n:al:ay: n:m:H .
! l:aö p:¼ay: n:m:H .
! Aö Akým:NRl:ay: n:m:H .
! s::ðö s::ðm:m:NRl:ay: n:m:H .
! v:ö v:eÈm:NRl:ay: n:m:H .
! ev:m:l:ay:ò n:m:H .
! utke\:üNy:ò n:m:H .
! wan:ay:ò n:m:H .
! e#y:ay:ò n:m:H .
! y::ðg:ay:ò n:m:H .
! )ÍÐy:ò n:m:H .
! s:ty:ay:ò n:m:H .
! IS:an:ay:ò n:m:H .
! An:Øg:Òhay:ò n:m:H .. 1, 31. 15 ..
g:nD:p:Ø\p:aedeB:stv:ðt:òm:ün*:òrðt:ast:Ø p:Üj:y:ðt:Î .
p:Üj:ey:tv:a t:t::ð ev:\N:Øö s:àeÄs:öharkaerN:m:Î .. 1, 31. 16 ..
A:v:aÊ m:NRl:ð ,dÓ p:Üj:y:ðtp: rm:ðÃ:rm:Î .
An:ðn: ev:eD:n:a ,dÓ s:v:üp:ap:hrö p:rm:Î .. 1, 31. 17 ..
y:T:atm:en: t:T:a dðv:ð ny:as:ö kÙv:iüt: c:aedt:H .
m:ØdÓaö )dS:üy:ðtp:Á:adGy:aüdin:p:üy:ð¶:t:H .. 1, 31. 18 ..
sn:an:aö kÙy:aü¶:t::ð v:s*:ö d½adac:m:n:ö t:t:H .
g:nD:p:Ø\p:ö t:T:a D:Üp:ö dip:ö d½acc:,ö t:t:H .. 1, 31. 19 ..
)dex:N:ö t:t::ð j:py:ö t:t:st:esm:ns:p:üy:ðt:Î .
A¤adin:aö sv:m:n*:òÁ: p:Üj:aö kÙv:iüt: s:aD:kH .. 1, 31. 20 ..
dðv:sy: m:Ül:m:n*:ðN:ðty:ðv:ö ev:e¹ v:à\:Dv:j: .
m:n*:aWCáN:Ø e*:n:ð*: tv:ö kTy:m:an:anm:y:aD:Øn:a .. 1, 31. 21 ..
! haö Ædy:ay: n:m:H .
! hiö eS:rs:ð n:m:H .
! hÞö eS:K:ay:ò n:m:H .
! hòö kv:c:ay: n:m:H .
! h:òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
! hH As*:ay: n:m:H .
! eÂ:y:ò n:m:H .
! S:¢ay: n:m:H .
! p:¼ay: n:m:H .
! c:#ay: n:m:H .
! g:day:òn:m:H .
! Â:iv:ts:ay: n:m:H .
! k:òst:ØB:ay: n:m:H .
! v:n:m:al:ay:ò n:m:H .
! p:it:amb:ray: n:m:H .
! K:°ay: n:m:H .
! m:Øs:l:ay: n:m:H .
! p:aS:ay: n:m:H .
! A¢ÛS:ay: n:m:H .
S:a¤aýy: n:m:H .
! S:ray: n:m:H .
! b:ÒÉN:ð n:m:H .
! n:araday: n:m:H .
! p:Üv:ües:¹ðBy::ð n:m:H .
! B:ag:v:t:ðBy::ð n:m:H .
! g:Ø,By::ð n:m:H .
! p:rm:g:Ø,By::ð n:m:H .
! EndÓay: s:ØraeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! Agn:y:ð t:ðj::ð|eD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! y:m:ay: )ðt:aeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! en:?üt:y:ð rx::ð|eD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! v:,N:ay: j:l:aeD:p:t:y:ð s:v:adn:p:erv:aray: n:m:H .
! v:ay:v:ð )aN:aeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! s::ðm:ay: n:x:*:aeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! IS:an:ay: ev:½aeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! An:nt:ay: n:ag:aeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! b:ÒÉN:ð l::ðkaeD:p:t:y:ð s:v:ahn:p:erv:aray: n:m:H .
! v:$ay: hÚö PXÏn:m:H .
! S:Vty:ò hÚö PXÏn:m:H .
! dNRay: hÚö PXÏn:m:H .
! K:°ay: hÚö PXÏn:m:H .
! p:aS:ay: hÚö PXÏn:m:H .
! Dv:j:ay: hÚö PXÏn:m:H .
! g:day:ò hÚö PXÏn:m:H .
! e*:S:Ül:ay: hÚö PXÏn:m:H .
! c:#ay: hÚö PXÏn:m:H .
! p:¼ay: hÚö PXÏn:m:H .
! v:òö ev:\v:Vs:ðn:ay: n:m:H .. 1, 31. 22 ..
OeB:m:n*:òm:ühadðv: p:Üjy:a A¤ady::ð n:ròH .
p:Üj:ey:tv:a m:hatm:an:ö ev:\N:Øö b:ÒÉsv:-ep:N:m:Î .. 1, 31. 23 ..
st:Øv:it: c:an:y:a st:Øty:a p:rm:atm:an:m:vy:y:m:Î .
ev:\N:v:ð dðv:dðv:ay: n:m::ð v:ò )B:ev:\N:v:ð .. 1, 31. 24 ..
ev:\N:v:ð v:as:Ødðv:ay: n:m:H esT:et:kray: c: .
g:Òes:\N:v:ð n:m:Á:òv: n:m:H )l:y:S:aey:n:ð .. 1, 31. 25 ..
dðv:an:aö )B:v:ð c:òv: y:wan:aö )B:v:ð n:m:H .
m:Øn:in:aö )B:v:ð en:ty:ö y:x:aN:aö )B:ev:\N:v:ð .. 1, 31. 26 ..
ej:\N:v:ð s:v:üdðv:an:aö s:v:üg:ay: m:hatm:n:ð .
b:ÒÉðndÓ,dÓv:n½ay: s:v:ðüS:ay: n:m::ðn:m:H .. 1, 31. 27 ..
s:v:ül::ðkeht:aT:aüy: l::ðkaDy:x:ay: v:ò n:m:H .
s:v:üg::ðp*:ð s:v:ük*:ðü s:v:üdÙÄev:n:aeS:n:ð .. 1, 31. 28 ..
v:r)day: S:ant:ay: v:rðNy:ay: n:m::ðn:m:H .
S:rNy:ay: s:Ø-p:ay: D:m:ükam:aT:üdaey:n:ð .. 1, 31. 29 ..
st:Øtv:a Dy:ay:ðtsv:Ædy:ð b:ÒÉ-ep:N:m:vy:y:m:Î .
Ol:ö t:Ø p:Üj:y:ðe¾\N:Øö m:Ül:m:n*:ðN: S:¢r .. 1, 31. 30 ..
m:Ül:m:n*:ö j:p:ð¾aep: y:H s: y:aet: n:r:ð herm:Î .
Ot:¶:ð keT:t:ö ,dÓ ev:\N::ðrc:ün:m:ض:m:m:Î .. 1, 31. 31 ..
rhsy:ö p:rm:ö g:ØÊö B:ØeVt:m:ØeVt:)dö p:rm:Î .
Ot:½Á: p:Yðe¾¾aenv:\N:ØB:Vt:H p:Øm:anhr .
S:àN:Øy:acCÕav:y:ð¾aep: ev:\N:Øl::ðkö s: g:cCet: .. 1, 31. 32 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\N:Øp:Üj:aev:eD:n:aüm:òke*:öS::ðDy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 32
m:hðÃ:r uv:ac: .
p:Wc:t:¶v:ac:ün:ö b:ÒÜeh S:£c:#g:daD:r .
y:ðn: ev:wan:m:a*:ðN: n:r:ð y:aet: p:rö p:dm:Î .. 1, 32. 1 ..
her,v:ac: .
p:Wc:t:¶v:ac:ün:ö v:xy:ð t:v: S:¢r s:Øv:Òt: .
m:¤ly:ö m:¤l:ö edvy:ö rhsy:ö kam:dö p:rm:Î .. 1, 32. 2 ..
t:cCáN:Ø\v: m:hadðv: p:ev:*:ö kel:n:aS:n:m:Î .
Ok Ov:avy:y:H S:ant:H p:rm:atm:a s:n:at:n:H .. 1, 32. 3 ..
v:as:Ødðv::ð D:ÒØv:H S:عH s:v:üvy:ap:i en:rWj:n:H .
s: Ov: m:ay:ay:a dðv: p:Wc:D:a s:öesT:t::ð herH .. 1, 32. 4 ..
l::ðkan:Øg:Òhkáe¾\N:ØH s:v:üdÙÄev:n:aS:n:H .
v:as:Ødðv:sv:-p:ðN: t:T:a s:¢\:üN:ðn: c: .. 1, 32. 5 ..
t:T:a )½Ømn:-p:ðN:aen:,¹aKy:ðn: c: esT:t:H .
n:aray:N:sv:-p:ðN: p:Wc:D:a ʾy:H esT:t:H .. 1, 32. 6 ..
Ot:ð\:aö v:ac:kanm:n*:an:ðt:aWCáN:Ø v:à\:Dv:j: ! .
! Aö v:as:Ødðv:ay: n:m:H .
! A:ö s:ök\:üN:ay: n:m:H .
! Aö )½Ømn:ay: n:m:H .
! Aen:,¹ay: n:m:H .
! ! n:aray:N:ay: n:m:H .. 1, 32. 7 ..
p:Wc: m:n*:aH s:m:aKy:at:a dðv:an:aö v:ac:kast:v: .
s:v:üp:ap:hraH p:ØNy:aH s:v:ür:ðg:ev:n:aS:n:aH .. 1, 32. 8 ..
AD:Øn:a s:ö)v:xy:aem: p:Wc:t:¶v:ac:ün:ö S:ØB:m:Î .
ev:eD:n:a y:ðn: kt:üvy:ö y:òv:aü m:n*:òÁ: S:¢r ! .. 1, 32. 9 ..
A:d:ò sn:an:ö )kÙv:iüt: sn:atv:a s:nDy:aö s:m:ac:rðt:Î .
Ac:ün:ag:arm:as:a½ )x:aly:a¥Ñy:aýedkö t:T:a .. 1, 32. 10 ..
A:c:my::ðp:ev:S:ðt)aw:ð b:¹as:n:m:B:ieps:t:m:Î .
S::ð\:N:aed t:t:H kÙy:aüdö x:òö rem:et: m:n*:kóH .. 1, 32. 11 ..
s:am:any:ö keYn:ikáty: c:aNRm:Øtp:ady:ð¶:t:H .
ev:eB:½aNRö t:t::ð ÊNRð B:av:y:ðtp:rm:ðÃ:rm:Î .. 1, 32. 12 ..
v:as:Ødðv:ö j:g:ÀaT:ö p:it:k:òS:ðy:v:as:s:m:Î .
s:h+aedty:s:¢aS:ö sPÙrnm:krkÙNRl:m:Î .. 1, 32. 13 ..
A:tm:n::ð Æed p:¼ð t:Ø Dy:ay:ð¶:Ø p:rm:ðÃ:rm:Î .
t:t:H s:ök\:üN:ö dðv:m:atm:an:ö ec:nt:y:ðt)B:Øm:Î .. 1, 32. 14 ..
)½Ømn:m:en:,¹ö c: Â:im:Àaray:N:ö t:t:H .
EndÓadiöÁ: s:Øraöst:sm:a¸ðv:dðv:ats:m:ØetT:t:an:Î .. 1, 32. 15 ..
ec:nt:y:ðcc: t:t::ð ny:as:ö kyy:an¾ò kary::ð¾üy::ðH .
vy:ap:kö m:Ül:m:n*:ðN: c:a¤ny:as:ö t:t:H p:rm:Î .. 1, 32. 16 ..
A¤m:n*:òm:ühadðv: ! t:anm:n*:aWS:àN:Ø s:Øv:Òt: ! .
! A:ö Ædy:ay: n:m:H .
! Iö eS:rs:ð n:m:H .
! Uö eS:K:ay:ò n:m:H .
! Oðö kv:c:ay: n:m:H .
! A:òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
! AH As*:ay: PXÏ .. 1, 32. 17 ..
! s:m:st:p:erv:aray:acy:Øt:ay: n:m:H .
! D:a*:ð n:m:H .
! ev:D:a*:ð n:m:H .
! A:D:arS:Vt:y:ò n:m:H .
! kÝm:aüy: n:m:H .
! An:nt:ay: n:m:H .
! p:àeT:vy:òn:m:H .
! D:m:aüy: n:m:H .
! D:m:aüy: n:m:H .
! wan:ay: n:m:H .
! v:òragy:ay: n:m:H .
! OðÃ:y:aüy: n:m:H .
! Awan:ay: n:m:H .
! An:òÃ:y:aüy: n:m:H .
! Aö Akým:NRl:ay: n:m:H .
! s::ðö s::ðm:m:N:aRl:ay: n:m:H .
! v:ö v:eÈm:NRl:ay: n:m:H .
! v:ö v:as:Ødðv:ay: p:rb:ÒÉN:ð eS:v:ay: t:ðj::ð-p:ay: vy:aep:n:ð s:v:üdðv:aeD:dðv:ay: n:m:H .
! p:aWc:j:ny:ay: n:m:H .
! s:ØdS:üv:n:ay: n:m:H .
! g:day:ò n:m:H .
! p:¼ay: n:m:H .
! eÂ:y:ò n:m:H .
! eËy:ò n:m:H .
! p:Ø\®ò n:m:H .
! g:ity:ò n:m:H .
! S:Vty:ò n:m:H .
! )ity:ò n:m:H .
! EndÓay: n:m:H .
! Agn:y:ð n:m:H .
! y:m:ay: n:m:H .
! en:?üt:y:ð n:m:H .
! v:,N:ay: n:m:H .
! v:ay:v:ð n:m:H .
! s::ðm:ay: n:m:H .
! IS:an:ay: n:m:H .
! An:nt:ay: n:m:H .
! b:ÒÉN:ð n:m:H .
! ev:\v:Vs:ðn:ay: n:m:H .. 1, 32. 18 ..
Ot:ð m:n*:aH s:m:aKy:at:ast:v: ,dÓ s:m:as:t:H .
p:Üj:a c:òv: )kt:üvy:a m:NRl:ð sv:est:kaedkñ .. 1, 32. 19 ..
! p:¼ay: n:m:H .
A¤ny:as:ö c: kátv:a t:Ø m:ØdÓaH s:v:aüH )dS:y:t:Î .
A:tm:an:ö v:as:Ødðv:ö c: Dy:atv:a c:òv: p:rðÃ:rm:Î .. 1, 32. 20 ..
A:s:n:ö p:Üj:y:ðtp:Á:adav:aÊ ev:eD:v:ÀrH .
¾arð D:at:Øev:üD:at:ØÁ: p:Üj:a kay:aü v:à\:Dv:j: .. 1, 32. 21 ..
g:,Rö p:Üj:y:ðdg:Òð v:as:Ødðv:sy: S:¢r .
S:£aedp:¼p:y:ünt:ö m:Dy:dðS:ð )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 32. 22 ..
D:m:üö wan:ö c: v:òragy:m:òÃ:y:üö p:Üv:üdðS:t:H .
A:gn:ðy:aed\v:c:üy:ð¾ò AD:m:aüedc:t:ØÄy:m:Î .. 1, 32. 23 ..
m:NRl:*:y:m:Dy:ð t:Ø kiet:üt:a Ês:n:esT:et:H .
p:Üv:aüedp:¼p:*:ð\:Ø p:Üjy:aH s:ök\:üN:ady:H .. 1, 32. 24 ..
keN:ükay:aö v:as:Ødðv:ö p:Üj:y:ðtp:rm:ðÃ:rm:Î .
p:aWc:j:ny:ady:H p:Üjy:aH OðS:any:aed\:Ø s:öesT:t:aH .. 1, 32. 25 ..
S:Vt:y:Á:òv: p:Üv:aüd:ò dðv:dðv:sy: S:¢r .
EndÓady::ð l::ðkp:al:aH p:Üjy:aH p:Üv:aüed\:Ø esT:t:aH .. 1, 32. 26 ..
AD::ð n:ag: t:dݹÐv: t:Ø b:ÒÉaN:ö p:Üj:y:ðts:ØD:iH .
Eet: sT:an:#m::ð wðy::ð m:NRl:ð S:¢r tv:y:a .. 1, 32. 27 ..
A:v:aÊ m:NRl:ð dðv:ö kátv:a ny:as:ö t:Ø t:sy: c: .
m:ØdÓaö )dSy:ü p:a½dind½anm:Ül:ðn: S:¢r .. 1, 32. 28 ..
sn:an:ö v:s*:ö t:T:ac:am:ö g:nD:ö p:Ø\p:ö c: D:Üp:km:Î .
dip:ö n:òv:ð½m:ac:am:ö n:m:skarö )dex:N:m:Î .
kÙy:aücC¢r m:Ül:ðn: j:p:ö c:aep: s:m:p:üy:ðt:Î .. 1, 32. 29 ..
dö st::ð*:ö j:p:ðtp:Á:a¾as:Ødðv:m:n:Øsm:rn:Î .
! n:m::ð v:as:Ødðv:ay: n:m:H s:k\:üN:ay: c: .. 1, 32. 30 ..
)½Ømn:ay:aeddðv:ay:aen:,¹ay: n:m::ðn:m:H .
n:m::ð n:aray:N:ay:òv: n:ray:N:aö p:t:y:ð n:m:H .. 1, 32. 31 ..
n:rp:Üjy:ay: kity:aüy: st:Øty:ay: v:rday: c: .
An:aeden:D:n:ay:òv: p:ØraN:ay: n:m::ðn:m:H .. 1, 32. 32 ..
s:àeÄs:öhark*:ðü c: b:ÒÉN:H p:t:y:ð n:m:H .
m:n::ð v:ò v:ðdv:ð½ay: S:£c:#D:ray: c: .. 1, 32. 33 ..
kel:klm:\:h*:ðü c: s:ØrðS:ay: n:m::ðn:m:H .
s:ökarv:àx:cCð*:ð c: m:ay:aB:ð*:ð n:m::ðn:m:H .. 1, 32. 34 ..
v:hÚ-p:ay: t:iT:aüy: e*:g:ØN:ay:ag:ØN:ay: c: .
b:ÒÉev:\N:v:iS:-p:y: m::ðx:day: n:m::ðn:m:H .. 1, 32. 35 ..
m::ðx:¾aray: D:m:aüy: en:m:aüN:ay: n:m::ðn:m:H .
s:v:ükam:)day:òv: p:rb:ÒÉsv:-ep:N:ð .. 1, 32. 36 ..
s:ös:ars:ag:rð G::ðrð en:m:gn:ö m:aö s:m:عr .
tv:dny::ð n:aest: dðv:ðS: n:aest: *:at:a j:g:t)B::ð .. 1, 32. 37 ..
tv:am:v: s:v:üg:ö ev:\N:Øö g:t::ð|hö S:rN:ö g:t:H .
wan:dip:)dan:ðn: t:m::ðm:ØVt:ö )kaS:y: .. 1, 32. 38 ..
Ov:ö st:Øv:it: dðv:ðS:ö s:v:üVl:ðS:ev:n:aS:n:m:Î .
Any:òÁ:v:adkñH st:a*:òH st:Øtv:a v:ò n:il:l::ðeht: .. 1, 32. 39 ..
p:Wc:t:¶v:s:m:ay:ØVt:ö Dy:ay::ðe¾\N:Øö n:r:ð Æed .
ev:s:j:üy:¶:t:a dðv:em:et: p:Üj:a )kiet:üt:a .. 1, 32. 40 ..
s:v:ükam:)da Â:ðÅa v:as:Ødðv:sy: S:¢r .
Ot:tp:Üj:n:m:a*:ðN: kát:káty::ð B:v:ðÀrH .. 1, 32. 41 ..
Edö c: y:H p:YðdÓÚdÓ p:Wc:t:¶v:ac:ün:ö n:rH .
S:àN:Øy:acCÕv:ay:ð¾aep: ev:\N:Øl::ðkö s: g:cCet: .. 1, 32. 42 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:Wc:t:¶v:a( ev:\N:v:rÎ) c: n:ev:eD:n:aüm: ¾ae*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 33
,dÓ uv:ac: .
s:ØdS:ün:sy: p:Üj:aö m:ð v:d S:£g:daD:r .
g:Òhr:ðg:aedkö s:v:üö y:tkátv:a n:aS:m:ðet: v:ò .. 1, 33. 1 ..
her,v:ac: .
s:ØdS:ün:sy: c:#sy: S:àN:Ø p:Üj:aö v:à\:Dv:j: .
sn:an:m:ad:ò )kÙv:iüt: p:Üj:y:ðcc: herö t:t: .. 1, 33. 2 ..
m:Ül:m:n*:ðN: v:ò ny:as:ö m:Ül:m:n*:ö S:àN:Ø\v:c: .
s:h+arö hÚö PXÏn:m::ð m:n*:H )N:v:p:Üv:ükH .. 1, 33. 3 ..
keT:t:H s:v:üdÙÄan:aö n:aS:k:ð m:n*:B:ðdkH .
Dy:ay:ðtm:ØdS:ün:ö dðv:ö Æed p:¼ð|m:l:ð S:ØB:ð .. 1, 33. 4 ..
S:¢c:#g:dap:¼D:rö s::òmy:ö ekrieXn:m:Î .
A:v:aÊ m:NRl:ð dðv:ö p:Üv::ðüVt:ev:eD:n:a hr .. 1, 33. 5 ..
p:Üj:y:ðdÓnD:p:Ø\p:a½ò,p:c:aròm:ühðÃ:r .
p:Üj:ey:tv:a j:p:ðnm:n*:ö S:t:m:Ä:ð¶:rö n:rH .. 1, 33. 6 ..
Ov:ö y:H kÙ,t:ð ,dÓ ! c:#sy:ac:ün:m:ض:m:m:Î .
s:v:ür:ðg:ev:en:m:ØüVt::ð ev:\N:Øl::ðkö s:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 33. 7 ..
Ot:tst::ð*:ö j:p:ðtp:Á:ats:v:üvy:aeD:ev:n:aS:n:m:Î .
n:m:H s:ØdS:ün:ay:òv: s:h+aedty:v:c:üs:ð .. 1, 33. 8 ..
jv:al:am:al:a)dipt:ay: s:h+aray: c:x:Ø\:ð .
s:v:üdÙÄev:n:aS:ay: s:v:üp:at:km:edün:ð .. 1, 33. 9 ..
s:Øc:#ay: ev:c:#ay: s:v:üm:n*:ev:B:ðedn:ð .
)s:ev:*:ð j:g:¹a*:ð j:g:e¾Dv:öes:n:ð n:m:H .. 1, 33. 10 ..
p:al:n:aT:aüy: l::ðkan:aö dÙÄas:Ørev:n:aeS:n:ð .
ug:Òay: c:òv: s::òmy:ay: c:NRay: c: n:m::ðn:m:H .. 1, 33. 11 ..
n:m:Á:x:ØH Vv:-p:ay: s:ös:arB:y:B:ðedn:ð .
m:ay:ap:Wj:rB:ð*:ð c: eS:v:ay: c: n:m::ðn:m:H .. 1, 33. 12 ..
g:Òhaet:g:Òh-p:ay: g:ÒhaN:aö p:t:ðy: n:m:H .
kal:ay: m:àty:v:ð c:òv: B:im:ay: c: n:m::ðn:m:H .. 1, 33. 13 ..
B:Vt:an:Øg:Òhda*:ð c: B:Vt:g::ðp*:ð n:m::ðn:m:H .
ev:\N:Ø-p:ay: S:ant:ay: c:ay:ØD:an:aö D:ray: c: .. 1, 33. 14 ..
ev:\N:ØS:s*:ay: c:#ay: n:m::ð B:Üy::ð n:m::ðn:m:H .
Eet: st::ð*:ö m:hap:ØNy:ö c:#sy: t:v: kiet:üt:m:Î .. 1, 33. 15 ..
y:H p:Yðtp:ry:a B:Vty:a ev:\N:Øl::ðkö s: g:cCet: .
c:#p:Üj:aev:eD:ö y:Á: p:YðdÓÚdÓ ej:t::ðendÓy:H .
s: p:ap:ö B:sm:s:atkátv:a ev:\N:Øl::ðkay: klp:t:ð .. 1, 33. 16 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:ØdS:ün:p:Üj:aev:eD:n:aüm: *:y:es*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 34
,dÓ uv:ac: .
p:Øn:dðüv:ac:ün:ö b:ÒÜeh Æ\:ikñS: g:daD:r .
S:àNv:t::ð n:aest: t:àept:m:ðü g:dt:st:v: p:Üj:n:m:Î .. 1, 34. 1 ..
her,v:ac: .
hy:g:Òiv:sy: dðv:sy: p:Üj:n:ö kT:y:aem: t:ð .
t:cCáN:Ø\v: j:g:ÀaT::ð y:ðn: ev:\N:ØH )t:Ø\y:et: .. 1, 34. 2 ..
m:Ül:m:n*:ö m:hadðv: hy:g:Òiv:sy: v:ac:km:Î .
)v:xy:aem: p:rö p:ØNy:ö t:dad:ò S:àN:Ø S:¢r .. 1, 34. 3 ..
! s:òö x:òö eS:rs:ð n:m:H Eet: )N:v:s:öy:Øt:H .
Ay:ö n:v:ax:r:ðm:n*:H s:v:üev:½a)day:kH .. 1, 34. 4 ..
Asy:a¤aen: m:hadðv: t:aWCáN:Ø\v: v:à\:Dv:j: .
! x:aö Ædy:ay: n:m:H .
! x:iö eS:rs:ð sv:ahaeS:rH ):ðVt:ö x:Üö v:\:XÏt:T:a .. 1, 34. 5 ..
! kary:ØVt:a dðv:sy: eS:K:a wðy:a v:à\:Dv:j: .
! x:òö kv:c:ay: hÚö v:ò kv:c:ö p:erkiet:üt:m:Î .. 1, 34. 6 ..
! x:òö n:ð*:*:y:ay: v::ò\:XÏn:ð*:ö dðv:sy: kiet:üt:m:Î .
! hH As*:ay: PXs*:ö dðv:sy: kiet:üt:m:Î .. 1, 34. 7 ..
p:Üj:aev:eD:ö )v:xy:aem: n:nm:ð en:g:dt:H S:àN:Ø A:d:ò sn:atv:a t:T:ac:my:
t:t::ð y:ag:g:àhö v:Òj:ðt:Î .. 1, 34. 8 ..
t:t:H )ev:Sy: ev:eD:v:tkÙy:aü¾ö S::ð\:N:aedkm:Î .
y:ö x:òö rem:et: b:ij:òÁ: keYn:ikáty: l:em:et: .. 1, 34. 9 ..
ANRm:Øtp:a½ c: t:t:H ! karðN:òv: B:ðdy:ðt:Î .
ANRm:Dy:ð hy:g:Òiv:m:atm:an:ö p:erec:nt:y:ðt:Î .. 1, 34. 10 ..
S:£kÙndðndÙD:v:l:ö m:àN:al:rj:t:)B:m:Î .
g::ðx:irs:dáS:ö t:¾ts:Üy:ük:ðeXs:m:g:ÒB:m:Î .
S:£ö c:#ö g:daö p:¼ö D:ary:nt:ö c:t:ØB:Øüj:m:Î .. 1, 34. 11 ..
ekrieXn:ö kÙNRel:n:ö v:n:m:al:as:m:öenv:t:m:Î .
s:Øc:#ö s:Økp::ðl:ö c: \:it:amb:rD:rö ev:B:Øm:Î .. 1, 34. 12 ..
B:av:ey:tv:a m:hatm:an:ö s:v:üdðv:òH s:m:env:t:m:Î .
A¤m:n*:òst:t::ð ny:as:ö m:Ül:m:n*:ðN: v:ò t:T:a .. 1, 34. 13 ..
t:t:Á: dS:üy:ðnm:ØdÓaö S:£p:¼aedkaö S:ØB:am:Î .
Dy:ay:ð¹Ðy:atv:ac:üy:ðe¾\N:Øö m:Ül:m:n*:ðN: S:¢r .. 1, 34. 14 ..
t:t:Á:av:ahy:ðdÓÚdÓ dðv:t:a A:s:n:sy: y:aH .
! hy:g:Òiv:as:n:sy: A:g:cCt: c: dðv:t:aH .. 1, 34. 15 ..
A:v:aÊ m:NRl:ð t:ast:Ø p:Üj:y:ðtsv:est:kaedkñ .
¾arð D:at:Øev:üD:at:ØÁ: p:Üj:a kay:aü v:à\:Dv:j: .. 1, 34. 16 ..
s:m:st:p:erv:aray: Acy:Øt:ay: n:m: Eet: .
Asy: m:Dy:ðrÎ|c:n:ö kay:üö ¾arð g:¤aWc: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 17 ..
y:m:Øn:aö c: m:hadðv:iö S:£p:¼en:D:i t:T:a .
g:,Rö p:Üj:y:ðdg:Òð m:Dy:ð S:eVt:Wc: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 18 ..
A:D:araKy:aö m:hadðv: t:t:H kÝm:üö s:m:c:üy:ðt:Î .
An:nt:ö p:àeT:v:iö p:Á:a¹m:üwan:ð( n::ò) t:t::ð|c:y:ðt:Î .. 1, 34. 19 ..
v:òragy:m:T: c:òÃ:y:üm:agn:ðy:aed\:Ø p:Üj:y:ðt:Î .
AD:m:aüwan:av:òragy:an:òÂ:gy:aüdiöst:Ø p:Üv:üt:H .. 1, 34. 20 ..
s:¶v:ö rj:st:m:Á:òv: m:Dy:dðS:ð|T: p:Üj:y:ðt:Î .
kndö n:al:ö c: p:¼ö c: m:Dy:ð c:òv: )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 21 ..
Akýs::ðm:aegn:s:öwan:aö m:NRl:an:aö eh p:Üj:n:m:Î .
m:Dy:dðS:ð )kt:üvy:em:et: ,dÓ )kiet:üt:m:Î .. 1, 34. 22 ..
ev:m:l::ðtke\:üN:i wan:a e#y:ay::ðg:ð v:à\:Dv:j: .
)Íi s:ty:a t:T:ðS:an:an:Øg:Òh:ò S:Vt:y::ð Êm:ÜH .. 1, 34. 23 ..
p:Üv:aüed\:Ø c: p:*:ð\:Ø p:Üjy:aÁ: ev:m:l:ady:H .
An:Øg:Òha keN:ükay:aö p:Üjy:a Â:ðy::ð|eT:üeB:n:üròH .. 1, 34. 24 ..
)N:v:a½òn:üm::ð|nt:òÁ: c:t:ØTy:ünt:òÁ: n:am:eB:H .
m:n*:òrðeB:m:ühadðv: A:s:n:ö p:erp:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 25 ..
sn:an:g:nD:)dan:ðn: p:Ø\p:D:Üp:)dan:t:H .
dip:n:òv:ð½dan:ðn: A:s:n:sy:ac:ün:ö S:ØB:m:Î .. 1, 34. 26 ..
kt:üvy:ö ev:eD:n:an:ðn: Eet: t:ð hr kiet:üt:m:Î .
t:t:Á:av:ahy:ð¸ðv:ö hy:g:Òiv:ö s:ØrðÃ:rm:Î .. 1, 34. 27 ..
v:am:n:as:ap:ØXðn:òv: A:g:cCnt:ö ev:ec:nt:y:ðt:Î .
A:g:cCt:H )y::ðg:ðN: m:Ül:m:n*:ðN: S:¢r .. 1, 34. 28 ..
A:v:ahn:ö )kt:üvy:ö dðv:dðv:sy: S:e£n:H .
A:v:aÊm:NRl:ð t:sy: ny:as:ö kÙy:aüdt:endÓt:H .. 1, 34. 29 ..
ny:as:ö kátv:a c: t:*:sT:ö ec:nt:y:ðtp:rm:ðÃ:rm:Î .
hy:g:Òiv:ö m:hadðv:ö s:Øras:Ørn:m:skát:m:Î .. 1, 34. 30 ..
EndÓaedl::ðkp:al:òÁ: s:öy:ØVt:ö ev:\N:Øm:vy:y:m:Î .
½atv:a )dS:üy:ðnm:ØdÓaH S:£c:#aedkaH S:ØB:aH .. 1, 34. 31 ..
p:a½aGy:aüc:m:n:iy:aen: t:t::ð d½acc: ev:\N:v:ð .
sn:ap:y:ðcc: t:t::ð dðv:ö p:¼n:aB:m:n:am:y:m:Î .. 1, 34. 32 ..
dðv:ö s:ösT:apy: ev:eD:v:¾s*:ö d½a¾â\:Dv:j: .
t:t::ð Êac:m:n:ö d½adÙp:v:it:ö t:t:H S:ØB:m:Î .. 1, 34. 33 ..
t:t:Á: m:NRl:ð ,dÓ Dy:ay:ð¸ðv:ö p:rðÃ:rm:Î .
Dy:atv:a p:a½aedkö B:Üy::ð d½a¸ðv:ay: S:¢r .. 1, 34. 34 ..
d½a»òrv:dðv:ay: m:Ül:m:n*:ðN: S:¢r .
! x:aö Ædy:ay: n:m:H An:ðn: Ædy:ö y:j:ðt:Î .. 1, 34. 35 ..
! x:iö eS:rs:ð n:m:Á: eS:rs:H p:Üj:n:ö B:v:ðt:Î .
! x:Üö eS:K:ay:ò n:m:Á: eS:K:am:ðt:ðn: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 36 ..
! x:òö kv:c:ay: n:m:H kv:c:ö p:erp:Üj:y:ðt:Î .
! x:òö n:ð*:ay: n:m:Á: n:ð*:ö c:an:ðn: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 37 ..
! x:H As*:ay: n:m: Eet: As*:ö c:an:ðn: p:Üj:y:ðt:Î .
Ædy:ö c: eS:rÁ:òv: eS:K:aö c: kv:c:ö t:T:a .. 1, 34. 38 ..
p:Üv:aüed\:Ø )dðS:ð\:Ø Êðt:ast:Ø p:erp:Üj:y:ðt:Î .
k:ðN:ð\v:s*:ö y:j:ðdÓÚdÓ n:ð*:ö m:Dy:ò )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 39 ..
p:Üj:y:ðtp:rm:aö dðv:iö l:xm:iö l:xm:i)daö S:ØB:am:Î .
S:£ö p:¼ö t:T:a c:#ö g:daö p:Üv:aüedt::ðrÎ|c:y:ðt:Î .. 1, 34. 40 ..
K:°ö c: m:Øs:l:ö p:aS:m:¢ÛS:ö s:S:rö D:n:ØH .
p:Üj:y:ðtp:Üv:üt::ð ,dÓ OeB:m:ün*:òH sv:n:am:kóH .. 1, 34. 41 ..
Â:iv:ts:ö k:òst:ØB:ö m:al:aö t:T:a p:it:amb:rö S:ØB:m:Î .
p:Üj:y:ðtp:Üv:üt::ð ,dÓ S:£c:#g:daD:rm:Î .. 1, 34. 42 ..
b:ÒÉaN:ö n:ardö es:¹ö g:Ø,ö p:rg:Ø,ö t:T:a .
g:Ør:ðÁ: p:adÙkñ t:¾tp:rm:sy: g:Ør:ðst:T:a .. 1, 34. 43 ..
EndÓö s:v:ahn:ö c:aT: p:erv:ary:Øt:ö t:T:a .
Aegn:ö y:m:ö en:?üet:ö c: v:,N:ö v:ay:Øm:ðv: c: .. 1, 34. 44 ..
s::ðm:m:iS:an:m:ðv:ö v:ò b:ÒÉaN:ö p:erp:Üj:y:ðt:Î .
p:Üv:aüedk:ðDv:üp:y:ünt:ö p:Üj:y:ð¾â\:B:Dv:j: .. 1, 34. 45 ..
v:$ö S:eVt:ö t:T:a dNRö K:¤ö p:aS:ö Dv:j:ö g:dam:Î .
e*:S:Ül:ö c:#p:¼ð c: A:y:ØD:any:T: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 34. 46 ..
ev:\v:Vs:ðn:ö t:t::ð dðv:m:òS:any:aö edeS: p:Üj:y:ðt:Î .
OeB:m:ün*:òn:üm::ð|nt:òÁ: )N:v:a½òv:àü\:Dv:j: .. 1, 34. 47 ..
p:Üj:a kay:aü m:hadðv: Ên:nt:sy: v:à\:Dv:j: .
dðv:sy: m:Ül:m:n*:ðN: p:Üj:a kay:aü v:à\:Dv:j: .. 1, 34. 48 ..
g:nD:ö p:Ø\p:ö t:T:a D:Üp:ö dip:ö n:òv:ð½m:ðv: c: .
)dex:N:ö n:m:skarö j:py:ö t:sm:ò s:m:p:üy:ðt:Î .. 1, 34. 49 ..
st:Øv:it: c:any:a st:Øty:a )N:v:a½òv:àü\:Dv:j: .
! n:m::ð hy:eS:rs:ð ev:½aDy:x:ay: v:ò n:m:H .. 1, 34. 50 ..
n:m::ð ev:½asv:-p:ay: ev:½ada*:ð n:m::ðn:m:H .
n:m:H S:ant:ay: dðv:ay: e*:g:ØN:ay:atm:n:ð n:m:H .. 1, 34. 51 ..
s:Øras:Øren:hn*:ð c: s:v:üdÙÄev:n:aeS:n:ð .
s:v:ül::ðkaeD:p:t:y:ð b:ÒÉ-p:ay: v:ò n:m:H .. 1, 34. 52 ..
n:m:Á:ðÃ:rv:n½ay: S:¢c:#D:ary: c: .
n:m: A:½ay: dant:ay: s:v:üs:¶v:eht:ay: c: .. 1, 34. 53 ..
e*:g:ØN:ay:ag:ØN:ay:òv: b:ÒÉev:\N:Øsv:-ep:N:ð .
k*:ðü h*:ðü s:ØrðS:ay: s:v:üg:ay: n:m::ðn:m:H .. 1, 34. 54 ..
Ety:ðv:ö s:öst:v:ö kátv:a dðv:dðv:ö ev:ec:nt:y:ðt:Î .
Ætp:¼ð ev:m:l:ð ,dÓ S:£c:#g:daD:rm:Î .. 1, 34. 55 ..
s:Üy:ük:ðeX)t:ikaS:ö s:v:aüv:y:v:s:Øndrm:Î .
hy:g:Òiv::ðm:hiS:ðS:ö p:rm:atm:an:m:vy:y:m:Î .. 1, 34. 56 ..
Eet: t:ð keT:t:a p:Üj:a hy:g:Òiv:sy: S:¢r .
y:H p:Yðtp:ry:a B:Vty:a s: g:cCðtp:rm:ö p:dm:Î .. 1, 34. 57 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
hy:g:Òiv:p:Üj:aev:eD:n:aüm: c:t:Øes*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 35
her,v:ac: .
ny:as:aedkö )v:xy:aem: g:ay:¶y:aH S:àN:Ø S:¢r .
ev:Ã:aem:*:?e\:Á:òv: s:ev:t:a c:aT: dðv:t:a .. 1, 35. 1 ..
b:ÒÉS:i\:aü ,dÓeS:K:a ev:\N::ðÆüdy:s:öeÂ:t:a .
ev:en:y::ðg:òkn:y:n:a katy:ay:n:s:g::ð*:j:a .. 1, 35. 2 ..
*:òl::ðVy:c:rN:a wðy:a p:àeT:v:ikÙex:s:öesT:t:a .
Ov:ö watv:a t:Ø g:ay:t*:iö j:p:ðdϾadS:l:x:km:Î .. 1, 35. 3 ..
e*:p:daÄax:ra wðy:a c:t:Ø\p:ada \:Rx:ra .
j:ðp: c: e*:p:da g:Ò:ðVt:a Ac:ün:ð c: c:t:Ø\p:da .. 1, 35. 4 ..
ny:as:ð j:p:ð t:T:a Dy:an:ð Aegn:kay:ðü t:T:ac:ün:ð .
g:ay:t*:iö ev:ny:s:ðeÀty:ö s:v:üp:ap:g:ÒN:aeS:n:im:Î .. 1, 35. 5 ..
p:adaös:ØÅð g:ØlPm:Dy:ð j:¥y::ðev:üe¹ j:an:Øn::ðH .
Uv::ðüg:ØüÊð c: v:à\:N:ð n:a´aö n:aB::ò t:n:Üdrð .. 1, 35. 6 ..
st:n:y::ðÆüed kNY:òÅm:ØK:ð t:al:Øen: c:aös:y::ðH .
n:ð*:ð B:Øv:al:ül:aXð c: p:Üv:üsy:aö dex:N::ð¶:rð .. 1, 35. 7 ..
p:Á:m:ð m:Üe¿:ü c:akarö ny:s:ð¾N:aünv:damy:hm:Î .
EndÓn:il:ö c: v:eÈö c: p:it:ö Sy:am:ö c: kaep:l:m:Î .. 1, 35. 8 ..
Ã:ðt:ö ev:½Øt)B:ö t:arö ká\N:ö rVt:ö #m:ðN: t:t:Î .
Sy:am:ö S:ØVl:ö t:T:a p:it:ö Ã:ðt:ö v:ò p:¼rag:v:t:Î .. 1, 35. 9 ..
S:£v:N:üö p:aNRÙrö c: rVt:ö c:as:v:s:eÀB:m:Î .
Akýv:N:üs:m:ö s::òmy:ö S:£aB:ö Ã:ðt:m:ðv: c: .. 1, 35. 10 ..
y:½tsp:àS:et: hst:ðn: y:cc: p:Sy:et: c:x:Ø\:a .
p:Üt:ö B:v:et: t:ts:v:üö g:ay:¶y:a n: p:rö ev:dÙH .. 1, 35. 11 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:ay:t*:iny:as:en:-p:N:ö n:am: p:Wc:e*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 36
her,v:ac: .
s:nDy:aev:eD:ö )v:xy:aem: S:àN:Ø ,dÓaG:n:aS:n:m:Î .
)aN:ay:am:*:y:ö kátv:a s:nDy:asn:an:m:Øp:#m:ðt:Î .. 1, 36. 1 ..
s:)N:v:aö s:vy:aÆet:ö g:ay:t*:iö eS:rs:a s:h .
e*:H p:Yðday:t:)N:H )aN:ay:am:H s: ucy:t:ð .. 1, 36. 2 ..
m:n::ðv:a#ay:j:ö d:ð\:ö )aN:ay:am:òdühðedϾj:H .
t:sm:ats:v:ðü\:Ø kal:ð\:Ø )aN:ay:am:p:r:ð B:v:ðt:Î .. 1, 36. 3 ..
s:ay:m:egn:Á: m:ðty:ØVt:a )at:H s:Üy:ðüty:p:H ep:b:ðt:Î .
A:p:H p:Øn:nt:Ø m:Dy:aÈð up:sp:àSy: y:T:aev:eD: .. 1, 36. 4 ..
A:p::ðehÅðty:àc:a kÙy:aünm:aj:ün:ö t:Ø kÙS::ðdkóH .
)N:v:ðn: t:Ø s:öy:ØVt:ö ex:p:ð¾aer p:dðp:dð .. 1, 36. 5 ..
rj:st:m:H sv:m::ðh:ðtT:aWj:ag:Òtsv:pn:s:Ø\:Øept:j:an:Î .
v:a¨n:H km:üj:and:ð\:aÀv:òt:aÀv:eB:dühðt:Î .. 1, 36. 6 ..
s:m:عâty::ðdkö p:aN::ò j:ptv:a c: dÓÚp:daö ex:p:ðt:Î .
e*:p:RÄ:ò ¾adS:D:a v:t:üy:ðdG:m:p:üN:m:Î .. 1, 36. 7 ..
udÙty:eWc:*:em:ty:aBy:am:Øp:et:Åðe¸v:akrm:Î .
edv:a ra*::ò c: y:tp:ap:ö s:v:üö n:Sy:et: t:tx:N:at:Î .. 1, 36. 8 ..
p:Üv:üs:öDy:aö j:p:öest:Åðtp:eÁ:m:am:Øp:ev:Sy: c: .
m:havy:aÆet:s:öy:ØVt:aö g:ay:t*:iö )N:v:aenv:t:am:Î .. 1, 36. 9 ..
dS:eB:j:ünm:j:en:t:ö S:t:ðn: t:Ø p:Øra kát:m:Î .
e*:y:Øg:ö t:Ø s:h+ðN: g:ay:t*:i hent: dÙ\kát:m:Î .. 1, 36. 10 ..
rVt:a B:v:et: g:ay:t*:i s:aev:*:i S:ØVl:v:eN:üka .
ká\N:a s:rsv:t:i wðy:a s:öDy:a*:y:m:ØdaÆt:m:Î .. 1, 36. 11 ..
! B:Üev:üny:sy: Ædy:ð ! B:Øv:H eS:res: ny:s:ðt:Î .
! sv:eret: eS:K:ay:aö c: g:ay:¶y:aH )T:m:ö p:dm:Î .. 1, 36. 12 ..
ev:ny:s:ðtkv:c:ð ev:¾aen¾t:iy:ö n:ð*:y::ðny:üs:ðt:Î .
t:àt:iy:ðn:a¤ev:ny:as:ö c:t:ØT:üö s:v:üt::ð ny:s:ðt:Î .. 1, 36. 13 ..
s:öDy:akal:ð t:Ø ev:ny:sy: j:p:ð¾ò v:ðdm:at:rm:Î .
eS:v:st:sy:ast:Ø s:v:aüÈð )aN:ay:am:p:rö ny:s:ðt:Î .. 1, 36. 14 ..
e*:p:da y:a t:Ø g:ay:t*:i b:ÒÉev:\N:Øm:hðÃ:ri .
ev:en:y::ðg:m:àe\:cCnd:ð watv:a t:Ø j:p:m:arB:ðt:Î .. 1, 36. 15 ..
s:v:üp:ap:ev:en:m:ØüVt::ð b:ÒÉl::ðkm:v:apn:Øy:at:Î .
p:r:ðrj:es: s:av:d:ðö t:Øriy:p:dm:iert:m:Î .. 1, 36. 16 ..
t:ö hent: s:Üy:üH s:nDy:ay:aö n::ðp:aest:ö kÙ,t:ð t:Ø y:H .
t:Øriy:sy: p:dsy:aep: ?e\:en:üm:ül: Ov: c: .. 1, 36. 17 ..
Cndst:Ø dðv:i g:ay:t*:i p:rm:atm:a c: dðv:t:a .. 1, 36. 18 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:öDy:aev:eD:n:aüm: \:eXÏ*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 37
her,v:ac: .
g:ay:t*:i p:rm:a dðv:i B:ØeVt:m:ØeVt:)da c: t:am:Î .
y::ð j:p:ð¶:sy: p:ap:aen:ev:n:Sy:ent: m:hanty:ep: .. 1, 37. 1 ..
g:ay:t*:iklp:m:aKy:asy:ð B:ØeVt:m:ØeVt:)dö c: t:t:Î .
AÄ:ð¶:rö s:h+ö v:a AT:v:aÄS:t:ö j:p:ðt:Î .. 1, 37. 2 ..
e*:s:nDy:ö b:ÒÉl::ðkisy:acCt:ö j:ptv:a j:l:ö ep:b:ðt:Î .
s:öDy:ay:aö s:v:üp:ap:Gn:iö dðv:im:av:aÊ p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 37. 3 ..
B:ÜB:Øüv:H sv:H sv:m:n*:ðN: y:Øt:aö ¾adS:n:am:eB:H .
g:ay:*y:ò n:m:H .
s:aev:*y:ò s:rsv:ty:ò n:m::ðn:m:H .. 1, 37. 4 ..
v:ðdm:a*:ð c: s:aökáty:ò b:ÒÉaN:i k:òeS:ki #m:at:Î .
s:aDvy:ò s:v:aüT:üs:aeD:ny:ò s:h+axy:ò c: B:ÜB:Øüv:H .. 1, 37. 5 ..
sv:rðv:ö j:ØhÚy:a dgn::ò s:em:dajy:ö hev:\y:km:Î .
AÄ:ð¶:rs:h+ö v:apy:T:v:aÄS:nt: G:àt:m:Î .. 1, 37. 6 ..
D:m:ükam:aedes:¹Ðy:T:üö j:ØhÚy:ats:v:ükm:üs:Ø .
)et:m:aö c:ndn:sv:N:üen:em:üt:aö )et:p:Üjy: c: .. 1, 37. 7 ..
y:T:a l:x:ö t:Ø j:pt:vy:ö p:y::ðm:Ül:Pl:aS:ün:òH .
Ay:Øt:¾y:h:ðm:ðn: s:v:ükam:an:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 37. 8 ..
u¶:rð eS:K:rð j:at:a B:Ümy:aö p:v:üt: v:aes:n:i .
b:ÒÉN:a s:m:n:Øwat:a g:cC dðev: y:T:as:ØK:m:Î .. 1, 37. 9 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:ay:t*:iklp:en:-p:N:ö n:am: s:pt:e*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 38
her,v:ac: .
n:v:my:ad:ò y:j:ð¸Úg:aüö Ëiö dÙg:ðü rex:N:iet: c: .
m:at:m:aüt:v:ürð dÙg:ðü s:v:ükam:aT:üs:aD:en: .. 1, 38. 1 ..
An:ðn: b:el:dan:ðn: s:v:ükam:an)y:cC m:ð .
g::òri kal:i um:a dÙg:aü B:dÓa kaent:H s:rsv:t:i .. 1, 38. 2 ..
m:¤l:a ev:j:y:a l:xm:iH eS:v:a n:aray:N:i #m:at:Î .
m:ag:ðü t:àt:iy:am:arBy: p:Üj:y:ðÀ ev:y::ðg:B:akÏ .. 1, 38. 3 ..
AÄadS:B:Øj:aö K:ðXkö G:NXaö dp:üN:ö t:j:ün:im:Î .
D:n:ØDv:üj:ö Rm:,kö p:rS:Øö p:aS:m:ðv: c: .. 1, 38. 4 ..
S:eVt:m:ØdÓrS:Ül:aen: kp:al:S:rka¢ÛS:an:Î .
v:$ c:#ö S:l:akaö c: AÄadS:B:Øj:aö sm:rðt:Î .. 1, 38. 5 ..
m:n*:H Â:iB:g:v:ty:aÁ: )v:xy:aem: j:p:aedkm:Î .. 1, 38. 6 ..
! n:m::ð B:g:v:et: c:am:ØNRð Sm:S:an:v:aes:en: kp:al:hst:ð m:ha)ðt:s:m:a-Zð
m:haev:m:an:m:al:akÙl:ð kal:rae*: b:hÚg:N:p:erv:àt:ð m:ham:ØK:ð b:hÚB:Øj:ð
s:ØG:NXaRm:,eke¢N:ikñ A¬a¬has:ð ekel:ekel: hÚö
s:v:ün:adS:bdb:hÚl:ð g:j:c:m:ü)av:àt:S:rirð ,eD:rm:aös:edgD:ð
l::ðl:g:Òej:Íð m:harax:es: r:òdÓdö\XÕakral:ð B:im:a¬a¬has:ð
sPÙert:ev:½Øts:m:)B:ð c:l:c:l: kral:n:ð*:ð ehel:ehel: l:l:ejj:Íð Ëòö Ëiö
B:àkÙeXm:ØeK: ! karB:dÓas:n:ð kp:al:m:al:av:ðeÄt:ð
j:Xam:ØkÙXS:S:a¢D:aereN: A¬a¬has:ð ekel:ekel: hÚöhÚö dö\XÕaG::ðranD:kaereN:
s:v:üev:Gn:ev:n:aeS:en: Edö km:ü s:aD:y: s:aD:y: S:iG:Òö kÙ,kÙ,
khkh A¢ÛS:ð s:m:n:Ø)v:ðS:y: v:g:üöv:g:üö ( v:¤v:¤) 
kmp:y:kmp:y: c:l:c:l: c:al:y:c:al:y: ,eD:rm:aös:m:½e)y:ð
hn:hn: kÙ¬kÙ¬ eCndeCnd m:ary:m:ary: An:Øb:Üm: An:Øb:Üm: v:$S:rirö
s:aD:y:s:aD:y: *:òl::ðVy:g:t:m:ep: dÙÄm:dÙÄö v:a
g:àhit:m:g:àhit:m:av:ðS:y: A:v:ðS:y: #am:y:#m:y: n:àty:n:àty: b:nD:b:nD:
v:lg:v:lg: k:ðXraex: uDv:ükñeS: ul:Ükv:dn:ð kreke¢eN:
kr¢m:al:aD:aereN: dhdh p:c:p:c: g:àÇg:Ç m:NRl:m:Dy:ð
)v:ðS:y:)v:ðS:y: ekö ev:l:mb:es: b:ÒÉs:ty:ðn: ev:\N:Øs:ty:ðn: ?e\:s:ty:ðn:
,dÓs:ty:ðn: A:v:ðS:y: A:v:ðS:y: ekel:ekel: eK:el:eK:el: em:el:em:el: ec:el:ec:el:
ev:kát:-p:D:aereN: ká\N:B:Øj:¤ v:ðeÄt:S:rir s:v:üg:Òhav:ðeS:en:
)l:mB::ðeÅ B:ÒÜm:gn:n:aes:kñ ev:kXm:ØeK: kep:l:j:Xð b:ÒaeÉ
B:Wj:B:Wj: jv:l:jv:l: kal:m:ØeK: K:l:K:l: K:rK:rH p:at:y:p:a t:y:
rVt:aex: D:ÜN:aüp:y:D:ÜN:aüp:y: B:Üem:ö p:at:y:p:at:y: eS:r:ð g:àÇg:àÇ
c:x:Øm::ðül:y:m:il:y: B:Wj:B:Wj: p:ad:ò g:àÇg:àÇ m:ØdÓaö
sP:ðXy:sP:ðXy: hÚö hÞö PeXÏv:dary: ev:dary: e*:S:Ül:ðn:
B:ðdy:B:ðdy: v:$ðN: hn:hn: dNRðn: t:aRy:t:aRy: c:ð#N: Cðdy:Cðdy:
S:eVt:n:a B:ðdy:B:ðdy: dö\XÕy:a döS:y:döS:y: kil:kñn: kil:y: kil:y:
kt:aüerky:a p:aXy:p:aXy: A¢ÛS:ðn: g:àÇg:àÇ
b:ÒÉaeN: Oeh Oeh m:ahðÃ:er Oeh Oeh k:òm:aer Oeh Oeh v:araeh Oeh Oeh
OðendÓ Oeh Oeh c:am:ØNRð Oeh Oeh v:ò\N:aev: Oeh Oeh ehm:v:nt:c:aereN: Oeh Oeh
kól:as:v:arieN: Oeh Oeh p:rm:n*:ö eCenD:eCenD: ekel:ekel: eb:mb:ð AG::ðrð
G::ðr-ep:eN: c:am:ØNRð ,,#:ðD:anD:ev:en:H) s:àt:ð As:Ørx:y:¢er
A:kaS:g:aem:en: p:aS:ðn: b:nD:b:nD: s:m:y:ð et:Ået:Å m:NRl:ö
)v:ðS:y:)v:ðS:y: p:at:y:p:at:y: g:àÇg:àÇ m:ØK:ö b:nD:b:nD:
c:x:Øb:ünD:y:b:nD:y: Ædy:ö b:nD:b:nD: hst:p:ad:ò c:
b:nD:b:nD: dÙÄg:Òhans:v:aünb:nD:b:nD: edS:aö b:nD:b:nD:
ev:edS:aö b:nD:b:nD: UDv:üö b:nD:b:nD: AD:st:aºnD:b:nD: B:sm:n:a
p:an:iy:ðn: m:àet:ky:a s:\:üp:òv:aü A:v:ðS:y: A:v:ðS:y:
p:at:y:p:at:y: c:am:ØNRð ekel:ekel: ev:cCðËiö( hÚö) PXÏsv:ahÐ .. 1, 38. 7 ..
AÄ:ð¶:rp:dan:aö eh m:al:a m:n*:m:y:i j:p:H .
Okó#p:dm:Äs:h+D:a e*:m:D:ØraVt:et:l:aÄs:h+ham:ðH .. 1, 38. 8 ..
m:ham:aös:ðn:- e*:m:D:ØraVt:ðn: AÄ:ð¶:rs:hÐs:*:ö c: Okókö c: p:dö y:j:ðt:Î .
et:l:aöes*:m:D:ØraVt:aöÁ: s:h+ö c:aÄ h:ðm:y:ðt:Î .. 1, 38. 9 ..
m:ham:aös:ö e*:m:D:ØradT: v:a s:v:ükm:ükát:Î .
v:aers:\:üp:B:sm:aedx:ðp:a½Ø¹aedkñ j:y:H .. 1, 38. 10 ..
AÄaev:öS:B:Øj:a Dy:ðy:a AÄadS:B:Øj:aT:v:a .
¾adS:aÄB:Øj:a v:aep: Dy:ðy:a v:aep: c:t:ØB:Øüj:a .. 1, 38. 11 ..
Aes:K:ðXaenv:t::ò hst::ò g:dadNRy:Øt::ò p:r:ò .
S:rc:ap:y:Øt::ò c:any::ò K:°m:ØdÓrs:öy:Øt::ò .. 1, 38. 12 ..
K:£G:NXaenv:t::ò c:any::ò Dv:j:dNRy:Øt::ò p:r:ò .
Any::ò p:rS:Øc:#aµ:ò Rm:,dp:üN:aenv:t::ò .. 1, 38. 13 ..
S:eVt:hst:aeÂ:t::ò c:any::ò rX:ðN:i m:Øs:l:aenv:t::ò .
p:aS:t::ðm:rs:öy:ØVt::ò Z#ap:N:v:s:öy:Øt::ò .. 1, 38. 14 ..
t:j:üy:nt:i p:rðN:òv: Any:ö kl:kl:Dv:en:m:Î .
AB:y:sv:est:ka½:ò c: m:eh\:Gn:i c: es:öhg:a .. 1, 38. 15 ..
j:y: tv:ö ekl: B:Üt:ðS:ð s:v:üB:Üt:s:m:av:àt:ð .
rx: m:aö en:j:B:Üt:ðBy::ð v:el:ö g:àÇ n:m::ð|st:Ø t:ð .. 1, 38. 16 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
dÙg:aüj:p:p:Üj:ab:el:m:n*:en:-p:N:ö n:am:aÄe*:öS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 39
,dÓ uv:ac: .
p:Øn:dðüv:ac:ün:ö b:ÒÜeh s:öx:ðp:ðN: j:n:adün: .
s:Üy:üsy: ev:\N:Ø-p:sy: B:ØeVt:m:ØeVt:)day:km:Î .. 1, 39. 1 ..
v:as:Ødðv: uv:ac: .
S:àN:Ø s:Üy:üsy: ,dÓ tv:ö p:Øn:v:üxy:aem: p:Üj:n:m:Î .
! ucc:òH Â:v:s:ð n:m:H ! A,N:ay: n:m:H .
! deNRn:ð n:m:H .
! ep:¤l:ay: n:m:H .
Ot:ð ¾arð )p:Üjy:a v:ò Oep:m:ün*:òv:àü\:Dv:j: .. 1, 39. 2 ..
! Aö )B:Üt:ay: n:m:H .
Em:ö t:Ø p:Üj:y:ðnm:Dy:ð )B:Üt:am:l:s:öwkm:Î .
! Aö ev:m:l:ay: n:m:H .
! Aö s:aray: n:m:H .
! AöA:D:aray: n:m:H .
! Aö p:rm:m:ØK:ay: n:m:H .
Ety:agn:ðy:aedk:ðN:ð\:Ø p:Üjy:a v:ò ev:m:l:ady:H .. 1, 39. 3 ..
! p:¼ay: n:m:H .
! keN:ükay:ò n:m:H .
m:Gy:ð t:Ø p:Üj:y:ðdÓÚdÓ p:Üv:aüed\:Ø t:T:òv: c: .
dipt:a½aH p:Üj:y:ðnm:Dy:ð p:Üj:y:ðts:v:üt::ðm:ØK:iH .
! v:aö ( raö) dipt:ay:ò n:m:H .
! v:iö ( riö) s:Üxm:ay:ò n:m:H .
! v:Üö ( -ö B:dÓay:ò n:m:H .
! v:òö ( ròö) j:y:ay:ò n:m:H .
! v::òö ( r:òö) ev:b:Üty:ò n:m:H .
! v:ö ( rö) AD::ðray:ò n:m:H .
! v:ö ( rö) v:ò½Øt:ay:ò n:m:H .
! v:H ( rH) ev:j:y:ay:ò n:m:H .
! r:ð s:v:üt::ðm:ØKy:ò n:m:H .. 1, 39. 4 ..
! Akaýs:n:ay: n:m:H .
! Ëaö s:Üy:üm:Üt:üy:ð n:m:H .
Ot:ast:Ø p:Üj:y:ðnm:Dy:ð Ënm:n*:aWCáN:Ø S:¢r .
! hö s:ö K:ö K:K::ðlkay: #aö #iö s:H sv:aha s:Üy:üm:Üt:üy:ð n:m:H .
An:ðn:av:ahn:ö kÙy:aütsT:ap:n:ö s:eÀD:ap:n:m:Î .
s:eÀr:ðp:n:m:n*:ðN: s:kl:ikrN:ö t:T:a .. 1, 39. 5 ..
m:ØdÓay:a dS:ün:ö ,dÓ m:Ül:m:n*:ðN: v:a hr .
t:ðj::ð-p:ö rVt:v:N:üö es:t:p:¼:ðp:er esT:t:m:Î .
Okc:#rT:a-Zö e¾b:ahÚö D:àt:p:¢j:m:Î .. 1, 39. 6 ..
Ov:ö Dy:ay:ðts:da s:Üy:üö m:Ül:m:n*:ö S:àN:Ø\v: c: .
! Ëaö Ëiö s:H s:Üy:aüy: n:m:H .. 1, 39. 7 ..
v:ar*:y:ö p:¼m:ØdÓaö eb:mb:m:ØdÓaö c: dS:üy:ðt:Î .
! A:ö Ædy:ay: n:m:H .
! Akaýy: eS:rs:ð sv:aha .
! AH B:ÜB:Øüv:H sv:H jv:ael:en: eS:K:ay:ò v:\:XÏ .
! hÚö kv:c:ay: hÚö .
! B:aö n:ð*:aBy:aö v::ò\:XÏ .
! v:H As*:ay: PeRet: .. 1, 39. 8 ..
A:gn:ðyy:am:T:v:òS:any:aö n:ò?üty:am:c:üy:ð¹r .
tdáy:dy:aed eh v:ay:vy:aö n:ð*:ö c:ant:H )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 39. 9 ..
edsv:s*:ö p:Üj:y:ðdÓÚdÓ s::ðm:ö t:Ø Ã:ðt:v:N:ükm:Î .
dl:ð p:Üv:ðürÎ|c:y:ðdÓÚdÓ b:ØD:ö c:am:ikr)B:m:Î .. 1, 39. 10 ..
dex:N:ð p:Üj:y:ðdÓÚdÓ p:et:v:N:üö g:Ø,ö y:j:ðt:Î .
p:eÁ:m:ð c:òv: B:Üt:ðS:ö u¶:rð B:ag:üv:ö es:t:m:Î .. 1, 39. 11 ..
rVt:m:¤arkö c:òv: A:gn:ðy:ð p:Üj:y:ð¹r .
S:n:òÁ:rö ká\N:v:N:üö n:ò?üty:aö edeS: p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 39. 12 ..
rahÚö v:ay:vy:dðS:ð t:Ø n:n½av:t:üen:eB:ö hr .
OðS:any:aö D:Üm:Òv:N:üö t:Ø kñt:Øö s:ö p:erp:Üj:y:ðt:Î .. 1, 39. 13 ..
OeB:m:ün*:òm:ühadðv: t:cCáN:Ø\v: c: S:¢r .. 1, 39. 14 ..
! s::ðö s::ðm:ay: n:m:H .
! b:Øö b:ØD:ay: n:m:H .
! b:àö b:àhsp:t:y:ð n:m:H .
! B:ö B:ag:üv:ay: n:m:H .
! Aö A¤arkay: n:m:H .
! S:ö S:n:òÁ:ray: n:m:H .
! rö rahv:ð n:m:H .
! kö kñt:v:ð n:m: Eet: .. 1, 39. 15 ..
p:a½adinm:Ül:m:n*:ðN: d¶v:a s:Üy:aüy: S:¢r .
n:òv:ð½ant:ð D:ðn:Øm:ØdÓaö dS:üy:ðts:aD:k:ð¶:m:H .. 1, 39. 16 ..
j:ptv:a c:aÄs:h+ö t:Ø t:cc: t:sm:ò s:m:p:üy:ðt:Î .
OðS:any:aö edeS: B:Üt:ðS: t:ðj:Á:NRö t:Ø p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 39. 17 ..
! t:ðj:Á:öNRay: hÚö PXÏsv:D:a sv:aha p::ò\:XÏ .
en:m:aüly:ö c:ap:üy:ð¶:sm:ò ÊGy:üö d½a¶:t::ð hr .. 1, 39. 18 ..
et:l:t:NRÙl:s:öy:ØVt:ö rVt:c:ndn:c:ec:üt:m:Î .
g:nD::ðdkñn: s:em:Â:ö p:Ø\p:D:Üp:s:m:env:t:m:Î .. 1, 39. 19 ..
kátv:a eS:res: t:tp:a*:ö j:an:ØBy:am:v:en:ö g:t:H .
dGy:üö t:Ø s:Üy:aüy: tdánm:n*:ðN: v:à\:Dv:j: .. 1, 39. 20 ..
g:N:ö g:Ø-n)p:Üjy:aT: s:v:aündðv:an:n)p:Üj:y:ðt:Î .
! g:ö g:N:p:t:y:ð n:m:H .
! Aö g:Ø,By::ð n:m:H .. 1, 39. 21 ..
s:Üy:üsy: keT:t:a p:Üj:a kátv:òt:aö ev:\N:Øl::ðkB:akÏ .. 1, 39. 22 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:Üy:aüc:ün:)kar:ð n:am:òk:ðn:c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 40
S:¢r uv:ac: .
m:ahðÃ:riö c: m:ð p:Üj:aö v:d S:£g:daD:r .
y:aö watv:a m:an:v:aH es:e¹ö g:cCent: p:rm:ðÃ:r .. 1, 40. 1 ..
her,v:ac: .
S:àN:Ø m:ahðÃ:riö p:Üj:aö kTy:m:an:aö v:à\:Dv:j: .
A:d:ò sn:atv:a t:T:ac:my: Êas:n:ð c::ðp:ev:Sy: c: .. 1, 40. 2 ..
ny:as:ö kátv:a m:NRl:ð v:ò p:Üj:y:cc:ð m:hðÃ:rm:Î .
m:n*:òrðt:òm:ühðS:an: p:erv:ary:Øt:ö hrm:Î .. 1, 40. 3 ..
! haö eS:v:as:n:dðv:t:a A:g:cCt:ðet: .
An:ðn:av:ahy:ðdÓÚdÓ dðv:t:a A:s:n:sy: y:aH .. 1, 40. 4 ..
! haö g:N:p:t:y:ð n:m:H .
! haö s:rsv:ty:ò n:m:H .
! haö n:endn:ð n:m:H .
! haö m:hakal:ay: n:m:H .
! haö g:¤ay:ò n:m:H .
! haö l:xmy:ò n:m:H .
! haö m:hakl:ay:ò n:m:H .
! haö As*:ay: n:m: Eet: .. 1, 40. 5 ..
Ot:ð ¾arð )p:Üjy:a v:ò sn:an:g:nD:aedeB:hür .
! haö b:ÒÉN:ð v:astv:eD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö g:Ø,By::ð n:m:H .
! haö A:D:arS:Vty:ò n:m:H .
! haö An:nt:ay: n:m:H .
! haö D:m:aüy: n:m:H .
! haö wan:ay: n:m:H .
! haö v:òragy:ay: n:m:H .
! haö OðÃ:y:aüy: n:m:H .
! haö AD:m:aüy: n:m:H .
! haö Awan:ay: n:m:H .
! haö Av:òragy:ay: n:m:H .
! haö An:òÃ:y:aüy: n:m:H .
! haö uDv:ücCnday: n:m:H .
! haö AD:SCnday: n:m:H .
! haö p:¼ay: n:m:H .
! haö keN:ükay:ò n:m:H .
! haö v:am:ay:ò n:m:H .
! haö jy:ðÅay:ò n:m:H .
! haö r:ò½ò n:m:H .
! kaly:ò n:m:H .
! haö kl:ev:krNy:ò n:m:H .
! b:l:)m:eT:ny:ò n:m:H .
! haö s:v:üB:Üt:dm:ny:ò n:m:H .
! haö m:n::ðnm:ny:ò n:m:H .
! haö m:NRl:e*:t:y:ay: n:m:H .
! haö h:òö hö eS:v:m:Üt:üy:ð n:m:H .
! haö ev:½aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö hiö h:òö eS:v:ay: n:m:H .
! haö Ædy:ay: n:m:H .
! eS:rs:ð n:m:H .
! hÞö eS:K:ay:ò n:m:H .
! hòö kv:c:ay: n:m:H .
! h:òö n:ð*:*:y:ay: n:m:H .
! hH As*:ay: n:m:H .
! s:½:ðj:at:ay: n:m:H .. 1, 40. 6 ..
! haö es:¹Ðy:ò n:m:H .
! haö ?¹Ðy:ò n:m:H .
! haö ev:½Øt:ay:ò n:m:H .
! haö l:xmy:ò n:m:H .
! haö b::ðD:ay:ò n:m:H .
! haö kaly:ò n:m:H .
! haö sv:D:ay:ò n:m:H .
! haö )B:ay:ò n:m:H .. 1, 40. 7 ..
s:ty:sy:aÄ:ò kl:a wðy:aH p:Üjy:aH p:Üv:aüed\:Ø esT:t:aH .. 1, 40. 8 ..
! haö v:am:dðv:ay: n:m:H .
! haö rj:s:ð n:m:H .
! haö rx:ay:ò n:m:H .
! haö rty:ò n:m:H .
! haö kny:ay:ò n:m:H .
! haö kam:ay:ò n:m:H .
! haö j:n:ny:ò n:m:H .
! haö e#y:ay:ò n:m:H .
! haö v:à¹Ðy:ò n:m:H .
! haö kay:aüy:ò n:m:H .
! ra( D:a) *y:ò n:m:H .
! haö B:Òam:Ny:ò n:m:H .
! haö m::ðehny:ò n:m:H .
! haö x:( tv:) ray:ò n:m:H .
v:am:dðv:kl:a wðy:as*:y::ð dS: v:à\:Dv:j: .. 1, 40. 9 ..
! haö t:tp:Ø,\:ay: n:m:H .
! haö en:v:à¶y:ò n:m:H .
! haö )et:Åay:ò n:m:H .
! haö ev:½ay:ò n:m:H .
! haö S:anty:ò n:m:H .
wðy:ast:tp:Ø,\:sy:òv: c:t:+:ð v:à\:B:Dv:j: .. 1, 40. 10 ..
! haö t:à\N:ay:ò n:m:H .
kl:a\:«ö ÊK::ðrsy: ev:wðy:ö B:òrv:ö hr .. 1, 40. 11 ..
! haö IS:an:ay: n:m:H .
! haö s:em:ty:ò n:m:H .
! haö A¤day:ò n:m:H .
! haö ká\N:ay:ò n:m:H .
! haö m:ricy:ò n:m:H .
! haö jv:al:ay:ò n:m:H .
IS:an:sy: kl:aH p:Wc: j:an:ieh v:à\:B:Dv:j: .. 1, 40. 12 ..
! haö eS:v:p:erv:arðBy::ð n:m:H .
! haö EndÓay: s:ØraeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö Agn:y:ð t:ðj::ð|eD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö y:m:ay: )ðt:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö en:?üt:y:ð rx::ð|eD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö v:,N:ay: j:l:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö v:ay:v:ð )aN:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö s::ðm:ay: n:ð*:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö IS:an:ay: s:v:üev:½aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö An:nt:ay: n:ag:aeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö b:ÒÉN:ð s:v:ül::ðkaeD:p:t:y:ð n:m:H .
! haö D:Üel:c:NRðÃ:ray: n:m:H .. 1, 40. 13 ..
A:v:ahn:ö sT:ap:n:ö s:eÀD:an:ö c: S:¢r .
s:eÀr:ðD:ö t:T:a kÙy:aüts:kl:ikrN:ö t:T:a .. 1, 40. 14 ..
t:¶v:ny:as:ö c: m:ØdÓay:a dS:ün:ö ½an:m:ðv: c: .
p:a½m:ac:m:n:ö ÊGy:üö p:Ø\p:aNy:By:¤dan:km:Î .. 1, 40. 15 ..
t:t: u¾t:ün:ö sn:an:ö s:Øg:nD:ö c:an:Øl:ðp:n:m:Î .
v:s*:al:ö karB::ðg:aöÁ: ʤny:as:ö c: D:Üp:km:Î .. 1, 40. 16 ..
dip:ö n:òv:ð½dan:ö c: hst::ð¾t:ün:m:ðv: c: .
p:a½aGy:aüc:m:n:ö g:nD:ö t:amb:Ül:ö g:it:v:adn:m:Î .. 1, 40. 17 ..
n:àty:ö C*:a edkrN:ö m:ØdÓaN:aö dS:ün:ö t:t:a .
-p:ö Dy:an:ö j:p:Wc:aT: Okv:»av: Ov: c: .. 1, 40. 18 ..
m:Ül:m:n*:ðN: v:ò kÙy:aüjj:p:p:Üj:as:m:p:üN:m:Î .
m:ahðS:i keT:t:a p:Üj:a ,dÓ p:ap:ev:n:aes:n:i .. 1, 40. 19 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
m:hðÃ:rp:Üj:aev:eD:n:aüm: c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 41
v:as:Ødðv: uv:ac: .
! ev:Ã:av:s:Øn:aüm: g:nD:v:üH kny:an:am:eD:p:et:l:üB:aem:
t:ð kny:aö s:m:Øtp:a½ t:sm:ò ev:Ã:v:as:v:ð sv:aha .
s*:il:aB::ð m:n*:j:apy:acc: kal:rae*:ö v:damy:hm:Î .. 1, 41. 1 ..
! n:m::ð B:g:v:et: ?x:keN:ü c:t:ØB:Øüj:ð UDv:ükñeS: e*:n:y:n:ð
kal:rae*: m:an:Ø\:aN:aö v:s:a,eD:rB::ðj:n:ð Am:Øksy: )apt:kal:sy: m:àty:Ø)dð hÚö
PYn:hn: dhdh m:aös:,eD:rö p:c:p:c: ?x:p:etn: sv:aha
. n: et:eT:n:ü c: n:x:*:ö n::ðp:v:as::ð ev:D:iy:t:ð .. 1, 41. 2 ..
#Ù¹:ð rVt:ðn: s:m:ajy:ü kr:ò t:aBy:aö )g:àÊ c: .
)d:ð\:ð s:öj:p:ðell:¤m:am:p:a*:ö c: m:ary:ðt:Î .
! n:m:H s:v:üt::ðy:n*:aNy:ðt:½T:a j:mB:en: m::ðhen: s:v:üS:*:Øev:daereN:
rx:rx: m:am:m:Økö s:v:üB:y::ðp:dÓv:ðBy:H sv:aha .
S:Ø#ñ n:Äð m:hadðv: v:xy:ð|hö e¾j:p:aedh .. 1, 41. 3 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
v:Sy:aeds:aeD:km:n*:en:-p:N:ö n:am:òkc:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 42
her,v:ac: .
p:ev:*:ar:ðp:N:ö v:xy:ð es:v:sy:aeS:v:n:aS:n:m:Î .
A:c:ay:üH s:aD:kH kÙy:aütp:Ø*:kH s:m:y:i hr .. 1, 42. 1 ..
s:öv:ts:rkát:aö p:Üj:aö ev:Gn:ðS::ð hrt:ð|ny:T:a .
A:\:aZð Â:av:N:ð m:aG:ð kÙy:aü»adÓp:dð|ep: v:a .. 1, 42. 2 ..
s::òv:N:ür:òpy:t:am:Òö c: s:Ü*:ö kap:aües:kö #m:at:Î .
wðy:ö kÙj:ad:ò s:ög:ÒaÊö kny:y:a ket:üt:ö c: y:t:Î .. 1, 42. 3 ..
e*:g:ØN:ö e*:g:ØN:ikáty: t:t:H kÙy:aütp:ev:*:km:Î .
g:ÒnT:y::ð v:am:dðv:ðn: s:ty:ðn: x:al:y:ðecCv: .. 1, 42. 4 ..
AG::ðrðN: t:Ø s:öS::ðDy: b:¹st:tp:Ø,\:a»v:ðt:Î .
D:Üp:y:ðdiS:m:n*:ðN: t:nt:Ødðv:a Eet: ( m:ð) sm:àt:aH .. 1, 42. 5 ..
! karÁ:ndÓm:a v:eÈb:ÒüÈa n:ag:H eS:eK:Dv:j:H .
rev:ev:ü\N:ØH eS:v:H ):ðVt:H #m:a¶:nt:Ø\:Ø dðv:t:aH .. 1, 42. 6 ..
AÄ:ð¶:rS:t:ö kÙy:aütp:Wc:aS:tp:Wc:ev:öS:et:m:Î .
,dÓ:ð|¶:m:aed ev:wðy:ö m:an:ö c: g:ÒnT:y::ð dS: .. 1, 42. 7 ..
c:t:Ør¤Ûl:ant:raH sy:Øg:ÒüenT:n:am:aen: c: #m:at:Î .
)káet:H p::ò,\:i v:ira c:t:ØT::ðü c:ap:raej:t:a .. 1, 42. 8 ..
j:y:a c: ev:j:y:a ,dÓa Aej:t:a c: s:daeS:v:a .
m:n::ðnm:n:i s:v:üm:ØK:i ¾Ðy:¤Ûl:a¤Ûl:t::ð|T:v:a .. 1, 42. 9 ..
rWj:y:ðtkÙ¢Ûm:a½òst:Ø kÙy:aüdÓnD:òH p:ev:*:km:Î .
s:pt:my:aö v:a *:y::ðdSy:aö S:ØVl:p:x:ð t:T:ðt:rð .. 1, 42. 10 ..
x:iraedeB:Á: s:ösn:apy: el:¤ö g:nD:aedeB:y:üj:ðt:Î .
d½adÓnD:p:ev:*:ö t:Ø A:tm:n:ð b:ÒÉN:ð hr .. 1, 42. 11 ..
p:Ø\p:ö g:nD:y:Øt:ö d½anm:Ül:ðn:ðS:an:g::ðc:rð .
p:Üv:ðü c: dNRkaÅö t:Ø u¶:rð c:am:l:kiPl:m:Î .. 1, 42. 12 ..
m:àe¶:kaö p:eÁ:m:ð d½a¸ex:N:ð B:sm: B:Üt:y:H .
n:ò?üt:ðÊg:Ø,ö d½aecCK:am:n*:ðN: m:n*:ev:t:Î .. 1, 42. 13 ..
v:ay:vy:aö s:\:üp:ö d½atkv:c:ðn: v:à\:Dv:j: .
g:àhö s:öv:ð\® s:Ü*:ðN: d½adÓnD:p:ev:*:km:Î .. 1, 42. 14 ..
h:ðm:ö kátv:a gn:ðy: d¶v:a d½a»Üt:b:el:ö t:T:a .
A:m:en*:t::ð|es: dðv:ðS: g:N:òH s:aD:üö m:hðÃ:r .. 1, 42. 15 ..
)at:stv:aö p:Üj:ey:\y:aem: A*: s:eÀeht::ð B:v: .
en:m:n*y:an:ðn: et:Åð¶:Ø kÙv:üng:it:aedkö en:eS: .. 1, 42. 16 ..
m:en*:t:aen: p:ev:*:aeN: sT:ap:y:ð¸ðv:p:aÃ:üt:H .
sn:atv:aedty:ö c:t:ØdüSy:aö )ag:ÒØdÓö c: )p:Üj:y:ðt:Î .. 1, 42. 17 ..
l:l:aXsT:ö ev:Ã:-p:ö Dy:atv:atm:an:ö )p:Üj:y:ðt:Î .
As*:ðN: ):ðex:t:any:ðv:ö Ædy:ðn:aec:üt:any:T: .. 1, 42. 18 ..
s:öeht:am:en*:t:any:ðv: D:Üep:t:aen: s:m:p:üy:ðt:Î .
eS:v:t:¶v:atm:kö c:ad:ò ev:½at:¶v:atm:kö t:t:H .. 1, 42. 19 ..
A:tm:t:¶v:atm:kö p:Á:a¸ðv:kaKy:ö t:t::ðrÎ|c:y:ðt:Î .
! h:òö h:òö eS:v:t:¶v:ay: n:m:H .
! hiö( hiH) ev:½at:¶v:ay: n:m:H .. 1, 42. 20 ..
! haö ( h:òH) A:tm:t:¶v:ay: n:m:H .
! haö hiö hÞö x:òö s:v:üt:¶v:ay: n:m:H .
kal:atm:n:a tv:y:a dðv: y:¸âÄö m:am:kñ ev:D::ò .. 1, 42. 21 ..
kát:ö eVl:Äö s:m:Øts:àÄö hÚt:ö g:Øpt: c: y:tkát:m:Î .
s:v:aütm:n:atm:n:a S:mB::ð p:ev:*:ðN: tv:edcCy:a .. 1, 42. 22 ..
p:Üry:p:Üry: m:K:v:Òt:ö t:eÀy:m:ðÃ:ray: s:v:üt:¶v:atm:kay:
s:v:ükarN:p:ael:t:ay: ! haö hiö hÞö hòö h:òö eS:v:ay: n:m:H .. 1, 42. 23 ..
p:Üv:òürn:ðn: y::ð d½atp:ev:*:aN:aö c:t:ØÄy:m:Î .
d¶v:a v:ÈðH ( v:rð) p:ev:*:ö c: g:Ørv:ð dex:N:aö edS:ðt:Î .. 1, 42. 24 ..
b:el:ö d¶v:a e¾j:anB::ðjy: c:NRö )acy:ò ev:s:j:üy:ðt:Î .. 1, 42. 25 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
eS:v:p:ev:*:ar:ðp:N:ö n:am: e¾c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 43
her,v:ac: .
p:ev:*:ar:ðp:N:ö v:xy:ð B:ØeVt:m:ØeVt:)dö hrðH .
p:Øra dðv:as:Ørð y:عð b:ÒÉa½aH S:rN:ö y:y:ØH .. 1, 43. 1 ..
ev:\N:ØÁ: t:ð\:aö dðv:an:aö Dv:j:ö g:Òòv:ðy:kö dd:ò .
Ot::ò dáÄÏv:a ev:n:¢Ñ\y:ent: dan:v:an:b:Òv:i¹erH .. 1, 43. 2 ..
ev:\N:ÜVt:ð Êb:Òv:iÀag::ð v:as:Økñrn:Øj:st:da .
v:àN:it: c: v:ep:*:aKy:ö v:rö c:ðdö v:à\:Dv:j: .. 1, 43. 3 ..
g:Òòv:ðy:ö herd¶:ö t:Ø m:Àamn:a Ky:aet:m:ð\y:et: .
Ety:ØVt:ð t:ðn: t:ð dðv:ast:Àamn:a t:¾rö ev:dÙH .. 1, 43. 4 ..
)av:à«al:ð t:Ø y:ð m:ty:aü n:aec:ü\y:ent: p:ev:*:kóH .
t:ð\:aö s:aöv:ts:ri p:Üj:a ev:Pl:a c: B:ev:\y:et: .. 1, 43. 5 ..
t:sm:ats:v:ðü\:Ø dðv:ð\:Ø p:ev:*:ar:ðp:N:ö #m:at:Î .
)et:p:tp::òN:üm:asy:ant:a y:sy: y:a et:eT:,cy:t:ð .. 1, 43. 6 ..
¾adSy:aö ev:\N:v:ð kay:üö S:ØVl:ð ká\N:ð|T: v:a hr .
vy:t:ip:at:ð|y:n:ð c:òv: c:ndrs:Üy:üg:Òhð eS:v: .. 1, 43. 7 ..
ev:\N:v:ð v:àe¹kay:ðü c: g:Ør:ðrag:m:n:ð t:T:a .
en:ty:ö p:ev:*:m:Øe¸Äö )av:à«al:ð tv:v:Sy:km:Î .. 1, 43. 8 ..
k:òS:ðy:ö p:¬s:Ü*:ö v:a kap:aüs:ö x::òm:m:ðv: v:a .
kÙS:s:Ü*: e¾j:an:aö sy:adÓawa k:òS:ðy:p:¬km:Î .. 1, 43. 9 ..
v:òSy:an:aö c:irN:ö x::òm:ö S:ÜdÓaN:aö S:N:v:lkj:m:Î .
kap:aüs:ö p:¼j:ö c:òv: s:v:ðü\:aö S:st:m:iÃ:r .. 1, 43. 10 ..
b:ÒaÉNy:a ket:üt:ö s:Ü*:ö e*:g:ØN:ö e*:g:ØN:ikát:m:Î .
! kar:ð|T: eS:v:H s::ðm::ð Êegn:b:ÒüÊa PN:i rev:H .. 1, 43. 11 ..
ev:Gn:ðS::ð ev:\N:Øerty:ðt:ð esT:t:ast:nt:Ø\:Ø dðv:t:aH .
b:ÒÉa ev:\N:ØÁ: ,dÓÁ: e*:s:Ü*:ð dðv:t:aH sm:àt:aH .. 1, 43. 12 ..
s::òv:N:ðü raj:t:ð t:am:Òð v:òN:v:ð m:ànm:y:ð ny:s:ðt:Î .
A¤ÛÅðn: c:t:ØH \:eÄH Â:ðÅö m:Dy:ö t:dD:üt:H .. 1, 43. 13 ..
t:dD:aü t:Ø ken:Åa sy:ats:Ü*:m:Ä:ð¶:rö S:t:m:Î .
u¶:m:ö m:Dy:m:ö c:òv: kny:s:ö p:Üv:üv:t#m:at:Î .. 1, 43. 14 ..
u¶:m::ðö|g:ØÅm:an:ðn: m:Dy:m::ð m:Dy:m:ðn: t:Ø .
kny:s:ð c: ken:Åðn: A¤Ûly:a g:ÒnT:y:H sm:àt:aH .. 1, 43. 15 ..
ev:m:an:ð sT:eNRl:ð c:òv: Ot:ts:am:any:l:x:N:m:Î .
eS:v::ð¹ât:ö p:ev:*:ö t:Ø )et:m:ay:aö c: kary:ðt:Î .. 1, 43. 16 ..
ÆÀaeB:-( ,) ,m:an:ð c: j:an:ØBy:am:v:l:emb:n:i .
AÄ:ð¶:rs:h+ðN: c:tv:ar:ð g:ÒnT:y:H sm:àt:aH .. 1, 43. 17 ..
\:eXÏ*:ö( eRÏv:ö) S:cc: c:t:Øev:üS:dϾadS: g:ÒnT:y::ð|T:v:a .
u¶:m:aed\:Ø ev:wðy:aH p:v:üeB:v:aü p:ev:*:km:Î .. 1, 43. 18 ..
c:ec:üt:ö kÙ¢Ûm:ðn:òv: herdÓac:ndn:ðn: v:a .
s::ðp:v:as:H p:ev:*:nt:Ø p:a*:sT:m:eD:v:as:y:ðt:Î .. 1, 43. 19 ..
AÃ:tT:p:*:p:ØXkñ AÄedx:Ø en:v:ðeS:t:m:Î .
dNRkaÅö kÙS:ag:Òö c: p:Üv:ðü s:¢\:üN:ðn: t:Ø .. 1, 43. 20 ..
r:ðc:n:akÙ¢Ûm:ðn:v: )½Ømn:ðn: t:Ø dex:N:ð .
y:عaT::ðü Pl:es:¹Ðy:T:üm:en:,¹ðn: p:eÁ:m:ð .. 1, 43. 21 ..
c:ndn:ö n:il:y:ØVt:ö c: et:l:B:sm:ax:t:ö t:T:a .
A:gn:ðy:aed\:Ø k:ðN:ð\:ØSy:aüdin:aö t:Ø #m:aÀÎy:s:ðt:Î .. 1, 43. 22 ..
p:ev:*:ö v:as:Ødðv:ðn: AeB:m:n*y: s:káts:kát:Î .
dáÄÏv:a p:Øn:H )p:Üjy:aT: v:s*:ðN:acCa½ y:tn:t:H .. 1, 43. 23 ..
dðv:sy: p:Ørt:H sT:apy:ö )et:m:am:NRl:sy: v:a .
p:eÁ:m:ð dex:N:ð c:òv: u¶:rð p:Üv:üv:t#m:at:Î .. 1, 43. 24 ..
b:ÒaÉadiöÁ:aep: s:ösT:apy: kl:S:ö c:aep: p:Üj:y:ðt:Î .
As*:ðN: m:NRl:ö kátv:a n:òv:ð½Wc: s:m:p:üy:ðt:Î .. 1, 43. 25 ..
AeD:v:asy: p:ev:*:ö t:Ø e*:s:Ü*:ðN: n:v:ðn: v:a ( c:) .
v:ðedkaö v:ðÄey:tv:a t:Ø A:tm:an:m: kl:S:ö G:àt:m:Î .. 1, 43. 26 ..
Aegn:kÙNRö ev:m:an:ö c: m:NRp:ö g:àhm:ðv: c: .
s:Ü*:m:ðkö t:Ø s:ög:àÊ d½a¸ðv:sy: m:àD:aüen: .. 1, 43. 27 ..
d¶v:a p:Yðedm:ö m:n*:ö p:Üj:ey:tv:a m:hðÃ:rm:Î .
A:v:aeht::ð|es: dðv:ðS: p:Üj:aT:üö p:rm:ðÃ:r .. 1, 43. 28 ..
t:t)B:at:ðrÎ|c:ey:\y:aem: s:am:gy:aH s:eÀD::ò B:v: .
Okra*:ö e*:ra*:ö v:a AeD:v:asy: p:ev:*:km:Î .. 1, 43. 29 ..
ra*::ò j:ag:rN:ö kátv:a )at:H s:öp:Üjy: kñS:v:m:Î .
A:r:ðp:y:ðt#m:ðN:òv: jy:ðÅm:Dy:kn:iy:s:m:Î .. 1, 43. 30 ..
D:Üp:ey:tv:a p:ev:*:ö t:Ø m:n*:ðN:òv:aeB:m:n*:y:ðt:Î .
)j:pt:g:ÒenT:kö c:òv: p:Üj:y:ðtkÙs:Øm:aedeB:H .. 1, 43. 31 ..
g:ay:¶y:a c:aec:üt:ö t:ðn: dðv:ö s:öp:Üjy: dap:y:ðt:Î .
s:m:ö p:Ø*:kl:*:a½òH s:Ü*:p:ØcCö t:Ø D:ary:ðt:Î .. 1, 43. 32 ..
ev:S:عg:ÒenT:kö rmy:ö m:hap:at:kn:aS:n:m:Î .
s:v:üp:ap:x:y:ö dðv: t:v:ag:Òð D:ary:amy:hm:Î .. 1, 43. 33 ..
Ov:ö D:Üp:aedn:aBy:cy:ü m:Dy:m:adints:m:p:üy:ðt:Î .
p:ev:*:ö v:ò\N:v:ö t:ðj:H s:v:üp:at:kn:aS:n:m:Î .. 1, 43. 34 ..
D:m:ükam:aT:ües:¹Ðy:T:üö sv:kNYð D:ary:amy:hm:Î .
v:n:m:al:aö s:m:By:cy:ü sv:ðn: m:n*:ðN: dap:y:ðt:Î .. 1, 43. 35 ..
n:òv:ð½ö ev:ev:D:ö d¶v:a kÙs:Øm:adðb:üel:ö hrðt:Î .
Aegn:ö s:öt:py:ü t:*:aep: ¾adS:a¤Ûl:m:an:t:H .. 1, 43. 36 ..
AÄ:ð¶:rS:t:ðn:òv: d½adðkp:ev:*:km:Î .
A:d:ò d¶v:aGy:üm:aedty:ð t:*: c:òkö p:ev:*:km:Î .. 1, 43. 37 ..
ev:\v:Vs:ðn:ö t:t:H )acy:ü s:Ø,m:Gy:aüedeB:hür .
dðv:sy:ag:Òð p:Yðnm:n*:ö kát:aWj:el:p:ØXH esT:t:H .. 1, 43. 38 ..
wan:t::ð|wan:t::ð v:aep: p:Üj:n:aed kát:ö m:y:a .
t:ts:v:üö p:ÜN:üm:ðv:ast:Ø tv:t)s:adats:ØrðÃ:r .. 1, 43. 39 ..
m:eN:ev:dÓÚm:m:al:eB:m:ündarkÙs:Øm:aedeB:H .
Ey:ö s:aöv:ts:ri p:Üj:a t:v:ast:Ø g:,RDv:j: .. 1, 43. 40 ..
v:n:m:al:a y:T:a dðv: k:òst:ØB:ö s:t:t:ö Æed .
t:¾tp:ev:*:ö t:nt:Ün:aö m:al:aö tv:ö Ædy:ð D:r .. 1, 43. 41 ..
Ov:ö )aTy:ü e¾j:anB::ðjy: d¶v:a t:ðBy:Á: dex:N:am:Î .
ev:s:j:üy:ð¶:Ø t:ðn:òv: s:ay:aÈð tv:p:rð|hen: .. 1, 43. 42 ..
s:aöv:ts:riem:m:aö p:Üj:aö s:mp:a½ ev:eD:v:nm:y:a .
v:Òj:ðH p:ev:*:kñdan:iö ev:\N:Øl:ðkö ev:s:ej:üt:H .. 1, 43. 43 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:\N:Øp:ev:*:ar:ðp:N:ö n:am: e*:c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 44
her,v:ac: .
p:Üj:ey:tv:a p:ev:*:a½òb:ÒüÉ Dy:atv:a herB:üv:ðt:Î .
b:ÒÉDy:an:ö )v:xy:aem: m:ay:ay:n*:)m:dükm:Î .. 1, 44. 1 ..
y:cCð¾a¨n:s:ö )awst:ö y:j:ðjwan:m:atm:en: .
wan:ö m:het: s:öy:cCð½ EcCðjwan:m:atm:aen: .. 1, 44. 2 ..
dðhðendÓy:m:n::ðb:Øe¹)aN:ah¢rav:ej:üt:m:Î .
v:ej:üt:ö B:Üt:t:nm:a*:òg:ØüN:j:nm:aS:n:aedeB:H .. 1, 44. 3 ..
sv:)kaS:ö en:rakarö s:dan:ö dm:n:aed y:t:Î .
en:ty:ö S:عö b:عm:à¹ö s:ty:m:an:ndm:¾y:m:Î .. 1, 44. 4 ..
t:Øriy:m:x:rö b:ÒÉ Ahm:esm: p:rö p:dm:Î .
Ahö b:ÒÉðty:v:sT:an:ö s:m:aeD:rep: ( eret:) g:iy:t:ð .. 1, 44. 5 ..
A:tm:an:ö reT:n:ö ev:e¹ S:rirö rT:m:ðv: t:Ø .
b:Øe¹ö c: s:areT:ö ev:e¹ m:n:H )g:Òhm:ðv: c: .
EendÓy:aeN: hy:an:ahÚev:ü\:y:ast:ð\:Ø g::ðc:raH .. 1, 44. 6 ..
A:tm:ðendÓy:m:n::ðy:ØVt::ð B::ðVt:ðty:am:ün:ie\:N:H .
y:st:Ø ev:wan: b:aÉðn: y:ØVt:ðn: m:n:s:a s:da .. 1, 44. 7 ..
s: t:Ø t:tp:dm:apn::ðet: s: eh B:Üy::ð n: j:ay:t:ð .
ev:wan:s:areT:y:üst:Ø m:n:H )g:Òhv:aÀrH .. 1, 44. 8 ..
sv:D:Øüny:aH p:arm:apn::ðet: t:e¾\N::ðH p:rm:ö p:dm:Î .
Aehös:aedy:üm:H ):ðVt:H S::òc:aeden:üy:m:H sm:àt:H .. 1, 44. 9 ..
A:s:n:ö p:¼ka½ØVt:ö )aN:ay:am::ð m:,jj:y:H .
)ty:aha r:ð j:y:H ):ðVt::ð Dy:an:m:iÃ:rec:nt:n:m:Î .. 1, 44. 10 ..
m:n::ðD:àet:D:aürN:a sT:ats:m:aeD:b:ÒüÉeN: esT:et:H .
p:Üv:üö c:ðt:H esT:rö n: sy:a¶:t::ðm:Üet:üö ev:ec:nt:y:ðt:Î .. 1, 44. 11 ..
Ætp:¼keN:ükam:Dy:ð S:£c:#g:dabj:v:an:Î .
Â:iv:ts:k:òst:ØB:y:Øt::ð v:n:m:al:aeÂ:y:a y:Øt:H .. 1, 44. 12 ..
en:ty:H S:ع:ð B:Üet:y:ØVt:H s:ty:an:ndaÍy:H p:rH .
A:tm:ahö p:rm:ö b:ÒÉ p:rm:ö jy::ðet:rðv: t:Ø .. 1, 44. 13 ..
c:t:Øev:üS:et:m:Üet:üH s: S:al:g:Òam:eS:l:aesT:t:H .
¾arkaedeS:l:as:ösT::ð Dy:ðy:H p:Üjy::ð|py:hö c: s:H .. 1, 44. 14 ..
m:n:s::ð|B:ieps:t:ö )apy: dðv::ð v:òm:aen:k:ð B:v:ðt:Î .
en:\kam::ð m:ØeVt:m:apn::ðet: m:Üet:üö Dy:ay:y:öst:Øv:Wj:p:n:Î .. 1, 44. 15 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
b:ÒÉm:Üet:üDy:an:en:-p:N:ö n:am: c:t:ØÁ:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 45
her,v:ac: .
)s:ög:atkT:ey:\y:aem: S:al:g:Òam:sy: l:x:N:m:Î .
S:al:g:Òam:eS:l:asp:S:aütk:ðeXj:nm:aG:n:aS:n:m:Î .. 1, 45. 1 ..
S:K:c:#g:dap:¼i ( hst:H) ( kñS:v:aKy::ð) g:daD:rH .
s:bj:k:òm:adkic:#S:£i ( n:aray:N::ð) ev:B:ØH .. 1, 45. 2 ..
s:c:#S:£abj:g:d:ð ( m:aD:v:H) Â:ig:daD:rH .
g:dbj:S:£c:#i v:a ( g::ðev:nd:ð) |cy::ðü g:daD:rH .. 1, 45. 3 ..
p:¼S:£aerg:aedn:ð ( ev:\N:Ø-p:ay:) t:ð n:m:H .
s:S:£abj:g:dac:# ( m:D:Øs:Üdn:m:Üt:üy:ð) .. 1, 45. 4 ..
n:m::ð g:daerS:£abj:y:ØVt:( *:òev:#m:ay:) c: .
s:aerk:òm::ðdkip:¼S:£( v:am:n:m:Üt:üy:ð) .. 1, 45. 5 ..
c:#abj:S:£g:aedn:ð n:m:H ( Â:iD:rm:Üt:üy:ð) .
( Æ\:ikñS:ay:a) |bj:g:daS:e£n:ð c:e#N:ð n:m:H .. 1, 45. 6 ..
s:abj:c:#g:daS:£( p:¼n:aB:sv:-ep:N:ð) .
S:£c:#g:dap:e¼n:Î( dam::ðdr) m:n::ðn:m:H .. 1, 45. 7 ..
s:aerS:£g:dabj:ay: ( v:as:Ødðv:ay:) v:ò n:m:H .
S:£abj:c:#g:aedn:ð n:m:H ( s:¢\:üN:ay:) c: .. 1, 45. 8 ..
s:ØS:£s:Øg:dabj:aerD:àt:ð ( )½Ømn:m:Üt:üy:ð) .
n:m::ð( |en:,¹ay:) g:daS:£abj:ariev:D:aerN:ð .. 1, 45. 9 ..
s:abj:S:£g:dac:#( p:Ø,\::ð¶:m:m:Üt:üy:ð) .
n:m::ð( |D::ðx:j:-p:ay:) g:daS:£aerp:e¼n:ð .. 1, 45. 10 ..
( n:àes:öhm:Üt:üy:ð) p:¼g:daS:£aerD:aerN:ð .
p:¼aerS:£g:edn:ð n:m::ð|( stv:cy:Øt:m:Üt:üy:ð) .. 1, 45. 11 ..
s:S:¢c:#abj:g:dö ( j:n:adün:) em:han:y:ð .
( up:ðndÓH) s:g:dH s:aerH p:¼S:e£Àm::ðn:m:H .. 1, 45. 12 ..
s:Øc:#abj:g:daS:£y:ØVt:ay: ( herm:Üt:üy:ð) .
s:g:dabj:aerS:£ay: n:m:H ( Â:iká\N:m:Üt:üy:ð) .. 1, 45. 13 ..
S:al:g:Òam:eS:l:a¾arg:t:l:gn:e¾c:#D:àkÏ .
S:ØVl:aB::ð( v:as:Ødðv:aKy:H) s::ð|vy:a¾H Â:ig:daD:rH .. 1, 45. 14 ..
l:gn:e¾c:#:ð rVt:aB:H p:Üv:üB:ag:st:Øp:Ø\kl:H .
s:ök\:üN::ð|T:( )½Ømn:H) s:Üxm:c:#st:Ø p:it:kH .. 1, 45. 15 ..
s: diG:üH s:eS:reSCdÓ:ð y::ð( |en:,¹st:Ø) v:t:Øül:H .
n:il::ð ¾aer e*:rðK:Á: AT: ( n:aray:N::ð) |es:t:H .. 1, 45. 16 ..
m:Dy:ð g:adkát:i rðK:a n:aeB:c:#:ð ( #) m:h:ðÀt:H .
p:àT:Øv:x:a ( n:àes:öh:ð) v:H kep:l::ð|vy:aet*:eb:ndÙkH .. 1, 45. 17 ..
AT:v:a p:Wc:eb:ndÙst:tp:Üj:n:ö b:ÒÉc:aerN:H .
( v:rahH) S:eVt:el:¤:ð|vy:ae¾\:m:¾y:c:#kH .. 1, 45. 18 ..
n:il:es*:rðK:H sT:Ül::ð|T: ( kÝm:üm:Üet:üH s: eb:ndÙm:an:Î .
( ká\N:H) s: v:t:Øül:av:t:üH p:at:Ø v::ð n:t:p:àÅkH .. 1, 45. 19 ..
( Â:iD:rH) p:Wc:rðK::ð|vy:a ( ¾n:m:al:i) g:adae¢t:H .
( v:am:n::ð) v:t:Øül::ð Ësv::ð v:a ( ra) m:c:#H s:ØrðÃ:rH .. 1, 45. 20 ..
n:an:av:N::ðü|n:ðkm:Üet:ün:aüg:B::ðg:i ( tv:n:nt:kH) .
sT:Ül::ð ( dam::ðdr:ð) n:il::ð m:Dy:ðv:#H s:Øn:il:kH .. 1, 45. 21 ..
s:ökiN:ü¾arkH s::ð|vy:adT: b:ÒÉa s:Øl::ðeht:H .
s:diG:ürðK:H s:Øe\:r Okc:#amb:Øj:H p:àT:ØH .. 1, 45. 22 ..
p:àT:ØecCdÓH sT:Ül:c:#H( ká\N::ð) ( ev:\N:ØÁ:) eb:lv:v:t:Î .
hy:g:Òiv::ð|¢ÛS:akarH p:Wc:rðK:H s:k:òst:ØB:H .. 1, 45. 23 ..
( v:òkÙNY:ð m:eN:rtn:aB: Okc:#amb:Øj::ð|es:t:H .
( m:tsy::ð) diG::ðü|mb:Øj:akar:ð ¾arrðK:Á: p:at:Ø v:H .. 1, 45. 24 ..
ram:c:#:ð dx:rðK:H Sy:am::ðv::ð|vy:a ( et*:ev:#m:H) .
S:al:g:Òam:ð ¾arkay:aö esT:t:ay: g:edn: n:m:H .. 1, 45. 25 ..
Ok¾arÁ:t:ØÁ:#:ð v:n:m:al:aev:B:Üe\:t:H .
sv:N:ürðK:as:m:ay:ØVt::ð g::ð\p:dðn: ev:raej:t:H .. 1, 45. 26 ..
kdmb:kÙs:Øm:akar:ð ( l:xm:in:aray:N::ð) |v:t:Ø .
Okñn: l:ex:t::ð y::ðvy:adÓdaD:ari ( s:ØdS:ün:H) .. 1, 45. 27 ..
( l:xm:in:aray:N::ð) ¾aBy:aen*:eB:m:Üüet:ü( es*:ev:#m:H) .
c:t:ØeB:üÁ: ( c:t:Øvy:Üüh:ð) ( v:as:Ødðv:Á:) p:Wc:eB:H .. 1, 45. 28 ..
( )½Ømn:H) \:RÝeB:rðv: sy:at:Î( s:ök\:üN:) Et:st:t:H .
( p:Ø,\::ð¶:m::ð) |ÄeB:H sy:a( Àv:vy:Üh:ð) n:v:ae¢t:H .. 1, 45. 29 ..
( dS:av:t:ar:ð) dS:eB:ren:,¹:ð|v:t:adT: .
( ¾adS:atm:a) ¾adS:eb:rt: UDv:ü( m:n:nt:kH) .. 1, 45. 30 ..
ev:\N::ðm:Üüet:üm:y:ö st::ð*:ö y:H p:Yðts: edv:ö v:Òj:ðt:Î .
( b:ÒÉa) c:t:Øm:ØüK::ð dNRi km:NRl:Øy:Øg:aenv:t:H .. 1, 45. 31 ..
( m:hðÃ:rH) )Wc:v:#:ð dS:b:ahÚv:àü\:Dv:j:H .
y:T:ay:ØD:st:T:a g::òri c:eNRka c: s:rsv:t:i .. 1, 45. 32 ..
m:hal:xm:im:aüt:rÁ: p:¼hst::ð ( edv:akrH) .
g:j:asy:Á: g:N:H skndH \:Nm:ØK::ðn:ðkD:a g:ØN:aH .. 1, 45. 33 ..
Ot:ð|ec:üt:aH sT:aep:t:aÁ: )as:adð v:ast:Øp:Üej:t:ð .
D:m:aüT:ükam:m::ðx:a½aH )apy:nt:ð p:Ø,\:ðN: c: .. 1, 45. 34 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
S:al:g:Òam:m:Üet:ül:x:N:ö n:am: p:Wc:c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 46
her,v:ac: .
v:ast:Øö s:öx:ðp:t::ð v:xy:ð g:àhad:ò ev:Gn:n:aS:n:m:Î .
Is:an:k:ðN:adarBy: ÊðkaS:iet:p:dð y:j:ðt:Î .. 1, 46. 1 ..
IS:an:ð c: eS:rH p:ad:ò n:ò?üt:ð|gny:en:l:ð kr:ò .
A:v:as:v:as:v:ðSm:ad:ò p:Ørð g:Òam:ð v:eN:Vp:T:ð .. 1, 46. 2 ..
)as:adaram:dÙg:ðü\:Ø dðv:al:y:m:Yð\:Ø c: .
¾aev:öS:et: s:Øranb:aÊð t:dnt:Á: *:y::ðdS: .. 1, 46. 3 ..
IS:Á:òv:aT: p:j:üny::ð j:y:nt:H kÙel:S:ay:ØD:H .
s:Üy:üH s:ty::ð B:àg:ØÁ:òv: A:kaS::ð v:ay:Ørðv: c: .. 1, 46. 4 ..
p:Ü\:a c: ev:t:T:Á:òv: g:Òhx:ð*:y:m:av:ØB::ò .
g:nD:v::ðü B:àg:Øraj:st:Ø m:àg:H ep:t:àg:N:st:T:a .. 1, 46. 5 ..
d:òv:aerk:ð|T: s:Øg:Òiv:H p:Ø\p:dnt::ð g:N:aeD:p:H .
As:ØrH S:ð\:p:ap::ò ( d:ò) c: r:ðg::ð _ehm:ØK: ( Ky:) Ov: c: .. 1, 46. 6 ..
B:ll:aXH s::ðm:s:p::òü c: Aedet:Á:edet:st:T:a .
b:eh¾aüe*:öS:dðt:ð t:Ø t:dnt:Á:t:ØrH S:àN:Ø .. 1, 46. 7 ..
IS:an:aedc:t:Ø\k:ðN:s:öesT:t:anp:Üj:y:ð¹ÚD:H .
A:p:Á:òv:aT: s:aev:*:i j:y::ð ,dÓst:T:òv: c: .. 1, 46. 8 ..
m:Dy:ð n:v:p:dð b:ÒÉa t:sy:aÅ:ò c: s:m:ip:g:an:Î .
dðv:an:ðk:ð¶:ran:ðt:anp:Üv:aüd:ò n:am:t:H S:àN:Ø .. 1, 46. 9 ..
Ay:üm:a s:ev:t:a c:òv: ev:v:sv:aenv:b:ØD:aeD:p:H .
em:*::ð|T: raj:y:xm:a c: t:T:a p:àTv:iD:rH #m:at:Î .. 1, 46. 10 ..
AÄm:Á:ap:v:ts:Á: p:ert::ð b:ÒÉN:H sm:àt:aH .
IS:an:k:ðN:adarBy: dÙg:ðü c:rÎ( wðy::ð) v:öS: ucy:t:ð .. 1, 46. 11 ..
A:gn:ðy:k:ðN:adarBy: v:öS::ð B:v:et: dÙD:ürH .
Aedet:ö ehm:v:nt:ö c: j:y:nt:ö c: Edö *:y:m:Î .. 1, 46. 12 ..
n:aey:ka kael:ka n:am: S:#adÓnD:v:üg:aH p:Øn:H .
v:ast:Ødðv:anp:Üj:ey:tv:a g:àh)as:adká»v:ðt:Î .. 1, 46. 13 ..
s:Ørðjy:H p:Ørt:H kay::ðü y:sy:agn:ðyy:aö m:han:s:m:Î .
kep:en:g:üm:n:ð ( N:i) ? y:ðn: p:Üv:üt:H s:*:m:NRp:m:Î .. 1, 46. 14 ..
g:nD:p:Ø\p:g:àhö kay:üm:òS:any:aö p:¬s:öy:Øt:m:Î .
B:aNRag:arö c: k:òb:ðy:aüö g::ðÅag:arö c: v:ay:v:ð .. 1, 46. 15 ..
udg:aÂ:y:ö c: v:a,Ny:aö v:at:ay:n:s:m:env:t:m:Î .
s:em:tkÙS:ðnD:n:sT:an:m:ay:ØD:an:aö c: n:ò?üt:ð .. 1, 46. 16 ..
ABy:ag:t:al:y:ö rmy:s:S:yy:as:n:ap:dÙkm:Î .
t::ðy:aegn:dip:s:»àty:òy:ØüVt:ö dex:N:t::ð B:v:ðt:Î .. 1, 46. 17 ..
g:àhant:raeN: s:v:aüeN: s:j:l:òH kdl:ig:àhòH .
p:Wc:v:N:òüÁ: kÙs:Øm:òH S::ðeB:t:aen: )klp:y:ðt:Î .. 1, 46. 18 ..
)akarö t:¾ehdü½atp:Wc:hst:)m:aN:t:H .
Ov:ö ev:\Nv:aÂ:m:ö kÙy:aü¾n:òÁ::ðp:v:n:òy:Øüt:m:Î .. 1, 46. 19 ..
c:t:ØH \:eÄp:d:ð v:ast:ØH )as:adad:ò )p:Üej:t:H .
m:Dy:ð c:t:Ø\p:d:ð b:ÒÉa e¾p: dastv:y:üm:ady:H .. 1, 46. 20 ..
kN:ðü c:òv:aT: eS:Ky:a½ast:T:a dðv:aH )kiet:üt:aH .
t:ðBy::ð ÊÚB:y:t:H s:aD:aüdny:ð|ep: e¾p:daH s:ØraH .. 1, 46. 21 ..
c:t:ØH \:eÄp:da dðv:a Ety:ðv:ö p:erkiet:üt:aH .
c:rki c: ev:dari c: p:Üt:n:a p:ap:rax:s:i .. 1, 46. 22 ..
IS:an:a½ast:t::ð b:aÊð dðv:a½a hðt:Økady:H .
hòt:Økes*:p:Ørant:Á: Aegn:v:ðt:al:k:ò y:m:H .. 1, 46. 23 ..
Aegn:ej:ÍH kal:kÁ: kral::ð Êkp:adkH .
OðS:any:aö B:im:-p:st:Ø p:at:al:ð )ðt:n:ay:kH .. 1, 46. 24 ..
A:kaS:ð g:nD:m:al:i sy:atx:ð*:p:al:aöst:t::ð y:j:ðt:Î .
ev:st:araeB:ht:ö dòGy:üö raeS:ö v:ast::ðst:Ø kary:ðt:Î .. 1, 46. 25 ..
kátv:a c: v:s:ØeB:B:aüg:ö S:ð\:ö b:¹a y:m:aedS:ðt:Î .
p:Øn:g:ØüeN:t:m:ÄaeB:?üB:ag:ö t:Ø B:aj:y:ðt:Î .. 1, 46. 26 ..
y:cCð\:ö t:»v:ðdáx:ö B:ag:òÆütv:avy:y:ö B:v:ðt:Î .
?x:ö c:t:Øg:ØüN:ö kátv:a n:v:eB:B:aüg:haert:m:Î .. 1, 46. 27 ..
S:ð\:m:öS:ö ev:j:an:iy:a¸ðv:l:sy: m:t:ö y:T:a .
AÄaeB:g:ØüeN:t:ö ep:NRö \:eÄeB:B:aüg:ahert:m:Î .. 1, 46. 28 ..
y:cCð\:ö t:»v:ðjj:iv:ö m:rN:ö B:t:haert:m:Î .
v:ast:Ø#:ðRð g:àhö kÙy:aüÀ p:àÅð m:an:v:H s:da .. 1, 46. 29 ..
v:am:p:aÃ:ðün: sv:aep:et: n:a*: kay:aü ev:c:arN:a .
es:öhkny:at:Øl:ay:aö c: ¾arö S:ØDy:ðdT::ð¶:rm:Î .. 1, 46. 30 ..
Ov:ö c: v:àeÁ:kad:ò sy:atp:Üv:üdex:N:p:eÁ:m:m:Î .
¾arö diG:aüD:üev:st:arö ¾araNy:Ä:ò sm:àt:aen: c: .. 1, 46. 31 ..
s:nt:an:)ð\y:n:ic:tv:ö sv:y:an:ö sv:N:üB:Ü\:N:m:Î .
s:Øt:hin:ö t:Ø r:òdÓðN: v:iy:üGn:ö dex:N:ð t:T:a .. 1, 46. 32 ..
v:È:ò b:D:Á:ay:Øv:àüe¹öp:Øt*:l:aB:s:Øt:àept:dH .
D:n:dð n:àp:p:iRadm:T:üGn:ö r:ðg:dö j:l:ð .. 1, 46. 33 ..
n:àp:B:i et:m:àüt:ap:ty:ö Ên:p:ty:ö n: v:òrdm:Î .
AT:üdö c:aT:ühany:ò c: d:ð\:dö p:Ø*:m:àty:Ødm:Î .. 1, 46. 34 ..
¾araNy:ض:rs:öwaen: p:Üv:ü¾araeN: v:cmy:hm:Î .
Aegn:B:iet:b:ühÚ kny:aD:n:s:m:an:k:ðp:dm:Î .. 1, 46. 35 ..
raj:Gn:ö k:ðp:dö p:Üv:ðü Pl:t::ð ¾arm:iert:m:Î .
IS:an:ad:ò B:v:ðtp:Üv:üm:gn:ðyy:ad:ò t:Ø dex:N:m:Î .. 1, 46. 36 ..
n:ò?üty:ad:ò p:eÁ:m:ö sy:a¾ay:vy:ad:ò t:Ø c::ð¶:rm:Î .
AÄB:ag:ð kát:ð B:ag:ð ¾araN:aö c: Pl:aPl:m:Î .. 1, 46. 37 ..
AÃ:tT:pl:x:ny:g:Ò:ðD:aH p:Üv:aüd:ò sy:adÙdÙmb:rH .
g:àhsy: S::ðB:n:H ):ðVt: IS:an:ð c:òv: s:alm:el:H .
p:Üej:t::ð ev:gn:hari sy:at)as:adsy: g:àhsy: c: .. 1, 46. 38 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
v:ast:Øm:an:l:x:N:ö n:am: \:XÏc:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 47
s:Üt: uv:ac: .
)as:adan:aö l:x:N:ö c: v:xy:ð S::òn:k t:cCáN:Ø .
c:t:ØH \:eÄp:dö kátv:a edegv:edx:Üp:l:ex:t:m:Î .. 1, 47. 1 ..
c:t:Ø\k:ðN:ö c:t:ØeB:üÁ: ¾araeN: s:Üy:üs:öKy:y:a .
c:tv:aeröS:aÄeb:Á:òv: eB:¶:in:aö klp:n:a B:v:ðt:Î .. 1, 47. 2 ..
UDv:üx:ð*:s:m:a j:¥a j:¥aD:üe¾g:ØN:ö B:v:ðt:Î .
g:B:üev:st:arev:st:iN:üH S:Økae{ÏG:ÒÁ: ev:D:iy:t:ð .. 1, 47. 3 ..
t:et*:B:ag:ðn: kt:üvy:H p:Wc:B:ag:ðn: v:a p:Øn:H .
en:g:üm:st:Ø S:Øka{ÏG:ÒðÁ: ucCÕay:H eS:K:raD:üg:H .. 1, 47. 4 ..
c:t:ØD:aü eS:K:rö kátv:a e*:B:ag:ð v:ðedb:nD:n:m:Î .
c:t:ØT:ðü p:Øn:rsy:òv: kNYm:am:Ül:s:aD:n:m:Î .. 1, 47. 5 ..
AT: v:aep: s:m:ö v:ast:Øö kátv:a \::ðRS:B:aeg:km:Î .
t:sy: m:Dy:ð c:t:ØB:aüg:m:ad:ò g:B:üö t:Ø kary:ðt:Î .. 1, 47. 6 ..
c:t:ØB:aüg:ðn: eB:¶:in:am:ØcCÕay:H sy:at)m:aN:t:H .. 1, 47. 7 ..
e¾g:ØN:H eS:K:r:ðcCÕay::ð eB:¶y:ØcCay:acc: m:an:t:H .
eS:K:raD:üsy: c:òD:ðün: ev:D:ðy:ast:Ø )dex:N:aH .. 1, 47. 8 ..
c:t:Øedüx:Ø t:T:a wðy::ð en:g:üm:st:ØH t:T:a b:ØD:òH .
p:Wc:B:ag:ðn: s:öB:jy: g:B:üm:an:ö ev:c:x:N:H .. 1, 47. 9 ..
B:ag:m:ðkö g:àhitv:a t:Ø en:g:üm:ö Vl:p:y:ðtp:Øn:H .
g:B:üs:Ü*:s:m::ð B:ag:adg:Òt::ð m:ØK:m:NRp:H .. 1, 47. 10 ..
Ot:ts:am:any:m:Øe¸Äö )as:adsy: eh l:x:N:m:Î .
el:¤m:an:m:T::ð v:xy:ð p:iY:ð el:¤s:m::ð B:v:ðt:Î .. 1, 47. 11 ..
e¾g:ØN:ðn: B:v:ðdÓB:üH s:m:nt:acC:òn:k D:ÒØv:m:Î .
t:edϾD:a c: B:v:ð»iet:j:ü¥a t:e¾st:raD:üg:a .. 1, 47. 12 ..
e¾g:ØN:ö eS:K:rö ):ðVt:ö j:¥ay:aÁ:òv: S::òn:k .
p:iYg:B:aüv:rö km:ü t:nm:an:ðn: S:Økae{ÏG:Òkm:Î .. 1, 47. 13 ..
en:g:üm:st:Ø s:m:aKy:at:H S:ð\:ö p:Üv:üv:dðv: t:Ø .
el:¤m:an:ö sm:àt:ö Êðt:dϾarm:an:m:T::ðcy:t:ð .. 1, 47. 14 ..
krag:Òö v:ðdv:tkátv:a ¾arö B:ag:aÄm:ö B:v:ðt:Î .
ev:st:rðN: s:m:aKy:at:ö e¾g:ØN:ösv:ðcCy:a B:v:ðt:Î .. 1, 47. 15 ..
¾arv:tp:iYm:Dy:ð t:Ø S:ð\:ö s:Øe\:rkö B:v:ðt:Î .
p:aedkö S:ðe\:kö eB:e¶:¾aüraD:ðün: p:erg:Òhat:Î .. 1, 47. 16 ..
t:e¾st:ars:m:a j:¥a es:K:rö e¾g:ØN:ö B:v:ðt:Î .
S:Økae{ÏG:ÒH p:Üv:üv:jwðy:a en:g:üm::ðcCÕay:kö B:v:ðt:Î .. 1, 47. 17 ..
m:NRp:ð m:an:m:ðt:¶:Ø sv:-p:ö c:ap:rö v:dð .
*:òv:ðdö kary:ðtx:ð*:ö y:*: et:Åent: dðv:t:aH .. 1, 47. 18 ..
EtT:ö kát:ðn: m:an:ðn: b:aÊB:ag:ev:en:g:üt:m:Î .
n:ðem:H p:adðn: ev:st:iN:aü )as:adsy: s:m:nt:t:H .. 1, 47. 19 ..
g:B:üö t:Ø e¾g:ØN:ö kÙy:aüÀðmy:a m:an:ö B:v:ðedh .
s: Ov: eB:¶:ð,ts:ðD::ð eS:K:r:ð e¾g:ØN::ð m:t:H .. 1, 47. 20 ..
)as:adan:aö c: v:xy:aem: m:an:ö y::ðen:ö c: m:an:t:H .
v:òraj:H p:Ø\p:kaKy:Á: kól:as::ð m:ael:kaÍy:H .. 1, 47. 21 ..
e*:ev:Äp:ö c: p:Wc:òt:ð )as:adaH s:v:üy::ðn:y:H .
)T:m:Á:t:ØrÂ::ð eh e¾t:iy:st:Ø t:day:t:H .. 1, 47. 22 ..
v:à¶::ð v:à¶:ay:t:Á:any::ð|ÄaÂ:Á:ðh c: p:Wc:m:H .
Ot:ðBy: Ov: s:mB:Üt:aH )as:adaH s:Øm:n::ðhraH .. 1, 47. 23 ..
s:v:ü)káet:B:Üt:ðBy:Á:tv:aeröS:¶:T:òv: c: .
m:ð,Á: m:ndrÁ:òv: ev:m:an:Á: t:T:ap:rH .. 1, 47. 24 ..
B:dÓkH s:v:üt:a B:dÓ:ð ,c:k:ð n:ndn:st:T:a .
n:endv:D:ün:s:öwÁ: Â:iv:ts:Á: n:v:ðty:m:i .. 1, 47. 25 ..
c:t:ØrÂ:aH s:m:Ø»Üt:a v:òraj:aedet: g:my:t:am:Î .
v:l:B:i g:àhraj:Á: S:a l:ag:àhö c: m:endrm:Î .. 1, 47. 26 ..
ev:m:an:ö c: t:T:a b:ÒÉm:endrö B:v:n:ö t:T:a .
u¶:mB:ö eS:eb:ka v:ðSm: n:v:òt:ð p:Ø\p:k:ð»v:aH .. 1, 47. 27 ..
v:l:y::ð dÙndÙeB:H p:¼:ð m:hap:¼st:T:ap:rH .
m:ØkÙl:i c:asy: u\N:i\:i S:£Á: kl:S:st:T:a .. 1, 47. 28 ..
g:Øv:av:àx:st:T:any:Á: v:à¶:aH kól:as:s:mB:v:aH .
g:j::ð|T: v:à\:B::ð hös::ð g:,RH es:öhn:am:kH .. 1, 47. 29 ..
B:Üm:ØK::ð B:ÜD:rÁ:òv: Â:ij:y:H p:àeT:v:iD:rH .
v:à¶:ay:t:aH s:m:Ø»Üt:a n:v:òt:ð m:eN:kaÍy:at:Î .. 1, 47. 30 ..
v:$ö c:#ö t:T:any:cc: m:ØeÄkö v:B:ÒØs:öewt:m:Î .
v:#H sv:est:kK:°:ò c: g:da Â:iv:àx: Ov: c: .. 1, 47. 31 ..
ev:j:y::ð n:am:t:H Ã:ðt:es*:ev:eÄp:s:m:Ø»v:aH .
e*:k:ðN:ö p:¼m:D:ðündÙÁ:t:Ø\k:ðN:ö e¾rÄkm:Î .. 1, 47. 32 ..
y:*: t:*: ev:D:at:vy:ö s:ösT:an:ö m:NRp:sy: t:Ø .
rajy:ö c: ev:B:v:Á:òv:H Êay:Øv:ü¾ün:m:ðv: c: .. 1, 47. 33 ..
p:Ø*:l:aB:H es*:y:H p:ØeÄes*:k:ðN:aed#m:a»v:ðt:Î .
kÙy:aü¹j:aedkö Ky:at:¾aer g:B:üg:àhö t:T:a .. 1, 47. 34 ..
m:N:aRp:H s:m:s:öKy:aeB:g:ØüeN:t:H s:Ü*:kst:T:a .
m:NRp:sy: c:t:ØT:aüöS:a»dÓH kay::ðü ev:j:an:t:a .. 1, 47. 35 ..
sp:D:aüg:v:ax:k:ðp:ðt::ð en:g:üv:ax::ð|T: v:a B:v:ðt:Î .
s:aD:üeB:e¶:)m:aN:ðn: eB:et:m:an:ðn: v:a p:Øn:H .. 1, 47. 36 ..
eB:¶:ð¾òüg:ØNy:t::ð v:aep: kt:üvy:a m:NRp:aH #ec:t:Î .
)as:adð m:Wc:ri kay:aü ec:*:a ev:\:m:B:Üem:ka .. 1, 47. 37 ..
p:erm:aN:ev:r:ðD:ðn: rðK:av:ò\:my:B:Üe\:t:a .
A:D:arst:Ø c:t:ØD:aürÁ:t:Øm:üNRp:S::ðeB:t:H .. 1, 47. 38 ..
S:t:S:à¤s:m:ay:ØVt::ð m:ð,H )as:ad u¶:m:H .
m:NRp:ast:sy: kt:üvy:a B:dÓòes*:eB:rl:¢ãt:aH .. 1, 47. 39 ..
G:c:n:akarm:an:an:aö eB:ÀaeB:Àa B:v:ent: t:ð .
eky:nt::ð y:ð\:Ø c:aD:ara en:raD:araÁ: kñc:n: .. 1, 47. 40 ..
)et:cCndkB:ðdðn: )as:adaH s:mB:v:ent: t:ð .
Any::ðny:as:ökrast:ð\:aö G:Xn:an:am:B:ðdt:H .. 1, 47. 41 ..
dðv:t:an:aö ev:S:ð\:ay: )as:ada b:hv:H sm:àt:aH .
)as:adð en:y:m::ð n:aest: dðv:t:an:aö sv:y:mB:Øv:am:Î .. 1, 47. 42 ..
t:an:ðv: dðv:t:an:aö c: p:Üv:üm:an:ðn: kary:ðt:Î .
c:t:ØrÂ:ay:t:ast:t*: c:t:Ø\k:ðN:s:m:env:t:aH .. 1, 47. 43 ..
c:ndÓS:al:aenv:t:a kay:aü B:ðrieS:K:rs:öy:Øt:a .
p:Ørt::ð v:ahn:an:aö c: kt:üvy:a l:gn:( G:Ø) m:NRp:aH .. 1, 47. 44 ..
n:a®S:al:a c: kt:üvy:a ¾ardðS:s:m:aÂ:y:a .
)s:adð dðv:t:an:aö c: kay:aü edx:Ø ev:edxv:ep: .. 1, 47. 45 ..
¾arp:al:aÁ: kt:üvy:a m:ØKy:a g:tv:a p:àT:Vp:àT:kÏ .
ekeWc:ddÝrt:H kay:aü m:Yast:*::ðp:j:iev:n:am:Î .. 1, 47. 46 ..
)av:àt:a j:g:t:i kay:aü Pl:p:Ø\p:j:l:aenv:t:a .
)s:adð\:Ø s:ØraösT:apy: p:Üj:aeB:H p:Üj:y:ðÀrH .
v:as:Ødðv:H s:v:üdðv:H s:v:üB:aVt:·ãhaedkát:Î .. 1, 47. 47 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:ð A:c:arkaNRð
)as:adel:¤m:NRp:aedl:x:N:en:-p:N:ön:am: s:pt:c:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 48
s:Üt: uv:ac: .
)et:Åaö s:v:üdðv:an:aö s:öx:ðp:ðN: v:damy:hm:Î .
s:Øet:Ty:ad:ò s:Ørmy:aö c: )et:Åaö kary:ð·Û,H .. 1, 48. 1 ..
?etv:egB:H s:h c:ac:ay:üö v:ry:ðnm:Dy:dðS:g:m:Î .
sv:S:aK::ðVt:ev:D:an:ðn: AT: v:a )N:v:ðn: t:Ø .. 1, 48. 2 ..
p:Wc:eB:b:ühÚeB:v:aüT: kÙy:aütp:a½aGy:üm:ðv: c: .
m:ØedÓkaeB:st:T:a v:s*:òg:ünD:m:aly:an:Øl:ðp:n:òH .. 1, 48. 3 ..
m:n*:ny:as:ö g:Ø,H kátv:a t:t:H km:ü s:m:arB:ðt:Î .
)as:adsy:ag:Òt:H kÙy:aünm:NRp:ö dS:hst:km:Î .. 1, 48. 4 ..
kÙy:aüdϾadS:hst:ö v:a st:mB:òH \::ðRS:eB:y:Øüt:m:Î .
Dv:j:aÄkóÁ:t:Øhüst:aö m:Dy:ð v:ðedö c: kary:ðt:Î .. 1, 48. 5 ..
n:dis:ög:m:t:iratT:aö v:al:Økaö t:*: dap:y:ðt:Î .
c:t:ØrÂ:ö kam:ØükaB:ö v:t:Øül:ö km:l:akáet: .. 1, 48. 6 ..
p:Üv:aüedt:H s:m:arBy: kt:üvy:ö kÙNRp:Wc:km:Î .
AT:v:a c:t:ØrÂ:aeN: s:v:aüNy:ðt:aen: kary:ðt:Î .. 1, 48. 7 ..
S:aent:kem:üD:an:ðn: s:v:ükam:aT:ües:¹y:ð .
eS:rH sT:an:ð t:Ø dðv:sy: A:c:ay::ðü h:ðm:m:ac:rðt:Î .. 1, 48. 8 ..
OðS:any:aö kñec:edcCent: up:el:py:av:en:ö S:ØB:am:Î .
¾araeN: c:òv: c:tv:aer kátv:a v:ò t::ðrN:aent:kñ .. 1, 48. 9 ..
ny:g:Ò:ðD::ðdÙmb:raÃ:tT:b:òlv:p:al:aS:K:aedraH .
t::ðrN:aH p:Wc:hst:aÁ: v:s*:p:Ø\p:a½l:¢ãt:aH .. 1, 48. 10 ..
en:K:n:ð¹st:m:ðkkö c:tv:arÁ:t:Ør:ð edS:H .
p:Üv:ü¾arð m:àg:ðndÓö t:Ø hy:raj:ö t:Ø dex:N:ð .. 1, 48. 11 ..
p:eÁ:m:ð g::ðp:et:n:aüm: s:ØrS:adÝül:m:ض:rð .
Aegn:m:il:ðet: eh m:n*:ðN: )T:m:ö p:Üv:üt::ð ny:s:ðt:Î .. 1, 48. 12 ..
I\:ðtv:ðet:eh m:n*:ðN: dex:N:sy:aö e¾t:iy:km:Î .
Agn:ay:aehm:n*:ðN: p:eÁ:m:sy:aö t:àt:iy:km:Î .. 1, 48. 13 ..
S:À:ðdðv:iet: m:n*:ðN: u¶:rsy:aö c:t:ØT:ükm:Î .
p:Üv:ðü Amb:Ødv:tkay:aü A:gn::ðyy:aö D:Üm:-ep:N:i .. 1, 48. 14 ..
y:amy:aö v:ò ká\N:-p:a t:Ø n:ò?üty:a Sy:am:l:a ( D:Üs:ra) B:v:ðt:Î .
v:a,Ny:aö p:aNRÙra wðy:a v:ay:vy:aö p:it:v:eN:üka .. 1, 48. 15 ..
u¶:rð rVt:v:N:aü t:Ø S:ØVl:ðS:i c: p:t:aekka .
b:hÚ-p:a t:T:a m:Dy:ð EndÓev:½ðet: p:Üv:ükñ .. 1, 48. 16 ..
A:egn:ö s:ös:Øept:m:n*:ðN: y:m::ðn:ag:ðet: dex:N:ð .
p:Üjy:a rx::ðhn::ðv:ðet: p:eÁ:m:ð u¶:rð|ep: c: .. 1, 48. 17 ..
v:at: Ety:eB:e\:cy:aT: A:py:ay:sv:ðet: c::ð¶:rð .
t:m:iS:an:m:t:Á:òv: ev:\N::ðn:Øükñet: m:Dy:m:ð .. 1, 48. 18 ..
kl:S::ò t:Ø t:t::ð ¾:ò¾:ò en:v:ðSy::ò t::ðrN:aent:kñ .
v:s*:y:Øgm:s:m:ay:ØVt:aÁ:ndn:a½òH sv:l:¢ãt:aH .. 1, 48. 19 ..
p:Ø\p:òev:üt:an:òb:ühÚl:òraedv:N:aüeB:m:en*:t:aH .
edVp:al:aÁ: t:t:H p:Üjy:aH S:as*:dáÄðn: km:üN:a .. 1, 48. 20 ..
*:at:arem:ndÓB:n*:ðN: Aegn:m:ÜüD:ðüet: c:ap:rð .
Aesm:nv:àx: Et:ö c:òv: )c:ariet: p:ra sm:àt:a .. 1, 48. 21 ..
ekWc:ðdD:at:Ø A:c:tv:aeB:tv:adðet: c: s:pt:m:i .
Em:a,dÓðet: edVy:al:anp:Üj:ey:tv:a ev:c:x:N:H .. 1, 48. 22 ..
h:ðm:dÓvy:aeN: v:ay:vy:ð kÙy:aüts::ðp:skraeN: c: .
S:£aWCas*::ðedt:aWCÏv:ðt:aÀð*:aBy:aö ev:ny:s:ð·Û,H .. 1, 48. 23 ..
A:l::ðkn:ðn: dÓvy:aeN: S:Øe¹ö y:aent: n: s:öS:y:H .
tdády:adien: c:a¤aen: vy:aÆet:)N:v:ðn: c: .. 1, 48. 24 ..
As*:ö c:òv: s:m:st:an:aö ny:as::ð|y:ö s:v:ükaem:kH .
Ax:t:aenv:Ärö c:òv: As*:ðN:òv:aeB:m:en*:t:an:Î .. 1, 48. 25 ..
ev:ÄrðN: sp:àS:ð¸Úvy:any:ag:m:NRp:s:öB:àt:an:Î .
Ax:t:aenv:ekrðtp:Á:ads*:p:Üt:ans:m:nt:t:H .. 1, 48. 26 ..
S:#iö edS:m:T:arBy: y:av:diS:an:g::ðc:rm:Î .
Av:kiy:aüx:t:ans:üöv:aöll:ðp:y:ðnm:NRp:ö t:t:H .. 1, 48. 27 ..
g:nD:a½òrGy:üp:a*:ð c: m:n*:g:Òam:ö ny:s:ð·Û,H .
t:ðn:aGy:üp:a*:t::ðy:ðn: ):ðx:y:ð½ag:m:NRp:m:Î .. 1, 48. 28 ..
)et:Åa y:sy: dðv:sy: t:daKy:ö kl:S:ö ny:s:ðt:Î .
OðS:any:aö p:Üj:y:ð½amy:ð As*:ðN:òv: c: b:D:ün:im:Î .. 1, 48. 29 ..
kl:S:ö v:D:ün:iö c:òv: g:Òhanv:as¶::ð\p:et:ö t:T:a .
A:s:n:ðt:aen: s:v:aüeN: )N:v:aKy:ö j:p:ð·Û,H .. 1, 48. 30 ..
s:Ü*:g:Òiv:ö rtn:g:B:üö v:s*:y:Øgm:ðn: v:ðeÄt:m:Î .
s:v::òü\:D:ig:nD:el:pt:ö p:Üj:y:ðtkl:S:ö g:Ø,H .. 1, 48. 31 ..
dðv:st:Ø kl:S:ð p:Üjy::ð v:D:üny:a v:s*:m:ض:m:m:Î .
v:D:üny:a t:Ø s:m:ay:ØVt:ö kl:S:ö B:Òam:y:ðdn:Ø .. 1, 48. 32 ..
v:D:ün:iD:ary:a es:Wc:Àg:Òt::ð D:ary:ð¶:t:H .
ABy:cy:ü v:D:ün:ikÙmB:ö sT:eNRl:ð dðv:m:c:üy:ðt:Î .. 1, 48. 33 ..
G:Xö c:av:aÊ v:ay:vy:aö g:N:an:aö tv:ðet: s:·N:m:Î .
dðv:m:iS:an:k:ðN:ð t:Ø j:p:ð¾ast::ð\p:et:ö b:ØD:H .. 1, 48. 34 ..
v:ast::ð\p:t:iet: m:n*:ðN: v:ast:Ød:ð\::ðp:S:ant:y:ð .
kÙmB:sy: p:Üv:üt::ð B:Üt:ö g:N:dðv:ö b:el:ö hrðt:Î .. 1, 48. 35 ..
p:Yðedet: c: ev:½aÁ: kÙy:aüdal:mB:n:ö b:ØD:H .
y::ðg:ðy::ðg:ðet: m:n*:ðN:ast:rN:ö S:a¾l:òH kÙS:òH .. 1, 48. 36 ..
?etv:egB:H s:aD:üm:ac:ay:üH sn:an:p:iYð g:Ø,st:da .
ev:ev:D:òb:ÒüÉG::ð\:òÁ: p:ØNy:ahj:y:m:¤l:òH .. 1, 48. 37 ..
kátv:a b:ÒÉrT:ð dðv:ö )et:Åent: t:t::ð e¾j:aH .
OðS:any:am:an:y:ðtp:iYm:NRp:ð ev:ny:s:ð·Û,H .. 1, 48. 38 ..
B:dÓ¢N:ðüty:T: sn:atv:a s:Ü*:v:lkl:j:ðn: t:Ø .
s:ösn:apy: l:x:N::ð¹arö kÙy:aü¶:Üy:aüed ( dÝraeB:) v:adn:òH .. 1, 48. 39 ..
m:D:Øs:ep:üH s:m:ay:ØVt:ö kaösy:ð v:a t:am:ÒB:aj:n:ð .
Aex:N:i c:aWj:y:ðcc:asy: s:Øv:N:üsy: S:l:aky:a .. 1, 48. 40 ..
Aegn:jy::ðüt:iet: m:n*:ðN: n:ð*::ð¾aXö t:Ø kary:ðt:Î .
l:x:N:ð e#y:m:aN:ð t:Ø n:am:òkö sT:ap:k:ð v:( d) dðt:Î .. 1, 48. 41 ..
Em:m:ðg:¤ñm:n*:ðN: n:ð*:y::ðH S:it:l:e#y:a .
Aegn:m:ÜüD:ðüet: m:n*:ðN: d½a¾lm:i km:àe¶:kam:Î .. 1, 48. 42 ..
eb:lv::ðdÙmb:rm:Ã:tT:ö v:Xö p:al:aS:m:ðv: c: .
y:way:wðet: m:n*:ðN: d½atp:Wc:k\:ay:km:Î .. 1, 48. 43 ..
p:Wc:g:vy:ö sn:ap:y:ðcc: s:hdðvy:aed eB:st:t:H .
s:hdðv:i b:l:a c:òv: S:t:m:Ül:i S:t:av:ri .. 1, 48. 44 ..
kÙm:ari c: g:ØRÝc:i c: es:öhi vy:aG:Òi t:T:òv: c: .
y:a A:ð\:D:iet: m:n*:ðN: sn:an:m::ð\:eD:m:jj:l:òH .. 1, 48. 45 ..
y:aH Pel:n:iet: m:n*:ðN: Pl:sn:an:ö ev:D:iy:t:ð .
dÓÚp:daedv:ðet: m:n*:ðN: kay:üm:ؾt:ün:ö b:ØD:òH .. 1, 48. 46 ..
kl:S:ð\:Ø c: ev:ny:sy: u¶:raed\v:n:Ø#m:at:Î .
rtn:aen: c:òv: D:any:aen: A:ð\:D:iö S:t:p:Øe\p:kam:Î .. 1, 48. 47 ..
s:m:ØdÓaöÁ:òv: ev:ny:sy: c:t:ØrÁ:t:Ør:ð edS:H .
x:irö deD: x:ir:ðdsy: G:àt::ðdsy:ðet: v:a p:Øn:H .. 1, 48. 48 ..
A:py:ay:sv: deD:#avN::ð y:a A:ò\:D:iert:iet: c: .
t:ðj::ð|s:iet: c: m:n*:òÁ: kÙmB:ö c:òv:aeB:m:n*:y:ðt:Î .. 1, 48. 49 ..
s:m:ØdÓaKy:òÁ:t:ØeB:üÁ: sn:ap:y:ðtkl:S:òH p:Øn:H .
sn:at:Á:òv: s:Øv:ð\:Á: D:Üp::ð dðy:Á: g:Øgg:Øl:ØH .. 1, 48. 50 ..
AeB:\:ðkay: kÙmB:ð\:Ø t:¶:¶:iT:aüen: ev:ny:s:ðt:Î .
p:àeT:vy:aö y:aen: t:iT:aüen: s:ert:H s:ag:rast:T:a .. 1, 48. 51 ..
y:a A:ð\:D:iet: m:n*:ðN: kÙmB:ö c:òv:aeB:m:n*:y:ðt:Î .
t:ðn: t::ðy:ðn: y:H sn:ay:ats: m:Øcy:ðts:v:üp:at:kóH .. 1, 48. 52 ..
AeB:e\:cy: s:m:ØdÓòÁ: tv:Gy:üö d½a¶:t:H p:Øn:H .
g:nD:¾arðet: g:nD:ö c: ny:as:ö v:ò v:ðdm:n*:kóH .. 1, 48. 53 ..
sv:S:as*:ev:eht:òH )apt:òy:Øüv:öv:s*:ðet: v:s*:km:Î .
kev:haev:et: m:n*:ðN: A:n:y:ðnm:NRp:ö S:ØB:m:Î .. 1, 48. 54 ..
S:mB:v:ay:ðet: m:n*:ðN: S:yy:ay:aö ev:en:v:ðS:y:ðt:Î .
ev:Ã:t:Á:x:Øm:ün*:ðN: kÙy:aüts:kl:en:\kl:m:Î .. 1, 48. 55 ..
esT:tv:a c:òv: p:rð t:¶v:ð m:n*:ny:as:ö t:Ø kary:ðt:Î .
sv:S:as*:ev:eht::ð m:n*::ð ny:as:st:esm:öst:T::ðedt:H .. 1, 48. 56 ..
v:s*:ðN:acCadey:tv:a t:Ø p:Üj:n:iy:H sv:B:av:t:H .
y:T:aS:as*:ö en:v:ð½aen: p:adm:Ül:ð t:Ø dap:y:ðt:Î .. 1, 48. 57 ..
AT: )N:v:s:öy:ØVt:ö v:s*:y:Øgm:ðn: v:ðeÄt:m:Î .
kl:S:ö s:ehrNy:ö c: eS:rH sT:an:ð en:v:ðdy:ðt:Î .. 1, 48. 58 ..
esT:tv:a kÙNRs:m:ip:ð|T: Agn:ðH sT:ap:n:m:ac:rðt:Î .
sv:S:as*:ev:eht:òm:ün*:òv:ðüd:ðVt:òv:aüT: v:a g:Ø,H .. 1, 48. 59 ..
Â:is:ÜVt:ö p:av:m:any:ö c: v:as:damy:s:v:aej:n:m:Î .
v:à\:akep:ö c: em:*:ö b:Íc:H p:Üv:üt::ð j:p:ðt:Î .. 1, 48. 60 ..
,dÓö p:Ø,\:s:ÜVt:ö c: Sl::ðkaDy:ay:ö c: S:Øe#y:m:Î .
b:ÒÉaN:ö ep:t:àm:ò*:ö c: ADv:y:Øüdüex:N:ð j:p:ðt:Î .. 1, 48. 61 ..
v:ðdv:Òt:ö v:am:dðvy:ö jy:ðÅs:am: rT:nt:rm:Î .
B:ð,NRaen: c: s:am:aen: Cnd:ðg:H p:eÁ:m:ð j:p:ðt:Î .. 1, 48. 62 ..
AT:v:üeS:rs:ö c:òv: kÙmB:s:ÜVt:m:T:v:üN:H .
n:il:,dÓaöÁ: m:ò*:ö c: AT:v:üÁ::ð¶:rð j:p:ðt:Î .. 1, 48. 63 ..
kÙNRö c:as*:ðN: s:ö):ðxy: A:c:ay:üst:Ø ev:S:ð\:t:H .
t:am:Òp:a*:ð S:rav:ð v:a y:T:aev:B:v:t::ð|ep: v:a .. 1, 48. 64 ..
j:at:v:ðds:m:an:iy: Ag:Òt:st:ö en:v:ðS:y:ðt:Î .
As*:ðN: jv:al:y:ð¾eÈö kv:c:ðn: t:Ø v:ðÄy:ðt:Î .. 1, 48. 65 ..
Am:àt:ikáty: t:ö p:Á:anm:n*:òH s:v:òüÁ: dðeS:kH .
p:a*:ö g:àÊ kraBy:aö c: kÙNRö B:Òamy: t:t:H p:Øn:H .. 1, 48. 66 ..
v:ò\N:v:ðn: t:Ø y::ðg:ðn: p:rö t:ðj:st:Ø en:H ex:p:ðt:Î .
dex:N:ð sT:ap:y:ðdÏb:ÒÉ )N:it:aWc::ð¶:rðN: t:Ø .. 1, 48. 67 ..
s:aD:arN:ðn: m:n*:ðN: sv:s:Ü*:ev:eht:ðn: v:a .
edx:Øedx:Ø t:t::ð d½atp:ereD:ö ev:ÄròH s:h .. 1, 48. 68 ..
b:ÒÉev:\N:ØhrðS:an:aH p:Üjy:aH s:aD:arN:ðn: t:Ø .
dB:ðü\:Ø sT:ap:y:ð¾eÈö dB:òüÁ: p:erv:ðeÄt:m:Î .. 1, 48. 69 ..
dB:üt::ðy:ðn: s:ösp:àÄ:ð m:n*:hin::ð|ep: S:ØDy:et: .
)ag:g:Òò,dg:g:ÒòÁ: )ty:g:g:ÒòrK:eNRt:òH .. 1, 48. 70 ..
ev:t:t:òv:ðüeÄt::ð v:eÈH sv:y:ö s:aeÀDy:m:av:Òj:ðt:Î .
Agn:ðst:Ø rx:N:aT:aüy: y:dÙVt:ö km:ü n*:ev:t:Î .. 1, 48. 71 ..
A:c:ay:aüH kñec:edcCent: j:at:km:aü½n:nt:rm:Î .
p:ev:*:ö t:Ø t:t:H kátv:a kÙy:aüdajy:sy: s:öskáet:m:Î .. 1, 48. 72 ..
A:c:ay::ðü|T: en:rixy:aep: n:irajy:m:eB:m:en*:t:m:Î .
A:jy:B:ag:aeB:G:arant:m:v:ðx:ðt:ajy:es:¹y:ð .. 1, 48. 73 ..
p:Wc:p:Wc:ahÚt:ihÚütv:a A:jy:ðn: t:dn:nt:rm:Î .
g:B:aüD:an:aedt:st:av:½av:·:òdaen:kö B:v:ðt:Î .. 1, 48. 74 ..
sv:S:as*:ev:eht:òm:ün*:òH )N:v:ðn:aT: h:ðm:y:ðt:Î .
t:t:H p:ÜN:aühÚet:ö d¶v:a p:ÜN:aütp:ÜN:üm:n:arðT:H .. 1, 48. 75 ..
Ov:m:Øtp:aedt::ð v:eÈH s:v:ükm:üs:Ø es:e¹dH .
p:Üj:ey:tv:a t:t::ð v:eÈö kÙNRð\:Ø ev:hrð¶:T:a .. 1, 48. 76 ..
EndÓadin:aö sv:m:n*:òÁ: t:T:ahÚet:S:t:öS:t:m:Î .
p:ØN:aühÚet:ö S:t:sy:ant:ð s:v:ðü\:aö c:òv: h:ðm:y:ðt:Î .. 1, 48. 77 ..
sv:am:ahÚet:m:T:ajy:ð\:Ø h:ðt:a t:tkl:S:ð ny:s:ðt:Î .
dðv:t:aÁ:òv: m:n*:aöÁ: t:T:òv: j:at:v:ðds:m:Î .. 1, 48. 78 ..
A:tm:an:m:ðkt:H kátv:a t:t:H p:ÜN:aüö )dap:y:ðt:Î .
en:\ká\y: b:ehrac:ay::ðü edVp:al:an:aö b:el:ö hrðt:Î .. 1, 48. 79 ..
B:Üt:an:aö c:òv: dðv:an:aö n:ag:an:aö c: )y::ðg:t:H .
et:l:aÁ: s:em:D:Á:òv: h:ðm:dÓvy:ö ¾y:ö sm:àt:m:Î .. 1, 48. 80 ..
A:jy:ö t:y::ðH s:hkaer t:t)D:an:ö y:d¢( x:) y::ðH .
p:,\:s:ØVt:ö p:Üv:ðüN:òv: ,dÓc:òv: t:Ø dex:N:ð .. 1, 48. 81 ..
jy:ðÅs:am: c: B:a,NRö t:Ày:am:iet: p:eÁ:m:ð .
n:il:,dÓ:ð m:ham:n*:H kÙmB:s:ÜVt:m:T:v:üN:H .. 1, 48. 82 ..
hÚtv:a s:h+m:ðkókö dðv:ö eS:res: klp:y:ðt:Î .
Ov:ö m:Dy:ð t:T:a p:adð p:ÜN:aühÚty:a t:T:a p:Øn:H .. 1, 48. 83 ..
eS:rH sT:an:ð\:Ø j:ØhÚy:adaev:S:ðcc:apy:n:Ø#m:at:Î .
v:ðdan:am:aedm:n*:òv:aü m:n*:òv:aü dðv:n:am:eB:H .. 1, 48. 84 ..
sv:S:as*:ev:eht:òv:aüep: g:ay:¶y:a v:aT: t:ð e¾j:aH .
g:ay:¶y:a v:aT:v:ac:ay::ðü vy:aÆet:)N:v:ðn: t:Ø .. 1, 48. 85 ..
Ov:ö h:ðm:ev:eD:ö kátv:a ny:s:ðnm:n*:aöst:Ø dðeS:kH .
c:rN:av:egn:m:i;O t:Ø E\:ðtv::ð g:ØlPy::ðH esT:t:aH .. 1, 48. 86 ..
Agn: A:y:aeh j:¥ñ ¾ð S:À:ðdðv:iet: j:an:Øn:i .
b:àhdÓT:nt:rð U- udrð\v:aet:l::ð ( sv:aet:n::ð) ny:s:ðt:Î .. 1, 48. 87 ..
diG:aüy:ØÄÏv:ay: Ædy:ð Â:iÁ:t:ð g:l:kñ ny:s:ðt:Î .
*:at:arem:ndÓm:Øres: n:ð*:aBy:aö t:Ø e*:y:mb:km:Î .. 1, 48. 88 ..
m:ÜD:aüB:v: t:T:a m:Üe¿:ü A:l:gn:a¹:ðm:m:ac:rðt:Î .
utT:a p:y:ð¶:t::ð dðv:m:Øe¶:Åb:ÒÉN:sp:t:ð ! .. 1, 48. 89 ..
v:ðdp:ØNy:ahS:bdðn: )as:adan:aö )dex:N:m:Î .
ep:eNRkal:öB:n:ö kátv:a dðv:sy:tv:ðet: m:n*:ev:t:Î .. 1, 48. 90 ..
edVp:a l:ans:h rtn:òÁ: D:at:Ün::ð\:D:y:st:T:a .
l::òhb:ij:aen: es:¹aen: p:Á:a¸ðv:ö t:Ø ev:ny:s:ðt:Î .. 1, 48. 91 ..
n: g:B:ðü sT:ap:y:ð¸ðv:ö n: g:B:üö t:Ø p:erty:j:ðt:Î .
I\:nm:Dy:ö p:erty:jy: t:t::ð d:ð\:ap:hö t:Ø t:t:Î .. 1, 48. 92 ..
et:l:sy: t:Ø\:m:a*:ö t:Ø u¶:rö ekeWc:dan:y:ðt:Î .
! esT:r:ð B:v: eS:v::ð B:v: )j:aBy:Á: n:m::ðn:m:H .. 1, 48. 93 ..
dðv:sy: tv:a s:ev:t:Øv:üH \:RÏBy::ð v:ò ev:ny:s:ð·Û,H .
t:¶v:v:N:ükl:am:a*:ö )j:aen: B:Øv:n:atm:j:ð .. 1, 48. 94 ..
\:RÏBy::ð ev:ny:sy: es:¹aT:üö D:ÒØv:aT:òüreB:m:n*:y:ðt:Î .
s:mp:at:kl:S:ðn:òv: sn:ap:y:ðts:Ø)et:eÅt:m:Î .. 1, 48. 95 ..
dip:D:Üp:s:Øg:nD:òÁ: n:òv:ð½òÁ: )p:Üj:y:ðt:Î .
AGy:üö d¶v:a n:m:skáty: t:t::ð dðv:ö x:m:ap:y:ðt:Î .. 1, 48. 96 ..
p:a*:ö v:s*:y:Øg:ö C*:ö t:T:a edvy:a¤Ûl:iy:km:Î .
?e¶v:gBy:Á: )dat:vy:a dex:N:a c:òv: S:eVt:t:H .. 1, 48. 97 ..
c:t:ØT::òü j:ØhÚy:atp:Á:a½j:m:an:H s:m:aeht:H .
A:hÚt:in:aö S:t:ö hÚtv:a t:t:H p:ÜN:aüö )dap:y:ðt:Î .. 1, 48. 98 ..
en:\#my: b:ehrac:ay::ðü edVp:al:an:aö b:el:ö hrðt:Î .
A:c:ay:üH p:Ø\p:hst:st:Ø x:m:sv:ðet: ev:s:j:üy:ðt:Î .. 1, 48. 99 ..
y:ag:ant:ð kep:l:aö d½adac:ay:aüy: c: c:am:rm:Î .
m:ØkÙXö kÙNRl:ö C*:ö kñy:Ürö keXs:Ü*:km:Î .. 1, 48. 100 ..
vy:j:n:ö g:Òam:v:s*:adins::ðp:skarö s:Øm:NRp:m:Î .
B::ðj:n:ö c: m:hatkÙy:aütkát:káty:Á: j:ay:t:ð .
y:j:m:an::ð ev:m:ØVt:H sy:atsT:ap:ksy: )s:adt:H .. 1, 48. 101 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
dðv:)et:Åaeden:-p:N:ö n:am:aÄc:tv:aeröS::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 49
Eet: )et:Åa)krN:ö s:m:apt:m:Î .
b:ÒÉ:ðv:ac: .
s:g:aüedká¹erÁ:òv: p:Üjy:H sv:ay:mB:Øv:aedeB:H .
ev:)a½òH sv:ðn: D:m:ðüN: t:¹m:üö vy:as: ! v:ò S:àN:Ø .. 1, 49. 1 ..
y:j:n:ö y:aj:n:ö dan:ö b:ÒaÉN:sy: )et:g:ÒhH .
ADy:ap:n:ö c:aDy:y:n:ö \:«m:aüeN:e¾j::ð¶:m:ð .. 1, 49. 2 ..
dan:m:Dy:y:n:ö y:w:ð D:m:üH x:et*:y:v:òSy:y::ðH .
dNRst:sy: káe\:v:òüSy:sy: S:sy:t:ð .. 1, 49. 3 ..
S:ØÂ:Ü\:òv: e¾j:at:in:aö S:ÜdÓaN:aö D:m:üs:aD:n:m:Î .
ka,km:ü t:T:a|j:iv::ð p:aky:w:ð|ep: D:m:üt:H .. 1, 49. 4 ..
eB:x:ac:y:aüT: S:ØÂ:Ü\:a g:Ør:ðH sv:aDy:ay: Ov: c: .
s:nDy:akm:aüegn:kay:üWc: D:m::ðü|y:ö b:ÒÉc:aerN:H .. 1, 49. 5 ..
s:v:ðü\:am:aÂ:m:aN:aö c: ¾òev:Dy:ö t:Ø c:t:Øev:üD:m:Î .
b:ÒÉc:ay:Øüp:kÙv:aüN::ð n:òeÅk:ð b:ÒÉt:tp:rH .. 1, 49. 6 ..
y::ð|D:ity: ev:eD:v:¾ðdang:àhsT:aÂ:m:m:av:Òj:ðt:Î .
up:kÙv:aüN:k:ð wðy::ð n:òeÅk:ð m:rN:aent:kH .. 1, 49. 7 ..
Agn:y::ð|et:eT:S:ØÂ:Ü\:a y:w:ð dan:ö s:Ørac:ün:m:Î .
g:àhsT:sy: s:m:as:ðn: D:m::ðü|y:ö e¾j:s:¶:m: ! .. 1, 49. 8 ..
udas:in:H s:aD:kÁ: g:àhsT::ð e¾ev:D::ð B:v:ðt:Î .
kÙXÙmb:B:rN:ð y:ØVt:H s:aD:k:ð|s::ò g:àhi B:v:ðt:Î .. 1, 49. 9 ..
?N:aen: *:iNy:p:akáty: ty:Vtv:a B:ay:aüD:n:aedkm:Î .
Okaki y:st:Ø ev:c:rðdÙdas:in:H s: m::òex:kH .. 1, 49. 10 ..
B:Üm::ò m:Ül:Pl:aeS:tv:ö sv:aDy:ay:st:p: Ov: c: .
s:öev:B:ag::ð y:T:any:ay:ö D:m::ðü|y:ö v:n:v:aes:n:H .. 1, 49. 11 ..
t:p:st:py:et: y::ð|rNy:ð y:j:ð¸ðv:aWj:Øh:ðet: c: .
sv:aDy:ay:ð c:òv: en:rt::ð v:n:sT:st:ap:s::ð¶:m:H .. 1, 49. 12 ..
t:p:s:a keS:üt::ð|ty:T:üö y:st:Ø Dy:an:p:r:ð B:v:ðt:Î .
s:ny:as:i s: eh ev:wðy::ð v:an:)sT:aÂ:m:ð esT:t:H .. 1, 49. 13 ..
y::ðg:aBy:as:rt::ð en:ty:m:a,,x:Øej:üt:ðendÓy:H .
wan:ay: v:t:üt:ð B:Øx:ØH ):ðcy:t:ð p:arm:ðeÅkH .. 1, 49. 14 ..
y:stv:atm:ret:rðv: sy:aeÀty:t:àpt::ð m:ham:Øen:H .
s:my:Vc: dm:s:mp:ÀH s: y::ðg:i eB:x:Ø,cy:t:ð .. 1, 49. 15 ..
B:òxy:ö Â:Øt:ö c: m::òen:tv:ö t:p::ð Dy:an:ö ev:S:ð\:t:H .
s:my:Vc: wan:v:òragy:ö D:m::ðü|y:ö eB:x:Økñ m:t:H .. 1, 49. 16 ..
wan:s:ny:aes:n:H kñec:¾ðds:ny:aes:n::ð|p:rð .
km:üs:ny:aes:n:H kñec:et*:ev:D:H p:arm:ðeÅkH .. 1, 49. 17 ..
y::ðg:i c: e*:ev:D::ð wðy::ð B::òet:kH x:t*: Ov:c: .
t:àt:iy::ð|nty:aÂ:m:i ):ðVt::ð y::ðg:m:Üet:üös:m:aesT:t:H .. 1, 49. 18 ..
)T:m:a B:av:n:a p:Üv:ðü m::ðx:ð tv:x:( dÙ\k) rB:av:n:a .
t:àt:iy:ð c:aent:m:a ):ðVt:a B:av:n:a p:arm:ðÃ:ri .. 1, 49. 19 ..
D:m:aüts:öj:ay:t:ð m::ðx::ð ÊT:aütkam::ð|eB:j:ay:t:ð .
)v:àe¶:Á: en:v:àe¶:Á: e¾ev:D:ö km:ü v:òedkm:Î .. 1, 49. 20 ..
wan:ö p:Üv:üö en:v:à¶:ö sy:at)v:à¶:ö c:aegn:dðv:kát:Î .
x:m:a dm::ð dy:a dan:m:l::ðB:a ( B::ð) By:as: Ov: c: .. 1, 49. 21 ..
A:j:üv:ö c:ans:Üy:a c: t:iT:aün:Øs:rN:ö t:T:a .
s:ty:ö s:öt::ð\: A:est:Vy:ö t:T:a c:ðendÓy:en:g:ÒhH .. 1, 49. 22 ..
dðv:t:aBy:c:ün:ö p:Üj:a b:ÒaÉN:an:aö ev:S:ð\:t:H .
Aehös:a e)y:v:aedtv:m:p:òS:Øny:m:-x:t:a .. 1, 49. 23 ..
Ot:ð A:Â:em:ka D:m:aüÁ:t:Øv:üNy:üö b:v:imy:t:H .
)aj:ap:ty:ö b:ÒaÉN:an:aö sm:àt:ö sT:an:ö e#y:av:t:am:Î .. 1, 49. 24 ..
sT:an:m:òndÓö x:et*:y:aN:aö s:ög:Òam:ð\v:p:l:aey:n:am:Î .
v:òSy:an:aö m:a,t:ö sT:an:ö sv:D:rm:m:n:Øv:t:üt:am:Î .. 1, 49. 25 ..
g:anD:v:üö S:ÜdÓj:at:in:aö p:erc:arð c: v:t:üt:am:Î .
AÄaS:iet:s:h+aN:am:à\:iN:am:ÜDv:ürðt:s:am:Î .. 1, 49. 26 ..
sm:àt:ö t:ð\:aö t:Ø y:tsT:an:ö t:dðv: v:n: ( g:Ø,) v:aes:n:am:Î .
s:pt:\:iüN:aö t:Ø y:tsT:an:ö sT:an:ö t:¾ò v:n::òks:am:Î .. 1, 49. 27 ..
y:t:in:aö y:t:ec:¶:an:aö ny:aes:n:am:ÜDv:ürðt:s:am:Î .
A:n:ndö b:ÒÉ t:tsT:an:ö y:sm:aÀav:t:üt:ð m:Øen:H .. 1, 49. 28 ..
y::ðeg:n:am:m:àt:sT:an:ö vy::ðm:aKy:ö p:rm:ax:rm:Î .
A:n:ndm:òÃ:rö y:sm:anm:ØVt::ð n:av:t:üt:ð n:rH .. 1, 49. 29 ..
m:ØeVt:rÄa¤ev:wan:ats:öx:ðp:a¶:¾dð S:àN:Ø .
y:m:aH p:Wc: tv:ehös:a½a Aehös:a )aNy:ehös:n:m:Î .. 1, 49. 30 ..
s:ty:ö B:Üt:eht:ö v:aVy:m:st:ðy:ö sv:ag:Òhö p:rm:Î .
Am:òT:Øn:ö b:ÒÉc:y:üö s:v:üty:ag::ð|p:erg:ÒhH .. 1, 49. 31 ..
en:y:m:aH p:Wc: s:ty:a½a b:aÉm:aBy:nt:rö e¾D:a .
S::òc:ö t:ØeÄÁ: s:nt::ð\:st:p:Á::ðendÓy:en:g:ÒhH .. 1, 49. 32 ..
sv:aDy:ay:H sy:anm:n*:j:ap:H )eN:D:an:ö hrðy:üej:H .
A:s:n:ö p:¼ka½ØVt:ö )aN:ay:am::ð m:,jj:y:H .. 1, 49. 33 ..
m:n*:Dy:an: t::ð g:B::ðü ev:p:rit::ð Êg:B:ükH .
Ov:ö e¾D:a e*:D:apy:ØVt:ö p:ØrN:atp:ÜrkH s: c: .. 1, 49. 34 ..
kÙmB:k:ð en:Á:l:tv:acc: rðc:n:adÓðc:kes*:D:a .
l:G:ؾaüdS:m:a*:H sy:acc:t:Øev:üöS:et:kH p:rH .. 1, 49. 35 ..
\:eXÏ*:öS:nm:ae*:kH Â:ðÅH )ty:aharÁ: r:ðD:n:m:Î .
b:ÒÉatm:ec:nt:a Dy:an:ö sy:a¹arN:a m:n:s::ð D:àet:H .. 1, 49. 36 ..
Ahö b:ÒÉðty:v:sT:an:ö s:m:aeD:b:ÒüÉN:H esT:et:H .
Ahm:atm:a p:rö b:ÒÉ s:ty:ö wan:m:n:nt:km:Î .. 1, 49. 37 ..
b:ÒÉ ev:wan:m:an:ndH s: t:¶v:m:es: kñv:l:m:Î .
Ahö b:ÒÉasmy:hö b:ÒÉ AS:rirm:aen:endÓy:m:Î .. 1, 49. 38 ..
Ahm:n::ðb:Øe¹m:hdh¢araedv:ej:üt:m:Î .
j:ag:Òtsv:pn:s:Ø\:Øpty:aedy:ØVt:jy::ðet:st:diy:km:Î .. 1, 49. 39 ..
en:ty:ö S:عö b:عm:ØVt:ö s:ty:m:an:ndm:¾y:m:Î .
y::ð|s:av:aedty:p:Ø,\:H s::ð|s:av:hm:K:eNRt:m:Î .
Eet: Dy:ay:env:m:Øcy:ðtb:ÒaÉN::ð B:v:b:nD:n:at:Î .. 1, 49. 40 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
v:N:aüÂ:m:D:m:üen:-p:N:ö n:am:òk:ðn:p:Wc:aS:¶:m::ðDy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 50
b:ÒÉ:ðv:ac: .
Ahny:hen: y:H kÙy:aüet#y:aö s: wan:m:apn:Øy:at:Î .
b:ÒaÉð m:ØhÞt:ðü c::ðtT:ay: D:m:üm:T:üö c: ec:nt:y:ðt:Î .. 1, 50. 1 ..
ec:nt:y:ð¹âed p:¼sT:m:an:ndm:j:rö herm:Î .
u\:H kal:ð t:Ø s:ö)apt:ð kátv:a c:av:Sy:kö b:ØD:H .. 1, 50. 2 ..
s*:ay:aÀdi\:Ø S:عas:Ø S::òc:ö kátv:a y:T:aev:eD: .
)t:H sn:an:ðn: p:Üy:nt:ð y:ð|ep: p:ap:kát::ð j:n:aH .. 1, 50. 3 ..
t:sm:ats:v:ü)y:tn:ðn: )at:H sn:an:ö s:m:ac:rðt:Î .
)at:H sn:an:ö )S:ös:ent: dáÄadáÄÄkrö eh t:t:Î .. 1, 50. 4 ..
s:ØK:ats:Øpt:sy: s:t:t:ö l:al:a½aH s:ös*:v:ent: eh .
At::ð n:òv:ac:rðtkm:aüNy:kátv:a sn:an:m:aedt:H .. 1, 50. 5 ..
Al:xm:iH kal:kN::ðü c: dÙHsv:pn:ö dÙev:üec:ent:t:m:Î .
)t:H sn:an:ðn: p:ap:aen: D:Üy:nt:ð n:a*: s:öS:y:H .. 1, 50. 6 ..
n: c: sn:an:ö ev:n:a p:Øös:aö )aS:sty:ö km:ü s:ösm:àt:m:Î .
h:ðm:ð j:py:ð ev:S:ð\:ðN: t:sm:atsn:an:ö s:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 7 ..
AS:Vt:av:eS:rskö t:Ø sn:an:m:sy: ev:D:iy:t:ð .
A:dÓðüN: v:as:s:a v:aep: m:aj:ün:ö kaey:kö sm:àt:m:Î .. 1, 50. 8 ..
b:ÒaÉm:agn:ðy:m:Øe¸Äö v:ay:vy:ö edvy:m:ðv: c: .
v:a,N:ö y::òeg:kö t:¾t\:R¤ö sn:an:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 9 ..
b:ÒaÉö t:Ø m:aj:ün:ö m:n*:òH kÙS:òH s::ðdkeb:ndÙeB:H .
A:g:Òðy:ö B:sm:n:a|p:adm:st:ka¸ðhD:Ün:n:m:Î .. 1, 50. 10 ..
g:v:aö eh rj:s:a ):ðVt:ö v:ay:vy:ö sn:an:m:ض:m:m:Î .
y:¶:Ø s:at:p:v:\:ðüN: sn:an:ö t:e¸vy:m:Øcy:t:ð .. 1, 50. 11 ..
v:a,N:ö c:av:g:ahö c: m:an:s:ü tv:atm:v:ðdn:m:Î .
y::òeg:kö sn:an:m:aKy:at:ö y::ðg:ðn: herec:nt:n:m:Î .. 1, 50. 12 ..
A:tm:t:iT:üem:et: Ky:at:ö s:ðev:t:ö b:ÒÉv:aedeB:H .
x:irv:àx:s:m:Ø»Üt:ö m:al:t:is:mB:v:ö S:ØB:m:Î .. 1, 50. 13 ..
Ap:am:ag:üö c: ev:lv:ö c: krv:irö c: D:av:n:ð .
ud¨ÛK:H )a¨ÛK::ð v:a B:x:y:ð¸nt:D:av:n:m:Î .. 1, 50. 14 ..
)x:aly: B:ØVtv:a t:jj:ÊacCÙc::ò dðS:ð s:m:aeht:H .
sn:atv:a s:nt:p:üy:ð¸ðv:an:à\:ienp:t:àg:N:aöst:T:a .. 1, 50. 15 ..
A:c:my: ev:eD:v:eÀty:ö p:Øn:rac:my: v:agy:t:H .
s:m:ajy:ü m:n*:ò ratm:an:ö kÙS:òH s::ðdkeb:ndÙB:òH .. 1, 50. 16 ..
A:p::ðehÅavy:aÆet:eB:H s:aev:*y:a v:a,N:òH S:ØB:òH .
A:ð¢arvy:aÆet:y:Øt:aö g:ay:t*:iö v:ðdm:at:rm:Î .. 1, 50. 17 ..
j:ptv:a j:l:aWj:el:ö d½a»arskrö )et: t:nm:n:aH .
)aVkÝl:ð\:Ø t:t:H esT:tv:a dB:ðü\:Ø s:Øs:m:aeht:H .. 1, 50. 18 ..
)aN:ay:am:ö t:t:H kátv:a Dy:ay:ðts:nDy:aem:et: Â:Øet:H .
y:a s:nDy:a s:a j:g:ts:Üet:m:aüy:at:it:a eh en:\kl:a .. 1, 50. 19 ..
OðÃ:ri kñv:l:a S:eVt:st:¶v:*:y:s:m:Ø»v:a .
Dy:atv:a rVt:aö es:t:aö ká\N:aö g:ay:t*:iö v:ò j:p:ð¾ÚD:H .. 1, 50. 20 ..
)a¨ÛK:H s:t:t:ö ev:)H s:nDy::ðp:as:n:m:ac:rðt:Î .
s:nDy:ahin::ð|S:Øec:en:üty:m:n:hüH s:v:ükm:üs:Ø .. 1, 50. 21 ..
y:dny:tkÙ,t:ð ekeWc:À t:sy: Pl:B:agB:v:ðt:Î .
An:ny:c:ðt:s:H s:nt::ð b:ÒaÉN:a v:ðdp:arg:aH .. 1, 50. 22 ..
up:asy: ev:eD:v:ts:nDy:aö )apt:aH p:Üv:üp:raö g:et:m:Î .
y::ð|ny:*: kÙ,t:ð y:tn:ö D:m:ü kay:ðü e¾j::ð¶:m:H .. 1, 50. 23 ..
ev:hay: s:nDy:a)N:et:ö s: y:aet: n:rkay:Øt:m:Î .
t:sm:ats:v:ü)y:tn:ðn: s:nDy::ðp:as:n:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 24 ..
up:aes:t::ð B:v:ð¶:ðn: dðv::ð y::ðg:t:n:ØH p:rH .
s:h+p:rm:aö en:ty:aö S:t:m:Dy:aö dS:av:ram:Î .. 1, 50. 25 ..
g:ay:t*:iö v:ò j:p:ðe¾¾an)a¨ÛK:H )y:t:H S:Øec:H .
AT::ðp:et:Åðdaedty:m:Ødy:sT:ö s:m:aeht:H .. 1, 50. 26 ..
m:n*:òst:Ø ev:ev:D:òH s::òròH ?gy:j:ØHs:am:s:öewt:òH .
up:sT:ay: m:hay::ðg:ö dðv:dðv:ö edv:akrm:Î .. 1, 50. 27 ..
kÙv:iüt: )N:et:ö B:Üm::ò m:ÜD:aün:m:eB:m:en*:t:H .
! K:K::ðlkay: S:ant:ay: karN:*:y:hðt:v:ð .. 1, 50. 28 ..
en:v:ðdy:aem: c:atm:an:ö n:m:st:ð wan:-ep:N:ð .
tv:m:ðv: b:ÒÉ p:rm:m:ap::ð jy::ðt:i rs::ð|m:àt:m:Î .. 1, 50. 29 ..
B:ÜB:Øüv:H sv:stv:m::ð¢arH s:v::ðü ,dÓH s:n:at:n:H .
Ot:¾ò s:Üy:üÆdy:ö j:ptv:a st:v:n:m:ض:m:m:Î .. 1, 50. 30 ..
)at:H kal:ð c: m:Dy:aÈð n:m:skÙy:aüe¸v:akrm:Î .
AT:ag:my: g:àhö ev:)H ( p:Á:at:Î) s:m:ac:my: y:T:aev:eD: .. 1, 50. 31 ..
)jv:aly: v:eÈö ev:eD:v:jj:ØhÚy:ajj:at:v:ðds:m:Î .
?etv:Vp:Ø*::ð|T: p:tn:i v:a eS:\y::ð v:aep: s:h:ðdrH .. 1, 50. 32 ..
)apy:an:Øwaö ev:S:ð\:ðN: j:ØhÚy:a¾a y:T:aev:eD: .
ev:n:a m: ( t:) n*:ðN: y:tkm:ü n:am:Ø*:ðh Pl:)dm:Î .. 1, 50. 33 ..
dòv:t:aen: n:m:skÙy:aüdÙp:haraeÀv:ðdy:ðt:Î .
g:Ø,ö c:òv:apy:Øp:as:it: eht:ö c:asy: s:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 34 ..
v:ðdaBy:as:ö t:t:H kÙy:aüt)y:tn:acCeVt:t::ð e¾j:H .
j:p:ð¾aDy:ap:y:ðecC\y:anD:ary:ð¾ò ev:c:ary:ðt:Î .. 1, 50. 35 ..
Av:ðx:ðt: c: S:as*:aeN: D:m:aüdien: e¾j::ð¶:m:H .
v:òedkaöÁ:òv: en:g:m:anv:ðda¤aen: c: s:v:üS:H .. 1, 50. 36 ..
up:y:adiÃ:rö c:òv: y::ðg:x:ðm:)aes:¹y:ð .
s:aD:y:ðe¾ev:D:an:T:aünkÙXÙmb:aT:üö t:t::ð e¾j:H .. 1, 50. 37 ..
t:t::ð m:Dy:aÈs:m:y:ð sn:an:aT:üö m:àdm:ahrðt:Î .
p:Ø\p:ax:t:aöest:l:kÙS:ang::ðm:y:ö S:عm:ðv: c: .. 1, 50. 38 ..
n:di\:Ø dðv:K:at:ð\:Ø t:Rag:ð\:Ø s:rH s:Ø c: .
sn:an:ö s:m:ac:rðÀòv: p:rkiy:ð kdac:n: .. 1, 50. 39 ..
p:Wc: ep:NRan:n:عâty: sn:an:ö dÙ\y:ent: en:ty:S:H .
m:àdòky:a eS:rH x:aly:ö ¾aBy:aö n:aB:ðst:T::ðp:er .. 1, 50. 40 ..
AD:Á: et:s:àeB:H x:aly:ö p:ad:ò \:eXÏB:st:T:òv: c: .
m:àe¶:ka c: s:m:Øe¸Äa v:à¹am:l:km:aetn:ka .. 1, 50. 41 ..
g::ðm:y:sy: )m:aN:ö t:Ø t:ðn:a¤ö l:ðp:y:ð¶:t:H .
)x:aly:ac:my: ev:eD:v:¶:t:H sn:ay:ats:m:aeht:H .. 1, 50. 42 ..
l:ðp:ey:tv:a t:Ø t:irsT:st:ell:¤órðv: m:n*:t:H .
AeB:m:n*y: j:l:ö m:n*:òrael:¤óv:aü,N:òH S:ØB:òH .. 1, 50. 43 ..
tn:an:kal:ð sm:rðe¾\N:m:ap::ð n:aray:N::ð y:t:H .
)ðxy: A:ð¢arm:aedty:ö e*:en:üm:jj:ðjj:l:aS:y:ð .. 1, 50. 44 ..
A:c:ant:H p:Øn:rac:am:ðnm:n*:ðN:an:ðn: m:n*:ev:t:Î .
Ant:Á:res: B:Üt:ð\:Ø g:Øhay:aö ev:Ã:t::ðm:ØK:H .. 1, 50. 45 ..
tv:ö y:wstv:ö v:\:«ar A:p::ð jy::ðt:i rs::ð|m:àt:m:Î .
dÓÚp:daö v:a e*:rBy:sy:ðv½aÆet:)N:v:aenv:t:am:Î .. 1, 50. 46 ..
s:aev:*:iö v:a j:p:ð e¾¾aöst:T:a c:òv:aG:m:\:üN:m:Î .
t:t:H s:m:aj:ün:ö kÙy:aüdap::ðehÅam:y::ðB:Øv:H .. 1, 50. 47 ..
Edm:ap:H )v:ht:vy:aÆet:eB:st:T:òv: c: .
t:t::ð|eB:m:en*:t:ö t::ðp:m:ap::ð ehÅaedm:n*:kóH .. 1, 50. 48 ..
Ant:j:ül:m:v:a¨gn::ð j:p:ðet*:rG:m:\:üN:m:Î .
dÓÚp:daö v:aT: s:aev:*:erö t:e¾\N::ðH p:rm:ö p:dm:Î .. 1, 50. 49 ..
A:v:t:üy:ð¾a )N:v:ö dðv:dðv:ö rm:rð¹erm:Î .
Ap:H p:aN::ò s:m:aday: j:ptv:a v:ò m:aj:ün:ð kát:ð .. 1, 50. 50 ..
ev:ny:sy: m:Üe¿:ü t:¶::ðy:ö m:Øcy:t:ð s:v:üp:at:kóH .
s:nDy:am:Øp:asy: c:ac:my: s:ösm:rðeÀty:m:iÃ:rm:Î .. 1, 50. 51 ..
AT::ðp:et:Åðdaedty:m:ÜDv:üp:Ø\p:aenv:t:aWj:el:m:Î .
)ex:py:al::ðky:ð¸ðv:m:Ødy:nt:ö n: S:Vy:t:ð .. 1, 50. 52 ..
udÙty:ö ec:*:em:ty:ðv:ö t:cc:x:Øeret: m:n*:t:H .
hös:H S:Øec:\:dðt:ðn: s:aev:*y:a c: ev:S:ð\:t:H .. 1, 50. 53 ..
Any:òH s::òròv:òüedkóÁ: g:ay:t*:iö c: t:t::ð j:p:ðt:Î .
m:n*:aöÁ: ev:ev:D:anp:Á:at)aVkÝl:ð c: kS:as:n:ð .. 1, 50. 54 ..
et:ÅöÁ: v:ixy:m:aN::ðrÎ|kö j:p:ö kÙy:aüts:m:aeht:H .
sPeXkabj:ax:,dÓax:òH p:Ø*:j:iv:s:m:Ø»v:òH .. 1, 50. 55 ..
kt:üvy:a tv:x:al:a sy:adnt:ra t:*: s:a sm:àt:a .
y:ed sy:aetVl:Àv:as:a v:ò v:aerm:Dy:g:t:Á:rðt:Î .. 1, 50. 56 ..
Any:T:a c: S:Øc::ò B:Ümy:aö dB:ðü\:Ø c: s:m:aeht:H .
)dex:N:ö s:m:av:àty: n:m:skáty: t:t:H ex:t::ò .. 1, 50. 57 ..
A:c:my: c: y:T:aS:as*:ö S:Vty:a sv:aDy:ay:m:ac:rðt:Î .
t:t:H s:nt:p:üy:ð¸ðv:an:à\:ienp:t:àg:N:aöst:T:a .. 1, 50. 58 ..
A:dav::ð¢arm:Øcc:ay:ü n:m::ð|nt:ð t:p:üy:aem: c: .
dðv:anb:ÒÉ?\:iöÁ:òv: t:p:üy:ðdx:t::ðdkóH .. 1, 50. 59 ..
ep:t:ändðv:anm:Øn:inB:Vty:a sv:s:Ü*::ðVt:ev:D:an:t:H .. 1, 50. 60 ..
dðv:\::ðüöst:p:üy:ð¹im:an:ØdkaWj:el:eB:H ep:t:ät:Î .
y:w:ðp:v:it:i dðv:an:aö en:v:it:i ?e\:t:p:üN:ð .. 1, 50. 61 ..
)ac:in:av:it:i ep:*y:ð t:Ø t:ðn: t:iT:ðün: B:art: .
en:\p:i´ sn:an:v:s*:ö v:ò s:m:ac:my: c: v:agy:t:H .. 1, 50. 62 ..
sv:òm:ün*:òrc:üy:ð¸ðv:anp:Ø\p:òH p:*:òst:T:amb:ØeB:H .
b:ÒÉaN:ö S:¢rö s:Üy:üö t:T:òv: m:D:Øs:Üdn:m:Î .. 1, 50. 63 ..
Any:aöÁ:aeB:m:t:andðv:anB:Vty:a c:a#:ðD:n::ð hr ! .
)d½a¾aT: p:Ø\p:aed s:ÜVt:ðn: p:Ø,\:ðN: t:Ø .. 1, 50. 64 ..
A:p::ð v:a dðv:t:aH s:v:aüst:ðn: s:my:Vs:m:ec:üt:aH .
Dy:atv:a )N:v:p:Üv:üö v:ò dðv:ö v:aers:m:aeht:H .. 1, 50. 65 ..
n:m:skarðN: p:Ø\:ap:aeN: ev:ny:s:ð¾ò p:àT:Vp:àT:kÏ .
n:t:ðü ÊaraD:n:atp:ØNy:ö ev:½t:ð km:ü v:òedkm:Î .. 1, 50. 66 ..
t:sm:a¶:*:aedm:Dy:ant:ð c:ðt:s:a D:ary:ð¹erm:Î .
t:e¾\N::ðeret: m:n*:ðN: s:ÜVt:ðn: p:Ø,\:ðN: t:Ø .. 1, 50. 67 ..
en:v:ðdy:ðcc: A:tm:an:ö ev:\N:v:ð|m:l:t:ðj:s:ð .
t:daDy:atm:m:n:aH S:ant:st:e¾\N::ðeret: m:n*:t:H .. 1, 50. 68 ..
A)ðt:ð s:eS:ra v:ðet:y:j:ðtv:a p:Ø\p:kñ herm:Î .
dðv:y:wö ep:t:ày:wö t:T:òv: c: .
m:an:Ø\:ö b:ÒÉy:wö c: p:Wc: y:wans:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 69 ..
y:ed sy:a¶:p:üN:adv:aügb:Òy:wö kÙt::ð B:v:ðt:Î .
kátv:a m:n:Ø\y:y:wö v:ò t:t:H sv:aDy:ay:m:ac:rðt:Î .. 1, 50. 70 ..
v:òÃ:dðv:st:Ø kt:üvy::ð dðv:y:wH s: t:Ø sm:àt:H .
B:Üt:y:wH? s: v:ò wðy::ð B:Üt:ðBy::ð y:stv:y:ö b:el:H .. 1, 50. 71 ..
Ã:By:Á: Ã:p:c:ðBy:Á: p:et:t:aedBy: Ov: c: .
d½a»Üm::ò b:ehstv:Àö p:ex:By:Á: e¾j::ð¶:m:H .. 1, 50. 72 ..
Okö t:Ø B::ðj:y:ðe¾)ö ep:t:än:Øe¸Sy: s:¶:m:aH .
en:ty:Â:a¹ö t:dÙe¸Sy: ep:t:ày:w:ð g:et:)dH .. 1, 50. 73 ..
u¹âty: v:a y:T:aS:eVt: ekeWc:dÀö s:m:aeht:H .
v:ðdt:¶v:aT:üev:dÙ\:ð e¾j:ay:òv::ðp:p:ady:ðt:Î .. 1, 50. 74 ..
p:Üj:y:ðdet:eT:ö en:ty:ö n:m:sy:ðdc:üy::ðedϾj:m:Î .
m:n::ðv:aVkm:üeB:H S:ant:ö sv:ag:t:òH sv:g:àhö t:t:H .. 1, 50. 75 ..
eB:x:am:ahÚg:Òaüs:m:a*:m:Àö t:tsy:acc:t:Øg:ØüN:m:Î .
p:Ø\kl:ö hnt:karö t:Ø t:cc:t:Øg:ØüN:m:Øcy:t:ð .. 1, 50. 76 ..
g::ðd:ðhm:a*:kal:ö v:ò )t:ixy::ð Êet:eT:H sv:y:m:Î .
ABy:ag:t:any:T:aS:eVt: p:Üj:y:ðdet:eT:ö t:T:a .. 1, 50. 77 ..
eB:x:aö v:ò eB:x:v:ð d½ae¾eD:v:dÏb:ÒÊc:aerN:ð .
d½adÀö y:T:aS:eVt: AeT:üBy::ð l::ðB:v:ej:üt:H .. 1, 50. 78 ..
B:ØWj:et: b:nD:ØeB:H s:aD:üö v:agy:t::ð|Àm:kÙts:y:n:Î .
Akátv:a t:Ø e¾j:H p:Wc: m:hay:waen¾j::ð¶:m:H .. 1, 50. 79 ..
B:ØWj:t:ð c:ðts: m:ÜZatm:a et:y:ügy::ðen:ö c: g:cCet: .
v:ðdaBy:as::ð|nv:hö S:Vty:a m:hay:we#y:ax:m:aH .. 1, 50. 80 ..
n:aS:y:nty:aS:Ø p:ap:aen: dðv:an:am:c:ün:ö t:T:a .
y::ð m::ðhadT: v:al:sy:adkátv:a dðv:t:ac:ün:m:Î .. 1, 50. 81 ..
B:Ø¢Ñt:ð s: y:aet: n:rkants:Üökrð\v:ðv: j:ay:t:ð .
AS::òc:ö s:ö)v:xy:aem: AS:Øec:H p:at:ki s:da .. 1, 50. 82 ..
AS::òc:ö c:òv: s:ös:g:aücCÙe¹H s:ös:g:üv:j:ün:at:Î .
dS:ahö )ahÚraS::òc:ö s:v:ðüev:)a ev:p:eÁ:t:H .. 1, 50. 83 ..
m:àt:ð\:Ø v:aT: j:at:ð\:Ø b:ÒaÉN:an:aö e¾j::ð¶:m: .
A:dnt:j:n:n:ats:½ A:c:ÜRadðkra*:km:Î .. 1, 50. 84 ..
e*:ra*:m::òp:n:y:n:a¸S:ra*:m:t:H p:rm:Î .
x:et*:y::ð ¾adS:hðn: dS:eB:H p:Wc:eB:ev:üS:H .. 1, 50. 85 ..
S:ØDy:ðnm:as:ðn: v:ò S:ÜdÓ:ð y:t:in:aö n:aest: p:at:km:Î .
rae*:eB:m:aüs:t:Øly:aeB:g:üB:üs*:av:ð\:Ø S::òc:km:Î .. 1, 50. 86 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
en:ty:km:aüS::òc:y::ðen:ü-p:N:ö n:am: p:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H

m:ðedÏskp:Î


Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 51
b:ÒÉ:ðv:ac: .
AT:at:H s:ö)v:xy:aem: dan:D:m:üm:n:ض:m:m:Î .
AT:aün:am:Øec:t:ð p:a*:ð Â:¹y:a )et:p:adn:m:Î .. 1, 51. 1 ..
dan:ö t:Ø keT:t:ö t:jwòB:ØüeVt:m:ØeVt:Pl:)dm:Î .
ny:ay:ðn::ðp:aj:üy:ðe¾¶:ö dan:B::ðg:Pl:ö c: t:t:Î .. 1, 51. 2 ..
ADy:ap:n:ö y:aj:n:ö c: v:à¶:m:ahÚH )et:g:Òhm:Î .
kÙs:idö káe\:v:aeN:jy:ö x:t*:v:à¶::ð|T: v:j:üy:ðt:Î .. 1, 51. 3 ..
y:¸iy:t:ð t:Ø p:a*:ðBy:st:¸an:ö p:erkiet:üt:m:Î .
en:ty:ö n:òem:e¶:kö kamy:ö ev:m:l:ö dan:m:iert:m:Î .. 1, 51. 4 ..
Ahny:hen: y:etkeWc:¸iy:t:ð|n:Øp:kaerN:ð .
An:Øe¸Sy: Pl:ö t:sm:adÏb:ÒaÉN:ay: t:Ø en:ty:S:H .. 1, 51. 5 ..
y:¶:Ø p:ap::ðp:S:anty:ò c: diy:t:ð ev:dÙp:aö krð .
n:òem:e¶:kö t:dÙe¸Ändan:ö s:e»rn:ØeÅt:m:Î .. 1, 51. 6 ..
Ap:ty:ev:j:y:òÃ:y:üsv:g:aüT:üö y:t)diy:t:ð .
dan:ö t:tkamy:m:aKy:at:m:àe\:eB:D:üm:aüec:nt:kóH .. 1, 51. 7 ..
IÃ:r)iN:n:aT:aüy: b:ÒÉaev:ts:Ø)diy:t:ð .
c:ðt:s:a s:¶v:y:ØVt:ðn: dan:ö t:e¾m:l:ö eS:v:m:Î .. 1, 51. 8 ..
Ex:ØeB:H s:nt:t:aö B:Øem:ö y:v:g::ðD:Üm:S:ael:n:im:Î .
ddaet: v:ðdev:dÙ\:ð s: n: B:Üy::ð|eB:j:ay:t:ð .. 1, 51. 9 ..
B:Üem:dan:atp:rö dan:ö n: B:Üt:ö n: B:ev:\y:et: .
ev:½aö d¶v:a b:ÒaÉN:ay: b:ÒÉl::ðkñ m:hiy:t:ð .. 1, 51. 10 ..
d½adhrhst:ast:Ø Â:¹y:a b:ÒÉc:aerN:ð .
s:v:üp:ap:ev:en:m:ØüVt::ð b:ÒÉsT:an:m:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 51. 11 ..
v:òS:aKy:aö p::òN:üm:asy:aö t:Ø b:ÒaÉN:ans:pt: p:Wc: c: .
up::ð\y:aBy:c:üy:ðe¾¾anm:D:Øn:a et:l:s:ep:ü\:a .. 1, 51. 12 ..
g:nD:aedeB:H s:m:By:cy:ü v:ac:y:ð¾a sv:y:ö v:dðt:Î .
)iy:t:aö D:m:üraj:ðet: y:T:a m:n:es: v:t:üt:ð .. 1, 51. 13 ..
y:av:jj:iv:ö kát:ö p:ap:ö t:tx:N:adðv: n:Sy:et: .
ká\N:aej:n:ð et:l:ankátv:a ehrNy:m:D:Øs:ep:ü\:a .. 1, 51. 14 ..
ddaet: y:st:Ø ev:)ay: s:v:üö t:ret: dÙ\kát:m:Î .
G:àt:aÀm:Ødkö c:òv: v:òS:aKy:aö c: ev:S:ð\:t:H .. 1, 51. 15 ..
en:edüSy: D:m:üraj:ay: ev:)ðBy::ð m:Øcy:t:ð B:y:at:Î .
¾adSy:am:c:üy:ðe¾\N:Øm:Øp::ð\y:aG:)N:aS:n:m:Î .. 1, 51. 16 ..
s:v:üp:ap:ev:en:m:ØüVt::ð n:r:ð B:v:et: en:eÁ:t:m:Î .
y::ð eh y:aö dðv:t:aem:cCðts:m:araD:ey:t:Øö n:rH .. 1, 51. 17 ..
b:ÒaÉN:anp:Üj:y:ð¸tn:a»:ðj:y:ð½:ðe\:t:H s:Øran:Î .
s:nt:an:kam:H s:t:t:ö p:Üj:y:ð¾ò p:Ørndrm:Î .. 1, 51. 18 ..
b:ÒÉv:c:üs:kam:st:Ø b:ÒaÉN:anb:ÒÉen:Á:y:at:Î .
A:r:ðgy:kam::ð|T: rev:ö D:n:kam::ð hÚt:aS:n:m:Î .. 1, 51. 19 ..
km:üN:aö es:e¹kam:st:Ø p:Üj:y:ð¾ò ev:n:ay:km:Î .
B::ðg:kam::ð eh S:eS:n:ö b:l:kam:H s:m:irN:m:Î .. 1, 51. 20 ..
m:Øm:Øx:ØH s:v:üs:ös:arat)y:tn:ðn:ac:üy:ð¹erm:Î .
Akam:H s:v:ükam::ð v:a p:Üj:y:ð¶:Ø g:daD:rm:Î .. 1, 51. 21 ..
v:aerdst:àept:m:apn::ðet: s:ØK:m:x:yy:m:ÀdH .
et:l:)dH )j:aem:Äaö dip:dÁ:x:Ø,¶:m:m:Î .. 1, 51. 22 ..
B:Üem:dH s:v:üm:apn::ðet: diG:üm:ay:ØehürNy:dH .
g:àhd:ð|gy:aeN: v:ðSm:aen: -py:d:ð -p:m:ض:m:m:Î .. 1, 51. 23 ..
v:as::ðdÁ:andÓs:al::ðVy:m:eÃ:s:al::ðVy:m:Ã:dH .
An:RÙ¸H eÂ:y:ö p:ØÄaö g::ðd:ð b:Ò¿:sy: ev:Äp:m:Î .. 1, 51. 24 ..
y:an:S:yy:a)d:ð B:ay:aüm:òÃ:y:üm:B:y:)dH .
D:any:dH S:av:t:ö s::òKy:ö b:ÒÉd:ð b:ÒÉ S:aÃ:t:m:Î .. 1, 51. 25 ..
v:ðdev:ts:Ø ddjwan:ö sv:g:ül::ðkñ m:hiy:t:ð .
g:v:aö G:as:)dan:ðn: s:v:üp:ap:òH )m:Øcy:t:ð .. 1, 51. 26 ..
EnD:n:an:aö )dan:ðn: dipt:aegn:j:aüy:t:ð n:rH .
A:ò\:D:ö sn:ðhm:aharö r:ðeg:r:ðg:)S:ant:y:ð .. 1, 51. 27 ..
ddan::ð r:ðg:reht:H s:ØK:i diG:aüy:Ørðv: c: .
Aes:p:*:v:n:ö m:ag:üö x:ØrD:aras:m:env:t:m:Î .. 1, 51. 28 ..
t:ixN:a t:p:ö c: t:ret:cC*::ðp:an:t)d:ð n:rH .
y:½edÄt:m:ö l::ðkñ y:cc:asy: dey:t:ö g:àhð .. 1, 51. 29 ..
t:¶:·ÛN:v:t:ð dðy:ö t:dðv:ax:y:em:cCt:a .
Ay:ðn: ev:\:Øv:ð c:òv: g:ÒhN:ð c:ndÓs:Üy:üy::ðH .. 1, 51. 30 ..
s:ö#anty:aed\:Ø kal:ð\:Ø d¶:ö B:v:et: c:ax:y:m:Î .
)y:ag:aed\:Ø t:iT:ðü\:Ø g:y:ay:aö c: ev:S:ð\:t:H .. 1, 51. 31 ..
dan:D:m:aütp:r:ð D:m::ðü B:Üt:an:aö n:hð ev:½t:ð .
sv:g:aüy:ØB:Üüet:kam:ðn: dan:ö p:ap::ðp:S:ant:y:ð .. 1, 51. 32 ..
diy:m:an:ö t:Ø y::ð m::ðha·:ðev:)aegn:s:Ørð\:Ø c: .
en:v:ary:et: p:ap:atm:a et:y:ügy::ðen:ö v:Òj:ðÀrH .. 1, 51. 33 ..
y:st:Ø dÙeB:üx:v:ðl:ay:am:Àa½ö n: )y:cCet: .
em:Òy:m:aN:ð\:Ø ev:)ð\:Ø b:ÒÉha s: t:Ø g:ehüt:H .. 1, 51. 34 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
dan:D:m:üen:-p:N:ö n:am:òkp:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 52
b:ÒÉ:ðv:ac: .
At:H p:rö )v:xy:aem: )ay:eÁ:¶:ev:eD:ö e¾j:aH .
b:ÒÉha c: s:Ørap:Á: st:ðy:i c: g:Ø,t:lp:g:H .. 1, 52. 1 ..
p:Wc: p:at:ekn:stv:ðt:ð t:ts:öy::ðg:i c: p:Wc:m:H .
up:p:ap:aen: g::ðhty:a)B:àt:ien: s:Øra j:g:ØH .. 1, 52. 2 ..
b:ÒÉha ¾adS:abdaen: kÙXiö kátv:a v:n:ð v:s:ðt:Î .
kÙy:aüdn:S:n:ö v:aT: B:àg::ðH p:t:n:m:ðv: c: .. 1, 52. 3 ..
jv:l:nt:ö v:a ev:S:ðdegn:ö j:l:ö v:a )ev:S:ðtsv:y:m:Î .
b:ÒaÉN:aT:ðü g:v:aT:ðü v:a s:my:V)aN:anp:erty:j:ðt:Î .. 1, 52. 4 ..
d¶v:a c:aÀö c: ev:dÙ\:ð b:ÒÉhty:aö vy:p::ðhet: .
AÃ:m:ðD:av:B:àT:kñ sn:atv:a v:a m:Øcy:t:ð e¾j:H .. 1, 52. 5 ..
s:v:üsv:ö v:a v:ðdev:dð b:ÒaÉN:ay: )dap:y:ðt:Î .
s:rsv:ty:ast:re¤Ny:aH s:¤m:ð l::ðkev:Â:Øt:ð .. 1, 52. 6 ..
S:عð e*:\:v:N:sn:at:es*:ra*::ðp::ðe\:t::ð e¾j:H .
s:ðt:Øb:nD:ð n:rH sn:atv:a m:Øcy:t:ð b:ÒÉhty:y:a .. 1, 52. 7 ..
kp:al:m::ðc:n:ð sn:atv:a v:araN:sy:aö t:T:òv: c: .
s:Ørap:st:Ø s:Øraö p:itv:a Aegn:v:N:aüö e¾j::ð¶:m:H .. 1, 52. 8 ..
p:y::ð G:àt:ö v:a g::ðm:Ü*:ö t:sm:atp:ap:at)m:Øcy:t:ð .
s:Øv:N:üst:ðy:i m:ØVt:H sy:anm:Øs:l:ðn: ht::ð n:àp:òH .. 1, 52. 9 ..
c:irv:as:a e¾j::ð|rNy:ð c:rðdÏb:ÒÉhN:v:Òt:m:Î .
g:Ø,B:ay:aüö s:m:a,Ê b:ÒaÉN:H kam:m::ðeht:H .. 1, 52. 10 ..
Av:g:Ühðets*:y:ö t:pt:aö dipt:aö ka\N:aüy:s:iö kát:am:Î .
g:Øv:ü¤n:ag:aem:n:Á: c:rðy:Øb:üÉhv:Òt:m:Î .. 1, 52. 11 ..
c:andÓay:N:aen: v:a kÙy:aütp:Wc: c:tv:aer v:a p:Øn:H .
p:et:t:ðn: c: s:ös:g:üö kÙ,t:ð y:st:Ø v:ò e¾j:H .. 1, 52. 12 ..
s: t:tp:ap:ap:n::ðdaT:üö t:sy:òv: v:Òt:m:ac:rðt:Î .
t:pt:kácCÕö c:rð¾aT: s:öv:ts:rm:t:endÓt:H .. 1, 52. 13 ..
s:v:üsv:dan:ö ev:eD:v:ts:v:üp:ap:ev:S::ðD:n:m:Î .
c:andÓay:N:ö c: ev:eD:n:a kát:ö c:òv:aet:kácCÕkm:Î .. 1, 52. 14 ..
p:ØNy:x:ð*:ð g:y:ad:ò c: g:m:n:ö p:ap:n:aS:n:m:Î .
Am:av:sy:aö et:eT:ö )apy: y:H s:m:araD:y:ð»v:m:Î .. 1, 52. 15 ..
b:ÒaÉN:anB::ðj:ey:tv:a t:Ø s:v:üp:ap:òH )m:Øcy:t:ð .
up::ðe\:t:Á:t:ØdüSy:aö ká\N:p:x:ð s:m:aeht:H .. 1, 52. 16 ..
y:m:ay: D:m:üraj:ay: m:àty:v:ð c:ant:kay: c: .
v:òv:sv:t:ay: kal:ay: s:v:üB:Üt:x:y:ay: c: .. 1, 52. 17 ..
)ty:ðkö et:l:s:öy:ØVt:and½ats:pt: j:l:aWj:l:in:Î .
sn:atv:a n:½aö t:Ø p:Üv:aüÈð m:Øcy:t:ð s:v:üp:at:kóH .. 1, 52. 18 ..
b:ÒÉc:y:üm:D:H S:yy:am:Øp:v:as:ö e¾j:ac:ün:m:Î .
v:Òt:ð\v:ðt:ð\:Ø kÙv:iüt: S:ant:H s:öy:t:m:an:s:H .. 1, 52. 19 ..
p:\¯am:Øp::ðe\:t::ð dðv:ö S:ØVl:p:x:ð s:m:aeht:H .
s:pt:my:am:c:üy:ð»an:Øö m:Øcy:t:ð s:v:üp:at:kóH .. 1, 52. 20 ..
OkadSy:aö en:raharH s:m:By:cy:ü j:n:adün:m:Î .
¾adSy:aö S:ØVl:p:x:sy: m:hap:ap:òH )m:Øcy:t:ð .. 1, 52. 21 ..
t:p::ð j:p:st:iT:üs:ðv:a dðv:b:ÒaÉN:p:Üj:n:m:Î .
g:ÒhN:aed\:Ø kal:ð\:Ø m:hap:at:kn:aS:n:m:Î .. 1, 52. 22 ..
y:H s:v:üp:ap:y:ØVt::ð|ep: p:ØNy:t:iT:ðü\:Ø m:an:v:H .
en:y:m:ðn: ty:j:ðt)aN:anm:Øcy:t:ð s:v:üp:at:kóH .. 1, 52. 23 ..
b:ÒÉGn:ö v:a kát:Gn:ö v:a m:hap:at:kdÝe\:t:m:Î .
B:t:aürm:عrðÀari )ev:Äa s:h p:av:km:Î .. 1, 52. 24 ..
p:et:v:Òt:a t:Ø y:a n:ari B:t:ØüH S:ØÂ:Ü\:N::ðts:Øka .
n: t:sy:a ev:½t:ð p:ap:em:h l::ðkñ p:r*: c: .. 1, 52. 25 ..
t:T:a ram:sy: s:ØB:g:a s:it:a *:òl::ðVy:ev:Â:Øt:a .
p:tn:i daS:rT:ðdðüv:i ev:ej:gy:ð rax:s:ðÃ:rm:Î .. 1, 52. 26 ..
Plg:Øt:iT:aüed\:Ø sn:at:H s:v:aüc:arPl:ö l:B:ðt:Î .
Ety:ah B:g:v:aenv:\N:ØH p:Øra m:m: y:t:v:Òt:aH .. 1, 52. 27 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
)ay:eÁ:¶:en:-p:N:ö n:am: e¾p:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 53
s:Üt: uv:ac: .
Ov:ö b:ÒÉab:Òv:icCÕÚtv:a hrðrÄen:D:iöst:T:a .
t:*: p:¼m:hap:¼:ò t:T:a m:krkcCp::ò .. 1, 53. 1 ..
m:ØkÙndkÙ( n:) nd:ò n:il:Á: S:£Á:òv:ap:r:ð en:eD:H .
s:ty:am:à¹:ò B:v:nty:ðt:ð sv:-p:ö kT:y:amy:hm:Î .. 1, 53. 2 ..
p:¼ðn: l:ex:t:Á:òv: s:ae¶v:k:ð j:ay:t:ð n:rH .
daex:Ny:s:arH p:Ø,\:H s:Øv:N:aüedks:ög:Òhm:Î .. 1, 53. 3 ..
,py:aed kÙy:aü¸½a¶:Ø y:et:dòv:aedy:jv:n:am:Î .
m:hap:¼ae¢t::ð d½a¹n:a½ö D:aem:ükay: c: .. 1, 53. 4 ..
n:iD:i p:¼m:hap:¼:ò s:ae¶v:k:ò p:Ø,\::ò sm:àt:i .
m:krðN:ae¢t:H K:°b:aN:kÙnt:aeds:ög:Òhi .. 1, 53. 5 ..
d½acCÕÚt:ay: m:ò*:iö c: y:aet: en:ty:ö c: raj:eB:H .
dÓvy:aT:üö S:*:ØN:a n:aS:ö s:ög:Òam:ð c:aep: s:öv:Òj:ðt:Î .. 1, 53. 6 ..
m:krH kcCp:Á:òv: t:am:s::ò t:Ø en:D:i sm:àt::ò .
kcCp:i ev:Ã:s:ðÀòv: n: B:Ø¢ñn: ( n:a) ddaet: c: .. 1, 53. 7 ..
en:D:an:m:Øvy:aüö kÙ,t:ð en:eD:H s::ðpy:ðkp:Ü,\:H .
raj:s:ðn:m:ØkÙndðn: l:ex:t:a rajy:s:ög:Òhi .. 1, 53. 8 ..
B:ØVt:B::ðg::ð g:ay:n:ðBy::ð d½a¾ðSy:aedkas:Ø c: .
rj:st:m::ðm:y::ð n:ndi A:D:arH sy:atkÙl:sy: c: .. 1, 53. 9 ..
st:Øt:H )it::ð B:v:et: v:ò b:hÚB:ay:aü B:v:ent: c: .
p:Üv:üem:*:ð\:Ø S:òeT:ly:ö )iet:m:ny:òH kr:ðet: c: .. 1, 53. 10 ..
n:il:n: c:ae¢t:H s:¶v:t:ðj:s:a s:öy:Øt::ð B:v:ðt:Î .
v:s*:D:any:aeds:ög:Òahi t:Rag:aed kr:ðet: c: .. 1, 53. 11 ..
e*:p:Ü( p::ò) ,\::ð en:eD:Á:òv: A:m:Òaram:aed kary:ðt:Î .
Oksy: sy:aeÀeD:H S:£H sv:y:ö B:Ø¢Ñt:ð D:n:aed( nt:) km:Î .. 1, 53. 12 ..
kdÀB:ØVp:erj:n::ð n: c: S::ðB:n:v:s*:D:àkÏ .
sv:p::ð\:N:p:rH S:£i d½atp:rn:rð v:àT:a .. 1, 53. 13 ..
em:Â:av:l::ðkn:aenm:Â:sv:B:av:Pl:daey:n:H .
en:D:in:aö -p:m:ØVt:ö t:Ø herN:aep: hraedkñ .
herB:Øüv:n:k:ðS:aed y:T::ðv:ac: t:T:a v:dð .. 1, 53. 14 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
n:v:en:eD:v:N:ün:ö n:am: e*:p:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 54
her,v:ac: .
Agn:iD:ÒÁ:aegn:b:ahÚÁ: b:p:Ø\m:anDy:Øet:m:aöst:T:a .
m:ðD:am:ðD:aet:eT:B:üvy:H S:b:l:H p:Ø*: Ov: c: .. 1, 54. 1 ..
jy::ðet:\m:andS:m::ð j:at:H p:Ø*:a Êðt:ð e)y:v:Òt:at:Î .
m:ðD:aegn:b:ahÚp:Ø*:ast:Ø *:y::ð y::ðg:p:ray:N:aH .. 1, 54. 2 ..
j:aet:sm:ra m:haB:ag:a n:òrajy:ay: m:m::ð d\:ØH .
ev:B:jy: s:pt: ¾ip:aen: s:pt:an:aö )dd:ò n:àp:H .. 1, 54. 3 ..
y::ðj:n:an:aö )m:aN:ðn: p:Wc:aS:tk:ðeXrapl:Øt:a .
j:l::ðp:er m:hi y:at:a m::òerv:ast:ð s:erjj:l:ð .. 1, 54. 4 ..
j:mb:Üpl:x:aÍy::ò ¾ip::ò S:alm:l:Á:ap:r:ð hr .
kÙS:H #:òWc:st:T:a S:akH p:Ø\krÁ:òv: s:pt:m:H .. 1, 54. 5 ..
Ot:ð ¾ip:aH s:m:ØdÓòst:Ø s:pt: s:pt:eB:rav:àt:aH .
l:v:N:ðx:Øs:Øras:ep:üdaüeD:dÙgD:j:l:òH s:m:m:Î .. 1, 54. 6 ..
¾ip:a¶:Ø e¾g:ØN::ð ¾ip:H s:m:ØdÓÁ: v:à\:Dv:j: .
j:mb:ܾip:ð esT:t::ð m:ð,l:üx:y::ðj:n:ev:st:àt:H .. 1, 54. 7 ..
c:t:ØrS:iet:s:ah+òy::ðüj:n:òrsy: c::ðcCÕy:H .
)ev:ÄH \::ðRS:aD:st:adϾe*:öS:nm:Üe¿:ü ev:st:àt:H .. 1, 54. 8 ..
AD:H \::ðRS:s:ah+H keN:ükakars:öesy:t:H .
ehm:v:anhðm:kÝXÁ: en:\:D:Á:asy: dex:N:ð .. 1, 54. 9 ..
n:il:H Ã:ðt:Á: S:à¤i c: u¶:rð v:\:üp:v:üt:aH .
pl:x:aed\:Ø n:ra ,dÓ y:ð v:s:ent: s:n:at:n:aH .. 1, 54. 10 ..
S:¢raT: n: t:ð\v:est: y:Øg:av:sT:a kT:Wc:n: .
j:mb:ܾip:ðÃ:ratp:Ø*:a Êg:Òi¿:adB:v:Àv: .. 1, 54. 11 ..
n:aeB:H eköp:Ø,\:Á:òv: herv:\:üem:l:a v:àt:H .
rmy::ð ehrNm:y:aKy:Á: kÙ,B:üdÓaÃ: Ov: c: .. 1, 54. 12 ..
kñt:Øm:al::ð n:àp:st:ðBy:st:ts:öwanK:NRkandd:ò .
n:aB:ðst:Ø m:ð,dðvy:aö t:Ø p:Ø*::ð|B:Üdá\:B::ð hr .. 1, 54. 13 ..
t:tp:Ø*::ð B:rt::ð n:am: S:al:g:Òam:ð esT:t::ð v:Òt:i .
s:Øm:et:B:ürt:sy:aB:ܶ:tp:Ø*:st:òj:s::ð|B:v:t:Î .. 1, 54. 14 ..
EndÓ½Ømn:Á: t:tp:Ø*:H p:rm:ðÅi t:t:H sm:àt:H .
)t:iharÁ:t:tp:Ø*:H )et:ht:aü t:datm:j:H .. 1, 54. 15 ..
s:Øt:st:sm:adT:ò j:at:H )st:arst:ts:Øt::ð ev:B:ØH .
p:àT:ØÁ: t:ts:Øt::ð n:Vt::ð n:Vt:sy:aep: g:y:H sm:àt:H .. 1, 54. 16 ..
n:r:ð g:y:sy: t:n:y:st:tp:Ø*::ðB:Øe¾raRg:t:H .
t:t::ð D:im:anm:hat:ðj:a B::òv:n:st:sy: c:atm:j:H .. 1, 54. 17 ..
tv:Äa tv:ÄÙÁ: ev:rj:a rj:st:sy:apy:B:Üts:Øt:H .
S:t:ej:dÓj:s:st:sy: ev:\v:gjy::ðet:H s:Øt:H sm:àt:H .. 1, 54. 18 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
B:Øv:n:k:ðS:v:N:ün::ðp:y::ðeg:e)y:v:Òt:v:öS:en:-p:N:ö n:am: c:t:ØH p:Wc:S:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 55
her,v:ac: .
m:Dy:ð etv:l:av:àt::ð v:\::ðü B:dÓaÃ:H p:Üv:üt::ð|»Øt:H .
p:Üv:üdx:òN:t::ð v:\::ðü ehrNv:anv:à\:B:Dv:j: .. 1, 55. 1 ..
t:t:H ekmp:Ø,\::ð v:\::ðü m:ðr:ðdüex:N:t:H sm:àt:H .
B:art::ð dex:N:ð ):ðVt::ð herdüex:N:p:aeÁ:m:ð .. 1, 55. 2 ..
p:eÁ:m:ð kñt:Øm:al:Á: rmy:kH p:eÁ:m::ð¶:rð .
u¶:rð c: kÙr:ðv:ü\:üH klp:v:àx:s:m:av:àt:H .. 1, 55. 3 ..
es:e¹H sv:aB:aev:ki ,dÓ ! v:j:üey:tv:a t:Ø B:art:m:Î .
EndÓ¾ip:H kS:ð,m:aöst:am:Òv:N::ðü g:B:est:t:m:an:Î .. 1, 55. 4 ..
n:ag:¾ip:H kXahÁ: es:öhl::ð v:a,N:st:T:a .
Ay:ö t:Øn:v:m:st:ð\:aö ¾ip:H s:ag:rs:öv:àt:H .. 1, 55. 5 ..
p:Üv:ðü ekrat:ast:sy:ast:ð p:eÁ:m:ð y:v:n:aH esT:t:aH .
AnD:Òa dex:N:t::ð ,dÓ ! t:Ør\kastv:ep: c::ð¶:rð .. 1, 55. 6 ..
b:ÒaÉN:aH x:et*:y:a v:òSy:aH s:ÜdÓaÁ:ant:rv:aes:n:H .
m:hðndÓ:ð m:l:y:H s:ÊH S:ØeVt:m:an:àx:p:v:üt:H .. 1, 55. 7 ..
ev:nDy:Á: p:aery:a*:Á: s:pt:a*: kÙl:p:v:üt:aH .
v:ðdsm:àet:n:üm:üda c: v:rda s:Ørs:a eS:v:a .. 1, 55. 8 ..
t:ap:i p:y::ð\N:i s:ry:ÜH kav:ðri g::ðm:t:i t:T:a .
g::ðdav:ri B:im:rT:i ká\N:v:ðN:i m:han:di .. 1, 55. 9 ..
kñt:Øm:al:a t:am:Òp:N::ðü c:ndÓB:ag:a s:rsv:t:i .
?e\:kÙly:a c: kav:ðri m:¶:g:¤a p:y:esv:n:i .. 1, 55. 10 ..
ev:dB:aü c: S:t:dÓÞÁ: n:½H p:ap:hraH S:ØB:aH .
A:s:aö ep:b:ent: s:el:l:ö m:Dy:dðS:ady::ð j:n:aH .. 1, 55. 11 ..
p:aWc:al:aH kÙrv::ð m:tsy:a y::òD:ðy:aH s:p:Xcc:raH .
kÙnt:y:H S:Ürs:ðn:aÁ: m:Dy:dðS:j:n:aH sm:àt:aH .. 1, 55. 12 ..
v:à\:Dv:j: ! j:n:aH p:a¼aH s:Üt:m:ag:D:c:ðdy:H .
kaS:y: ( \:ay:a) Á: ev:dðhaÁ: p:Üv:üsy:aö k:ðs:l:ast:T:a .. 1, 55. 13 ..
kel:¤v:¤p:ØNRÕa¤a v:òdB:aü m:Ül:kast:T:a .
ev:nDy:ant:en:ül:y:a dðS:aH p:Üv:üdex:N:t:H sm:àt:aH .. 1, 55. 14 ..
p:Øl:ndaSm:kj:im:Üt:n:y:ra\XÕen:v:aes:n:H .
kN:aürÎ( n:a) Xkmb::ðj:G:N:a dex:N:ap:T:v:aes:n:H .. 1, 55. 15 ..
Amb:ÅdÓev:Ra l:aXaH kamB::ðj:a s*:im:ØK:aH S:kaH .
A:n:t:üv:aes:n:Á:òv: wðy:a y:ex:N:p:eÁ:m:ð .. 1, 55. 16 ..
s*:irajy:aH s:ònD:v:a ml:ðcCa n:aest: ka y:v:n:ast:T:a .
p:eÁ:m:ðn: c: ev:wðy:a m:aT:Øra n:ò\:D:òH s:h .. 1, 55. 17 ..
m:aNRvy:aÁ: t:Ø\:araÁ: m:Üel:kaÃ:m:ØK:aH K:S:aH .
m:hakñS:a m:han:as:a dðS:ast:ܶ:rp:eÁ:m:ð .. 1, 55. 18 ..
l:mb: ( mp:a) ka st:n:n:ag:aÁ: m:adÓg:anD:arb:aeÌkaH .
ehm:ac:l:al:y:a ml:ðcCa udic:iö edS:m:aeÂ:t:aH .. 1, 55. 19 ..
e*:g:t:ün:il:k:ðl:at: ( B:) b:ÒÉp:Ø*:aH s:X¢N:aH .
AB:i\:ahaH s:kaSm:ira udVp:v:ðüN: kiet:üt:aH .. 1, 55. 20 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
B:Øv:n:k:ðS:v:N:ün:ö n:am: p:Wc:p:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 56
her,v:ac: .
s:pt: m:ðD:aet:T:ðH p:Ø*:aH pl:x:¾ip:ðÃ:rsy: c: .
jy:ðÅH S:ant:B:v::ð n:am: eS:eS:rst:dnt:rH .. 1, 56. 1 ..
s:ØK::ðdy:st:T:a n:ndH eS:v:H x:ðm:k Ov: c: .
D:ÒØv:Á: s:pt:m:st:ð\:aö pl:x:¾ip:ðÃ:ra eh t:ð .. 1, 56. 2 ..
g::ðm:ðdÁ:òv: c:ndÓÁ: n:ard:ð dÙndÙeB:st:T:a .
s::ðm:kH s:Øm:n:aH S:òl::ð b:òB:Òaj:Á:a*: s:pt:m:H .. 1, 56. 3 ..
An:Øt:pt:a eS:K:i c:òv: ev:p:aS:a e*:edv:a #m:ØH .
Am:àt:a s:Økát:a c:òv: s:pt:òt:ast:*: en:mn:g:aH .. 1, 56. 4 ..
v:p:Ø\m:aWCalm:l:sy:ðS:st:ts:Øt:a v:\:ün:am:kaH .
Ã:ðt::ð|T: hert:Á:òv: j:im:Üt::ð r:ðeht:st:T:a .. 1, 56. 5 ..
v:ò½Øt::ð m:an:s:Á:òv: s:)B:S:ac:ep: s:pt:m:H .
kÙm:ØdÁ::ðÀt::ð dÓ:ðN::ð m:eh\::ð|T: b:l:ahkH .. 1, 56. 6 ..
#:òWc:H kkÙ¼anÊðt:ð v:ò eg:ry:H s:ert:estv:m:aH .
y::ðen:t::ðy:a ev:t:à\N:a c: c:ndÓa S:ØVl: ev:m::ðc:n:i .. 1, 56. 7 ..
ev:D:àet:H s:pt:m:i t:as:aö sm:àt:aH p:ap:)S:aent:daH .
jy::ðet:\m:t:H kÙS:¾ip:ð s:pt: p:Ø*:aH S:àN:Ø\v:t:an:Î .. 1, 56. 8 ..
ue»d:ð v:ðN:Øm:aöÁ:òv: ¾òrT::ð l:mb:n::ð D:àet:H .
)B:akr:ð|T: kep:l:st:Àam:a v:\:üp:¹et:H .. 1, 56. 9 ..
ev:dÓÚm::ð hðm:S:òl:Á: ½Øet:m:anp:Ø\p:v:aöst:T:a .
kÙS:ðS:y::ð herÁ:òv: s:pt:m::ð m:ndrac:l:H .. 1, 56. 10 ..
D:Üt:p:ap:a eS:v:a c:òv: p:ev:*:a s:nm:et:st:T:a .
ev:½ØdB:Òa m:hi c:any:a s:v:üp:ap:hraestv:m:aH .. 1, 56. 11 ..
#:òWc:¾ip:ð ½Øet:m:t:H p:Ø*:aH s:pt: m:hatm:n:H .
kÙS:l::ð m:ndg:Á::ð\N:H p:iv:r:ð|T::ðnD:karkH .. 1, 56. 12 ..
m:Øen:Á: dÙndÙeB:Á:òv: s:pt:òt:ð t:ts:Øt:a hr .
#:òWc:Á: v:am:n:Á:òv: t:àt:iy:Á:anD: ( T:) karkH .. 1, 56. 13 ..
edv:av:àtp:Wc:m:Á:any::ð dÙndÙeB:H p:ØNRrikv:an:Î .
g::òri kÙm:ؾt:i c:òv: s:nDy:a rae*:m:ün::ðj:v:a .. 1, 56. 14 ..
Ky:aet:Á: p:ØNRrika c: s:pt:òt:a v:\:üen:mn:g:aH .
S:ak¾ip:ðÃ:ra»vy:ats:pt: p:Ø*:aH )j:ewrð .. 1, 56. 15 ..
j:l:dÏÁ: kÙm:arÁ: s:ØkÙm:ar:ð,N:i b:kH .
kÙs:Øm::ðdH s:m::ðdaekýH s:pt:m:Á: m:hadÓÚm:H .. 1, 56. 16 ..
s:ØkÙm:ari kÙm:ari c: n:el:n:i D:ðn:Øka c: y:a .
Ex:ØÁ: v:ðN:Øka c:òv: g:B:st:i s:pt:m:i t:T:a .. 1, 56. 17 ..
S:b:l:atp:Ø\krðS:acc: m:hav:irÁ: D:at:ekH .
AB:ܾ\:ü¾y:ö c:òv: m:an:s::ð¶:rp:v:üt:H .. 1, 56. 18 ..
y::ðj:n:an:aö s:h+aeN: UDv:üö p:Wc:aS:dÙecCÕt:H .
t:av:cc:òv: c: ev:st:iN:üH s:v:üt:H p:erm:NRl:H .. 1, 56. 19 ..
sv:adÝdkñn::ðdeD:n:a p:Ø\krH p:erv:ðeÄt:H .
sv:adÝdksy: p:Ørt::ð dáSy:t:ð l::ðks:öesT:et:H .. 1, 56. 20 ..
e¾g:ØN:a kaWc:n:i B:Üem:H s:v:üj:nt:Øev:v:ej:üt:a .
l::ðkal::ðkst:t:H S:òl::ð y::ðj:n:ay:Øt:aev:st:àt:H .
t:m:s:a p:v:üt::ð vy:apt:st:m::ð|py:NRkXaht:H .. 1, 56. 21 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
B:Øv:n:k:ðS:v:N:ün:ö n:am: \:XÏp:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 57
her,v:ac: .
s:pt:et:st:Ø s:h+aeN: B:Ümy:ØcCÕay::ð|ep: kTy:t:ð .
dS:s:ah+m:ðkókö p:at:al:ö v:à\:B:Dv:j: .. 1, 57. 1 ..
At:l:ö ev:t:l:ö c:òv: en:t:l:ö c: g:B:est:m:t:Î .
m:haKy:ö s:Øt:l:ö c:agy:ö p:at:al:ö c:aep: s:pt:m:m:Î .. 1, 57. 2 ..
ká\N:a S:ØVl:a,N:a p:it:a S:kýra S:òl:kaWc:n:a .
B:Üy:st:*: dòt:ðy:a v:s:ent: c: B:Øj:¤m:aH .. 1, 57. 3 ..
r:òdÓð t:Ø p:Ø\kr¾ip:ð n:rkaH s:ent: t:aWCáN:Ø .
r:òrv:H s:Ükr:ð r:ðD:st:al::ð ev:n:S:n:st:T:a .. 1, 57. 4 ..
m:hajv:al:st:pt:kÙmB::ð l:v:N::ð|eT: ev:m::ðeht:H .
,eD:raKy::ð v:òt:rN:i káem:S:H káem:B::ð j:n:H .. 1, 57. 5 ..
Aes:p:*:v:n:H ká\N::ð n:an:aB:x:Á: da,N:H .
t:T:a p:Üy:v:hH p:ap::ð v:eÈjv:al:stv:D:H eS:raH .. 1, 57. 6 ..
s:ödöS:H ká\N:s:Ü*:Á: t:m:Á:av:iec:rðv: c: .
Ã:B::ðj:n::ð|T:a)et:Å:ð\N:v:iec:n:ürkaH sm:àt:aH .. 1, 57. 7 ..
p:aep:n:st:ð\:Ø p:cy:nt:ð ev:\:S:s*:aegn:daey:n:H .
up:y:Øüp:er v:ò l::ðka ,dÓ ! B:Üt:ady:H esT:t:aH .. 1, 57. 8 ..
v:aerv:ÈÐy:en:l:akaS:òv:àüt:ö B:Üt:aedn:a c: t:t:Î .
t:dNRö m:ht:a ,dÓ ! )D:an:ðn: c: v:ðeÄt:m:Î .. 1, 57. 9 ..
ANRö dS:g:ØN:ö vy:apt:ö n:aray:N:H esT:t:H .. 1, 57. 10 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
B:Øv:n:k:ðS:g:t:ap:at:l:n:rkaeden:-p:N:ö n:am: s:pt:p:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H

m:ðedÏskp:Î


Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 58
her,v:ac: .
v:xy:ð )m:aN:s:ösT:an:ð s:Üy:aüdin:aö S:àN:Ø\v: m:ð .
y::ðj:an:an:aö s:h+aeN: B:askrsy: rT::ð n:v: .. 1, 58. 1 ..
I\:adNRst:T:òv:asy: e¾g:ØN::ð v:à\:B:Dv:j: .
s:aD:ük:ðeXst:T:a s:pt: en:y:Øt:any:eD:kaen: c: .. 1, 58. 2 ..
y::ðj:n:an:aö t:Ø t:sy:ax:st:*: c:#ö )et:eÅt:m:Î .
e*:n:aeB:m:et: p:Wc:arð \:Nn:ðem:ny:x:y:atm:kñ .. 1, 58. 3 ..
s:öv:ts:rm:y:ð kátsn:ö kal:c:#ö )et:eÅt:m:Î .
c:tv:aeröS:ts:h+aeN: e¾t:iy::ð|x::ð ev:v:sv:t:H .. 1, 58. 4 ..
p:Wc:any:aen: t:Ø s:aD:aüen: sy:ndn:sy: v:à\:Dv:j: .
Ax:)m:aN:m:ØB:y::ðH )m:aN:ö t:Ø y:Øg:aD:üy::ðH .. 1, 58. 5 ..
Ësv::ð|x:st:½Øg:aD:ðün: D:ÒØv:aD:arð rT:sy: v:ò .
e¾t:iy:ð|x:ð t:Ø t:cc:#ö s:öesT:t:ö m:an:s:ac:l:ð .. 1, 58. 6 ..
g:ay:t*:i s:b:àhty:Øe\N:gj:g:t:ie*:ÄÙb:ðv: c: .
An:ØÄÙpp:e¢Ñt:erty:ØVt:aSCndaöes: hry::ð rv:ðH .. 1, 58. 7 ..
D:at:a #t:ØsT:l:a c:òv: p:Øl:sty::ð v:as:Øekst:T:a .
rT:kádÏg:Òam:N:ihðüet:st:Ømb:Ø,Á:ò*:m:as:kñ .. 1, 58. 8 ..
Ay:üm:a p:Øl:hÁ:òv: rT::ðj:aH p:ØeWj:ksT:l:a .
)hðet:H kcCn:irÁ: n:ardÁ:òv: m:aD:v:ð .. 1, 58. 9 ..
em:*::ð|e*:st:x:k:ð rx:H p::ò,\:ðy::ð|T: m:ðn:ka .
haha rT:sv:n:Á:òv: jy:ðÅð B:an::ð rT:ð esT:t:aH .. 1, 58. 10 ..
v:,N::ð v:es:Å:ð rmB:a s:hj:ny:a kÙhÞb:ØüD:H .
rT:ec:*:st:T:a S:Ø#:ð v:s:nty:a\:aZs:öewt:ð . .. 1, 58. 11 ..
EndÓ:ð ev:Ã:av:s:ØH +:ðt:( Â::ð*:) Ol:ap:*:st:T:ae¤raH .
)ml::ðc:a c: n:B:sy:ðt:ð s:p:aüÁ:akñý t:Ø s:ent: v:ò .. 1, 58. 12 ..
ev:v:sv:an:Øg:Òs:ðn:Á: B:àg:Ørap:ÜrN:st:T:a .
An:Øml::ðc:aS:£p:al::ò vy:aG:Ò:ð B:adÓp:dð t:t:a .. 1, 58. 13 ..
p:Ü\:a c: s:Ø,ec:D:aüt:a g::òt:m::ð|T: D:n:Wj:y:H .
s:Ø\:ðN::ð|ny::ð D:àt:ac:i c: v:s:nty:aÃ:y:Øj:ð rv::ò .. 1, 58. 14 ..
ev:Ã:av:s:ØB:ür¾aj:H p:j:üny:òrav:t::ò t:da .
ev:Ã:ac:i s:ðn:ej:cc:ap:H ( ep:) kaet:ükñ c:aeD:kaerN:H .. 1, 58. 15 ..
AöS:ØÁ: kaSy:p:st:axy::ðý m:hap:¼st:T::ðv:üS:i .
ec:*:s:ðn:st:T:a ev:½Ønm:ag:üS:i\:aüeD:kaerN:H .. 1, 58. 16 ..
#t:ØB:üg:üst:T::ðN:aüy:ØH sPÝj:üH kk:ðýXkst:T:a .
AerÄn:ðem:Á:òv:any:a p:Üv:üec:e¶:v:raüts:raH .
p::ò\:m:as:ð v:s:nty:ðt:ð s:pt: B:askrm:NRl:ð .. 1, 58. 17 ..
tv:ÄaT: j:m:degn:Á: kmb:l::ð|T: et:l::ð¶:m:a .
b:ÒÉap:ðt::ð|T: ?t:ej:¹ât:ra\XÕÁ: s:pt:m:H .
m:aG:m:as:ð v:s:nty:ðt:ð s:pt: B:askrm:NRl:ð .. 1, 58. 18 ..
ev:\N:ØrÃ:t:r:ð rmB:a s:Üy:üv:c:aüÁ: s:ty:ej:t:Î .
ev:Ã:aem:*:st:T:a rx::ð y:wap:ðt::ð eh Palg:Øn:ð .. 1, 58. 19 ..
s:ev:t:Øm:üNRl:ð b:ÒÉenv:\N:ØS:Vty:Øp:b:àöeht:aH .
st:Øv:ent: m:Øn:y:H s:Üy:üö g:nD:v:òüg::ðüy:t:ð p:ØrH .. 1, 58. 20 ..
n:àty:nty::ð|ps:rs::ð y:aent: s:Üy:üsy:an:Øen:S:ac:raH .
v:hent: p:Àg:a y:x:òH e#y:t:ð|B:i\:Øs:ög:ÒhH .. 1, 58. 21 ..
b:al:eK:ly:ast:T:òv:òn:ö p:erv:ay:ü s:m:as:t:ð .
rT:es*:c:#H s::ðm:sy: kÙndaB:ast:sy: v:aej:n:H .. 1, 58. 22 ..
v:am:dex:N:t::ð y:ØVt:a dS: t:ðn: c:rty:s::ò .
v:ay:ü ( yv:) g:Òen:dÓvy:s:mB:Üt::ð rT:Á:ndÓs:Øt:sy:c: .. 1, 58. 23 ..
ep:S:¤ñst:Ørg:òy:ØüVt:H s::ð|ÄaeB:v:aüy:Øv:ðeg:eB:H .
s:v:-T:H s:an:Øk\::ðü y:ØVt::ð B:Üem:B:v:òhüy:òH .. 1, 58. 24 ..
s::ðp:as:ög:p:t:akst:Ø S:Ø#sy:aep: rT::ð m:han:Î .
rT::ð B:Üem:s:Øt:sy:aep: t:pt:kaWc:n:s:eÀB:H .. 1, 58. 25 ..
AÄaÃ:H kaWc:n:H Â:im:anB::òm:sy:aep: rT::ð m:han:Î .. 1, 58. 26 ..
p:¼rag:a,N:òrÃ:òH s:öy:ØVt::ð v:eÈs:öB:v:òH .
AÄaeB:H p:aNRròy:ØüVt:òv:aüej:eB:H kaWc:n:ð rT:ð .. 1, 58. 27 ..
et:Åöest:Ået: v:\:üö v:ò raS::òraS::ò b:àhsp:et:H .
A:kaS:s:mB:v:òrÃ:òH S:v:l:òH sy:ndn:ö y:Øt:m:Î .. 1, 58. 28 ..
s:m:a,Ê S:n:òy:aüet: m:ndg:am:i S:n:òÁ:rH .
sv:B:aün::ðst:Ørg:a ÊÄ:ò B:à¤aB:a D:Üs:rö rT:m:Î .. 1, 58. 29 ..
s:ká½Vt:ast:Ø B:Üt:ðS:b:hnty:ev:rt:ö eS:v: .
t:T:a kñt:ØrT:sy:aÃ:a AÄ:ò t:ð v:at:röhs:H .. 1, 58. 30 ..
p:l:al:D:Üm:v:N:aüB:a l:ax:ars:en:B:a,N:aH .
¾ip:n:½dÓy:Ødnv:nt::ð B:Øv:n:aen:hrðst:n:ØH .. 1, 58. 31 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
B:Øv:n:k:ðS:en:-p:N:ö n:am:aÄp:Wc:aS:¶:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 59
( AT: jy::ðet:H S:as*:m:Î) 

s:Üt: uv:ac: .
jy::ðet:Á:#ö B:Øv::ð m:an:m:ØVtv:a ):ðv:ac: kñS:v:H .
c:t:Øl:üx:ö jy::ðet:\:sy: s:arö ,dÓay: s:v:üdH .. 1, 59. 1 ..
her,v:ac: .
káe¶:kastv:egn:dðv:ty:a r:ðehNy::ð b:ÒÉN:H sm:àt:aH .
Elv:l:aH s::ðm:dðv:ty:a r:òdÓö c:adÓüm:ØdaÆt:m:Î .. 1, 59. 2 ..
p:Øn:v:üs:Øst:T:aedty:est:\y:Á: g:Ø,dòv:t:H .
ASl:ð\:aH s:p:üdðv:ty:a m:G:aÁ: ep:t:àdðv:t:aH .. 1, 59. 3 ..
B:agy:aÁ: p:Üv:üPlg:Øny: Ay:üm:a c: t:T::ð¶:rH .
s:aev:*:Á: t:T:a hst:a ec:*:a tv:Äa )kiet:üt:H .. 1, 59. 4 ..
sv:at:i c: v:ay:Ødðv:ty:a n:x:*:ö p:erkiet:üt:m:Î .
EndÓaegn:dðv:t:a ):ðVt:a ev:S:aK:a v:à\:B:Dv:j: .. 1, 59. 5 ..
m:ò*:m:àx:m:n:ÜraD:a jy:ðÅa S:a#ö )kiet:üt:m:Î .
t:T:a en:?üet:dðv:ty::ð m:Ül:st:jwò,daÆt:H .. 1, 59. 6 ..
A:py:astv:a\:aYp:Üv:aüst:Ø u¶:ra v:òÃ:dðv:t:aH .
b:ÒaÉÁ:òv:aeB:ej:t):ðVt:H Â:v:N:a v:ò\N:v:H sm:àt:H .. 1, 59. 7 ..
v:as:v:st:Ø t:T:a ?x:ö D:en:Åa ):ðcy:t:ð b:ØD:òH .
t:T:a S:t:eB:\:a ):ðVt:ö n:x:*:ö v:a,N:ö eS:v: .. 1, 59. 8 ..
A:j:ö B:adÓp:da p:Üv:aü Aehb:ÒØü¿y:st:T::ð¶:ra .
p::ò\N:ö c: rðv:t:i ?x:m:Ã:y:ØVc:aÃ:dòv:t:m:Î .. 1, 59. 9 ..
B:rNy:àx:ö t:T:a y:amy:ö ):ðVt:ast:ð ?x:dðv:t:aH .
b:ÒÉaN:i s:öesT:t:a p:Üv:ðü e)t:p:Àv:m:iet:T::ò .. 1, 59. 10 ..
m:ahðÃ:ri c::ð¶:rð c: e¾t:iy:a dS:am:iet:T::ò .
p:Wc:my:aö c: *:y::ðdSy:aö v:arahi dex:N:ð esT:t:a .. 1, 59. 11 ..
\:\¯aö c:òv: c:t:ØdüSy:aem:ndÓaN:i p:eÁ:m:ð esT:t:a .
s:pt:my:aö p::òN:üm:asy:aö c: c:am:ØNRa v:ay:Øg::ðc:rð .. 1, 59. 12 ..
AÄmy:m:av:asy:y::ðg:ð m:hal:xm:iS:g::ðc:rð .
OkadSy:aö t:àt:iy:ay:am:egn:k:ðN:ð t:Ø v:ò\N:v:i .. 1, 59. 13 ..
¾adSy:aö c: c:t:ØTy:aüö t:Ø k:òm:ari n:ò?üt:ð t:T:a .
y::ðeg:n:is:Øm:ØK:ðn:òv: g:m:n:aed n: kary:ðt:Î .. 1, 59. 14 ..
AeÃ:n:im:ò*:rðv:ty::ð m:àg:m:Ül:p:Øn:v:üs:Ø .
p:Ø\y:a hst:a t:T:a jy:ðÅa )sT:an:ð Â:ðÅm:Øcy:t:ð .. 1, 59. 15 ..
hst:aedp:Wc:?x:aeN: u¶:ra*:y:m:ðv: c: .
AeÃ:n:i r:ðehN:i p:Ø\y:a D:en:Åa c: p:Øn:v:üs:Ü .. 1, 59. 16 ..
v:s*:)av:rN:ð Â:ðÅ:ð n:x:*:aN:aö g:N:H sm:àt:H .
káe¶:ka B:rNy:Sl:ð\:a m:G:a m:Ül:ev:S:aK:y::ðH .. 1, 59. 17 ..
*:ieN:, p:Üv:aü t:T:a c:òv: AD::ðv:#aH )kiet:üt:aH? .
O\:Ø v:ap:it:Rag:aedkÝp:B:Üem:t:àN:aen: c: .. 1, 59. 18 ..
dðv:ag:arsy: K:n:n:ö en:D:an:K:n:n:ö t:T:a .
g:eN:t:ö jy::ðet:\:armB:ö K:en:eb:l:)v:ðS:n:m:Î .. 1, 59. 19 ..
kÙy:aüdD::ðg:t:any:ðv: Any:aen: c: v:à\:Dv:j: .
rðv:t:i c:aeÃ:n:i ec:*:a sv:at:i hst:a p:Øn:v:üs:Ü .. 1, 59. 20 ..
An:ØraD:a m:àg::ð jy:ðÅa Ot:ð p:aÃ:üm:ØK:aH sm:àt:aH .
g:j::ð\XÕaÃ:b:l:iv:düdm:n:ö m:eh\:sy: c: .. 1, 59. 21 ..
b:ij:an:aö v:p:n:ö kÙy:aü·m:n:ag:m:n:aedkm:Î .
c:#y:n*:rT:an:aö c: n:av:adin:aö )v:ahN:m:Î .. 1, 59. 22 ..
p:aÃ:ðü\:Ø y:aen: km:aüeN: kÙy:aüdðt:ð\:Ø t:any:ep: .
r:ðehNy:adÓaüö t:T:a p:Ø\y:a D:en:Åa c::ð¶:ra*:y:m:Î .. 1, 59. 23 ..
v:a,N:ö Â:v:N:ö c:òv: n:v: c::ðDv:üm:ØK:aH sm:àt:aH .
O\:Ø rajy:aeB:\:ðkö c: p:¬b:nD:ö c: kary:ðt:Î .. 1, 59. 24 ..
UDv:üm:ØKy:any:ØecCÕt:aen: s:v:aüNy:ðt:ð\:Ø kary:ðt:Î .
c:t:ØT::ðü c:aS:ØB:a \:Åi AÄm:i n:v:m:i t:T:a .. 1, 59. 25 ..
Am:av:asy:a p:ÜeN:üm:a c: t:¾adS:i c: c:t:ØdüS:i .
AS:ØVl:a )et:p:cCÕðÅa e¾t:iy:a c:ndÓ s:Ün:Øn:a .. 1, 59. 26 ..
t:àt:iy:a B:Üem:p:Ø*:ðN: c:t:ØT::ðü c: S:n:òÁ:rð .
g:Ør:ò S:ØB:a p:Wc:m:i sy:at\:Äim:¤l:S:Ø#y::ðH .. 1, 59. 27 ..
s:pt:m:i s::ðm:p:Ø*:ðN: AÄm:i kÙj:B:askr:ò .
n:v:m:i c:ndÓv:a( s::ò) rðN: dS:m:i t:Ø g:Ør:ò S:ØB:a .. 1, 59. 28 ..
OkadSy:a g:Ø,S:Ø#:ò ¾adSy:aö c: p:Øn:b:ØüD:H .
*:y::ðdS:i S:Ø#B::òm::ò S:n::ò Â:ðÅa c:t:ØdüS:i .. 1, 59. 29 ..
p::òN:üm:asy:py:m:av:asy:a Â:ðÅa sy:acc: b:àhsp:t::ò .
¾adS:iö dht:ð B:an:ØH S:S:i c:òkadS:iö dhðt:Î .. 1, 59. 30 ..
kÙj::ð dhðcc: dS:am:iö n:v:m:iö c: b:ØD::ð dhðt:Î .
AÄm:iö dht:ð j:iv:H s:pt:m:iö B:ag:üv::ð dhðt:Î .. 1, 59. 31 ..
s:Üy:üp:Ø*::ð dhðt\:Åiö g:m:n:a½as:Ø n:aest: v:ò .
)et:p:Àv:m:i\v:ðv: c:t:ØdüSy:Äm:i\:Ø c: .. 1, 59. 32 ..
b:ØD:v:arðN: )sT:an:ö dÝrt:H p:erv:j:üy:ðt:Î .
m:ð\:ð kkýXkñ \:Åi kny:ay:aö em:T:Øn:ð|Äm:i .. 1, 59. 33 ..
v:à\:ð kÙmB:ð c:t:ØT::ðü c: ¾adS:i m:krð t:Øl:ð .
dS:m:i v:àeÁ:kñ es:öhð D:n:Øm::ðün:ð c:t:ØdüS:i .. 1, 59. 34 ..
Ot:a dgD:a n: g:nt:vy:ö p:iRaedH ekl: m:an:v:òH .
ev:S:aK:a*:y:m:aedty:ð p:Üv:aü\:aZa*:y:ð S:S:i .. 1, 59. 35 ..
D:en:Åae*:t:y:ö B::òm:ð b:ØD:ð v:ò rðv:t:i*:y:m:Î .
r:ðehNy:aed*:y:ö j:iv:ð S:Ø#ñ p:Ø\y:a*:y:ö eS:v: .. 1, 59. 36 ..
S:en:v:arð v:j:üy:ðcc: u¶:raPlg:Øn:i*:y:m:Î .
O\:Ø y::ðg:ð\:Ø c::ðtp:at:m:àty:Ør:ðg:aedkö B:v:ðt:Î .. 1, 59. 37 ..
m:Ül:ðrÎ|kH Â:v:N:ð c:ndÓH ):ðÅp:½Ø¶:rð kÙj:H .
káe¶:kas:Ø b:ØD:Á:òv: g:Ør:ò ,dÓ p:Øn:v:üs:ØH .. 1, 59. 38 ..
p:Üv:üPlg:Øn:i S:Ø#ñ c: sv:aet:Á:òv: S:n:òÃ:rð .
Ot:ò c:am:àt:y::ðg:aH sy:ØH s:v:ükay:ü)s:aD:kaH .. 1, 59. 39 ..
kal:ö )v:Dy:eÀ? S:eVt:da? n:ðÄm:nd? .
p:v:aüedst:Ø wðy:H kal:H kal:ev:S:ardòH .. 1, 59. 40 ..
Okikáty:ax:ranm:a*:ö n:amn::ðH s*:ip:Øös:y::ðes*:eB:H .
B:ag:ð e¾S:ð\:ð s*:in:aS:H p:Øs:H sy:adðkS:Üny:y::ðH .. 1, 59. 41 ..
ev:\kmB:ð G:eXkaH p:Wc: S:Ül:ð s:pt: )kiet:üt:aH .
\:°NRð c:aet:g:NRð c: n:v: vy:aG:at:v:$y::ðH .. 1, 59. 42 ..
vy:t:ip:at:ð c: p:erG:ð v:òD:àt:ð c: edn:ðedn:ð .
Ot:ò m:àty:Øy:Øt:a Êð\:Ø s:v:ükm:aüeN: v:j:üy:ðt:Î .. 1, 59. 43 ..
hst:ðrÎ|kÁ: g:Ø,H p:Ø\y:ð An:ØraD:a b:ØD:ð S:ØB:a .
r:ðehN:i c: S:n::ò Â:ðÅa s::òm:ö s::ðm:ðn: v:ò S:ØB:m:Î .. 1, 59. 44 ..
S:Ø#ñ c: rðv:t:i Â:ðÅa AeÃ:n:i m:¤l:ð S:ØB:a .
Ot:ð\:Ø es:e¹y::ðg:a v:ò s:v:üd:ð\:ev:n:aS:n:aH .. 1, 59. 45 ..
B:ag:üv:ð B:p:rN:i c:òv: s::ðm:ð ec:*:a v:à\:Dv:j: ! .
B::òm:ð c:ò v::ð¶:ra\:aZa D:en:Åa c: b:ØD:ð hr ! .. 1, 59. 46 ..
g:r:ò S:t:eB:\:a ,dÓ ! S:Ø#ñ v:ò r:ðehN:i t:T:a .
S:n::ò c: rðv:t:i S:mB::ð ! ev:\:y::ðg:aH )kiet:üt:aH .. 1, 59. 47 ..
p:Ø\y:H p:Øn:v:üs:ØÁ:òv: rðv:t:i ec:*:y:a s:h .
Â:v:N:ö c: D:en:Åa c: hst:aÃ:n:im:àg:ast:T:a .. 1, 59. 48 ..
kÙy:aücCt:eB:\:ay:aö c: j:at:km:aüed m:an:v:H .
ev:S:aK:a c::ð¶:ra*:ieN: m:G:adÓaü B:rN:i t:T:a .
A:Sl:ð\:a káe¶:ka ,dÓ ! )sT:an:ð m:rN:)daH .. 1, 59. 49 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð n:x:*:t:¸ðv:t:adgD:y::ðg:aeden:-p:N:ö n:am:òk:ðn:\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 60
her,v:ac: .
\:Raedty:ð dS:a wðy:a s::ðm:ð p:Wc:dS: sm:àt:aH .
AÄav:¤arkñ c:v: b:ØD:ò sp:t:dS: sm:àt:aH .. 1, 60. 1 ..
S:n:òÁ:rð dS: wðy:a g:Ør:ðrðk:ðn:ev:öS:et:H .
rah:ð¾aüdS:v:\:aüeN: Okev:öS:et:B:aüg:üv:ð .. 1, 60. 2 ..
rv:ðdüS:a dÙHK:da sy:adÙ¾ðg:n:àp:n:aS:kát:Î .
ev:B:Üet:da s::ðm:dS:a s:ØK:em:ÄaÀda t:T:a .. 1, 60. 3 ..
dÙHK:)da kÙj:dS:a rajy:adðH sy:ae¾n:aeS:n:i .
edvy:s*:ida b:ØD:dS:a rajy:da k:ðS:v:àe¹da .. 1, 60. 4 ..
S:n:ðdüS:a rajy:n:aS:b:nD:ØdÙHK:kri B:v:ðt:Î .
g:Ør:ðdüS:a rajy:da sy:ats:ØK:D:m:aüeddaey:n:i .. 1, 60. 5 ..
rah:ðdüS:a rajy:n:aS:vy:aeD:da dÙHK:da B:v:ðt:Î .
hsty:Ã:da S:Ø#dS:a rajy:s*:il:aB:da B:v:ðt:Î .. 1, 60. 6 ..
m:ð\: A¤arkx:ð*:ö v:à\:H S:Ø#sy: kiet:üt:H .
em:T:Øn:sy: b:ØD::ð wðy:H s::ðm:H kkýXksy: c: .. 1, 60. 7 ..
s:Üy:üx:ð*:ö B:v:ðets:öhH kny:a x:ð*:ö b:ØD:sy: c: .
B:ag:üv:sy: t:Øl:a x:ð*:ö v:àeÁ:k:ð¤arksy: c: .. 1, 60. 8 ..
D:n:ØH s:Ør g:Ør:ðÁ:òv: S:n:ðm:ükrkÙmB:k:ò .
m:in:H s:Ørg:Ør:ðÁ:òv: g:Òhx:ð*:ö )kiet:üt:m:Î .. 1, 60. 9 ..
p::òN:üm:asy:a¾y:ö t:*: p:Üv:aü\:aZa¾y:ö B:v:ðt:Î .
e¾ra\:aZH s: ev:wðy::ð ev:\N:ØH sv:ep:et: kkýXð .. 1, 60. 10 ..
AeÃ:n:i rðv:t:i ec:*:a D:en:Åa sy:adl:¢ãt::ò .
m:àg:aehkep:m:aj:aürÃ:an:H s:Ükrp:ex:N:H .. 1, 60. 11 ..
n:kÙl::ð m:Ü\:kÁ:òv: y:a*:ay:aö dex:N:ð S:ØB:H .
ev:)kny:a eS:v:a O\:aö S:£B:ðriv:s:ØnD:raH .. 1, 60. 12 ..
v:ðN:Øs*:ip:ÜN:ükÙmB:aÁ: y:a*:ay:aö dS:ün:ö S:ØB:m:Î .
j:mb:Ük:ð\XÕK:ra½aÁ: y:a*:ay:aö v:am:kñ S:ØB:aH .. 1, 60. 13 ..
kap:aüs::ò\:eD:t:òl:ö c: p:#a¤arB:Øj:¤m:aH .
m:ØVt:kñS:i rVt:m:aly:n:gn:a½S:ØB:m:iex:t:m:Î .. 1, 60. 14 ..
h#ay: l:x:N:ö v:xy:ð l:B:tp:Üv:ðü m:haPl:m:Î .
A:gn:ðy:ð S::ðks:nt:ap::ò dex:N:ð haen:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 60. 15 ..
n:ò?üty: S::ðks:nt:ap::ò em:ÄaÀö c:òv: p:eÁ:m:ð .
AT:ü )apn::ðet: v:ay:vy:ð u¶:rð kl:h:ðB:v:ðt:Î .. 1, 60. 16 ..
IS:an:ð m:rN:ö ):ðVt:ö ehVkay:aÁ:Pl:aPl:m:Î .
ev:el:Ky: rev:c:#ö t:Ø B:askr:ð n:rs:eÀB:H .. 1, 60. 17 ..
y:esm:Ààx:ð v:s:»an:Øst:daend *:ieN: m:st:kñ .
*:y:ö v:#ñ )dat:vy:m:ðkókö sknD:y::ðny:üs:ðt:Î .. 1, 60. 18 ..
Okókö b:ahÚy:Øgm:ð t:Ø Okók hst:y::ð¾üy::ðH .
Ædy:ð p:Wc: ?x:aeN: Okö n:aB::ò )dap:y:ðt:Î .. 1, 60. 19 ..
?x:m:ðkö ny:s:ð·ÛÊð Okókö j:an:Økñ ny:s:ðt:Î .
n:x:*:aeN: c: S:ð\:aeN: rev:p:adð en:y::ðj:y:ðt:Î .. 1, 60. 20 ..
c:rN:sy:ðn: ?x:ðN: Alp:ay:Øj:aüy:t:ð n:rH .
ev:dS:g:m:n:ö j:an::ò g:ØÊsT:ð p:rdarv:an:Î .. 1, 60. 21 ..
n:aeB:sT:ðn:alp:s:nt:ØÄ:ð ÆtsT:ðn: sy:anm:hðÃ:rH .
p:aeN:sT:ðn: B:v:ðcc::òrH sT:an:B:ÒÄ:ð B:v:ð¹j: .. 1, 60. 22 ..
sknD:esT:t:ð D:n:p:et:m:ØüK:ð em:ÄaÀm:apn:Øy:at:Î .
m:st:kñ p:dáv:s*:ö sy:aÀx:*:ö y:ed esT:t:m:Î .. 1, 60. 23 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRö )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð g:ÒhdS:aeden:-p:N:ö n:am: \:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 61
her,v:ac: .
s:pt:m::ðp:c:y:a½sT:Á:ndÓH s:v:ü*: S::ðB:n:H .
S:ØVl:p:x:ð e¾t:iy:st:Ø p:Wc:m::ð n:v:m:st:T:a .. 1, 61. 1 ..
s:öp:Üjy:m:an::ð l::ðkóst:Ø g:Ø,v:¸âSy:t:ð S:S:i .
c:ndÓsy: ¾adS:av:sT:a B:v:ent: S:àN:Ø t:a Aep: .. 1, 61. 2 ..
e*:\:Øe*:\:Ø c: ?x:ð\:Ø AeÃ:ny:aed v:damy:hm:Î .
)v:as:sT:ö p:Øn:dáüÄö m:àt:av:sT:ö j:y:av:hm:Î .. 1, 61. 3 ..
hasy:av:sT:ö n:t:a( #iRa) v:sT:ö )m::ðdav:sT:m:ðv: c: .
ev:\:adav:sT:B::ðg:sT:ð jv:rav:sT:ö vy:v:esT:t:m:Î .. 1, 61. 4 ..
kmp:a( ny:a) v:sT:ö s:ØK:av:sT:ö ¾adS:av:sT:g:ö B:v:ðt:Î .
)v:as::ð haen:m:àny:à c: j:y::ð has:ðret:H s:ØK:m:Î .. 1, 61. 5 ..
S::ðk:ð B::ðg::ð jv:rH kmp:H s:ØK:ö c:ðet: #m:atPl:m:Î .
j:nm:sT:H kÙ,t:ð t:ØeÄö e¾t:iy:ð n:aest: en:v:àüet:H .. 1, 61. 6 ..
t:àt:iy:ð raj:s:nm:an:ö c:t:ØT:ðü kl:hag:m:H .
p:Wc:m:ðn: m:àg:a¢ñn: s*:il:aB::ð v:ò t:T:a B:v:ðt:Î .. 1, 61. 7 ..
G:n:D:any:ag:m:H \:Åð ret:H p:Üj:a c: s:pt:m:ð .
AÄm:ð )aN:s:ndðh:ð n:v:m:ð k:ðS:s:Wc:y:H .. 1, 61. 8 ..
dS:m:ð kay:üen:\p:e¶:D:ÒØv:m:ðkadS:ð j:y:H .
¾adS:ðn: S:S:a¢ñn: m:àty:Ørðv: n: s:öK:y:H .. 1, 61. 9 ..
káe¶:kad:ò c: p:Üv:ðüN: s:pt:x:aýeN: c: v:ò v:Òj:ðt:Î .
m:G:ad:ò dex:N:ð g:cCðdn:ØraD:aed p:eÁ:m:ð .. 1, 61. 10 ..
)S:st:a c::ð¶:r y:a*:a D:en:Åaed\:Ø s:pt:s:Ø .
AeÃ:n:i rðv:t:i ec:*:a D:en:Åa s:m:l:¢ãt::ò .. 1, 61. 11 ..
m:àg:aeÃ:ec:*:ap:Ø\y:aÁ: m:Ül:a hst:a S:ØB:aH s:da .
kny:a)dan:ð y:a*:ay:aö )et:Åaed\:Ø km:üs:Ø .. 1, 61. 12 ..
S:Ø#c:ndÓ:ò eh j:nm:sT::ò S:ØB:d:ò c: e¾t:iy:kñ .
S:eS:wS:Ø#j:iv:aÁ: raS::ò raS::ò c:aT: t:àt:iy:kñ .. 1, 61. 13 ..
B::òm:m:ndS:S:a¢akaý b:ØD:H Â:ðÅÁ:t:ØT:ükñ .
S:Ø#j:iv::ò p:Wc:m:ð c: c:ndÓkñt:Øs:m:aeht::ò .. 1, 61. 14 ..
m:ndakarò c: kÙj:H \:Åð g:Ø,c:ndÓ:ò c: s:pt:m:ð .
wS:Ø#av:Äm:ð Â:ðÅ:ò n:v:m:sT::ð g:Ø,H S:ØB:H .. 1, 61. 15 ..
Akaýekýc:ndÓa dS:m:ð g:Òha OkadS:ð eK:l:aH .
b:ØD::ð|T: ¾adS:ð c:òv: B:ag:üv:H s:ØK:d:ð B:v:ðt:Î .. 1, 61. 16 ..
es:öhðn: m:krH Â:ðÅH kny:y:a m:ð\: u¶:m:H .
t:Øl:y:a s:h m:in:st:Ø kÙmB:ðn: s:hkkýXH .. 1, 61. 17 ..
D:n:Ø\:a v:à\:B:H Â:ðÅ:ð em:T:Øn:ðn: c: v:àeÁ:kH .
Ot:t\:RÄkö? )ity:ò B:v:ty:ðv: n: s:öS:y:H .. 1, 61. 18 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð g:ÒhaN:aö S:ØB:aS:ØB:sT:an:aeden:-p:N:ö n:am:òkp:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 62
MISSING
Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð l:gn:G:eXka )m:aN:aeden:-p:N:ö n:am: e¾\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 63
her,v:ac: .
n:rs*:il:x:N:ö v:xy:ð s:öx:p:acCáN:Ø S:¢r .
Asv:ðedn::ò m:àdÙt:l::ò km:l::ðdrs:eÀB::ò .. 1, 63. 1 ..
eSl:Äa¤Ûl:i t:am:Òn:K::ò s:Øg:ØlP:ò eS:ry::ðejJ:t::ò .
kÝm::ðüÀt::ò c: c:rN::ò sy:at:aö n:àp:v:rsy: eh .. 1, 63. 2 ..
ev:-x:p:aNRÙrn:K::ò v:#:ò c:òv: eS:ran:t::ò .
s:Üp:aükar:ò c: c:rN::ò s:öK:Ø\k:ò ev:rl:a¤Ûl:i .. 1, 63. 3 ..
dÙHK:daer½d:ò sy:at:a n:a*: kay:aüö ev:c:arN:a .
Alp:r:ðm:y:Øt:a Â:ðÅa j:¥a hest:kr:ðp:m:a .. 1, 63. 4 ..
r:ðm:òkókö kÝp:kñ sy:a»Üp:an:aö t:Ø m:hatm:n:am:Î .
¾ð¾ð r:ðmN:i p:eNRt:an:aö Â::ðe*:y:aN:aö t:T:òv: c: .. 1, 63. 5 ..
r:ðm:*:y:ö derdÓaN:aö r:ðg:i en:m:aüös:j:an:ØkH .
Alp:el:¤i c: D:n:v:ansy:acc: p:Ø*:aedv:ej:üt:H .. 1, 63. 6 ..
sT:Ül:el:¤:ð derdÓH sy:a¸ÚKy:ðkv:à\N:i B:v:ðt:Î .
ev:\:m:ðs*:ic:Wc:l::ð v:ò n:àp:H sy:a¾â\:N:ð s:m:ð .. 1, 63. 7 ..
)l:mb:v:à\:N::ð|lp:ay:Øen:üdÓüvy:H kÙm:eN:B:üv:ðt:Î .
p:aNRÙròm:üel:n:òÁ:òv: m:eN:eB:Á: s:ØK:i n:rH .. 1, 63. 8 ..
en:H sv:aH s:S:bdm:Ü*:aH sy:Øn:àüp:a en:HS:bdD:ary:a .
B::ðg:aµaH s:m:j:Yra en:H sv:aH sy:ØG:üXs:eÀB:aH .. 1, 63. 9 ..
s:p::ðüdra derdÓaH sy:Ü rðK:aeB:Á:ay:Ø,cy:t:ð .
l:l:aXð y:sy: dáSy:nt:ð et:+:ð rðK:aH s:m:aeht:aH .. 1, 63. 10 ..
s:ØK:i p:Ø*:s:m:ay:ØVt:H s: \:eÄö j:iv:t:ð n:rH .
c:tv:aeröS:cc: v:\:aüeN: e¾rðK:adS:ün:aÀrH .. 1, 63. 11 ..
ev:öS:ty:bdö tv:ðkrðK:a A:kN:aünt:aH S:t:ay:Ø\:H .. 1, 63. 12 ..
s:pt:ty:ay:Øe¾ürðK:a t:Ø \:\®ay:Øest:s:àeB:B:üv:ðt:Î .
vy:Vt:avy:Vt:aB:i rðK:aeB:ev:üöS:ty:ay:ØB:üv:ðÀrH .. 1, 63. 13 ..
c:tv:aeröS:cc: v:\:aüeN: hin:rðK:st:Ø j:iv:et: .
eB:ÀaeB:Á:òv: rðK:aeB:rp:m:àty:Øn:ürsy: eh .. 1, 63. 14 ..
e*:S:Ül:ö p:e¬S:ö v:aep: l:l:aXð y:sy: dáSy:t:ð .
D:n:p:Ø*: s:m:ay:ØVt:H s: j:iv:ðcCrdH S:t:m:Î .. 1, 63. 15 ..
t:j:üny:a m:Dy:m:a¤Ûly:a A:y:ÜrðK:a t:Ø m:Dy:t:H .
s:ö)apt:a y:a B:v:ðdÓÚdÓ ! s: j:iv:ðcCrdH S:t:m:Î .. 1, 63. 16 ..
)T:m:a wan:rðK:a t:Ø Ê¤ÛÅadn:Øv:t:üt:ð .
m:Dy:m:am:Ül:g:a rðK:a A:y:ÜrðK:a At:H p:rm:Î .. 1, 63. 17 ..
ken:eÅkaö s:m:aeÂ:ty: A:y:ÜrðK:a s:m:aev:S:ðt:Î .
AecCÀa v:a ev:B:Vt:a v:a s: j:iv:ðcCrdH S:t:m:Î .. 1, 63. 18 ..
y:sy: p:aeN:t:l:ð rðK:a A:y:Øst:sy: )kaS:y:ðt:Î .
S:t:v:\:aüeN: j:iv:ðcc: B::ðg:i ,dÓ ! n: s:öS:y:H .. 1, 63. 19 ..
ken:eÅkaö s:m:aeÂ:ty: m:Dy:m:ay:am:Øp:ag:t:a .
\:eÅv:\:aüy:Ø\:ö kÙy:aüday:ÜrðK:a t:Ø m:an:v:m:Î .. 1, 63. 20 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð s:am:ØedÓkñ p:Øöll:x:N:en:-p:N:ö n:am: e*:\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 64
her,v:ac: .
y:sy:ast:Ø kÙeWc:t:aH kñS:a m:ØK:ö c: p:erm:NRl:m:Î .
n:aeB:Á: dex:N:av:t:aü s:a kny:a kÙl:v:eD:ün:i .. 1, 64. 1 ..
y:a c: kaWc:n:v:N:aüB:a rVt:hst:s:r:ð,ha .
s:h+aN:aö t:Ø n:ariN:aö B:v:ðts:aep: p:et:v:Òt:a .. 1, 64. 2 ..
v:#kñS:a c: y:a kny:a m:NRl:ax:i c: y:a B:v:ðt:Î .
B:t:aü c: em:Òy:t:ð t:sy:a en:y:t:ö dÙHK:B:aeg:n:i .. 1, 64. 3 ..
p:ÜN:üc:ndÓm:ØK:i kny:a b:al:s:Üy:üs:m:)B:a .
ev:S:al:n:ð*:a eb:mb::ðÅi s:a kny:a l:B:t:ð s:ØK:m:Î .. 1, 64. 4 ..
rðK:aeB:b:ühÚeB:H Vl:ðS:ö sv:lp:aeB:D:ün:hin:t:a .
rVt:aeB:H s:ØK:m:apn::ðet: ká\N:aeB:H )ð\y:t:aöv:Òj:ðt:Î .. 1, 64. 5 ..
kay:ðü c: m:n*:i s:ts*:i sy:ats:t:i ( K:i) sy:atkrN:ð\:Ø c: .
s*:ðhð\:Ø B:ay:aü m:at:a sy:a¾ðSy:a c: S:y:n:ð S:ØB:a .. 1, 64. 6 ..
A¢ÛS:ö kÙNRl:ö c:#ö y:sy:aH p:aeN:t:l:ð B:v:ðt:Î .
p:Ø*:ö )s:Üy:t:ð n:ari n:rðndÓö l:B:t:ð p:et:m:Î .. 1, 64. 7 ..
y:sy:ast:Ø r:ðm:S::ò p:aÃ::òü r:ðm:S::ò c: p:y::ðD:r:ò .
AÀt::ò c:aD:r:ðÅ:ò c: ex:)ö m:ary:t:ð p:et:m:Î .. 1, 64. 8 ..
y:sy:aH p:aeN:t:l:ð rðK:a )akarst::ðrN:ö B:v:ðt:Î .
Aep: das:kÙl:ð j:at:a rawitv:m:Øp:g:cCet: .. 1, 64. 9 ..
u¾â¶:a kep:l:a y:sy: r:ðm:raj:i en:rnt:rm:Î .
Aep: raj:kÙl:ð j:at:a das:itv:m:Øp:g:cCet: .. 1, 64. 10 ..
y:sy:a An:aem:ka¤ÛÅ:ò p:àeT:vy:aö n:òv: et:Åt:H .
p:et:ö m:ary:t:ð ex:)ö sv:ðcCac:arðN: v:t:üt:ð .. 1, 64. 11 ..
y:sy:a g:m:n:m:a*:ðN: B:Üem:kmp:H )j:ay:t:ð .
p:et:ö m:ary:t:ð ex:)ö sv:ðcCac:arðN: v:t:üt:ð .. 1, 64. 12 ..
c:x:ØH sn:ðhðn: s::òB:agy:ö dnt:sn:ðhðn: B::ðj:n:m:Î .
tv:c:H sn:ðhðn: S:ayy:aö c: p:adsn:ðhðn: v:ahn:m:Î .. 1, 64. 13 ..
esn:gD::ðÀt::ò t:am:Òn:K::ò n:ay:aüÁ: c:rN::ò S:ØB::ò .
m:tsy:a¢ÛS:abj:ec:È:ò c: c:#l:a¤l:l:ex:t::ò .. 1, 64. 14 ..
Asv:ðedn::ò m:ÜdÙt:l::ò )S:st::ò c:rN::ò es*:y:aH .
S:ØB:ð j:¥ñ ev:r:ðm:ð c: U- hest:kr:ðp:m::ò .. 1, 64. 15 ..
AÃ:tT:p:*:s:dáS:ö ev:p:Øl:ö g:ØÊm:ض:m:m:Î .
n:aeB:H )S:st:a g:mB:ira dex:N:av:et:üka S:ØB:a .
Ar:ðm:a e*:v:l:i n:ay:aü Ætst:n::ò r:ðm:v:ej:üt::ò .. 1, 64. 16 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð s:am:ØedÓkñ s*:il:x:N:en:-p:N:ö n:am: c:t:ØH \:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 65
her,v:ac: .
s:m:ØdÓ:ðVt:ö )v:xy:aem: n:rs*:il:x:N:ö S:ØB:m:Î .
y:ðn: ev:wat:m:a*:ðN: At:it:an:ag:t:a)m:a .. 1, 65. 1 ..
Asv:ðedn::ò m:àdÙt:l::ò km:l::ðdrs:eÀB::ò .
Sl:ðÄa¤Ûl:i t:am:Òn:K::ò p:adaev:\N::ò eS:r:ðejJ:t::ò .. 1, 65. 2 ..
kÝm::ðüÀt::ò g:ÜZg:ØlP:ò s:Øp:a\N::ðü n:àp:t:ðH sm:àt::ò .
S:Ü( s:rÎ) p:akar:ò ev:-x::ò c: v:#:ò p:ad:ò eS:ral:k:ò .. 1, 65. 3 ..
s:öS:Ø\k:ò p:aNRÙrn:K::ò en:H sv:sy: ev:rl:a¤Ûl:i .
m:ag:aüy::ðtkNXk:ò p:ad:ò k\:ay:s:dáS::ò t:T:a .. 1, 65. 4 ..
ev:ecCe¶:d:ò c: v:öS:sy: b:ÒÉnG::ò S:¢Û ( p:#) s:eÀB::ò .
Ag:my:ag:m:n:ð )it::ò j:¥a ev:rl:r:ðem:ka .. 1, 65. 5 ..
m:àdÙr:ðm:a s:m:a j:¥a t:T:a kerkr)B:a .
Urv::ð j:an:v:st:Øly:a n:àp:sy::ðp:ec:t:aH sm:àt:aH .. 1, 65. 6 ..
en:H sv:sy: s:àg:al:j:¥a r:òm:òkókö c:kÝp:kñ .
n:àp:aN:aö Â::ðe*:y:aN:aö c: ¾ð¾ð eÂ:y:ð c: D:im:t:am:Î .. 1, 65. 7 ..
*y:a½òen:üH sv:a m:an:v:aH sy:ØdÙüHsv:B:aj:Á: en:endt:aH .
kñS:aÁ: v:ò kÙeWc:t:aÁ: )v:as:ð em:Òy:t:ð n:rH .. 1, 65. 8 ..
en:m:aüös:j:an:ØH s::òB:agy:m:lp:òen:ümn:ò ret:H es*:y:aH .
ev:kXòÁ: derdÓaH sy:ØH s:m:aös:ò rajy:m:ðv: c: .. 1, 65. 9 ..
m:he»ray:ØraKy:at:ö Êlp:el:¤:ð D:n:i n:rH .
Ap:ty:reht:Á:òv: sT:Ül:el:¤:ð G:n::ðejJ:t:H .. 1, 65. 10 ..
m:ðZð v:am:n:t:ð c:òv: s:Øt:aT:üreht::ð B:v:ðt:Î .
v:#ñ|ny:T:a p:Ø*:v:antsy:a¸aerdÓy:ö ev:n:t:ðtv:D:H .. 1, 65. 11 ..
Alp:ð tv:t:n:y::ð el:¤ñeS:ral:ð|T: s:ØK:i n:rH .
sT:Ül:g:ÒenT:y:Øt:ð el:¤ñ B:v:ðtp:Ø*:aeds:öy:Øt:H .. 1, 65. 12 ..
k:ðS:g:ÜZð diG:òüB:Øügn:òÁ: D:n:v:ej:üt:H .
b:l:v:any:عS:il:Á: l:G:ØS:ðVt:H s: Ov: c: .. 1, 65. 13 ..
dÙb:ül:stv:ðkv:à\:N::ð ev:\:m:aBy:aWc:l:H es*:y:am:Î .
s:m:aBy:aö ex:et:p:H ):ðVt:H )l:mb:ðn: S:t:abdv:an:Î .. 1, 65. 14 ..
u¾âö ( ¹) t:aBy:aö c: b:Íay:Ü -x:òm:üeN:eB:riÃ:rH .
p:aNRròm:üeN:eB:en:üH sv:a m:el:n:òH s:ØK:B:aeg:n:H .. 1, 65. 15 ..
s:S:bden:H S:bdm:Ü*:aH sy:ØdöerdÓaÁ: m:an:v:aH .
Oke¾e*:c:t:ØH p:Wc:\:eRÏB:D:aüraeB:rðv: c: .. 1, 65. 16 ..
dex:N:av:t:üc:el:t:m:Ü*:a eB:Á: n:àp:aH sm:àt:aH .
ev:kiN:üm:Ü*:a en:H sv:aÁ: )D:an:s:ØK:daey:kaH .. 1, 65. 17 ..
OkD:araÁ: v:en:t:aH esn:gD:òm:üeN:eB:,Àt:òH .
s:m:òH s*:irtn:D:en:n::ð m:Dy:ð en:mn:òÁ: kny:kaH .. 1, 65. 18 ..
S:Ø\kóen:üÃ:a ev:S:Ø\kóÁ: dÙB:üg:aH p:erkiet:üt:aH .
p:Ø\p:g:nD:ð n:àp:aH S:Ø#ñ m:D:Øg:nD:ð D:n:ö b:hÚH .. 1, 65. 19 ..
p:Ø*:aH S:Ø#ñ m:tsy:g:nD:ð t:n:ØS:Ø#ñ c: kny:kaH .
m:haB::ðg:i m:aös:g:nD:ð y:jv:a sy:anm:dg:enD:en: .. 1, 65. 20 ..
derdÓH x:arg:nD:ð c: diG:aüy:ØH S:iG:Òm:òT:Øn:i .
AS:iG:Òm:òT:Øny:lp:ay:ØH sT:Ül:esPVsy:a¹n::ðejJ:t:H .. 1, 65. 21 ..
m:aös:l:esPVs:ØK:i sy:acc: es:öhesPVB:Üp:et:H sm:àt:H .
B:v:ðets:öhkXi raj:a en:H sv:H kep:keXn:ürH .. 1, 65. 22 ..
s:p::ðüdra derdÓaH sy:ØH ep:YròÁ: G:XòH s:m:òH .
D:en:n::ð ev:p:Øl:òH p:aÃ:òüen:üH sv:a rVt:òÁ: en:mn:g:òH .. 1, 65. 23 ..
s:m:kx:aÁ: B::ðg:aµa en:mn:kx:a D:n::ðejJ:t:aH .
n:àp:aÁ::ðÀt:kx:aH sy:Øej:üÈa ev:\:m:kx:kaH .. 1, 65. 24 ..
m:tsy::ðdra b:hÚD:n:a n:aeB:eB:H s:ØeK:n:H sm:àt:aH .
ev:st:iN:aüeB:b:ühÚl:aeB:en:ümn:aeB:H Vl:ðS:B:aeg:n:H .. 1, 65. 25 ..
b:el:m:Dy:g:t:a n:aeB:H S:Ül:b:aD:aö kr:ðet: eh .
v:am:av:t:üÁ: s:aDy:ö v:ò m:ðD:aö dex:N:t:st:T:a .. 1, 65. 26 ..
p:aÃ:aüy:t:a ec:ray:Ødaü t:Üp:ev:Äa D:n:ðÃ:rm:Î .
AD::ð g:v:aµö kÙy:aücc: n:àp:tv:ö p:¼keN:üka .. 1, 65. 27 ..
Okb:el:H S:t:ay:ØH sy:acCÕiB::ðg:i e¾v:el:H sm:àt:H .
e*:v:el:H xm:ap: A:c:ay:ü ?j:ØeB:v:aüel:eB:H s:ØK:i .. 1, 65. 28 ..
Ag:my:ag:am:i ej:Éb:el:B:Üüp:aH p:aÃ:òüÁ: m:aös:l:òH .
m:àdÙeB:H s:Øs:m:òÁ:òv: dex:N:av:t:ür:ðm:eB:H .. 1, 65. 29 ..
ev:p:rit:òH p:r)ð\y:a en:dÓüvy:aH s:ØK:v:ej:üt:aH .
An:عt:òÁ:Üc:ØkóÁ: B:v:ent: s:ØB:g:a n:raH .. 1, 65. 30 ..
en:D:ün:a ev:\:m:òdðüG:òüH p:it::ðp:ec:t:kón:àüp:aH .
s:m::ðÀt:ö c: Ædy:m:kmp:ö m:aös:l:ö p:àT:Ø .. 1, 65. 31 ..
n:àp:aN:am:D:m:an:aö c: K:rr:ðm:eS:ral:km:Î .
AT:üv:ans:m:v:x:aH sy:atp:in:òv:üx::ðeB:-ej:üt:H .. 1, 65. 32 ..
v:x::ðeB:ev:ü\:m:òen:üH sv:H S:s*:ðN:en:D:n:ast:T:a .
ev:\:m:òj:ü*:ØeB:en:üH sv:a AesT:n:¹òÁ: m:an:v:aH .. 1, 65. 33 ..
uÀt:òB::ðüeg:n::ð en:mn:òen:üH sv:aH p:in:òD:ün:aenv:t:aH .
en:H sv:eÁ:ep:XkNYH sy:aecCraS:Ø\kg:l:H s:ØK:i .. 1, 65. 34 ..
S:ÜrH sy:anm:eh\:g:Òiv:H S:as*:a¶::ð m:àg:kNYkH .
kmb:Øg:Òiv:Á: n:àp:et:l:ümb:kNY:ð|et:B:x:kH .. 1, 65. 35 ..
Ar:ðm:S:a B:Øgn:p:àÅö S:ØB:ö c:aS:ØB:m:ny:T:a .
kx:aÃ:tT:dl:a Â:ðÅa s:Øg:enD:m:àüg:r:ðem:ka .. 1, 65. 36 ..
Any:T:a tv:T:ühin:an:aö daerdÓy:sy: c: karN:m:Î .
s:m:as::ò c:òv: B:Øgn:alp::ò eSl:Ä:ò c: ev:p:Øl::ò S:ØB::ò .. 1, 65. 37 ..
A:j:an:Øl:emb:t::ò b:ahÞ v:à¶::ò p:in::ò n:àp:ðÃ:rð .
en:H sv:an:aö r:ðm:S::ò Ësv::ò Â:ðÅ:ò kerkr )B::ò .. 1, 65. 38 ..
hst:a¤Ûl:y: Ov: sy:Øv:ay:ؾary:Øt:aH S:ØB:aH .
m:ðD:aev:n:aö c: s:Üxm:aH sy:ØB:àüty:an:aö ec:ep:XaH sm:àt:aH .. 1, 65. 39 ..
sT:Ül:a¤Ûl:ieB:en:üH sv:aH sy:Øn:üt:aH sy:ØH s:ØkáS:òst:da .
kep:t:Øly:kraH en:H sv:a vy:aG:Òt:Øly:kròb:ül:m:Î .. 1, 65. 40 ..
ep:t:àev:¶:ev:n:aS:Á: en:mn:atkrt:l:aÀraH .
m:eN:b:nD:òen:üg:ÜZòÁ: s:ØeSl:ÄòH S:ØB:g:enD:eB:H .. 1, 65. 41 ..
n:àp:a hin:aH krcCòdòH s:S:bdòD:ün:v:ej:üt:aH .
s:öv:àt:òÁ:òv: en:mn:òÁ: D:en:n:H p:erkiet:üt:aH .. 1, 65. 42 ..
):ð¶:an:k rdat:ar:ð ev:\:m:òev:ü\:m:a n:raH .
kròH krt:l:òÁ:òv: l:ax:aB:òriÃ:rast:l:òH .. 1, 65. 43 ..
p:rdarrt:aH p:it:ò-x:òen:üH sv:a n:ra m:t:aH .
t:Ø\:t:Øly:n:K:aH Vl:ib:aH kÙeXl:òH sPÙeXt:òn:üraH .. 1, 65. 44 ..
en:H sv:aÁ: kÙn:K:òst:¾e¾v:N:òüH p:rt:kýkaH .
t:am:ÒòB:Üüp:a D:n:aµaÁ: A¤ÛÅòH s:y:v:òst:T:a .. 1, 65. 45 ..
A¤ÛÅm:Ül:j:òH p:Ø*:i sy:a¸iG:aü¤Ûel:p:v:ükH .
diG:aüy:ØH s:ØB:g:Á:òv: en:D:ün::ð ev:rl:a¤Ûel:H .. 1, 65. 46 ..
G:n:a¤Ûel:Á: s:D:n:est:+:ð rðK:aÁ:y:sy: v:ò .
n:àp:t:ðH krt:l:g:a m:eN:b:nD:ats:m:ØetT:t:aH .. 1, 65. 47 ..
y:Øg:m:in:ae¢t:n:r:ð B:v:ðts:*:)d:ð n:rH .
v:$akaraÁ: D:en:n:aö m:tsy:p:ØcCen:B:a b:ØD:ð .. 1, 65. 48 ..
S:£at:p:*:eS:ev:kag:j:p:¼:ðp:m:a n:àp:ð .
kÙmB:a¢ÛS:p:t:akaB:a m:àN:al:aB:a en:D:iÃ:rð .. 1, 65. 49 ..
dam:aB:aÁ: g:v:aµan:aö sv:est:kaB:a n:àp:ðÃ:rð .
c:#aes:t::ðm:rD:n:ØH kÙnt:aB:a n:àp:t:ðH krð .. 1, 65. 50 ..
Al:ÜK:l:aB:a y:waµa v:ðdiB:a c:aegn:h:ðe*:eN: .
v:ap:idðv:kÙly:aB:aes*:k:ðN:aB:aÁ:D:aem:ükñ .. 1, 65. 51 ..
A¤ÛÅm:Ül:g:a rðK:aH p:Ø*:aH s:Üxm:aÁ: daerkaH .
)dðeS:n:ig:t:a rðK:a ken:Åam:Ül:g:aem:n:i .. 1, 65. 52 ..
S:t:ay:Ø\:ö c: kÙ,t:ð eCÀy:a t:,t::ð B:y:m:Î .
en:H sv:aÁ: b:hÚrðK:aH sy:Øen:dÓüvy:aeÁ:b:ØkóH káS:òH .. 1, 65. 53 ..
m:aös:l:òÁ: D:n::ðp:ðt:a A:rVt:òrD:ròn:àüp:aH .
eb:mb::ðp:m:òÁ: sPÙeXt:òr:ðÅò-x:òÁ:keNRt:òH .. 1, 65. 54 ..
ev:\:m:òD:ün:hin:aÁ: dnt:aH esn:gD:a G:n:aH S:ØB:aH .
t:ixN:a dnt:aH s:m:aH Â:ðÅa ej:Ía rVt:a s:m:a S:ØB:a .. 1, 65. 55 ..
Sl:xN:a diG:aü c: ev:wðy:a t:al:Ü Ã:ðt:ð D:n:x:y:ð .
ká\N:ð c: p:,\::ð v:#ö s:m:ö s::òmy:ö c: s:öv:àt:m:Î .. 1, 65. 56 ..
B:Üp:an:am:m:l:ö Sl:xN:ö ev:p:rit:ö c: dÙHeK:n:am:Î .
m:ha dÙHK:ö dÙB:üg:aN:aö s*:im:ØK:ö p:Ø*:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 65. 57 ..
A:µan:aö v:t:Øül:ö v:#ö en:dÓüvy:aN:aö c: diG:ükm:Î .
B:i,v:#H p:ap:km:aü D:Üt:aün:aö c:t:ØrÂ:km:Î .. 1, 65. 58 ..
en:mn:ö v:#m:p:Ø*:aN:aö káp:N:an:aö c: Ësv:km:Î .
s:mp:ÜN:üö B::ðeg:n:aö kant:ö Sm:Â:Ø esn:gD:ö S:ØB:ö m:àdÙ .. 1, 65. 59 ..
s:öht:ö c:asPÙeXt:ag:Òö rVt:Sm:Â:ØÁ: c::òrkH .
rVt:alp:p:,\:Sm:Â:ØkN:aüH sy:ØH p:ap:m:àty:v:H .. 1, 65. 60 ..
en:m:aüös:òeÁ:ep:XòB::ðüg:aH káp:N:a Ësv:kN:ükaH .
S:¢ÛkN:aüÁ: raj:an::ð r:ðm:kN:aü g:t:ay:Ø\:H .. 1, 65. 61 ..
b:àhtkN:aüÁ: D:en:n::ðraj:an:H p:erkiet:üt:aH .
kN:òüH esn:gD:av:n:¹òÁ: vy:al:mb:òm:aüös:l:òn:àüp:aH .. 1, 65. 62 ..
B::ðg:i v:ò en:mn:g:NRH sy:anm:*:i s:mp:ÜN:üg:NRkH .
S:Økn:as:H s:ØK:i sy:acc: S:Ø\kn:as::ð|et:j:iv:n:H .. 1, 65. 63 ..
eCÀag:ÒkÝp:n:as:H sy:adg:my:ag:m:n:ð rt:H .
diG:ün:as:ð c: s::òB:agy:ö c::òrÁ:akÙeWc:t:ðendÓy:H .. 1, 65. 64 ..
m:àty:ØeÁ:ep:Xn:as:ð sy:a¹in::ð B:agy:v:t:aö B:v:ðt:Î .
sv:lp:ecCdÓ:ò s:Øp:ØX:ò c: Av:#:ò c: n:àp:ðÃ:rð .. 1, 65. 65 ..
#Ýrð dex:N:v:#a sy:a¾el:n:aö c: x:Øt:ö s:kát:Î .
sy:ae¾en:e\p:eNRt:ö Ëaed s:an:Øn:adö c: j:iv:kát:Î .. 1, 65. 66 ..
v:#ant:òH p:¼p:*:aB:òl::ðüc:n:òH s:ØK:B:aeg:n:H .
m:aj:aürl::ðc:n:òH p:apm:a dÙratm:a m:D:Øep:¤l:òH .. 1, 65. 67 ..
#ÝraH kñkrn:ð*:aÁ: hert:ax:aH s:klm:\:aH .
ej:ÊòÁ: l::ðc:n:òH S:ÜraH s:ðn:any::ð g:j:l::ðc:n:aH .. 1, 65. 68 ..
g:mB:irax:a IÃ:raH sy:Øm:üen*:N:H sT:Ül:c:x:Ø\:H .
n:il::ðtp: l:ax:a ev:¾aös:H s::òB:agy:ö Sy:am:c:x:Ø\:am:Î .. 1, 65. 69 ..
sy:atká\N:t:arkax:aN:am:xN:am:Øtp:aXn:ö ekl: .
m:NRl:ax:aÁ: p:ap:aH sy:Øen:üH sv:aH sy:Ødðün:l::ðc:n:aH .. 1, 65. 70 ..
dáeVsn:gD:a ev:p:Øl:a B::ðg:ð Alp:ay:ØreD:k:ðÀt:a .
ev:S:al::ðÀt:a s:ØeK:n:i derdÓa ev:\:m:B:ÒØv:H .. 1, 65. 71 ..
G:n:diG:aüs:Øs:Vt:B:ÒÜb:aül:ðndÝÀt:s:ØB:ÒØv:H .
A:µ:ð en:H sv:Á: K:NRB:Òàm:üDy:ð c: ev:n:t:B:ÒØv:H .. 1, 65. 72 ..
s*:i\:Ø g:my:as:Ø s:Vt:aH sy:ØH s:Øt:aT:ðü p:erv:ej:üt:aH .
AÀt:òev:üp:Øl:òH S:£ól:ül:aXòev:ü\:m:òst:T:a .. 1, 65. 73 ..
en:D:ün:a D:n:v:nt:Á: AD:ðündÙs:dáS:òn:üraH .
A:c:ay:aüH S:ØeVt:ev:S:al:òH eS:ral:òH p:ap:kaerN:H .. 1, 65. 74 ..
AÀt:aB:òH eS:raeB:Á: sv:est:kaeB:D:ün:ðÃ:raH .
en:mn:òl:ül:aXòb:ünD:ahaüH #Ýrkm:ürt:ast:T:a .. 1, 65. 75 ..
s:öv:àt:òÁ: l:l:aXòÁ: káp:N:a uÀt:òn:àüp:aH .
An:Â:Ø esn:gD:,edt:m:din:ö S:ØB:dö n:àN:am:Î .. 1, 65. 76 ..
)c:ØraÂ:Ødin:ö -x:ö c: ,edt:ö c: s:ØK:av:hm:Î .
Akmp:ö hes:t:ö Â:ðÅö m:iel:t:ax:m:G:av:hm:Î .. 1, 65. 77 ..
As:ká¹es:t:ö dÙÄö s::ðnm:adsy: Ên:ðkD:a .
l:l:aX:ðp:s:àt:aest:+:ð rðK:aH sy:ØH S:t:v:e\:üN:am:Î .. 1, 65. 78 ..
n:àp:tv:ö sy:acc:t:s:àeB:ray:ØH p:Wc:n:v:ty:T: .
ArðK:ðN:ay:Øn:üv:et:ev:üecCÀaeB:Á: p:ØöSl:l:aH .. 1, 65. 79 ..
kñS:ant::ðp:g:t:aeB:Á: AS:ity:ay:Øn:ür:ð B:v:ðt:Î .
p:Wc:eB:H s:pt:eB:H \:eRÏB:H p:Wc:aS:¾hÚeB:st:T:a .. 1, 65. 80 ..
c:tv:aeröS:cc: v:#aeB:es*:öS:dÏB:ÒÜl:gn:g:aem:eB:H .
ev:öS:et:v:aüm:v:#a eB:ray:ØH x:ØdÓaeB:rlp:km:Î .. 1, 65. 81 ..
C*:akaròH eS:r:ðeB:st:Ø n:àp:a en:mn:eS:ra D:n:i .
ec:ep:XòÁ: ep:t:Øm:àüty:Øg:üv:a½aH p:erm:NRl:òH .. 1, 65. 82 ..
G:Xm:ÜD:aü p:ap:,ec:D:ün:a½òH p:erv:ej:üt:H .
ká\N:òrakÙeWc:t:òH kñS:òH esn:gD:òrðkóks:mB:v:òH .. 1, 65. 83 ..
AeB:Àag:ÒòÁ: m:àdÙeB:n:ü c:aet:b:hÚeB:n:àüp:aH .
b:hÚm:Ül:òÁ: ev:\:m:òH sT:Ül:ag:ÒòH kep:l:òst:T:a .. 1, 65. 84 ..
en:H sv:aÁ:òv:aet:kÙec:l:òG:ün:òres:t: ( eD:k) m:ÜD:üj:òH .
y:½·a*:ö m:ha-x:ö eS:ral:ö m:aös:v:ej:üt:m:Î .. 1, 65. 85 ..
t:¶:tsy:a dS:ØB:ö s:v:üö t:t::ð|ny:T:a .
ev:p:Øl:es*:\:Ø g:mB:ir:ð diG:üH s:Üxm:Á: p:Wc:s:Ø .. 1, 65. 86 ..
\:RÙÀt:Á:t:ØËüsv::ð rVt:H s:pt:sv:s::ò n:àp:H .
n:aeB:H sv:rÁ: s:s:¶v:ö c: *:y:ö g:mB:irm:iert:m:Î .. 1, 65. 87 ..
p:Øös:H sy:adet:ev:st:iN:üö l:l:aXö v:dn:ö ÊÚrH .
c:x:ØH kx:a n:aes:ka c: \:XÏsy:Øn:àüp:kákaeXkaH .. 1, 65. 88 ..
uÀt:aen: c: Ësv:en: j:¥a g:Òiv:a c: el:¤km:Î .
p:àÅö c:tv:aer rVt:aen: krt:alv:D:ra n:K:aH .. 1, 65. 89 ..
n:ð*:ant:p:adej:Í:òÅaH p:Wc: s:Üxm:aeN: s:ent: v:ò .
dS:n:a¤Ûel:p:v:aüeN: n:K:kñS:tv:c:H S:ØB:aH .. 1, 65. 90 ..
diG:aüH st:n:ant:rö b:ahÚdnt:l::ðc:n:n:aes:kaH .
n:raN:aö l:x:N:ö ):ðVt:ö v:daem: s*:i\:Ø l:x:N:m:Î .. 1, 65. 91 ..
rawÎy:aH esn:gD::ò s:m::ò p:ad:ò t:l::ò t:am:Ò:ò n:K::ò t:T:a .
eSl:Äa¤Ûl:i c::ðÀt:ag:Ò:ò t:aö p:apy: n:àp:et:B:üv:ðt:Î .. 1, 65. 92 ..
en:g:ÜZg:ØlP:ðp:ec:t::ò p:¼kaent:t:l::ò S:ØB::ò .
Asv:ðedn::ò m:àdÙt:l::ò m:tsy:a¢ÛS:Gv:j:aeWc:t::ò .. 1, 65. 93 ..
v:$abj:hl:ec:È:ò c: dasy:aH p:ad:ò t:t::ð|ny:T:a .
j:¥ñ c: r:ðm:reht:ð s:Øv:à¶:ð ev:eS:rð S:ØB:ð .. 1, 65. 94 ..
An:Ølb:N:ö s:enD:dðS:ö s:m:ö j:an:ؾy:ö S:ØB:m:Î .
U- kerkrakarav:r:ðm::ò c: s:m::ò S:ØB::ò .. 1, 65. 95 ..
AÃ:tT:p:*:s:dáS:ö ev:p:Øl:ö g:ØÊm:ض:m:m:Î .
Â::ðN:il:l:aXkö s*:iN:am:Ü, kÝm::ðüÀt:ö S:ØB:m:Î .. 1, 65. 96 ..
g:ÜZ:ð m:eN:Á: S:ØB:d:ð en:t:mb:Á: g:Ø,H S:ØB:H .
ev:st:iN:üm:aös::ðp:ec:t:a g:mB:ira ev:p:Øl:a S:ØB:a .. 1, 65. 97 ..
n:aeB:H )dex:N:av:t:aü m:Dy:ö e*:b:el:S::ðeB:t:m:Î .
Ar:ðm:S::ò st:n::ò p:in::ò G:n:av:ev:\:m::ò S:ØB::ò .. 1, 65. 98 ..
keYn::ò r:ðm:S:a S:st:a m:àdÙg:Òiv:a c: kmb:ØB:a .
A:rVt:av:D:r:ò Â:ðÅ:ò m:aös:l:ö v:t:Øül:ö m:ØK:m:Î .. 1, 65. 99 ..
kÙndp:Ø\p:s:m:a dnt:a B:ae\:t:ö k:ðekl:as:m:m:Î .
daex:Ny:y:ØVt:m:S:Yö hös:S:bds:ØK:av:hm:Î .. 1, 65. 100 ..
n:as:a s:m:a s:m:p:ØXa s*:iN:aö t:Ø ,ec:ra S:ØB:a .
n:il::ðtp:l:en:B:ö c:x:Øn:aüs:al:gn:ö n: l:mb:km:Î .. 1, 65. 101 ..
n: p:àT:Ü b:al:ðndÙen:B:ð B:ÒØv::ò c:aT: l:l:aXkm:Î .
S:ØB:m:D:ðündÙs:ösT:an:m:t:ؤö sy:adl::ðm:S:m:Î .. 1, 65. 102 ..
s:Øm:aös:l:ö kN:üy:Øgm:ö s:m:ö m:àdÙ s:m:aeht:m:Î .
esn:gD:a n:il:aÁ: m:àdv::ð m:ÜD:üj:aH kÙeWc:t:aH kc:aH .. 1, 65. 103 ..
s*:iN:aö s:m:ö eS:rH Â:ðÅö p:adð p:aeN:t:l:ð|T: v:a .
v:aej:kÙWj:rÂ:iv:àx:y:Üp:ð\:Øy:v:t::ðm:ròH .. 1, 65. 104 ..
Dv:j:c:am:rm:al:aeB:H S:òl:kÙNRl:v:ðedeB:H .
S:£at:p:*:p:¼òÁ: m:tsy:sv:est:ks:dÓT:òH .. 1, 65. 105 ..
l:x:N:òr¢ÛS:a½òÁ: es*:y:H sy:Ü raj:v:ll:B:aH .
en:g:ÜZm:eN:b:nD::ò c: p:¼g:B::ðüp:m::ò kr:ò .. 1, 65. 106 ..
n: en:mn:ö n::ðÀt:ö s*:iN:aö B:v:ðtkrt:l:ö S:ØB:m:Î .
rðK:aenv:t:ö tv:ev:D:v:aö kÙy:aüts:öB::ðeg:n:iö es*:y:m:Î .
rðK:a y:a m:eN:b:nD::ðtT:a g:t:a m:Dy:a¤Ûel:ö krð .. 1, 65. 107 ..
g:t:a p:aeN:t:l:ð y:a c: y::ðDv:üp:adt:l:ð esT:t:a .
s*:iN:aö p:Øös:aö t:T:a s:a sy:adÓajy:ay: c: s:ØK:ay: c: .. 1, 65. 108 ..
ken:eÅkam:Ül:B:v:a rðK:a kÙy:aücCt:ay:Ø\:m:Î .
)dðeS:n:im:Dy:m:aBy:am:nt:ral:g:t:a s:t:i .. 1, 65. 109 ..
Un:a Un:ay:Ø\:ö kÙy:aüdÓðK:aÁ:a¤ÛÅm:Ül:g:aH .
b:àhty:H p:Ø*:ast:nvy:st:Ø )m:daH p:erkiet:üt:aH .. 1, 65. 110 ..
sv:lp:ay:Ø\::ð b:hÚ ( l:G:Ø) ecCÀa diG:aüeCÀa m:hay:Ø\:m:Î .
S:ØB:ö t:Ø l:x:N:ö s*:iN:aö ):ðVt:ö tv:S:ØB:m:ny:T:a .. 1, 65. 111 ..
ken:eÅkan:aem:ka v:a y:sy:a n: sp:àS:t:ð m:him:Î .
A¤ÛÅö v:a g:t:at:ity: t:j:ün:i kÙl:Xa c: s:a .. 1, 65. 112 ..
UDv:üö ¾aBy:aö ep:eNRkaBy:aö j:¥ñ c:aet:eS:ral:kñ .
r:ðm:S:ðc:aet:m:aös:ð c: kÙmB:akarö t:T::ðdrm:Î .. 1, 65. 113 ..
v:am:av:t:üö en:mn:m:lp:ö dÙHeK:t:an:aö c: g:ØÊkm:Î .
g:Òiv:y:a Ësv:y:a en:H sv:a diG:üy:a c: kÙl:x:y:H .. 1, 65. 114 ..
p:àT:Øl:y:a )c:NRaÁ: es*:y:H sy:Øn:aü*: s:öS:y:H .
kñkrð ep:¤l:ð n:ð*:ð Sy:am:ð l::ðl:ðx:N:a s:t:i .. 1, 65. 115 ..
esm:t:ð kÝp:ð g:NRy::ðÁ: s:a D:ÒØv:ö vy:eB:c:aerN:i .
)l:emb:n:i l:l:aXð t:Ø dðv:rö hent: c:a¤n:a .. 1, 65. 116 ..
udrð Ã:S:Ørö hent: p:et:ö hent: esPc::ð¾üy::ðH .
y:a t:Ø r:ðm::ð¶:r:òÅi sy:aÀ S:ØB:a B:t:Øürðv: eh .. 1, 65. 117 ..
st:n::ò s:r:ðm:av:S:ØB::ò kN::òü c: ev:\:m::ò t:T:a .
kral:a ev:\:m:a dnt:aH Vl:ðS:ay: c: B:v:ent: t:ð .. 1, 65. 118 ..
c::òy:aüy: ká\N:m:aös:aÁ: diG:aü B:Øt:ØüÁ: m:àty:v:ð .
#vy:ad-p:òhüst:òÁ: v:àkkakaeds:eÀB:òH .. 1, 65. 119 ..
eS:ral:òev:ü\:m:òH S:Ø\kóev:ü¶:hin:a B:v:ent: eh .
s:m:ØÀt::ð¶:rðÅi y:a kl:hð -x:B:ae\:N:i .. 1, 65. 120 ..
s*:i\:Ø d:ð\:a ev:-p:as:Ø p:*:akar:ð g:ØN:ast:t:H .
n:rs*:il:x:N:ö ):ðVt:ö v:xy:ð t:jwan:day:km:Î .. 1, 65. 121 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð s:am:ØedÓkñ s*:in:rl:x:N:ö n:am: p:Wc:\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 66
her,v:ac: .
en:l:üx:N:a S:ØB:a sy:acc: c:#ae¢t:eS:l:ac:ün:at:Î .
A:d:ò s:ØdS:ün::ð m:Üet:ül:üxm:in:aray:N:H p:rH .. 1, 66. 1 ..
e*:c:#:ð|s:av:cy:Øt:H sy:acc:t:ØÁ:#Á:t:ØB:Øüj:H .
v:as:Ødðv:Á: )½Ømn:st:t:H s:¢\:üN:H sm:àt:H .. 1, 66. 2 ..
p:Ø,\::ð¶:m:Á:aÄm:H sy:aÀvy:Üh:ð dS:atm:kH .
OkadS::ð|en:,¹H sy:adϾadS::ð ¾adS:atm:kH .. 1, 66. 3 ..
At: UDv:üm:n:nt:H sy:acC#ñ rðkaedkóH #m:at:Î .
s:ØdS:ün:a l:ex:t:aÁ: p:Üej:t:aH s:v:ükam:daH .. 1, 66. 4 ..
S:al:g:Òam:eS:l:a y:*: dðv::ð ¾arv:t:iB:v:H .
uB:y::ðH s:ög:m::ð y:*: t:*: m:ØeVt:n:ü s:öS:y:H .. 1, 66. 5 ..
S:al:g:Òam::ð ¾arka c: n:òem:\:ö p:Ø\krö g:y:a .
v:araN:s:i )y:ag:Á: kÙ,x:ð*:ö c: s:Ükrm:Î .. 1, 66. 6 ..
g:¤a c: n:m:üda c:òv: c:ndÓB:ag:a s:rsv:t:i .
p:Ø,\::ð¶:m::ð m:hakal:st:iT:aüny:ðt:aen: S:¢r .. 1, 66. 7 ..
s:v:üp:ap:hraNy:ðv: B:ØVt:m:ØeVt:)daen: v:ò .
)B:v::ð ev:B:v:H S:ØVl:H )m::ðd:ð|T: )j:ap:et:H .. 1, 66. 8 ..
Ae¤raH Â:im:ØK::ð B:av:H y:Øv:a D:at:a t:T:òv: c: .
IÃ:r:ð b:hÚD:any:Á: )m:aT:i ev:#m::ð ev:\:ØH .. 1, 66. 9 ..
ec:*:B:an:ØH sv:b:an:ØÁ: t:arN:H p:aeT:üv::ð vy:y:H .
s:v:üej:ts:v:üD:ari c: ev:r:ðD:i ev:káet:H K:rH .. 1, 66. 10 ..
n:ndn::ð ev:j:y:Á:òv: j:y::ð m:nm:T:dÙm:ØüK::ò .
hðm:l:mb::ð ev:l:öb:Á: ev:karH S:v:üri pl:v:H .. 1, 66. 11 ..
S:ØB:kácC:ðB:n:H #:ðD:i ev:Ã:av:m:Øp:raB:v::ò .
pl:v:¤H kil:kH s::òmy:H s:aD:arN:ev:r:ðD:kát:Î .. 1, 66. 12 ..
p:erD:av:i )m:adi c: A:n:nd:ð rax:s::ð n:l:H .
ep:¤l:H kal:es:¹aT::òü r:òedÓv:òü dÙm:üet:st:T:a .. 1, 66. 13 ..
dÙndÙB:i ,eD:r:ð·ari rVt:ax:H #:ðD:n::ð|x:y:H .
AS::ðB:n:aH S::ðB:n:aÁ: n:amn:òv:òt:ð eh v:ts:raH .. 1, 66. 14 ..
kal:ö v:xy:aem: s:öes:¹Ðy:ò ,dÓ p:Wc:sv:r:ðdy:at:Î .
raj:a s:a( m:a) j:a udas:a c: p:iRa m:àty:Øst:T:òv: c: .. 1, 66. 15 ..
A: I U Oð A:ò sv:raöÁ: el:K:ðtp:Wc:aegn:k:ðÅkñ .
UDv:üet:y:ügg:t:ò rðK:òH \:RÏv:eÈ#m:m:ag:t:òH .. 1, 66. 16 ..
et:T:i Oka egn:k:ðÅð\:Ø *:y::ð raj:aT: s:a ( m:a) j:y:aH .
udas:am:àty:Øp:iRaÁ: kÙj:H s::ðm:s:Øt:H #m:at:Î .. 1, 66. 17 ..
g:Ø,S:Ø#:ò c: m:ndÁ: rev:c:ndÓ:ò y:T::ðedt:m:Î .
rðv:ty:aedm:àg:ant:aÁ: ?x:aeN: )T:m:a kl:a .. 1, 66. 18 ..
p:Wc:p:Wc:any:*: B:aen: c:ò*:a½ udy:st:T:a .
¾adS:ahò¾üy::ðm:aüs:n:amn::ðra½x:rö t:T:a .. 1, 66. 19 ..
kl:ael:¤a c: y:a et:Åðtp:Wc:m:st:sy: v:ò m:àet:H .
kl:a et:eT:st:T:a v:ar:ð n:x:*:ö m:as:m:ðv: c: .. 1, 66. 20 ..
n:am::ðdy:sy: p:Üv:üö c: t:T:a B:v:et: n:any:T:a .
! x:òö ( x::òH) eS:v:ay: n:m:H .. 1, 66. 21 ..
x:am:a½¤eS:v:am:ix:a ev:\:g:Òhm:et:hür .
*:òl::ðVy:m::ðhn:ö b:ij:ö n:àes:öhsy: t:Ø p:¼( À) g:m:Î .. 1, 66. 22 ..
m:àty:ØWj:y::ð g:N::ð l:xm:i r:ðc:n:a½òst:Ø l:ðeK:t:H .
B:Üj:ðü t:Ø D:aert:aH kNYð b:ah:ò c:ðet: j:y:aeddaH .. 1, 66. 23 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
jy::ðet:H S:as*:ð S:al:g:Òam:\:\®Übdsv:r:ðdy:an:aö en:-p:N:ö n:am: \:XÏ\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 67
( Eet: jy::ðet:H S:as*:ö s:m:apt:m:Î) .
s:Üt: uv:ac: .
hrðH Â:Øtv:a hr:ð g::òriö dðhsT:ö wan:m:b:Òv:it:Î .. 1, 67. 1 ..
kÙj::ð v:Èi rev:H p:àTv:i s::òerrap:H )kiet:üt:H .
v:ay:Øs:ösT:aesT:t::ð rahÚdüx:rnD:Òav:B:as:kH .. 1, 67. 2 ..
g:Ø,H S:Ø#st:T:a s::òmy:Á:ndÓÁ:òv: c:t:ØT:ükH .
v:am:n:aRiö t:Ø m:Dy:sT:aö kary:ðdatm:n:st:T:a .. 1, 67. 3 ..
y:dac:r El:ay:ØVt:st:da km:üs:m:ac:rðt:Î .
sT:an:s:ðv:aö t:T:a Dy:an:ö v:aeN:jy:ö raj:dS:ün:m:Î .. 1, 67. 4 ..
Any:aen: S:ØB:km:aüeN: kary:ðt: )y:tn:t:H .
dx:n:aRi)v:ahð t:Ø S:en:B::òüm:Á: s:òehkH .. 1, 67. 5 ..
En:Á:òv: t:T:apy:ð p:ap:an:am:Ødy::ð B:v:ðt:Î .
S:ØB:aS:ØB:ev:v:ðk:ð eh way:t:ð t:Ø sv:r:ðdy:at:Î .. 1, 67. 6 ..
dðhm:Dy:ð esT:t:a n:a´:ð b:hÚ-p:aH s:Øev:st:raH .
n:aB:ðrD:st:a½H kndstv:¢Ûrast:*: en:g:üt:aH .. 1, 67. 7 ..
e¾s:pt:et:s:h+aeN: n:aeB:m:Dy:ð vy:v:esT:t:ð .
c:#v:cc: esT:t:ast:ast:Ø s:v:aüH )aN:hraH sm:àt:aH .. 1, 67. 8 ..
t:as:aö m:Dy:ð *:y:H Â:ðÅa v:am:dx:òN:m:Dy:m:aH .
v:am:a s::ðm:aetm:ka ):ðVt:a dex:N:a rev:s:eÀB:a .. 1, 67. 9 ..
m:Dy:m:a c: B:v:ðdegn:H Pl:nt:i kal:p:ÜerN:i .
v:am:a Êm:àt:-p:a c: j:g:dapy:ay:n:ð esT:t:a .. 1, 67. 10 ..
dex:N:a r:òdÓB:ag:ðn: j:g:cC:ð\:y:t:ð s:da .
¾y::ðv:aühð t:Ø m:àty:ØH sy:ats:v:ükay:üev:n:aeS:n:i .. 1, 67. 11 ..
en:g:üm:ð t:Ø B:v:ð¾am:a )v:ðS:ð dx:òN:a sm:àt:a .
ERac:arð t:T:a s::òmy:ö c:ndÓs:Üy:üg:t:st:T:a .. 1, 67. 12 ..
kary:ðt#Ýr km:aüeN: )aN:ð ep:¤l:s:öesT:t:ð .
y:a*:ay:aö s:v:ükay:ðü\:Ø ev:\:ap:harN:ð ERa .. 1, 67. 13 ..
B::ðj:n:ð m:òT:Øn:ð y:عð ep:¤l:a es:e¹daey:ka .
ucc:aXm:arN:a½ð\:Ø km:üsv:ðt:ð\:Ø ep:¤l:a .. 1, 67. 14 ..
m:òT:Øn:ð c:òv: s:ög:Òam:ð B::ðj:n:ð es:e¹daey:ka .
S::ðB:n:ð\:Ø c: kay:ðü\:Ø y:a*:ay:aö ev:\:km:üeN: .. 1, 67. 15 ..
S:aent:m:ØVty:T:ües:¹Ðy:ò c: ERa y::ðjy:a n:raeD:p:òH .
¾aBy:aö c:òv: )v:ahð c: #Ýrs::òmy:ev:v:j:ün:ð .. 1, 67. 16 ..
ev:\:v:¶:ö t:Ø j:an:iy:ats:ösm:rð¶:Ø ev:c:x:N:H .
s::òmy:aedS:ØB:kay:ðü\:Ø l:aB:aedj:y:j:iev:t:ð .. 1, 67. 17 ..
g:m:n:ag:m:n:ð c:òv: v:am:a s:v:ü*: p:Üej:t:a .
y:عaedB::ðj:n:ð G:at:ð s*:iN:aö c:òv: t:Ø s:ög:m:ð .. 1, 67. 18 ..
)S:st:a dex:N:a n:aRi )v:ðS:ð x:ØdÓkm:üeN: .
S:ØB:aS:ØB:aen: kay:aüeN: l:aB:al:aB::ò j:y:aj:y::ò .. 1, 67. 19 ..
j:iv:aj:iv:ay: y:tp:àcCðÀ es:Dy:et: c: m:Dy:m:a .
v:am:ac:arð|T:v:a dx:ð )ty:y:ð y:*: n:ay:kH .. 1, 67. 20 ..
t:n:ØsT:H p:àcCt:ð y:st:Ø t:*: es:e¹n:ü s:öS:y:H .
v:òcCnd:ð v:am:dðv:st:Ø y:da v:het: c:atm:en: .. 1, 67. 21 ..
t:*: B:ag:ð esT:t:H p:àcCðets:e¹B:üv:et: en:\Pl:a .
v:am:ð v:a dex:N:ð v:aep: y:*: s:ö#m:t:ð eS:v:a .. 1, 67. 22 ..
G::ðrð G::ðraeN: kay:aüeN: s::òmy:ð v:ò m:Dy:m:aen: c: .
)esT:t:ð B:ag:t::ð hös:ð ¾aBy:aö v:ò s:v:üv:aehn:i .. 1, 67. 23 ..
t:da m:àty:Øö ev:j:an:iy:a½:ðg:i y::ðg:ev:S:ardH .
y:*:y:*: esT:t:H p:àcCð¾am:dex:N:s:m:ØK:H .. 1, 67. 24 ..
t:*:t:*: s:m:ö edSy:a¾at:sy::ðdy:n:ö s:da .
Ag:Òt::ð v:aem:ka Â:ðÅa p:àÅt::ð dex:N:a S:ØB:a .. 1, 67. 25 ..
v:am:ðn: v:aem:ka ):ðVt:a dex:N:ð dex:N:a S:ØB:a .
v:am:ð v:am:a S:ØB:ð c:òv: dex:N:ð dex:N:a S:ØB:a .. 1, 67. 26 ..
j:iv::ð j:iv:et: j:iv:ðn: y:cCÝny:ö t:stv:r:ð B:v:ðt:Î .
y:etkeWc:tkay:üm:Øe¸Äö j:y:aedS:ØB:l:x:N:m:Î .. 1, 67. 27 ..
t:ts:v:üö p:ÜN:ün:a´aö t:Ø j:ay:t:ð en:ev:üklp:t:H .
Any:n:a´aedp:y:ünt:ö p:x:*:y:m:ØdaÆt:m:Î .. 1, 67. 28 ..
y:av:t\:Åi t:Ø p:àcCay:aö p:ÜN:aüy:aö )T:m::ð j:y:ðt:Î .
erVt:ay:aö t:Ø e¾t:iy:st:Ø kT:y:ð¶:dS:e¢t:H .. 1, 67. 29 ..
v:am:ac:ars:m::ð v:ay:Øj:aüy:t:ð km:ües:e¹dH .
)v:à¶:ð dex:N:ð m:ag:ðü ev:\:m:ð ev:\:m:ax:rm:Î .. 1, 67. 30 ..
Any:*: v:am:v:ahð t:Ø n:am: v:ò ev:\:m:ax:rm:Î .
t:das::ò j:y:m:apn::ðet: y::ðD:H s:ög:Òam:m:Dy:t:H .. 1, 67. 31 ..
dx:v:at:)v:ahð t:Ø y:ed n:am: s:m:ax:rm:Î .
j:a( j:) y:t:ð n:a*: s:ndðh:ð n:aRim:Gy:ð t:Ø l:x:y:ðt:Î .. 1, 67. 32 ..
ep:¤l:ant:g:üt:ð )aN:ð S:m:n:iy:ahv:ö j:y:ðt:Î .
y:av:Àa´Ødy:ö c:arst:aö edS:ö y:av:dap:y:ðt:Î .. 1, 67. 33 ..
n: dat:Øö j:ay:t:ð s::ð|ep: n:a*: kay:aü ev:c:arN:a .
AT: s:ög:Òam:m:Dy:ð t:Ø y:*: n:aRi s:da v:hðt:Î .. 1, 67. 34 ..
s:a edS:a j:y:m:apn::ðet: S:Üny:ð B:¤ö ev:en:edüS:ðt:Î .
j:at:c:arð j:y:ö ev:½anm:àt:kñ m:àt:m:aedS:ðt:Î .. 1, 67. 35 ..
j:y:ö p:raj:y:ö c:òv: y::ð j:an:aet: s: p:eNRt:H .
v:am:ð v:a dex:N:ð v:aep: y:*: s:Wc:rt:ð eS:v:m:Î .. 1, 67. 36 ..
kátv:a t:tp:dm:apn::ðet: y:a*:a s:nt:t:S::ðB:n:a .
S:eS:s:Üy:ü)v:ahð t:Ø s:et: y:عö s:m:ac:rðt:Î .. 1, 67. 37 ..
y:st:Ø p:àcCet: t:*:sT:H s: s:aD:Øj:üy:et:D:ÒØv:m:Î .
y:aö edS:ö v:ht:ð v:ay:Øst:aö edS:ö y:av:daj:y:H .. 1, 67. 38 ..
j:ay:t:ð n:a*: s:ndðh hndÓ:ð y:½g:Òt:H esT:t:H .
m:ð\y:a½a dS: y:a n:a´:ð dex:N:a v:am: s:öesT:t:aH .. 1, 67. 39 ..
c:rðesT:rð t:e¾m:ag:ðü t:adáS:ðt:adáS:ð #m:at:Î .
en:g:üm:ð en:g:üm:ö y:aet: s:ög:Òhð s:ög:Òhö ev:dÙH .. 1, 67. 40 ..
p:àcCksy: v:c:H Â:Øtv:a G:NXakarðN: l:x:y:ðt:Î .
v:am:ð v:a dex:N:ð v:aep: p:Wc:t:¶v:esT:t:H eS:v:ð .. 1, 67. 41 ..
UDv:ðü|egn:rD: A:p:Á: et:y:üVs:ösT:H )B:Wj:n:H .
m:Dy:ð t:Ø p:àeT:v:i wðy:a n:B:H s:v:ü*: s:v:üda .. 1, 67. 42 ..
UDv:ðü m:àty:ØrD:H S:aent:est:y:üVc::ðcc:aXy:ðts:ØD:iH .
m:Dy:ð st:mB:ö ev:j:an:iy:anm::ðx:H s:v:ü*: s:v:üg:ð .. 1, 67. 43 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
sv:r:ðdy:ð S:ØB:aS:ØB:en:-p:N:ö n:am: s:pt:\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 68
s:Üt: uv:ac: .
p:erx:aö v:ecm:rtn:an:aö b:l::ð n:am:as:Ør:ð|B:v:t:Î .
EndÓa½a en:ej:üt:ast:ðn: ev:j:ðt:Øö t:òn:ü S:Vy:t:ð .. 1, 68. 1 ..
v:rvy:aj:ðn: p:S:Øt:aö y:aec:t:H s: s:Øròm:üK:ð .
b:l::ð dd:ò s: ( sv:) p:S:Øt:am:et:s:¶v: s:Øròhüt:H .. 1, 68. 2 ..
p:S:Øv:ts: ev:S:st:st:òH sv:v:aVy:aS:en:y:en*:t:H .
b:l::ð l::ðk:ðp:ray: dðv:an:aö eht:kamy:y:a .. 1, 68. 3 ..
t:sy: s:¶v:ev:S:عsy: ev:S:عðn: c: km:üN:a .
kay:sy:av:y:v:aH s:v:ðü rtn:b:ij:tv:m:ay:y:ØH .. 1, 68. 4 ..
dðv:an:am:T: y:x:aN:aö es:¹an:aö p:v:n:aeS:n:am:Î .
rtn:b:ij:ösv:( j:m:) y:ö g:ÒahH s:Øm:han:B:v:¶:da .. 1, 68. 5 ..
t:ð\:aö t:Ø p:t:t:aö v:ðg:ae¾m:an:ðn: ev:hay:s:a .
y:½tp:p:at: rtn:an:aö b:ij:ö #c:n: ekWc:n: .. 1, 68. 6 ..
m:h:ðdD::ò s:eret: v:a p:v:t:ü kan:n:ð|ep: v:a .
t:¶:dakrt:aö y:at:ö sT:an:m:aD:ðy:g::òrv:at:Î .. 1, 68. 7 ..
t:ð\:Ø rx::ðev:\:vy:al:vy:aeD:Gn:any:G:haen: c: .
)adÙB:üv:ent: rtn:aen: t:T:òv: ev:g:ØN:aen: c: .. 1, 68. 8 ..
v:$ö m:ØVt:am:N:y:H s:p:¼rag:aH s:m:rkt:aH ):ðVt:aH .
Aep: c:ðndÓn:il:m:eN:v:rv:òdÝy:aüH p:Ø\p:rag:aÁ: .. 1, 68. 9 ..
kkñýt:n:ö s:p:Øl:kö ,eD:raKy:s:m:env:t:ö t:T:a sPeXkm:Î .
ev:dÓÚm:m:eN:Á: y:tn:adÙe¸Äö s:ög:Òhð t:jwòH .. 1, 68. 10 ..
A:karv:N::òü )T:m:ö g:ØN:d:ð\::ò t:tPl:ö p:rix:a c: .
m:Üly:ö c: rtn:kÙS:l:òev:üwðy:ö s:v:üS:as*:aN:am:Î .. 1, 68. 11 ..
kÙl:gn:ð\:Üp:j:ay:nt:ð y:aen: c::ðp:ht:ð|hen: .
d:ò\:òst:any:ep:y:Øjy:nt:ð hiy:nt:ð g:ØN:s:mp:da .. 1, 68. 12 ..
p:rix:ap:erS:عan:aö rtn:an:aö p:àeT:v:iB:Øj:a .
D:arN:ö s:ög:Òh:ð v:aep: kay:üH eÂ:y:m:B:ips:t:a .. 1, 68. 13 ..
S:as*:wH kÙS:l:aÁ:aep: rtn:B:aj:H p:rix:kaH .
t: Ov: m:Üly:m:a*:ay:a v:ð¶:arH p:erkiet:üt:aH .. 1, 68. 14 ..
m:ha )B:av:ö ev:b:ØD:òy:üsy:m:a¾$m:ØdaÆt:m:Î .
v:$p:Üv:aü p:rix:ðy:ö t:t::ð|sm:aeB:H )kity:üt:ð .. 1, 68. 15 ..
t:sy:aesT:l:ðS::ð en:p:p:at: y:ð\:Ø B:Øv:H )dðS:ð\:Ø kT:eWc:dðv: .
v:$aeN: v:$ay:ØD:en:ej:üg:i\::ðB:üv:ent: n:an:akáet:m:ent: t:ð\:Ø .. 1, 68. 16 ..
hòm:m:at:¤s::òra\XÕaH p::òNRÕkael:¤k:ðs:l:aH .
v:ðNv:at:XaH s:s::òv:ira v:$sy:aÄ ev:harkaH .. 1, 68. 17 ..
A:t:am:Òa ehm:S:òl:j:aÁ: S:eS:B:a v:ðNv:at:Xiy:aH sm:àt:aH s::òv:irð
tv:es:t:abj:m:ðG:s:dáS:ast:aB:ÒaÁ: s::òra\XÕj:aH .
kael:¤aH kn: kav:dat:,ec:raH p:it:)B:aH k:ðs:l:ð Sy:am:aH p:ØNRÕB:v:a
m:t:¤ev:\:y:ð n:aty:nt:p:it:)B:aH .. 1, 68. 18 ..
Aty:T:üö l:G:Ø v:N:üt:Á: g:ØN:v:tp:aÃ:ðü\:Ø
s:my:Vs:m:örðK:aeb:ndÙkl:¢kakp:dk*:as:aedeB:v:üej:üt:m:Î .
l::ðkñ|esm:np:ram:aN:Øm:a*:m:ep: y:¾$ö #ec:¸âSy:t:ð t:esm:ndðv:s:m:aÂ:y::ð
Êev:t:T:st:ixN:ag:ÒD:arö y:ed .. 1, 68. 19 ..
v:$ð\:Ø v:N:üy:ØVty:a dðv:an:am:ep: ev:g:ÒhH ):ðVt:H .
v:N:ðüBy:Á: ev:B:ag:H kay::ðü v:N:aüÂ:y:adðv: .. 1, 68. 20 ..
hert:es:t:p:it:ep:¤Sy:am:ast:am:ÒaH sv:B:av:t::ð ,ec:raH .
herv:,N:S:#hÚt:v:hep:t:àp:et:m:,t:aö sv:ka v:N:aüH .. 1, 68. 21 ..
ev:)sy: S:£kÙm:ØdsPeXkav:dat:H sy:atx:et*:y:sy: S:S:b:B:ÒØev:l::ðc:n:aB:H .
v:òSy:sy: kant:kdl:idl:s:eÀkaS:H S:ÜdÓsy: D::òt:krv:al:s:m:an:diept:H .. 1, 68. 22 ..
¾:ò v:$v:N::òü p:àeT:v:ip:t:in:aö s:e»H )edÄ:ò n: t:Ø s:av:üj:ny::ò .
y:H sy:ajj:v:aev:dÓÚm:B:¤S::ðN::ð y::ð v:a herdÓars:eÀkaS:H .. 1, 68. 23 ..
IS:tv:ats:v:üv:N:aün:aö g:ØN:v:ts:ab:üv:eN:ükm:Î .
kam:t::ð D:ary:ðdÓaj:a n: tv:ny::ð|ny:tkT:Wc:n: .. 1, 68. 24 ..
AD:r:ð¶:rv:à¶:y:a eh y:adáVsy:a¾N:üs:¢rH .
t:t:H kÄt:r:ð v:$v:N:aün:aö s:¢r:ð m:t:H .. 1, 68. 25 ..
n: c: m:ag:üev:B:ag:m:a*:v:à¶y:a ev:dÙ\:a v:$p:erg:Òh:ð ev:D:ðy:H .
g:ØN:v:·ÛN:s:mp:daö ev:B:Üet:ev:üp:rit::ð vy:s:n::ðdy:sy: hðt:ØH .. 1, 68. 26 ..
Okm:ep: y:sy: S:à¤ö ev:del:t:m:v:l::ðVy:t:ð ev:S:iN:üö v:a .
g:ØN:v:dep: t:À D:ay:üö v:$ö Â:ðy::ð|eT:üeB:B:üv:n:ð .. 1, 68. 27 ..
sPÙeXt:aegn:ev: S:iN:üS:à¤dðS:ö m:l:v:N:òüH p:à\:t:ò,p:ðt:m:Dy:m:Î .
n: eh v:$B:àt::ð|ep: v:$m:aS:Ø eÂ:y:m:py:aÂ:y:l:al:s:aö n: kÙy:aüt:Î .. 1, 68. 28 ..
y:sy:òkdðS:H x:t:j:av:B:as::ð y:¾a B:v:ðll::ðeht:v:N:üec:*:m:Î .
n: t:À kÙy:aüedÏD:Òy:m:aN:m:aS:Ø sv:cCndm:àty::ðrep: j:iev:t:ant:m:Î .. 1, 68. 29 ..
k:ð®H p:aÃ:üen: D:araÁ: \:RÄ:ò ¾adS:ðet: c: .
u¶:ؤs:m:t:ixN:ag:ÒaH v:$sy:akrj:a g:ØN:aH .. 1, 68. 30 ..
\:«:ðeX S:ؾm:m:l:ö sPÙXt:ixN:D:arö v:N:aüenv:t:ö l:G:Ø s:Øp:aÃ:üm:p:ðt:d:ð\:m:Î .
EndÓay:ØD:aöS:Øev:s:àet:cCÙert:ant:erx:m:ðv:öev:D:ö B:Øev: B:v:ðts:Øl:B:ö
n: v:$m:Î .. 1, 68. 31 ..
t:ixN:ag:Òö ev:m:l:m:p:ðt:s:v:üd:ð\:ö D:¶:ð y:H )y:t:t:n:ØH s:dòv: v:$m:Î .
v:àe¹st:ö )et:edn:m:ðet: y:av:day:ØH s*:is:mp:ts:Øt:D:n:D:any:g::ðdS:Ün:am:Î .. 1, 68. 32 ..
vy:al:v:eÈev:\:vy:aG:Òt:skramb:ØB:y:aen: c: .
dÝra¶:sy: en:v:t:ünt:ð km:aüNy:aT:v:üN:aen: c: .. 1, 68. 33 ..
y:ed v:$m:p:ðt:s:v:üd:ð\:ö eb:B:ày:a¶:NRÙl:ev:öS:et:ö g:Ø,tv:ð .
m:eN:S:as*:ev:d:ð v:dent: t:sy: e¾g:ØN:ö -p:kl:x:m:g:Òm:Üly:m:Î .. 1, 68. 34 ..
e*:B:ag:hin:aD:üt:dD:üS:ð\:ö *:y::ðdS:ö e*:öS:dt::ðrÎ|¹B:ag:aH .
AS:iet:B:ag::ð|T: S:t:aöS:B:ag:H s:h+B:ag::ð|lp:s:m:an:y::ðg:H .. 1, 68. 35 ..
y:¶:NRÙl:ò¾aüdS:eB:H kát:sy: v:$sy: m:Üly:ö )T:m:ö )edÄm:Î .
¾aBy:aö #m:a¾aen:m:Øp:ag:t:sy: tv:ðkav:m:an:sy: ev:en:Á:y::ð|y:m:Î .. 1, 68. 36 ..
n: c:aep: t:NRÙl:òrðv: v:$aN:aö D:rN:#m:H .
AÄaeB:H s:\:üp:òg:òüròst:öNRÙl:ö p:erklp:y:ðt:Î .. 1, 68. 37 ..
y:¶:Ø s:v:üg:ØN:òy:ØüVt:ö v:$ö t:ret: v:aereN: .
rtn:v:g:ðü s:m:st:ð|ep: t:sy: D:arN:em:\y:t:ð .. 1, 68. 38 ..
Alp:ðn:aep: eh d:ð\:ðN: l:xy:al:xy:ðN: ¾e\:t:m:Î .
sv: ( s:) m:Üly:a¸S:m:ö B:ag:ö v:$ö l:B:et: m:an:v:H .. 1, 68. 39 ..
)kXan:ðkd:ð\:sy: sv:lp:sy: m:ht::ð|ep: v:a .
sv: ( s:Ø) m:Üly:acCt:S::ð B:ag::ð v:$sy: n: ev:D:iy:t:ð .. 1, 68. 40 ..
sp:Äd:ð\:m:l:¢arð v:$ö y:½ep: dáSy:t:ð .
rtn:an:aö p:erkm:aüT:üö m:Üly:ö t:sy: B:v:ðll:G:Ø .. 1, 68. 41 ..
)T:m:ö g:ØN:s:mp:daBy:Øp:ðt:ö )et:b:¹ö s:m:Øp:òet: y:cc: d:ð\:m:Î .
Al:m:aB:rN:ðn: t:sy: raw:ð g:ØN:hin::ð|ep: m:eN:n:ü B:Ü\:N:ay: .. 1, 68. 42 ..
n:ay:aü v:$m:D:ay:üö g:ØN:v:dep: s:Øt:)s:Üet:em:cCnty:a .
Any:*: diG:aüec:ep:X*y:Â:a½g:ØN:òev:üy:ØVt:acc: .. 1, 68. 43 ..
Ay:s:a p:Ø\p:rag:ðN: t:T:a g::ðm:ðdkñn: c: .
v:òdÝy:üsPeXkaBy:aö c: kac:òÁ:aep: p:àT:egv:D:òH .. 1, 68. 44 ..
)et:-p:aeN: kÙv:üent: v:$sy: kÙS:l:a j:n:aH .
p:rix:a t:ð\:Ø kt:üvy:a ev:¾e»H s:Øp:rix:kóH .. 1, 68. 45 ..
x:ar:ðll:ðK:n:S:aN:aeB:st:ð\:aö kay:üö p:rix:N:m:Î .
p:àeT:vy:aö y:aen: rtn:aen: y:ð c:any:ð l::ðhD:at:v:H .. 1, 68. 46 ..
s:v:aüeN: ev:el:K:ð¾$ö t:cc: t:òn:ü ev:el:Ky:t:ð .
g:Ø,t:a s:v:ürtn:an:aö g::òrv:aD:arkarN:m:Î .. 1, 68. 47 ..
v:$ð t:aö v:òp:rity:ðn: s:Üry:H p:erc:x:t:ð .
j:aet:rj:aet:ö ev:el:K:et: j:aet:ö ev:el:K:ent: v:$kÙ,ev:ndaH .. 1, 68. 48 ..
v:$òv:ü$ö ev:el:K:et: n:any:ðn: ev:el:Ky:t:ð v:$m:Î .
v:$aeN: m:ØVt:am:N:y::ð y:ð c: kñc:n: j:at:y:H .. 1, 68. 49 ..
n: t:ð\:aö )et:b:¹an:aö B:a B:v:ty:ÜDv:üg:aem:n:i .
et:y:üVx:t:tv:atkñ\:aeWc:tkT:eWc:½ed j:ay:t:ð .
et:y:üegv:el:Ky:m:an:an:aö s:a ( s:) p:aÃ:ðü\:Ø ev:hny:t:ð .. 1, 68. 50 ..
y:½ep: ev:S:iN:ük:ðeXH s:eb:ndÙrðK:aenv:t::ð ev:v:N::ðü v:a .
t:dep: D:n:D:any:p:Ø*:ankr:ðet: s:ðndÓay:ØD::ð v:$H .. 1, 68. 51 ..
s::òda em:n:iev:sPÙert:aeB:ram:ö raj:a y:T::ðVt:ö kel:S:ö dD:an:H .
p:ra#m:a#ant:p:r)t:ap:H s:m:st:s:am:nt:B:Øv:ö B:Øn:eVt: .. 1, 68. 52 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
rtn:t:e¾S:ð\:v:$p:rix:N:aedv:N:ün:ö n:am:aÄ\:eÄt:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 69
s:Üt: uv:ac: .
e¾p:ðndÓj:im:Üt:v:rahS:£m:tsy:aehS:ØVty:Ø»v:v:ðN:Øj:aen: .
m:ØVt:aPl:aen: )eT:t:aen: l::ðkñ t:ð\:aö c: S:ØVty:Ø»v:m:ðv: B:Üer .. 1, 69. 1 ..
t:*:òv: c:òksy: eh m:Ül:m:a*: en:ev:Sy:t:ð rtn:p:dsy: j:at:Ø .
v:ðDy:ö t:Ø S:ØVt:y:Ø»v:m:ðv: t:ð\:aö S:ð\:aNy:v:ðDy:aen: v:dent: t:jwaH .. 1, 69. 2 ..
tv:Vs:arn:ag:ðndÓet:em:)s:Üt:ö y:cC£j:ö y:cc: v:ra hj:at:m:Î .
)ay::ð ev:m:ØVt:aen: B:v:ent: B:as:a S:st:aen: m:a¤ly:t:y:a t:T:aep: .. 1, 69. 3 ..
y:a m::òeVt:kan:aem:h j:at:y:ð|Ä:ò )kiet:üt:a rtn:ev:en:Á:y:wòH .
kmb:Ü»v:ö t:ð\v:D:m:ö )edÄm:Øtp:½t:ð y:cc: g:j:ðndÓkÙmB:at:Î .. 1, 69. 4 ..
sv:y::ðen:m:½cCev:t:Øly:v:N:üö S:a£ö b:àhll::ðl:Pl:)m:aN:m:Î .
utp:½t:ð v:arN:kÙmB:m:Dy:adap:it:v:N:üö )B:y:a ev:hin:m:Î .. 1, 69. 5 ..
y:ð kmb:v:H S:a¤ým:ØK:av:m:S:üp:it:sy: S:£)v:rsy: g::ð*:ð .
m:t:¤j:aÁ:aep: ev:S:عv:öSy:ast:ð m::òeVt:kan:aö )B:v:aH )edÄaH .. 1, 69. 6 ..
utp:½t:ð m::òeVt:km:ð\:Ø v:à¶:m:ap:it:v:N:üö )B:y:a ev:hin:m:Î .
p:aYin:p:àÅsy: s:m:an:v:N:üö m:in:ats:Øv:à¶:ö l:G:Ø c:aet:s:Üxm:m:Î .. 1, 69. 7 ..
utp:½t:ð v:aerc:ran:n:ð\:Ø m:tsy:aÁ:ð t:ð m:Dy:c:raH p:y::ðD:ðH .
v:rahdö\XÕa)B:v:ö )edÄö t:sy:òv: dö\XÕa¢Ûrt:Øly:v:N:üm:Î .. 1, 69. 8 ..
#ec:tkT:eWc:ts: B:Øv:H )dðS:ð )j:ay:t:ð s:ÜkrraeRÏv:eS:ÄH .
v:\::ðüp:l:an:aö s:m:v:N:üS::ðB:ö tv:Vs:arp:v:ü)B:v:ö )edÄm:Î .. 1, 69. 9 ..
t:ð v:ðN:v::ð edvy:j:n::ðp:B::ðgy:ð sT:an:ð )r:ðhent: n: s:av:üj:ny:ð .
B::òj:ö g:m:ö m:in:ev:S:عv:à¶:ö s:ösT:an:t::ð|ty:Øjjv:l:v:N:üS::ðB:m:Î .. 1, 69. 10 ..
en:t:ant:D::òt:)ev:klp:m:an:en:es*:öS:D:aras:m:v:N:ükaent: .
)apy:aet:rtn:aen: m:ha)B:aeN: rajy:ö eÂ:y:ö v:a m:ht:iö dÙrap:am:Î .. 1, 69. 11 ..
t:ðj::ð|env:t:aH p:ØNy:kát::ð B:v:ent: m:ØVt:aPl:sy:aeheS:r:ðB:v:sy: .
ej:was:y:a rtn:D:n:ö ev:eD:wòH S:ØB:ðm:ØhÞt:ðü )y:t:òH )y:tn:at:Î .. 1, 69. 12 ..
rx:aev:D:an:ö s:Øm:he¾D:ay: hmy::ðüp:erÅö e#y:t:ð y:da t:t:Î .
t:da m:hadÙndÙeB:m:ndÓG::ð\:òev:ü½Øll:t:aev:sPÙert:ant:ral:òH .. 1, 69. 13 ..
p:y::ðD:ra#aent:ev:l:emb:n:m:ÒòG:ün:òn:üv:òraev:Òy:t:ð|nt:erx:m:Î .
n: t:ö B:Øj:¤a n: t:Ø y:at:ØD:an:a n: vy:aD:y::ð n:apy:Øp:s:g:üd:ð\:aH .. 1, 69. 14 ..
ehös:ent: y:sy:aeheS:rH s:m:ØtT:ö m:ØVt:aPl:ö et:Ået: k:ðS:m:Dy:ð .
n:aBy:ðet: m:ðG:)B:v:ö D:er*:iö ev:)·t:ö t:e¾b:ØD:a hrent: .. 1, 69. 15 ..
Aec:üH )B:an:av:àt:edegv:B:ag:m:aedty:v:hÚH K:ev:B:avy:eb:mb:m:Î .
t:ðj:est:rskáty: hÚt:aS:n:ðndÙn:x:*:t:ara)B:v:ö s:m:g:Òm:Î .. 1, 69. 16 ..
edv:a y:T:a diept:ü¢rö t:T:òv: t:m::ð|v:g:aZasv:ep: t:eÀS:as:Ø .
ev:ec:*:rtn:½Øet:c:a,t::ðy:a c:t:ØH s:m:ØdÓaB:rN::ðp:p:Àa .. 1, 69. 17 ..
m:Üly:ö n: v:a sy:aedet: en:Á:y::ð m:ð kátsn:a m:hi t:sy: m:Øv:N:üp:ÜN:aü .
hin::ð|ep:y:st:ll:B:t:ð kdaec:e¾p:aky::ðg:anm:ht:H S:ØB:sy: .. 1, 69. 18 ..
s:ap:tny:hin:aö s: m:hiö s:m:g:Òaö B:Øn:eVt: t:e¶:Ået: y:av:dðv: .
n: kñv:l:ö t:cCÙB:káÀàp:sy: B:agy:òH )j:an:am:ep: t:sy: j:nm: .. 1, 69. 19 ..
t:½:ðj:n:an:aö p:ert:H s:h+ö s:v:aün:n:T:aüenv:m:ØK:i kr:ðet: .
n:x:*:m:al:ðv: edv::ð ev:S:iN:aü dnt:av:el:st:sy: m:ham:Ørsy: .. 1, 69. 20 ..
ev:ec:*:v:N:ðü\:Ø ev:S:عv:N:aü p:y:H s:Ø p:ty:ØH p:y:s:aö p:p:at: .
s:mp:ÜN:üc:ndÓaöS:Økl:ap:kant:ðm:aüeN:)v:ðksy: m:hag:ØN:sy: .. 1, 69. 21 ..
t:cCÙeVt:m:ts:Ø esT:et:m:ap: b:ij:m:as:np:Ørapy:ny:B:v:aen: y:aen: .
y:esm:n)dðS:ð|mb:Øen:D::ò p:p:at: s:Øc:a,m:ØVt:am:eN:rtn:b:ij:m:Î .
t:esm:np:y:st::ðy:D:rav:kiN:üö S:ØVt::ò esT:t:ö m::òeVt:kt:am:v:ap: .. 1, 69. 22 ..
s:òöhel:kp:arl::òekks::òrae\XÕkt:am:Òp:N:üp:arS:v:aH .
k:òv:ðrp:aN´haXkhðm:kem:ty:akrastv:Ä:ò .. 1, 69. 23 ..
S:ØVty:Ø»v:ö n:aet:en:káÄv:N:üö )m:aN:s:ösT:an:g:ØN:)B:aeB:H .
utp:½t:ð v:D:ün:p:ars:ikp:at:al:l::ðkant:res:öhl:ð\:Ø .. 1, 69. 24 ..
ec:nty:a n: t:sy:akrj:a ev:S:ð\:a -p:ð )m:aN:ð c: y:t:ðt: ev:¾an:Î .
n: c: vy:v:sT:aest: g:ØN:ag:ØN:ð\:Ø s:v:ü*: s:v:aükát:y::ð B:v:ent: .. 1, 69. 25 ..
Ot:sy: S:ØeVt:)B:sy: m:ØVt:aPl:sy: c:any:ðn: s:m:Øenm:t:sy: .
m:Üly:ö s:h+aeN: t:Ø -p:kaN:aö e*:eB:H S:t:òrpy:aeD:kaen: p:Wc: .. 1, 69. 26 ..
y:nm:a\:kaD:ðün: t:t::ð ev:hin:ö t:tp:Wc:B:ag:¾y:hin:m:Üly:m:Î .
y:nm:a\:kaös*:ienb:B:ày:ats:h+ð ¾ð t:sy: m:Üly:ö p:rm:ö )edÄm:Î .. 1, 69. 27 ..
AD:aüeD:k:ò ¾:ò v:ht::ð|sy: m:Üly:ö e*:eB:H S:t:òrpy:eD:kö s:h+m:Î .
e¾m:a\: k:ðnm:aen:t:g::òrv:sy: S:t:aen: c:aÄ:ò keT:t:aen: m:Üly:m:Î .. 1, 69. 28 ..
AD:aüeD:kö m:a\:km:Øenm:t:sy: s:m:ö c: ev:öS:e*:t:y:ö S:t:an:am:Î .
g:ØWj:aÁ: \:RÏD:ary:t:H S:t:ð ¾ð m:Üly:ö p:rö t:sy: v:dent: t:jwaH .
ADy:D:üm:Ønm:an:( p:) kát:ö S:t:ö sy:anm:Üly:ö g:ØN:òst:sy: s:m:env:t:sy: .. 1, 69. 29 ..
y:ed \::ðRS:eB:B:üv:ðdn:Ün:nD:rN:ö t:t)v:dent: daev:ükaKy:m:Î .
AeD:kö dS:eB:H S:t:ö c: m:Üly:ö s:m:v:apn::ðty:ep: b:ael:S:sy: hst:at:Î .. 1, 69. 30 ..
e¾g:ØN:òdüS:eB:B:üv:ðdn:Ün:ö D:rN:ö t:»v:kö v:dent: t:jwaH .
n:v:s:pt:et:m:apn:Øy:atsv:m:Üly:ö y:ed n: sy:a·ÛN:s:mp:da ev:hin:m:Î .. 1, 69. 31 ..
e*:öS:t:a D:rN:ö p:ÜN:üö eS:Vy:ö t:sy:ðet: kity:üt:ð .
c:tv:aeröS:»v:ð¶:sy:aH p:rö m:Üly:ö ev:en:Á:y:H .. 1, 69. 32 ..
c:tv:aeröS:dÓ B:v:ð¶:sy:aes*:öS:nm:Üly:ö l:B:ðts:a .
p:Wc:aS:¶:Ø B:v:ðts::ðm:st:sy: m:Üly:ö t:Ø ev:öS:et:H .. 1, 69. 33 ..
\:eÄen:ükrS:i\:üö sy:a¶:sy:a m:Üly:ö c:t:ØdüS: .
AS:iet:n:üv:et:Á:òv: kÝpy:ðet: p:erkiet:üt:a .
OkadS: sy:aÀv: c: t:y::ðm:Üüly:m:n:Ø#m:at:Î .. 1, 69. 34 ..
A:day: t:ts:kl:m:ðv: t:t::ð|ÀB:aNRö j:mb:irj:at:rs:y::ðj:n:y:a ev:p:#m:Î .
G:àÄö t:t::ð m:àdÙt:n:Ükát:ep:NRm:Ül:òH kÙy:aü½T:ðÄm:n:Ø
m::òeVt:km:aS:Ø ev:¹m:Î .. 1, 69. 35 ..
m:àell:pt:m:tsy:p:ØXm:Dy:g:t:ö t:Ø kátv:a p:Á:atp:c:ð¶:n:Ø t:t:Á: eb:Ral:p:Ø®a .
dÙgD:ð t:t:H p:y:es: t:ö ev:p:c:ðts:ØD:ay:aö p:#ö t:t::ð|ep: p:y:s:a S:Øec:ec:#N:ðn: .. 1, 69. 36 ..
S:عö t:t::ð ev:m:l:v:s*:en:G:\:üN:ðn: sy:anm::òeVt:kö ev:p:Øl:s:·ÛN:kaent:y:ØVt:m:Î .
vy:aeRj:üg:ad j:g:t:aö eh m:ha)B:av:H es:¹:ð ev:dgD:eht:t:tp:ry:a dy:al:ØH .. 1, 69. 37 ..
Ã:ðt:kac:s:m:ö t:arö hðm:aöS:S:t:y::ðej:t:m:Î .
rs:m:Dy:ð )D:ay:ðüt: m::òeVt:kö dðhB:Ü\:N:m:Î .. 1, 69. 38 ..
Ov:ö eh es:öhl:ð dðS:ð kÙv:üent: kÙS:l:a j:n:aH .
y:esm:nká*:òm:s:ndðhH #ec:»v:et: m::òeVt:kñ .. 1, 69. 39 ..
u\N:ð s:l:v:N:ð sn:ðhð en:S:aö t:¾as:y:ðjj:l:ð .
v:ÒieheB:m:üdün:iy:ö v:a S:Ø\kv:s*::ðp:v:ðeÄt:m:Î .. 1, 69. 40 ..
y:¶:Ø n:ay:aet: v:òv:Ny:üö ev:wðy:ö t:dkáe*:m:m:Î .
es:t:ö )m:aN:v:etsn:gD:ö g:Ø, sv:cCö s:Øen:m:ül:m:Î .. 1, 69. 41 ..
t:ðj::ð|eD:kö s:Øv:à¶:ö c: m::òeVt:kö g:ØN:v:tsm:àt:m:Î .. 1, 69. 42 ..
)m:aN:v:·:òrv:reSm:y:ØVt:ö es:t:ö s:Øv:à¶:ö s:m:s:Üxm:v:ðD:m:Î .
A#ñt:Ørpy:av:het: )m::ðdö y:nm::òeVt:kö t:·ÛN:v:t)edÄm:Î .. 1, 69. 43 ..
Ov:ö s:m:st:ðn: g:ØN::ðdy:ðn: y:nm::òeVt:kö y::ðg:m:Øp:ag:t:ö sy:at:Î .
n: t:sy: B:t:aürm:n:T:üj:at: Ok:ð|ep: keÁ:ts:m:Øp:òet: d:ð\:H .. 1, 69. 44 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
m:ØVt:aPl:)m:aN:aedv:N:ün:ö n:am: m:ØVt:aPl:p:rix:a n:am:òk:ðn:s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 70
s:Üt: uv:ac: .
edv:akrst:sy: m:ham:ehmn::ð m:has:Ørsy::ð¶:m:rtn:b:ij:m:Î .
As:àgg:àhitv:a c:ert:Øö )t:sT:ð en:es*:öS:n:il:ðn: n:B:H sT:l:ðn: .. 1, 70. 1 ..
j:ðt*:a s:ØraN:aö s:m:rð\v:j:s*:ö v:iy:aüv:l:ðp::ð¹t:m:an:s:ðn: .
l:¢aeD:p:ðn:aD:üp:T:ð s:m:ðty: sv:B:aün:Øn:ðv: )s:B:ö en:,¹H .. 1, 70. 2 ..
t:ets:öhl:ic:a,en:t:mb:eb:mb:ev:x::ð eB:t:ag:aD:m:haËday:am:Î .
p:Üg:dÓÚm:ab:¹t:X¾y:ay:aö m:Øm::ðc: s:Üy:üH s:erdÙ¶:m:ay:am:Î .. 1, 70. 3 ..
t:t:H )B:àet: s:a g:¤a t:Øly:p:ØNy:Pl::ðdy:a .
n:amn:a rav:N:g:¤ñet: )eT:m:an:m:Øp:ag:t:a .. 1, 70. 4 ..
t:t:H )B:àty:ðv: c: S:v:üri\:Ø kÝl:aen: rtn:òen:üec:t:aen: t:sy:aH .
s:Øv:N:ün:arac:S:t:òerv:ant:b:üehH )dipt:òen:üeS:t:aen: B:aent: .. 1, 70. 5 ..
t:sy:ast:Xðp:Üjjv:c:a,rag:a B:v:ent: t::ðy:ð\:Ø c: p:¼rag:aH .
s::òg:enD:k:ðtT:aH kÙ,ev:ndj:aÁ: m:hag:ØN:aH sPaeXks:ö)s:Üt:aH .. 1, 70. 6 ..
b:nD:Ü kg:ØWj:as:kl:ðndÓg::ðp:j:v:as:m:as:àVs:m:v:N:üS::ðB:aH .
B:Òaej:\N:v::ð daeRm:b:ij:v:N:aüst:T:ap:rð ekS:Økp:Ø\p:B:as:H .. 1, 70. 7 ..
eK:ndÙrp:¼:ðtp:l:kÙ¢Ûm:an:aö l:ax:ars:sy:aep: s:m:an:v:N:üH .
s:aödÓð|ep: rag:ð )B:y:a sv:y:òv: B:aent: sv:l:xy:aH sPÙXm:Dy:S::ðB:aH .. 1, 70. 8 ..
B:an::ðÁ: B:as:am:n:Øv:ðD:y::ðg:am:as:a½ rS:em: )krðN: dÝrm:Î .
p:aÃ:aüen: s:v:aüNy:n:ØrWj:y:ent: g:ØN:ap:p:ÀaH sPeXk)s:Üt:aH .. 1, 70. 9 ..
kÙs:ØöB:n:il:vy:et:em:Â:rag:)ty:Øg:ÒrVt:ab:Øj:t:Øly:B:as:H .
t:T:ap:rð|,\krkNXkaerp:Ø\p:etv:\::ð eh¤Ûl:v:e¶v:\::ð|ny:ð .. 1, 70. 10 ..
c:k:ðrp:Øösk:ðekl:s:ars:an:aö n:ð*:av:B:as:Á: B:v:ent: kñec:t:Î .
Any:ð p:Øn:H s:ent: c: p:Øe\p:t:an:aö t:Øly:etv:\:a k:ðkn:d:ð¶:m:an:am:Î .. 1, 70. 11 ..
)B:av:kaeYny:g:Ø,tv:y::ðg:òH )ay:H s:m:an:aH sPeXk:ð»v:an:am:Î .
A:n:il:rVt::ðtp:l:c:a,B:as:H s::òg:enD:k:ðtT:a m:N:y::ð B:v:ent: .. 1, 70. 12 ..
kam:ö t:Ø rag:H kÙ,ev:ndj:ð\:Ø s: n:òv: y:adáVsPeXk:ð»v:ð\:Ø .
en:rec:ü\::ð|nt:b:ühÚl:a B:v:ent: )B:av:v:nt::ð|ep: n:t:òH s:m:st:òH .. 1, 70. 13 ..
y:ð t:Ø rav:N:g:¤ay:aö j:ay:nt:ð kÙ,ev:ndkaH .
p:¼rag:G:n:ö rag:ö eb:B:ÒaN:aH sPeXkaec:ü\:H .. 1, 70. 14 ..
v:N:aün:Øy:aey:n:st:ð\:a m:anD:ÒdðS:ð t:T:a p:rð .
n: j:ay:nt:ð eh y:ð kñec:nm:Üly:l:ðS:m:v:apn:Øy:ØH .. 1, 70. 15 ..
t:T:òv: sPaeXk:ðtT:an:aö dðS:ð t:Ømb:Ø,s:öwkñ .
s:D:m:aüN:H )j:ay:nt:ð sv:lp:m:Üly:a eh t:ð sm:àt:aH .. 1, 70. 16 ..
v:N:aüeD:Vy:ö g:Ø,tv:ö c: esn:gD:t:a s:m:t:acCt:a .
Aec:ü\m:¶:a m:h¶:a c: m:N:in:aö g:ØN:s:ög:ÒhH .. 1, 70. 17 ..
y:ð kkýrecCdÓm:l::ðp:edgD:aH )B:aev:m:ØVt:aH p:,\:a ev:v:N:aüH .
n: t:ð )S:st:a m:N:y::ð B:v:ent: s:m:an:t::ð j:aet:g:ØN:òH s:m:st:òH .. 1, 70. 18 ..
d:ð\::ðp:s:àÄö m:eN:m:)b::ðD:ae¾B:et:ü y:H kÁ:n: keWc:dðv: .
t:ö S::ðkec:nt:am:y:m:àty:Øev:¶:n:aS:ady::ð d:ð\:g:N:a B:j:nt:ð .. 1, 70. 19 ..
kam:ö c:a,t:raH p:Wc: j:at:in:a )et:-p:kaH .
ev:j:a t:y:H )y:tn:ðn: ev:¾aöst:n:Øp:l:x:y:ðt:Î .. 1, 70. 20 ..
kl:S:p:Ør:ð»v:es:öhl:t:Ømb:Ø,dðS::ðtT:m:ØVt:p:aN:iy:aH .
Â:ip:ÜN:ükaÁ: s:dáS:a ev:j:at:y:H p:¼rag:aN:am:Î .. 1, 70. 21 ..
t:Ø\::ðp:s:g:aütkl:S:aeB:D:an:m:at:am:ÒB:av:adep: t:Ømb:Ø-tT:m:Î .
ka\Ny:aü¶:T:a es:öhl:dðS:j:at:ö m:ØVt:aeB:D:an:ö n:B:s:H sv:B:av:at:Î .. 1, 70. 22 ..
Â:ip:ÜN:ükö diept:ev:n:akát:tv:ae¾j:aet:el:¤aÂ:y: Ov: B:ðdH .
y:st:aem:Òkaö p:Ø\y:et: p:¼rag::ð y::ðg:a¶:Ø\:aN:aem:v: p:ÜN:üm:Dy:H .. 1, 70. 23 ..
s*:ðh)edgD:H )et:B:aet: y:Á: y::ð v:a )G:àÄH )j:haet: diept:m:Î .
A:#ant:m:ÜD:aü c: t:T:a¤Ûel:By:aö y:H kael:kaö p:aÃ:üg:t:aö eb:B:et:ü .. 1, 70. 24 ..
s:ö)apy: c::ðetx:py: y:T:an:Øv:àe¶:ö ev:B:et:üy:H s:v:üg:ØN:an:t:iv: .
t:Øly:)m:aN:sy: c: t:Øly:j:at:ðy::ðü v:a g:Ø,tv:ðn: B:v:ð¶:Ø t:Øly:H .
)apy:aep: rtn:akrj:a sv:j:aet:ö l:x:ð·Û,tv:ðn: g:ØN:ðn: ev:¾an:Î .. 1, 70. 25 ..
A)N:Sy:et: s:ndðhð S:aN:ð t:Ø p:erl:ðK:y:ðt:Î .
s:Ø( sv:) j:at:ks:m:ØtT:ðn: el:eK:tv:aep: p:rsp:rm:Î .. 1, 70. 26 ..
v:$ö v:a kÙ,ev:ndö v:a ev:m:Øcy:an:ðn: kñn:ec:t:Î .
n:aS:Vy:ö l:ðK:n:ö kt:Øüö p:¼rag:ðndÓn:il:y::ðH .. 1, 70. 27 ..
j:aty:sy: s:v:ðü|ep: m:N:ðn:ü j:at:Ø ev:j:at:y:H s:ent: s:m:an:v:N:aüH .
t:T:aep: n:an:akrN:aT:üm:ðv: B:ðd)karH p:rm:H )edÄH .. 1, 70. 28 ..
g:ØN::ðp:p:Àðn: s:hav:b:¹:ðm:ðeN:n:ü D:ay::ðü ev:g:ØN::ð eh j:aty:a .
n: k:òst:ØB:ðn:aep: s:hav:b:¹ö ev:¾aenv:j:aet:ö eb:B:ày:atkdaec:t:Î .. 1, 70. 29 ..
c:aNRal: Ok:ð|ep: y:T:a e¾j:at:ins:m:ðty: B:Ürin:ep: hnty:y:tn:at:Î .
AT::ð m:N:inB:Üerg:ØN::ðp:p:ÀaWC#:ðet: ev:pl:av:ey:t:Øö ev:j:aty:H .. 1, 70. 30 ..
s:p:tn:m:Dy:ð|ep: kát:aeD:v:as:ö )m:adv:à¶:av:ep: v:t:üm:an:m:Î .
n: p:¼rag:sy: m:hag:ØN:sy: B:t:aürm:ap:tsp:àS:t:ih kaec:t:Î .. 1, 70. 31 ..
d:ð\::ðp:s:g:ü)B:v:aÁ: y:ð t:ð n::ðp:dÓv:ast:ö s:m:eB:dÓv:ent: .
g:ØN:òH s:m:ض:ðej:t:c:a,rag:ö y:H p:¼rag:ö )y:t::ð eb:B:et:ü .. 1, 70. 32 ..
v:$sy: y:¶:NRÙl:s:öKy:y::ðVt:ö m:Üly:ö s:m:Øtp:aedt:g::òrv:sy: .
t:tp:¼rag:sy: m:hag:ØN:sy: t:nm:a\:klp:akel:t:sy: m:Üly:m:Î .. 1, 70. 33 ..
v:N:üdapty:p:p:Àö eh m:eN:rtn:ö )S:sy:t:ð .
t:aBy:am:i\:dep: B:ÒÄö m:eN:m:Üly:at)hiy:t:ð .. 1, 70. 34 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:¼rag:p:rix:N:ö n:am: s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 71
s:Üt: uv:ac: .
dan:v:aeD:p:t:ðH ep:¶:m:aday: B:Øj:g:aeD:p:H .
e¾D:a kÙv:üeÀv: vy::ðm: s:tv:rö v:as:Øeky:üy::ò .. 1, 71. 1 ..
s: t:da sv:eS:r:ðrtn:)B:adipt:ð n:B::ð|mb:ØD::ò .
raj:t:H s:m:han:ðkH K:NRs:ðt:Øerv:ab:B::ò .. 1, 71. 2 ..
t:t:H p:x:en:p:at:ðn: s:öhreÀv: r:ðds:i .
g:,tm:anp:Àg:ðndÓsy: )ht:Øüm:Øp:c:#m:ð .. 1, 71. 3 ..
s:hs:òv: m:Øm::ðc: t:tPN:indÓH s:Ørs:aBy:Vt:t:Ø,\k ( r\k) p:adp:ay:am:Î .
kel:kaG:n:g:nD:v:aes:t:a y:aö v:rm:aeN:Vy:eg:rð,p:ty:kay:am:Î .. 1, 71. 4 ..
t:sy: )p:at:s:m:n:nt:rkal:m:ðv: t:¾¾ral:y:m:t:ity: rm:as:m:ip:ð .
sT:an:ö ex:t:ð,p:p:y::ðen:eD:t:irl:ðK:öy:aö v:rm:aeN:Vy:eg:rð,p:ty:kay:am:Î .. 1, 71. 5 ..
t:*:òv: ekeWc:tp:t:t:st:Ø ep:¶:adÙp:ðty: j:g:Òah t:t::ð g:,tm:an:Î .
m:ÜCaüp:rit:H s:hs:òv: G::ðN:arnD:Ò¾y:ðn: )m:Øm::ðc: s:v:üm:Î .. 1, 71. 6 ..
t:*:akY:ðrS:ØkkNYeS:ri\:p:Ø\p:K:½:ðt:p:àÅc:rS:a¾l:S:òv:l:an:am:Î .
klharS:\p:kB:Øj:¤B:Øj:aWc: p:*:)apt:etv:\::ð m:rkt:aH S:ØB:da B:v:ent: .. 1, 71. 7 ..
t:½*: B::ðg:indÓB:Øj:aeB:y:ØVt:ö p:p:at: ep:¶:ö edet:j:aeD:p:sy: .
t:sy:akrsy:aet:t:raö s: dðS::ð dÙHK::ðp:l:By:Á: g:ØN:òÁ: y:ØVt:H .. 1, 71. 8 ..
t:esm:nm:rkt:sT:an:ð y:etkeWc:dÙp:j:ay:t:ð .
t:ts:v:üö ev:\:r:ðg:aN:aö )S:m:ay: )kity:üt:ð .. 1, 71. 9 ..
s:v:üm:n*::ò \:eD:g:N:òy:üÀ S:Vy:ö ec:ekets:t:Øm:Î .
m:haehdö\XÕa)B:v:ö ev:\:ö t:¶:ðn: S:amy:et: .. 1, 71. 10 ..
Any:dpy:akrð t:*: y:¸:ð\:ò,p:v:ej:üt:m:Î .
j:ay:t:ð t:tp:ev:*:aN:am:ض:m:ö p:erkiet:üt:m:Î .. 1, 71. 11 ..
Aty:nt:hert:v:N:üö k:ðm:l:m:ec:üev:üB:ðdj:eXl:ö c: .
kaWc:n:c:ÜN:üsy:ant:H p:ÜN:üem:v: l:xy:t:ð y:cc: .. 1, 71. 12 ..
y:ØVt:ö s:ösT:an:g:ØN:òH s:m:rag:ö g::òrv:ðN: n: ev:hin:m:Î .
s:ev:t:ØH krs:ösp:S:aücCÙry:et: s:v:aüÂ:m:ö dipty:a .. 1, 71. 13 ..
ehtv:a c: hert:B:av:ö y:sy:ant:ev:üen:eht:a B:v:ð¸iept:H .
Aec:r)B:a)B:aht:n:v:S:a¾l:s:eÀB:a B:aet: .. 1, 71. 14 ..
y:cc: m:n:s:H )s:adö ev:dD:aet: en:rixy:m:et:m:a*:m:Î .
n:nm:rkt:ö m:hag:N:em:et: rtn:ev:daö m:n::ðv:àe¶:H .. 1, 71. 15 ..
v:N:üsy:aet: ev:B:Øtv:a½sy:ant:H sv:cCekrN:p:erD:an:m:Î .
s:andÓesn:gD:ev:S:عö k:ðm:l:b:ehü)B:aeds:m:kaent: .. 1, 71. 16 ..
v:N::ðüjjv:l:y:a kanty:a s:andÓakar:ð ev:B:as:y:a B:aet: .
t:dep: g:ØN:v:ts:öwam:apn::ðet: eh y:adáS:i p:Üv:üm:Î .. 1, 71. 17 ..
S:b:l:kY:ðrm:el:n:ö -x:ö p:a\:aN:kkýr:ðp:ðt:m:Î .
edgD:ö eS:l:aj:t:Øn:a m:rkt:m:ðv:öev:D:ö ev:g:ØN:m:Î .. 1, 71. 18 ..
y:ts:enD:S::ðe\:t:ö rtn:m:ny:nm:rkt:a»v:ðt:Î .
Â:ðy:skam:òn:ü t:¹ay:üö #ñt:vy:ö v:a kt:Wc:n: .. 1, 71. 19 ..
B:ll:at:ki p:Øe*:ka c: t:¾N:üs:m:y::ðg:t:H .
m:N:ðm:ürkt:sy:òt:ð l:x:N:iy:a ev:j:at:y:H .. 1, 71. 20 ..
x::òm:ðN: v:as:s:a m:àÄa diept:ö ty:j:et: p:Øe*:ka .
l:aG:v:ðn:òv: kac:sy: S:Vy:a kt:Øüö ev:B:av:n:a .. 1, 71. 21 ..
ksy:ec:dn:ðk-p:òm:ürkt:m:n:Øg:cCt::ð|ep: g:ØN:v:N:òüH .
B:ll:at:ksy:sv:n:a¶:Ø v:ò\:my:m:Øp:òet: v:N:üsy: .. 1, 71. 22 ..
v:$aeN: m:ØVt:aH s:nty:ny:ð y:ð c: kñec:edϾj:at:y:H .
t:ð\:aö n:a)et:b:¹an:aö B:a B:v:ty:ÜDv:üg:aem:n:i .. 1, 71. 23 ..
?j:Øtv:acc:òv: kñ\:aeWc:tkT:eWc:dÙp:j:ay:t:ð .
et:y:üg:al::ðcy:m:an:an:aö s:½Á:òv: )N:Sy:et: .. 1, 71. 24 ..
sn:an:ac:m:n:j:py:ð\:Ø rx:am:n*:e#y:aev:D::ò .
dde»g::ðüehrNy:aen: kÙv:üe»H s:aD:n:aen: c: .. 1, 71. 25 ..
dòv:ep:*y:aet:T:ðy:ð\:Ø g:Ø,s:öp:Üj:n:ð\:Ø c: .
b:aDy:m:an:ð\:Ø ev:ev:D:òdðü\:j:at:òev:ü\::ð»v:òH .. 1, 71. 26 ..
d:ò\:òhðün:ö g:ØN:òy:ØüVt:ö kaWc:n:)et:y::ðej:t:m:Î .
s:ög:Òam:ð ev:c:re»Á: D:ay:üö m:rkt:ö b:ØD:òH .. 1, 71. 27 ..
t:Øl:y:a p:¼rag:sy: y:nm:Üly:m:Øp:j:ay:t:ð .
l:B:t:ð|By:eD:kö t:sm:a·ÛN:òm:ürkt:ö y:Øt:m:Î .. 1, 71. 28 ..
t:T:a c: p:¼rag:aN:aö d:ð\:òm:Üüly:ö )hiy:t:ð .
t:t::ð|sy:apy:eD:ka haen:dðü\:òm:ürkt:ð B:v:ðt:Î .. 1, 71. 29 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Øv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
m:rkt:p:rix:N:ö n:am:òks:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 72
s:Üt: uv:ac: .
t:*:òv: es:öhl:v:D:Ükrp:ll:v:ag:Òvy:al:Ün:b:al:l:v:l:ikÙs:Øm:)v:al:ð .
dðS:ð p:p:at: edet:j:sy: en:t:ant:kant:ö ):ðtPÙll:n:irj:s:m:½Øet: n:ð*:y:Øgm:m:Î .. 1, 72. 1 ..
t:t)ty:y:adÙB:y:S::ðB:n:v:iec:B:as:a ev:st:aerN:i j:l:en:D:ð,p:kcCB:Üem:H .
):ðe»Àkñt:kv:n:)et:b:¹l:ðK:as:andÓðndÓn:il:m:eN:rtn:v:t:i ev:B:aet: .. 1, 72. 2 ..
t:*:aes:t:abj:hl:B:à¾s:n:aes:B:à¤S:a¤aýy:ØD:a¤hrkNYk\:ay:p:Ø\p:òH .
S:Ø\kñt:ròÁ: kÙs:Øm:òeg:üerkeN:ükay:ast:sm:a»v:ent: m:N:y:H s:dáS:av:B:as:H .. 1, 72. 3 ..
Any:ð )s:Àp:y:s:H p:y:s:aö en:D:at:Ørmb:Øetv:\:H eS:eK:g:N:)et:m:ast:T:any:ð .
n:il:irs:)B:v:b:ؾÚdB:aÁ: kñec:tkñec:¶:T:a s:m:dk:ðekl:kNYB:as:H .. 1, 72. 4 ..
Ok)kara ev:sp:Äv:N:üS::ðB:av:B:aes:n:H .
j:ay:nt:ð m:N:y:st:esm:eÀndÓn:il:a m:hag:ØN:aH .. 1, 72. 5 ..
m:àtp:a\:aN:eS:l:arnD:Òkkýra*:as:s:öy:Øt:aH .
AeB:Òkap:Xl:cCay:av:N:üd:ð\:òÁ: dÝe\:t:aH .. 1, 72. 6 ..
t:t: Ov: eh j:ay:nt:ð m:N:y:st:*: B:Üry:H .
s:as*:s:mb::ðeD:t:eD:y:st:an)S:ös:ent: s:Üry:H .. 1, 72. 7 ..
D:ay:üm:aN:sy: y:ð dáÄa p:¼rag:m:N:ðg:ØüN:aH .
D:arN:aedndÓn:il:sy: t:an:ðv:apn::ðet: m:an:v:H .. 1, 72. 8 ..
y:T:a c: p:¼rag:aN:aö j:at:ke*:t:y:ö B:v:ðt:Î .
EndÓ n:il:ð\v:ep: t:T:a dÓÄvy:m:ev:S:ð\:t:H .. 1, 72. 9 ..
p:rix:a)ty:y:òy:òüÁ: p:¼rag:H p:rixy:t:ð .
t: Ov: )ty:y:a dáÄa EndÓn:il:m:N:ðrep: .. 1, 72. 10 ..
y:av:nt:ö c: #m:ðdegn:ö p:¼rag::ðp:y::ðg:t:H .
EndÓn:il:m:eN:st:sm:at#m:ðt: s:Øm:h¶:rm:Î .. 1, 72. 11 ..
t:T:aep: n: p:rix:aT:üö g:ØN:an:am:eB: ( et:) v:à¹y:ð .
m:eN:rgn::ò s:m:aD:ðy:H kT:eWc:dep: kÁ:n: .. 1, 72. 12 ..
Aegn:m:a*:ap:erwan:ð dahd:ð\:òÁ: dÝep:t:H .
s::ð|n:T:aüy: B:v:ð»t:ØüH kt:ØüH karey:t:Øst:T:a .. 1, 72. 13 ..
kac::ðtp:l:krv:irsPeXka½a Eh b:ØD:òH s:v:òdÝy:aüH .
keT:t:a ev:j:at:y: Em:ð s:dáS:a m:eN:n:ðndÓn:il:ðn: .. 1, 72. 14 ..
g:Ø,B:av:keYn:B:av:av:ðt:ð\:aö en:ty:m:ðv: ev:wðy::ò .
kac:a½T:av:dÙ¶:rev:v:D:üm:an::ò ev:S:ð\:ðN: .. 1, 72. 15 ..
EndÓn:il::ð y:T:a keÁ:e¾B:ty:aüt:am:Òv:N:üt:am:Î .
rx:N:y::ò t:T:a t:am:Ò:ò krv:ir:ðtp:l:av:ØB::ò .. 1, 72. 16 ..
y:sy: m:Dy:g:t:a B:aet: n:il:sy:ðndÓay:ØD:)B:a .
t:em:ndÓn:il:em:ty:ahÚm:ühahüö B:Øev: dÙl:üB:m:Î .. 1, 72. 17 ..
y:sy: v:N:üsy: B:Üy:stv:atx:irð S:t:g:ØN:ð esT:t:H .
n:il:t:aö t:Ày:ðts:v:üö m:han:il:H s: ucy:t:ð .. 1, 72. 18 ..
y:tp:¼rag:sy: m:hag:ØN:sy: m:Üly:ö B:v:ðnm:a\:s:m:Øenm:t:sy: .
t:edndÓn:il:sy: m:hag:ØN:sy: s:Øv:N:ü s:öKy:at:Ø el:t:sy: m:Üly:m:Î .. 1, 72. 19 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
EndÓn:il:p:rix:N:ö n:am: e¾s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 73
s:Üt: uv:ac: .
v:òdÝy:üp:Ø\p:rag:aN:aö kkñýt:ð B:i\m:kñ v:dð .
p:rix:aö b:ÒÉN:a ):ðVt:aö vy:as:ðn: keT:t:aö e¾j:a .. 1, 73. 1 ..
klp:ant:kal:x:Øeb:t:amb:ØraS:ðen:üËaüdklp:ae¸et:j:sy: n:adat:Î .
v:òdÝy:üm:Øtp:Àm:n:ðkv:N:üö S::ðB:aeB:ram:½Øet:v:N:üb:ij:m:Î .. 1, 73. 2 ..
Aev:dÝrð ev:dÝrsy: eg:rð,¶:ؤr:ðD:s:H .
kam:B:Üet:ks:im:an:m:n:Ø t:sy:akr:ðB:v:t:Î .. 1, 73. 3 ..
t:sy: n:ads:m:ØtT:tv:adakrH s:Øm:hag:ØN:H .
AB:ÜdÙ¶:rit::ð l::ðkñ l::ðk*:y:ev:B:Ü\:N:H .. 1, 73. 4 ..
t:sy:òv: dan:v:p:t:ðen:ün:dan:Ø-p:aH )v:àXÏp:y::ðdv:rdeS:üt: c:a,-p:aH .
v:òdÝy:ürtn:m:N:y::ð ev:ev:D:av:B:as:st:sm:atsPÙel:¤en:v:ha Ev: s:öb:B:Üv:ØH .. 1, 73. 5 ..
p:¼rag:m:Øp:aday: m:eN:v:N:aü eh y:ð ex:t::ò .
s:v:aüöst:anv:N:üS::ðB:aeB:v:òüdÝy:üm:n:Øg:cCet: .. 1, 73. 6 ..
t:ð\:aö )D:an:ö eS:eK:kNYn:il:ö y:¾a B:v:ð¾ðN:Ødl:)kaS:m:Î .
c:a\:ag:Òp:x:)et:m:eÂ:y::ð y:ð n: t:ð )S:st:a m:eN:S:as*:ev:e»H .. 1, 73. 7 ..
g:ØN:v:anv:òdÝy:üm:eN:y::ðüj:y:et: sv:aem:n:ö p:röB:a ( B::ð) gy:òH .
d:ð\:òy:ØüVt::ð d:ð\:òst:sm:a½tn:atp:rix:ðt: .. 1, 73. 8 ..
eg:erkac:eS:S:Øp:al::ò kac: sPeXkaÁ: D:Üm:en:eB:üÀaH .
v:òdÝy:üm:N:ðrðt:ð ev:j:at:y:H s:eÀB:aH s:ent: .. 1, 73. 9 ..
el:Ky:aB:av:atkac:ö l:G:ØB:av:acCòs:Øp:al:kö ev:½at:Î .
eg:erkac:s:diept:tv:atsPeXkö v:N::ðüjjv:l:tv:ðn: .. 1, 73. 10 ..
y:edndÓn:il:sy: m:hag:ØN:sy: s:Øv:N:üs:öKy:akel:t:sy: m:Üly:m:Î .
t:dðv: v:òdÝy:üm:N:ðH )edÄö p:l:¾y::ðnm:aep: t:g::òrv:sy: .. 1, 73. 11 ..
j:aty:sy: s:v:ðü|ep: m:N:ðst:Ø y:adáegv:j:at:y:H s:ent: s:m:an:v:N:aüH .
t:T:aep: n:an:akrN:an:Øm:ðy:B:ðd)karH p:rm:H )edÄH .. 1, 73. 12 ..
s:ØK::ðp:l:xy:Á: s:da ev:c:ay::ðü Êy:ö )B:ðd:ð ev:dÙ\:a n:rðN: .
sn:ðh)B:ðd:ð l:G:Øt:a m:àdÙtv:ö ev:j:aet:el:¤ö K:l:Ø s:av:üj:ny:m:Î .. 1, 73. 13 ..
kÙS:l:akÙS:l:òH )p:Üy:üm:aN:aH )et:b:¹aH )et:s:et#y:a)y::ðg:òH .
g:ØN:d:ð\:s:m:Ø»v:ö l:B:nt:ð m:N:y::ðrÎ|T::ðnt:rm:Üly:m:ðv: eB:ÀaH .. 1, 73. 14 ..
#m:S:H s:m:t:it:v:t:üm:an:aH )et:b:¹a m:eN:b:nD:kñn: y:tn:at:Î .
y:ed n:am: B:v:ent: d:ð\:hin:a m:N:y:H \:°ÛN:m:apn:Øv:ent: m:Üly:m:Î .. 1, 73. 15 ..
A:krans:m:t:it:an:am:ØdD:ðst:irs:eÀD::ò .
m:Üly:m:ðt:nm:N:in:aö t:Ø n: s:v:ü*: m:hit:l:ð .. 1, 73. 16 ..
s:Øv:N::ðü m:n:Øn:a y:st:Ø ):ðVt:H \::ðRS:m:a\:kH .
t:sy: s:pt:et:m::ð B:ag:H s:öwa-p:ö ker\y:et: .. 1, 73. 17 ..
S:aN:Á:t:Øm:aü\:m:an::ð m:a\:kH p:Wc:ká\N:l:H .
p:l:sy: dS:m::ð B:ag::ð D:rN:H p:erkiet:üt:H .. 1, 73. 18 ..
EtT:ö m:eN:ev:eD:H ):ðVt::ð rtn:an:aö m:Üly:en:Á:y:ð .. 1, 73. 19 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
v:òdÝy:üp:rix:N:ö n:am: e*:s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 74
s:Üt: uv:ac: .
p:et:t:ay:a ehm:adÓ:ò t:Ø tv:c:st:sy: s:Øre¾\:H .
)adÙB:üv:ent: t:aBy:st:Ø p:Ø\p: ( \y:) rag:a m:hag:ØN:aH .. 1, 74. 1 ..
A:p:it:p:aNRÙ,ec:rH p:a\:aN:H p:¼rag:s:öwst:Ø .
k:òkNXkn:am:a sy:ats: Ov: y:ed l::ðeht:ap:it:H .. 1, 74. 2 ..
A:l::ðeht:st:Ø p:it:H sv:cCH ka\:ay:kH s: Ok:ðVt:H .
A:n:il:S:ØVl:v:N:üH esn:gD:H s::ðm:al:( n:) kH s:g:ØN:H .. 1, 74. 3 ..
Aty:nt:l::ðeht::ð y:H s: Ov: K:l:Ø p:¼rag:s:öwH sy:at:Î .
Aep: c:ðndÓn:il:s:öwH s: Ov: keT:t:H s:Øn:il:H s:n:Î .. 1, 74. 4 ..
m:Üly:ö v:òdÝy:üm:N:ðerv: g:aedt:ö Êsy: rtn:s:arev:da .
D:arN:Pl:ö c: t:¾etkö t:Ø s*:iN:aö s:Øt:)d:ð B:v:et: .. 1, 74. 5 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:Ø\p:rag:p:rix:N:ö n:am: c:t:ØH s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 75
s:Üt: uv:ac: .
v:ay:Øn:üK:andòty:p:t:ðg:àühitv:a ec:x:ðp: s:tp:¼v:n:ð\:Ø ÆÄH .
t:t:H )s:Üt:ö p:v:n::ðp:p:Àö kkñýt:n:ö p:Üj:y:t:m:ö p:àeT:vy:am:Î .. 1, 75. 1 ..
v:N:ðün: t:dÓÚeD:rs::ðm:m:D:Ø)kaS:m:at:am:Òp:it:dhn::ðjjv:el:t:ö ev:B:aet: .
n:il:ö p:Øn:H K:l:Ø es:t:ö p:,\:ö ev:eB:Àö vy:aDy:aedd:ð\:krN:ðn: c: t:e¾B:aet: .. 1, 75. 2 ..
esn:gD:a ev:S:عaH s:m:raeg:N:Á: A:p:it:v:N:aü g:Ørv::ð ev:ec:*:aH .
*:as:v:ÒN:vy:al:ev:v:ej:üt:aÁ: kkñýt:n:ast:ð p:rm:ö p:ev:*:aH .. 1, 75. 3 ..
p:*:ðN: kaWc:n:m:y:ðn: t:Ø v:ðÄey:tv:a t:pt:ö y:da hÚt:v:hð B:v:et: )kaS:m:Î .
r:ðg:)N:aS:n:krö kel:n:aS:n:ö t:day:Ø\krö kÙl:krö c: s:ØK:)dö c: .. 1, 75. 4 ..
Ov:öev:D:ö b:hÚg:ØN:ö m:eN:m:av:hent: kkñýt:n:ö S:ØB:l:¢ãt:y:ð n:ra y:ð .
t:ð p:Üej:t:a b:hÚD:n:a b:hÚb:anD:v:aÁ: en:ty::ðjjv:l:aH )m:Øedt:a Aep:t:ð B:v:ent: .. 1, 75. 5 ..
Okñ|p:n:Ê ev:kát:akÙl:n:il:B:as:H )ml:an:rag:l:Øel:t:aH kl:Ø\:a ev:-p:aH .
t:ðj::ð|et:diept: kÙl:p:ØeÄev:hin:v:N:aüH kkñýt:n:sy: s:dáS:ö v:p:Ø,¾hent: .. 1, 75. 6 ..
kkñýt:n:ö y:ed p:riex:t:v:N:ü-p:ö )ty:g:ÒB:asv:redv:akrs:Ø)kaS:m:Î .
t:sy::ð¶:m:sy: m:eN: S:as*:ev:daö m:ehmn:a t:Øly:ö t:Ø m:Üly:m:Øedt:ö t:Øel:t:sy: kay:üm:Î .. 1, 75. 7 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
kkñýt:n:p:rix:N:ö n:am: p:Wc:s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 76
s:Üt: uv:ac: .
ehm:v:ty:ض:rdðS:ð v:iy:üö p:et:t:ö s:Øre¾\:st:sy: .
s:ö)apt:m:ض:m:an:am:akrt:aö B:i\m:rtn:an:am:Î .. 1, 76. 1 ..
S:ØVl:aH S:£abj:en:B:aH sy::ðn:aks:eÀB:a )B:av:nt:H .
)B:v:ent: t:t:st:,N:a v:$en:B:a B:i\m:p:a\:aN:aH .. 1, 76. 2 ..
hðm:aed)et:b:¹aH S:عm:ep: Â:¹y:a ev:D:¶:ð y:H .
B:i\m:m:eN:ö g:Òiv:aed\:Ø s:Øs:mp:dö s: s:v:üda l:B:t:ð .. 1, 76. 3 ..
en:rixy: p:l:ay:nt:ð y:ö t:m:rNy:en:v:aes:n:H s:m:ip:|ep: .
¾iep:v:àkS:rB:kÙWj:res:öhvy:aG:Òady::ð ehös*:aH .. 1, 76. 4 ..
t:s::ðy:tkl:t:Ät:r:ðB:üv:et: B:y:ö n: c:ast:iS:m:Øp:hs:ent: .
B:i\m:m:eN:g:ØüN:y:ØVt::ð s:my:V)apt:a¤Ûl:ikl:*:tv:H .. 1, 76. 5 ..
ep:t:ät:p:üN:ð ep:t:äN:aö t:àept:b:ühÚv:ae\:üki B:v:et: .
S:amy:nty:»Øt:any:ep: s:p:aüNRj:aK:Øv:àeÁ:kev:\:aeN: .
s:el:l:aegn:v:òert:skrB:y:aen: B:im:aen: n:Sy:ent: .. 1, 76. 6 ..
S:òv:l:b:l:ahkaB:ö p:Ø,\:ö p:it:)B:ö )B:ahin:m:Î .
m:el:n:½Øet: c: ev:v:N:üö dÝratp:erv:j:üy:ðt)awH .. 1, 76. 7 ..
m:Üly:ö )klpy:m:ð\:aö ev:b:ØD:v:ròdòüS:kal:ev:wan:at:Î .
dÝrð B:Üt:an:aö b:hÚ ekeWc:eÀkX)s:Üt:an:am:Î .. 1, 76. 8 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
v:òdÝy:üp:rix:N:ö n:am: \:XÏs:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 77
s:Üt: uv:ac: .
p:ØNy:ð\:Ø p:v:üt:v:rð\:Ø c: en:mn:g:as:Ø sT:an:ant:rð\:Ø c: t:T::ð¶:rdðS:g:tv:at:Î .
s:ösT:aep:t:aH sv:n:K:b:ahÚg:t:ðH )kaS:ö s:öp:Üjy: dan:v:p:et:ö )eT:t:ð )dðS:ð .. 1, 77. 1 ..
daS:aN:üv:ag:dr ( v:) m:ðkl:kal:g:ad:ò g:ØWj:aWj:n:x::òdÓm:àN:al:v:N:aüH .
g:nD:v:üv:eÈkdl:is:dáS:av:B:as:a Ot:ð )S:st:aH p:Øl:kaH )s:Üt:aH .. 1, 77. 2 ..
S:£abj:B:à¤akýev:ec:*:B:¤a s:Ü*:ò,rÎ( vy:) p:ðt:aH p:rm:aH p:ev:*:aH .
m:¤ly:y:ØVt:a b:hÚB:eVt:ec:*:a v:àe¹)dast:ð p:Øl:ka B:v:ent: .. 1, 77. 3 ..
kaka ( k.) Ã:ras:B:s:àg:al:v:àk:ðg:Ò-p:òg:àüD:ÒòH s:m:aös:,eD:radÓüm:ØK:ò,p:ðt:aH .
m:àty:Ø)daÁ: ev:dÙ\:a p:erv:j:ün:iy:a m:Üly:ö p:l:sy: keT:t:ö c: S:t:aen: p:Wc: .. 1, 77. 4 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
p:Øl:kp:rix:N:ö n:am: s:pt:s:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 78
s:Üt: uv:ac: .
hÚt:B:Øg:ÒÜp:m:aday: dan:v:sy: y:T:ðeps:t:m:Î .
n:m:üday:aö en:ec:x:ðp: ekeWc:¹in:aedB:Üem:\:Ø .. 1, 78. 1 ..
t:*:ðndÓg::ðp:kel:t:ö S:Økv:#v:N:üö s:ösT:an:t:H )kXp:il:Øs:m:an:m:a*:m:Î .
n:an:a)karev:eht:ö ,eD:rax:( Ky:) rtn:m:عâty: t:sy: K:l:Ø s:v:üs:m:an:m:ðv: .. 1, 78. 2 ..
m:Dy:ðndÙp:aNRÙrm:t:iv: ev:S:عv:N:üö t:cc:ðndÓn:il:s:dáS:ö p:Xl:ö t:Øl:ð sy:at:Î .
s:òÃ:y:üB:àty:j:n:n:ö keT:t:ö t:dòv: p:#Wc: t:etkl: B:v:ðts:Ørv:$v:N:üm:Î .. 1, 78. 3 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
,eD:rax:rtn:p:rix:N:ö n:am:aÄs:pt:et:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 79
s:Üt: uv:ac: .
kav:ðrev:nDy:y:v:n:c:in:n:ðp:al:B:Üem:\:Ø .
l:a¤l:i vy:ekrnm:ðd:ð dan:v:sy: )y:tn:t:H .. 1, 79. 1 ..
A:kaS:S:عö t:òl:aKy:m:Øtp:Àö sPeXkö t:t:H .
m:àN:al:S:£D:v:l:ö ekeWc:¾N:aünt:renv:t:m:Î .. 1, 79. 2 ..
n: ¶:Øly:ö eh rtn:an:am:T:v:a p:ap:n:aS:n:m:Î .
s:öskát:ö eS:elp:n:a s:½:ð m:Üly:ö ekeWc:ll:B:ð¶:t:H ( da) .. 1, 79. 3 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
sPeXkp:rix:N:ö n:am:òk:ðn:aS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 80
s:Üt: uv:ac: .
A:day: S:ð\:st:sy:an*:ö b:l:sy: kñl:aed\:Ø .
ec:x:ðp: t:*: j:ay:nt:ð ev:dÓÚm:aH s:ØB:hag:ØN:aH .. 1, 80. 1 ..
t:*: )D:an:ö S:S:l::ðeht:aB:ö g:ØWj:aj:p:ap:Ø\p:en:B:ö )edÄm:Î .
s:Øn:il:kö dðv:kr:ðm:kWc: sT:an:aen: t:ð\:Ø )B:v:ö s:Ørag:m:Î .. 1, 80. 2 ..
Any:*: j:at:ö c: n: t:t)D:an:ö m:Üly:ö B:v:ðecCelp:ev:S:ð\:y::ðg:at:Î .
)s:Àö k:ðm:l:ö esn:gD:ö s:Ørag:ö ev:dÓÚm:ö eh t:t:Î .. 1, 80. 3 ..
D:n:D:any:krö l::ðkñ ev:\:aet:üB:y:n:aS:n:m:Î .
p:rix:a p:Øl:ksy::ðVt:a ,eD:rax:sy: v:ò m:N:ðH .
sPeXksy: ev:dÓÚm:sy: rtn:wan:ay: S::òn:k ! .. 1, 80. 4 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
ev:dÓÚm:p:rix:N:ö n:am:aS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 81
( Eet: rtn:m:ØVt:aed p:rix:a s:m:apt:a ) .
( AT: t:iT:üx:ð*:m:ahatmy:m:arBy:t:ð ) .
s:Üt: uv:ac: .
s:v:üt:iT:aüen: v:xy:aem: g:¤a t:iT::ðü¶:m::ð¶:m:a .
s:v:ü*: s:Øl:B:a g:¤ae*:\:Ø sT:an:ð\:Ø dÙl:üB:a .. 1, 81. 1 ..
g:¤a¾arð )y:ag:ð c: g:¤as:ag:rs:¤m:ð .
)y:ag:ö p:rm:ö t:iT:üö m:àt:an:aö B:ØeVt:m:ØeVt:dm:Î .. 1, 81. 2 ..
s:ðv:n:atkát:ep:NRan:aö p:ap:ej:tkam:dö n:àN:am:Î .
v:araN:s:i p:rö t:iT:üö ev:Ã:ðS::ð y:*: kñS:v:H .. 1, 81. 3 ..
kÙ,x:ð*:ö p:rö t:iT:üö dan:a½òB:ØüeVt:m:ØeVt:dm:Î .
)B:as:ö p:rö t:iT:üö s::ðm:n:aT::ð eh t:*: c: .. 1, 81. 4 ..
¾arka c: p:Øri rmy:a B:ØeVt:m:ØeVt:)daey:ka .
)ac:i s:rsv:t:i p:ØNy:a s:pt:s:arsv:t:ö p:rm:Î .. 1, 81. 5 ..
kñdarö s:v:üp:ap:Gn:ö s: ( S:) mB:l:g:Òam: u¶:m:H .
n:rn:ray:N:ö t:iT:üö m:ØVty:ò v:derkaÂ:m:H .. 1, 81. 6 ..
Ã:ðt:¾ip:ö p:Øri m:ay:a n:òem:\:ö p:Ø\krö p:rm:Î .
Ay::ðDy:a c:aGy:üt:iT:üö t:Ø ec:*:kÝXö c: g::ðm:t:i .. 1, 81. 7 ..
v:òn:ay:kö m:hit:iT:üö ram:eg:y:aüÂ:m:ö p:rm:Î .
kaWc:ip:Øri t:ؤB:dÓa Â:iS:òl:ö s:ðt:Øb:nD:n:m:Î .. 1, 81. 8 ..
ram:ðÃ:rö p:rö t:iT:üö kaet:ükñy:ö t:T::ð¶:m:m:Î .
B:àg:Øt:ؤö kam:t:iT:üö t:iT:üö c:am:rkNXkm:Î .. 1, 81. 9 ..
ujj:ey:ny:aö m:hakal:H kÙbj:kñ Â:iD:r:ð herH .
kÙbj:am:Òkö m:hat:iT:üö kal:s:ep:üÁ: kam:dm:Î .. 1, 81. 10 ..
m:ha kñS:i c: kav:ðri c:ndÓB:ag:a ev:p:aS:y:a .
Okam:Òö c: t:T:a t:iT:üö b:ÒÉðS:ö dðv:k:ðXkm:Î .. 1, 81. 11 ..
m:T:Øra c: p:Øri rmy:a S::ðN:Á:òv: m:han:dH .
j:mb:Üs:r:ð m:hat:iT:üö t:aen: t:iT:aüen: ev:e¹ c: .. 1, 81. 12 ..
s:Üy:üH eS:v::ð g:N::ð dðv:i hery:ü*: c: et:Ået: .
Ot:ð\:Ø c: y:T:any:ð\:Ø sn:an:ö dan:ö j:p:st:p:H .. 1, 81. 13 ..
p:Üj:a Â:a¹ö ep:NRdan:ö s:v:üö B:v:et: c:ax:y:m:Î .
S:al:g:Òam:ö s:v:üdö sy:a¶:iT:üö p:S:Øp:t:ðH p:rm:Î .. 1, 81. 14 ..
k:ðkam:ØK:ö c: v:arahö B:a ( B:Ø) NRirö sv:aem:s:öwkm:Î .
l::ð ( m::ð) hdNRð m:haev:\N:Øm:ündarð m:D:Øs:Üdn:H .. 1, 81. 15 ..
kam:-p:ö m:hat:iT:üö kam:aKy:a ( x:a) y:*: et:Ået: .
p:ØNRÕv:D:ün:kö t:iT:üö kaet:ükñy:Á: y:*: c: .. 1, 81. 16 ..
ev:rj:st:Ø m:hat:iT:üö t:iT:üö Â:ip:Ø,\::ð¶:m:m:Î .
m:hðndÓp:v:üt:st:iT:üö kav:ðri c: n:di p:ra .. 1, 81. 17 ..
g::ðdav:ri m:hat:iT:üö p:y::ð\N:i v:rda n:di .
ev:nDy:H p:ap:hrö t:iT:üö n:m:üdaB:ðd u¶:m:H .. 1, 81. 18 ..
g::ðkN:üö p:rm:ö t:iT:üö t:iT:üö m:aeh\m:t:i p:Øri .
kal:Wj:rö m:hit:iT:üö S:ØVl:t:iT:üm:n:ض:m:m:Î .. 1, 81. 19 ..
kát:ð S::òc:ð m:ØeVt:dö c: S:a¤ýD:ari t:dent:kñ .
ev:rj:ö s:v:üdö t:iT:üö sv:N:aüx:ö t:iT:üm:ض:m:m:Î .. 1, 81. 20 ..
n:endt:iT:üö m:ØeVt:dö c: k:ðeXt:iT:üPl:)dm:Î .
n:aes:Vy:ö c: m:hat:iT:üö g::ðv:D:ün:m:t:H p:rm:Î .. 1, 81. 21 ..
ká\N:v:ðN:i B:im:rT:i g:NRki y:a etv:rav:t:i .
t:iT:üö eb:ndÙs:rH p:ØNy:ö ev:\N:Øp:ad:ðdkö p:rm:Î .. 1, 81. 22 ..
b:ÒÉDy:an:ö p:rö t:iT:üö t:iT:üem:endÓy:en:g:ÒhH .
dm:st:iT:üö t:Ø p:rm:ö B:v:S:Øe¹H p:rö t:T:a .. 1, 81. 23 ..
wan:Ëdð Dy:an:j:l:ð rag:¾ð\:m:l:ap:hð .
y:H sn:aet: m:an:s:ð t:iT:ðü s: y:aet: p:rm:aö g:et:m:Î .. 1, 81. 24 ..
Edö t:iT:üem:dö n:ðet: y:ð n:ra B:ðddeS:ün:H .
t:ð\:aö ev:D:iy:t:ð t:iT:üg:m:n:ö t:tPl:ö c: y:t:Î .. 1, 81. 25 ..
s:v:üö b:ÒÉðet:y::ð|v:ðet: n:at:iT:üö t:sy: ekWc:n: .
Ot:ð\:Ø sn:an:dan:aen: Â:a¹ö ep:NRm:T:ax:y:m:Î .. 1, 81. 26 ..
s:v:aü n:½H s:v:üS:òl:aH t:iT:üö dðv:aeds:ðev:t:m:Î .
Â:ir¤ö c: hrðst:iT:üö t:ap:i Â:ðÅa m:han:di .. 1, 81. 27 ..
s:pt:g::ðdav:rö t:iT:üö t:iT:üö k:ðN:eg:erH p:rm:Î .
m:hal:xm:iy:ü*: dðv:i )N:it:a p:rm:a n:di .. 1, 81. 28 ..
s:ÊadÓ:ò dðv:dðv:ðS: Okv:irH s:ØrðÃ:ri .
g:¤a¾arð kÙS:av:t:ðü ev:nDy:kñ n:il:p:v:üt:ð .. 1, 81. 29 ..
sn:atv:a kn:K:l:ð t:iT:ðü s: B:v:ðÀ p:Øn:B:üv:ð .
s:Ü uv:ac: .
Ot:any:ny:aen: t:iT:aüen: sn:an:a½òH s:v:üdaen: eh .. 1, 81. 30 ..
Â:Øtv:ab:Òv:i¹rðb:ÒüÉa vy:as:ö dx:aeds:öy:Øt:m:Î .
Ot:any:ØVtv:a c: t:iT:aüen: p:Øn: st:iT::ðü¶:m::ð¶:m:m:Î .
g:y:aKy:ö )ah s:v:ðü\:am:x:y:ö b:ÒÉl::ðkdm:Î .. 1, 81. 31 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
s:v:üt:iT:ü m:ahatmy:ö n:am:òkaS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 82
Â:ig:N:ðS:ay: n:m:H .
( AT: g:y:am:ahatmy:ö )arBy:t:ð) .
b:ÒÉ:ðv:ac: .
s:arats:art:rö vy:as: g:y:aB:ahatmy: m:ض:m:m:Î .
)v:xy:aem: s:m:as:ðn: b:ØeVt:m:ØeVt:)dö S:àN:Ø .. 1, 82. 1 ..
g:y:as:Ør:ð|B:v:tp:Üv:üö v:iy:üv:anp:rm:H s: c: .
t:p:st:py:nm:haG::ðrö s:v:üB:Üt::ðp:t:ap:n:m:Î .. 1, 82. 2 ..
t:¶:p:st:aep:t:a dðv:ast:¾D:aT:üö herö g:t:aH .
S:rN:ö her-c:ð t:anB:ev:t:vy:ö eS:v:atm:B:òH .. 1, 82. 3 ..
p:aty:t:ð|sy: m:hadðh:ð t:T:ðty:Üc:ØH s:Øra herm:Î .
kdaec:ecCv:p:Üj:aT:üö x:irabD:ðH km:l:aen: c: .. 1, 82. 4 ..
A:n:iy: kikXð dðS:ð S:y:n:ö c:akr:ð¾l:i .
ev:\N:Øm:ay:aev:m:ÜZ:ð|s::ò g:dy:a ev:\N:Øn:a ht:H .. 1, 82. 5 ..
At::ð g:daD:r:ð ev:\N:Øg:üy:ay:aö m:ØeVt:dH esT:t:H .
t:sy: dðh:ð el:¤-p:i esT:t:H S:عð ep:t:am:hH .. 1, 82. 6 ..
j:n:adün:Á: kal:ðS:st:T:any:H )ep:t:am:hH .
ev:\N:ØrahaT: m:y:aüdaö p:ØNy:x:ð*:ö B:ev:\y:et: .. 1, 82. 7 ..
y:wö Â:a¹ö ep:NRdan:ö sn:an:aed kÙ,t:ð n:rH .
s: sv:g:üö b:ÒÉl::ðkö c: g:cCðÀ n:rkö n:rH .. 1, 82. 8 ..
g:y:at:iT:üö p:rö watv:a y:ag:ö c:#ñ ep:t:am:hH .
b:ÒaÉN:anp:Üj:y:am:as: ?etv:g:T:üm:Øp:ag:t:an:Î .. 1, 82. 9 ..
m:han:diö rs:v:haö s:àÄÏv:a v:apy:aedkö t:T:a .
B:xy:B::ðjy:Pl:adiöÁ: kam:D:ðn:Øö t:T:as:àj:t:Î .. 1, 82. 10 ..
p:Wc:#:ðS:ö g:y::ðx:ð*:ö b:ÒaÉN:ðBy::ð dd:ò )B:ØH .
D:rm:y:ag:ð\:Ø l::ðB:a¶:Ø )et:g:àÊ D:n:aedkm:Î .. 1, 82. 11 ..
esT:t:a ev:)ast:da S:pt:a g:y:ay:aö b:ÒaÉN:ast:t:H .
m:a B:Üt*:òp:Ø,\:i ev:½a m:a B:Üt*:òp:Ø,\:ö D:n:m:Î .. 1, 82. 12 ..
y:Ø\m:akö sy:a¾aerv:ha n:di p:a\:aN:p:v:üt:H .
S:pt:òst:Ø )aeT:üt::ð b:ÒÉan:Øg:Òhö kát:v:an)B:ØH .. 1, 82. 13 ..
l::ðkaH p:ØNy:a g:y:ay:aö eh Â:ae¹n::ð b:ÒÉl::ðkg:aH .
y:Ø\m:any:ð p:Üj:ey:\y:ent: t:òrhö p:Üej:t:H s:da .. 1, 82. 14 ..
b:ÒÉwan:ö g:y:aÂ:a¹ö g::ðg:àhð m:rN:ö t:T:a .
v:as:H p:Øös:aö kÙ,x:ð*:ð m:ØeVt:rð\:a c:t:Øev:üD:a .. 1, 82. 15 ..
s:m:ØdÓaH s:ert:H s:v:aü v:ap:ikÝp:Ëdast:T:a .
sn:at:Økam:a g:y:at:iT:üö vy:as: y:as: y:aent: n: s:öS:y:H .. 1, 82. 16 ..
b:ÒÉhty:a s:Ørap:an:ö st:ðy:ö g:Øv:ü¤n:ag:m:H .
p:ap:ö t:ts:ög:j:ö s:v:üö g:y:aÂ:a¹ae¾n:Sy:et: .. 1, 82. 17 ..
As:öskát:a m:àt:a y: c: p:S:Øc::ðrht:aÁ: y:ð .
s:p:üdÄa g:y:aÂ:a¹anm:ØVt:aH sv:g:üö v:Òj:ent: t:ð .. 1, 82. 18 ..
g:y:ay:aö ep:NRdan:ðn: y:tPl:ö l:B:t:ð n:rH .
n: t:cCVy:ö m:y:a v:Vt:Øö v:\:ük:ðeXS:t:òrep: .. 1, 82. 19 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:y:am:ahatmy:ö n:am: ¾Ðy:S:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 83
b:ÒÉ:ðv:ac: .
kikXð\:Ø g:y:a p:ØNy:a p:ØNy:ö raj:g:àhö v:n:m:Î .
ev:\:y:Á:arN:H p:ØNy::ð n:din:aö c: p:Øn:H p:Øn:a .. 1, 83. 1 ..
m:ØNRp:àÅö t:Ø p:Üv:üesm:np:eÁ:m:ð dex:N::ð¶:rð .
s:aD:ü#:ðS:¾y:ö m:an:ö g:y:ay:aö p:erkiet:üt:m:Î .. 1, 83. 2 ..
p:Wc:#:ðS:ö g:y:ax:ð*:ö #:ðS:m:ðkö g:y:aeS:rH .
t:*: ep:NR)dan:ðn: t:àept:B:üv:et: S:aÃ:t:i .. 1, 83. 3 ..
n:g:ajj:n:adün:acc:òv: kÝp:acc::ð¶:rm:an:s:at:Î .
Ot:·y:aeS:rH ):ðVt:ö Plg:Øt:iT:üö t:dÙcy:t:ð .. 1, 83. 4 ..
t:*: ep:NR)dan:ðn: ep:t:äN:a p:rm:a g:et:H .
g:y:ag:m:n:m:a*:ðN: ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 5 ..
g:y:ay:aö ep:t:à-p:ðN: dðv:dðv::ð j:n:adün:H .
t:ö dáÄÏv:a p:ØNRrikax:ö m:Øcy:t:ð v:ò ?N:*:y:at:Î .. 1, 83. 6 ..
rT:m:ag:üö g:y:t:iT:ðü dáÄÏv:a ,dÓp:daedkñ .
kal:ðÃ:rö c: kñdarö ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 7 ..
dáÄÏv:a ep:t:am:hö dðv:ö s:v:üp:ap:òH )m:Øcy:t:ð .
l::ðkö tv:n:am:y:ö y:aet: dáÄÏv:a c: )ep:t:am:hm:Î .. 1, 83. 8 ..
t:T:a g:daD:rö dðv:ö m:aD:v:ö p:Ø,\::ð¶:m:m:Î .
t:ö )N:my: )y:tn:ðn: n: B:Üy::ð j:ay:t:ð n:rH .. 1, 83. 9 ..
m::òn:aedty:ö m:hatm:an:ö kn:kakýö ev:S:ð\:t:H .
dáÄÏv:a m::òn:ðn: ev:)\:ðü ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 10 ..
b:ÒÉaN:ö p:Üj:ey:tv:a c: b:ÒÉl::ðkm:v:apn:Øy:at:Î .
g:ay:t*:iö )t:,tT:ay: y:st:Ø p:Sy:et: m:an:v:H .. 1, 83. 11 ..
s:nDy:aö kátv:a )y:tn:ðn: s:v:üv:ðdPl:ö l:B:ðt:Î .
s:aev:*:iö c:òv: m:Dy:aÈð dáÄÏv:a y:wPl:ö l:B:ðt:Î .. 1, 83. 12 ..
s:rsv:t:iö c: s:ay:aÈð dáÄÏv:a dan:Pl:ö l:B:ðt:Î .
n:g:sT:m:iÃ:rö dáÄÏv:a ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 13 ..
D:m:aürNy:ö D:m:üm:iS:ö dáÄÏv:a sy:adáN:n:aS:n:m:Î .
dðv:ö g:àD:ÒðÃ:rö dáÄÏv:a k:ð n: m:Øcy:ðt: b:nD:n:at:Î .. 1, 83. 14 ..
D:ðn:Øö dáÄÏv:a D:ðn:Øv:n:ð b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .
)B:as:ðS:ö )B:as:ð c: dáÄÏv:a y:aet: p:raö g:et:m:Î .. 1, 83. 15 ..
k:ðXiÃ:rö c:aÃ:m:ðD:ö dáÄÏv:a sy:adáN:n:aS:n:m:Î .
sv:g:ü¾arðÃ:rö dáÄÏv:a m:Øcy:t:ð B:v:b:nD:n:at:Î .. 1, 83. 16 ..
ram:ðÃ:rö g:dal::ðl:ö dáÄÏv:a sv:g:üm:v:apn:Øy:at:Î .
b:ÒÉðÃ:rö t:T:a dáÄÏv:a m:Øcy:t:ð b:ÒÉhty:y:a .. 1, 83. 17 ..
m:ØNRp:àÅð m:hac:NRiö dáÄÏv:a kam:an:v:apn:Øy:at:Î .
Plgv:iS:ö Plg:Øc:NRiö c: g::òriö dáÄÏv:a c: m:¤l:am:Î .. 1, 83. 18 ..
g::ðm:kö g::ðp:et:ö dðv:ö ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .
A¤arðS:ö c: es:¹ðS:ö g:y:aedty:ö g:j:ö t:T:a .. 1, 83. 19 ..
m:akýNRðy:ðÃ:rö dáÄÏv:a ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .
Plg:Øt:iT:ðü n:rH sn:atv:a dáÄÏv:a dðv:ö g:daD:rm:Î .. 1, 83. 20 ..
Ot:ðn: ekö n: p:y:aüpt:ö n:äN:aö s:Økát:kaerN:am:Î .
b:ÒÉl::ðkö )y:ant:ih p:Ø,\:a Okev:öS:et:H .. 1, 83. 21 ..
p:àeT:vy:aö y:aen: t:iT:aün:i y:ð s:m:ØdÓaH s:raöes: c: .
Plg:Øt:iT:üö g:em:\y:ent: v:arm:ðkö edn:ðedn:ð .. 1, 83. 22 ..
p:àeT:vy:aö c: g:y:a p:ØNy:a g:y:ay:aö c: g:y:aeS:rH .
Â:ðÅö t:T:a Plg:Øt:iT:üö t:nm:ØK:ö c: s:Ørsy: eh .. 1, 83. 23 ..
udiec: kn:kan:½:ð n:aeB:t:iT:üö t:Ø m:Dy:t:H .
p:ØNy:ö b:ÒÉs:dst:iT:üö sn:an:atsy:adÏb:ÒÉl::ðkdm:Î .. 1, 83. 24 ..
kÝp:ð ep:NRaedkö kátv:a ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðm:Î .
t:T:ax:y:v:Xð Â:a¹i b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .. 1, 83. 25 ..
hös:t:iT:ðü n:rH sn:atv:a s:v:üp:ap:òH )m:Øcy:t:ð .
k:ðeXt:iT: g:y:al::ðl:ð v:òt:rNy:aö c: g::ðm:kñ .. 1, 83. 26 ..
b:ÒÉl::ðkö n:y:ðcCÕa¹i p:Ø,\:an:ðkev:öS:et:m:Î .
b:ÒÉt:iT:ðü ram:t:iT:ðü A:gn:ðy:ð s::ðm:t:iT:ükñ .. 1, 83. 27 ..
Â:a¹i ram:Ëdð b:ÒÉl::ðkö ep:t:àkÙl:ö n:y:ðt:Î .
u¶:rð m:an:s:ð Â:a¹i n: B:Üy::ð j:ay:t:ð n:rH .. 1, 83. 28 ..
dex:N:ð m:an:s:ð Â:a¹i b:ÒÉl::ðkö ep:t:äÀy:ðt:Î .
sv:g:¾arð n:rH Â:a¹i b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .
B:i\m:t:p:üN:ká¶:sy: kÝXð t:ary:t:ð ep:t:än:Î .
g:àD:ÒðÃ:rð t:T:a Â:a¹i ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 29 ..
Â:a¹i c: D:ðn:ØkarNy:ð eb:ÒÉl::ðkö ep:t:äÀy:ðt:Î .
et:l:D:ðn:Ø)dH sn:atv:a dáÄÏv:a D:ðn:Øö n: s:öS:y:H .. 1, 83. 30 ..
OðndÓð v:a n:rt:iT:ðü c: v:as:v:ð v:ò\N:v:ð t:T:a .
m:han:½aö kát:Â:a¹:ð b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .. 1, 83. 31 ..
g:ay:t*:ð c:òv: s:aev:*:ð t:iT:ðü s:arsv:t:ð t:T:a .
sn:an:s: nDy:at:p:üN:kácCÕa¹i c:òk:ð¶:rö S:t:m:Î .. 1, 83. 32 ..
ep:t:äN:aö t:Ø kÙl:ö b:ÒÉl::ðkö n:y:et: m:an:v:H .
b:ÒÉy::ðen:ö ev:en:g:ücCðt)y:t:H ep:t:àm:an:s:H .. 1, 83. 33 ..
t:p:üey:tv:a ep:t:ändðv:aÀ ev:S:ð½:ðen:s:¢Xð .
t:p:üN:ð kakj:¥ay:aü ep:t:äN:aö t:àept:rx:y:a .. 1, 83. 34 ..
D:m:aürNy:ð m:t:¤sy: v:apy:aö Â:a¹ae¸v:ö v:Òj:ðt:Î .
D:m:üy:Üp:ð c: kÝp:ð t: ep:t:äN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 35 ..
)m:aN:ö dðv:t:aH s:nt:Ø l::ðkp:al:aÁ: s:aex:N:H .
m:y:ag:ty: m:t:¤ñ|esm:enp:t:äN:aö en:\káet:H kát:a .. 1, 83. 36 ..
ram:t:iT:ðü n:raH sn:atv:a Â:a¹ö kátv:a )B:as:kñ .
eS:l:ay:aö )ðt:B:av:atsy:Øm:ØüVt:aH ep:t:àg:N:aH ekl: .. 1, 83. 37 ..
Â:a¹kácC sv:p:ØÄay:aö e*:H s:[t:kÙöl:m:عrðt:Î .
Â:a¹kánm:ØNRp:àÅad:ò b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .. 1, 83. 38 ..
g:y:ay:aö n: eh t:tsT:an:ö y:*: t:iT:üö n: ev:½t:ð .
p:Wc:#:ðS:ð g:y:ax:ð*:ð y:*: t:*: t:Ø ep:NRdH .. 1, 83. 39 ..
Ax:y:ö Pl:m:apn::ðet: b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .
j:n:adün:sy: hst:ð t:Ø ep:NRö d½atsv:kö n:rH .. 1, 83. 40 ..
O\: ep:NRð m:y:a d¶:st:v: hst:ð j:n:adün: ! .
p:rl::ðkö g:t:ð m::ðx:m:x:yy:m:Øp:et:Åt:am:Î .. 1, 83. 41 ..
b:ÒÉl::ðkm:v:apn::ðet: ep:t:àeB:H s:h en:eÁ:t:m:Î .
g:y:ay:aö D:m:üp:àÅð c: s:res: b:ÒÉN:st:T:a .. 1, 83. 42 ..
g:y:aS:i\:ðü|x:y:v:Xð ep:t:äN:aö d¶:m:x:y:m:Î .
D:m:aürNy:ö D:m:üp:àÅö D:ðn:ØkarNy:m:ðv: c: .. 1, 83. 43 ..
dáÄÏv:òt:aen: ep:t:äöÁ:ay:üv:öSy:aenv:öS:et:m:عrðt:Î .
b:ÒÉarNy:ö m:han:½aH p:eÁ:m::ð B:ag: ucy:t:ð .. 1, 83. 44 ..
p:Üv::ðü b:ÒÉs:d:ð B:ag::ð n:ag:aedÓB:ürt:aÂ:m:H .
B:rt:sy:aÂ:m:ð Â:a¹i m:t:¤sy: p:dð B:v:ðt:Î .. 1, 83. 45 ..
g:y:aS:i\:aü¸ex:N:t::ð m:han:½aÁ: p:eÁ:m:ð .
t:tsm:àt:ö c:mp:kv:n:ö t:*: p:aNRÙeS:l:aest: eh .. 1, 83. 46 ..
Â:a¹i t:*: t:àt:iy:ay:aö en:eÁ:ray:aÁ: m:NRl:ð .
m:haËdð c: k:òeS:Vy:am:x:y:ö Pl:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 83. 47 ..
v:òt:rNy:a Á::ð¶:rt:st:àt:iy:aKy::ð j:l:aS:y:H .
p:daen: t:*: #:òWc:sy: Â:a¹i sv:g:üö n:y:ðetp:t:än:Î .. 1, 83. 48 ..
#:òWc:p:adadÙ¶:rt::ð en:eÁ:raKy::ð j:l:aS:y:H .
s:ká½*:aeB:g:m:n:ö s:káetp:öNR)p:at:n:m:Î .. 1, 83. 49 ..
dÙl:üB:ö ekö p:Øn:en:üty:m:esm:Àðv: vy:v:esT:et:H .
m:han:½am:Øp:sp:àSy: t:p:üy:ðetp:t:àdðv:t:aH .. 1, 83. 50 ..
Ax:y:an)apn:Øy:all::ðkankÙl:ö c:aep: s:m:عrðt:Î .
s:aev:*:ð p:¯t:ð s:nDy:a kát:a sy:adϾadS:aebdki .. 1, 83. 51 ..
S:ØVl:ká\N:av:ØB::ò p:x::ò g:y:ay:aö y::ð v:s:ðÀrH p:Øn:aty:as:pt:m:ö
c:òv: kÙl:ö n:asty:*: s:öS:y:H .. 1, 83. 52 ..
g:y:ay:aö m:ØN:aRp:àÅö c: Arev:ndö c: p:v:üt:m:Î .
t:àt:iy:ö #óWc:p:adö c: dáÄÏv:a p:ap:òH )m:Øcy:t:ð .. 1, 83. 53 ..
m:krð v:t:üm:an:ð c: g:ÒhN:ð c:ndÓs:Üy:üy::ðH .
dÙl:üB:ö e*:\:Ø l::ðkñ\:Ø g:y:ay:aö ep:NRp:at:n:m:Î .. 1, 83. 54 ..
m:haËdð c: k:òeS:Vy:aö m:Ül:x:ð*:ð ev:S:ð\:t:H .
g:Øhay:aö g:àD:ÒkÝXsy: Â:a¹ö d¶:ö ( s:pt:) m:haPl:m:Î .. 1, 83. 55 ..
y:*: m:ahðÃ:ri D:ara Â:a¹i t:*:an:àN::ð B:v:ðt:Î .
p:ØNy:aö ev:S:al:am:as:a½ n:diö *:òl::ðVy: ev:Â:Øt:am:Î .. 1, 83. 56 ..
Aegn:Ä:ðm:m:v:apn::ðet: Â:a¹i )ay:ae¸v:ö n:rH .
Â:a¹i m:as:p:dð sn:atv:a v:aj:p:ðy:Pl:ö l:B:ðt:Î .. 1, 83. 57 ..
rev:p:adð ep:NRdan:atp:et:t::ð¹arN:ö B:v:ðt:Î .
g:y:asT::ð y::ð ddaty:Àö ep:t:rst:ðn: p:Øe*:N:H .. 1, 83. 58 ..
ka{Ïx:nt:ð ep:t:rH p:Ø*:aÀrka»y:B:irv:H .
g:y:aö y:asy:et: y:H keÁ:ts::ð|sm:ans:nt:rey:\y:et: .. 1, 83. 59 ..
g:y:a)apt:ö s:Øt:ö dáÄÏv:a ep:t:äN:am:Øts:v::ð B:v:ðt:Î .
p:B½am:ep: j:l:ö sp:àÄÏv:a Asm:By:ö ekl: dasy:et: .. 1, 83. 60 ..
A:tm:j::ð v:a t:T:any::ð v:a g:y:akÝp:ð y:da t:da .
y:Àamn:a p:at:y:ðetp:NRö t:ö n:y:ðdÏb:ÒÉ S:aÃ:t:m:Î .. 1, 83. 61 ..
p:ØNRrikö ev:\N:Øl::ðkö )apn:Øy:atk:ðeXt:iT:üg:H .
y:a s:a v:òt:rN:i n:am: e*:\:Ø l::ðkñ\:Ø ev:Â:Øt:a .. 1, 83. 62 ..
s:av:t:iN:aü g:y:ax:ð*:ð ep:t:äN:aö t:arN:ay: eh .
Â:a¹dH ep:NRdst:*: g::ð)dan:ö kr:ðet:y:H .. 1, 83. 63 ..
Okev:öS:et:v:öSy:ans: t:ary:ðÀa*: s:öS:y:H .
y:ed p:Ø*::ð g:y:aö g:cCðtkdaec:tkal:p:y:üy:ð .. 1, 83. 64 ..
t:an:ðv: B::ðj:y:ðe¾)anb:ÒÉN:a y:ð )kelp:t:aH .
t:ð\:aö b:ÒÉs:dH sT:an:ö s::ðm:p:an:ö t:T:òv: c: .. 1, 83. 65 ..
b:ÒÉ)kelp:t:ö sT:an:ö ev:)a b:ÒÉ)klp:ep:t:aH .
p:Üej:t:òH p:Üej:t:aH s:v:ðü ep:t:àeB:H s:h dðv:t:aH .. 1, 83. 66 ..
t:p:üy:ð¶:Ø g:y:aev:)anhvy:kvy:òev:üD:an:t:H .
sT:an:ö dðhp:erty:ag:ð g:y:ay:aö t:Ø ev:D:iy:t:ð .. 1, 83. 67 ..
y:H kr:ðet: v:à\::ðts:g:üö g:y:ax:ð*:ð Ên:ض:m:ð .
Aegn:Ä:ðm:S:t:ö p:ØNy:ö l:B:t:ð n:a*: s:öS:y:H .. 1, 83. 68 ..
A:tm:n::ð|ep: m:hab:Øe¹g:üy:ay:aö t:Ø et:l:òev:ün:a .
ep:NRen:v:aüp:N:ö kÙy:aüdny:ð\:am:ep: m:an:v:H .. 1, 83. 69 ..
y:av:nt::ð wat:y:H ep:*y:a b:anD:v:aH s:ØÆdst:T:a .
t:ðBy::ð vy:as:g:y:aB:Üm::ò ep:NR:ð dðy::ð ev:D:an:t:H .. 1, 83. 70 ..
ram:t:iT:ðü n:rH sn:atv:a g::ðS:t:sy:apn:Øy:atPl:m:Î .
m:t:¤v:apy:aö sn:atv:a c: g::ðs:h+Pl:ö l:B:ðt:Î .. 1, 83. 71 ..
en:eÁ:ras:ög:m:ð sn:atv:a b:ÒÉl::ðkö n:y:ðetp:t:än:Î .
v:es:Åsy:aÂ:m:ð sn:atv:a v:aj:p:ðy:ö c: ev:ndet: .. 1, 83. 72 ..
m:hak:òSy:aö s:m:av:as:adÃ:m:ðD:Pl:ö l:B:ðt:Î .
ep:t:am:hsy: s:rs:H )s:àt:a l::ðkp:av:n:i .. 1, 83. 73 ..
s:m:ip:ð tv:egn:D:arðet: ev:Â:Øt:a kep:l:a eh s:a .
Aegn:Ä:ðm:Pl:ö Â:a¹i sn:atv:a*: kát:káty:t:a .. 1, 83. 74 ..
Â:a¹i kÙm:arD:aray:am:Ã:m:ðD:Pl:ö l:B:ðt:Î .
kÙm:arm:eB:g:my:aT: n:tv:a m:ØeVt:m:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 83. 75 ..
s::ðm:kÙNRð n:rH sn:atv:a s::ðm:l::ðkö c: g:cCet: .
s:öv:t:üsy: n:r:ð v:apy:aö s:ØB:g:H sy:a¶:Ø ep:NRdH .. 1, 83. 76 ..
D::òt:p:ap::ð n:r:ð y:aet: )ðt:kÙNRð c: ep:NRdH .
dðv:n:½aö l:ðel:han:ð m:T:n:ð j:an:Øg:t:ükñ .. 1, 83. 77 ..
Ov:m:aed\:Ø t:iT:ðü\:Ø ep:NRdst:ary:ðetp:t:än:Î .
n:tv:a dðv:anv:es:ÅðS:)B:àt:in:àN:s:öx:y:m:Î .. 1, 83. 78 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:y:am:ahatmy:ö n:am: *y:S:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 84
b:ÒÉ:ðv:ac: .
u½t:st:Ø g:y:aö g:nt:Øö Â:a¹ö kátv:a ev:D:an:t:H .
ev:D:ay: kap:üXiev:\:ö g:Òam:sy:aep: )dex:N:m:Î .. 1, 84. 1 ..
t:t::ð g:Òam:ant:rö g:tv:a Â:a¹S:ð\:sy: B::ðj:n:m:Î .
kátv:a )dex:N:ö g:cCðt)et:g:Òhev:v:ej:üt:H .. 1, 84. 2 ..
g:àhacc:el:t:m:a*:sy: g:y:ay:aö g:m:n:ö )et: .
sv:g:aür:ðhN:s::ðp:an:ö ep:t:äN:aö t:Ø p:dðp:dð .. 1, 84. 3 ..
m:ØNRn:ö c::ðp:v:as:Á: s:v:üt:iT:ðü\v:y:ö ev:eD:H .
v:j:üey:tv:a kÙ,x:ð*:ö ev:S:al:aö ev:rj:aö g:y:am:Î .. 1, 84. 4 ..
edv:a c: s:v:üda ra*::ò g:y:ay:aö Â:a¹ká»v:ðt:Î .
v:araN:sy:aö kát:ö Â:a¹ö t:iT:ðü S::ðN:n:dð t:T:a .. 1, 84. 5 ..
p:Øn:H p:Øn:am:han:½aö Â:a¹i sv:g:üö ep:t:äÀy:ðt:Î .
u¶:rö m:an:s:ö g:tv:a es:e¹ö )apn::ðty:n:ض:m:am:Î .. 1, 84. 6 ..
t:esm:eÀv:t:üy:ðcCÕa¹ö sn:an:ö c:òv: en:v:t:üy:ðt:Î .
kam:ans: l:B:t:ð edvy:anm::ðx::ðp:ay:ö c: s:v:üS:H .. 1, 84. 7 ..
dex:N:ö m:an:s:ö g:tv:a m::òn:i ep:NRaed kary:ðt:Î .
?N:*:y:ap:akrN:ö l:B:ð¸ex:N:m:an:s:ð .. 1, 84. 8 ..
es:¹an:aö )iet:j:n:n:òH p:ap:an:aö c: B:y:¢ròH .
l:ðel:han:òm:ühaG::ðròrx:t:òH p:Àg::ð¶:m:òH .. 1, 84. 9 ..
n:amn:a kn:K:l:ö t:iT:üö e*:\:Ø l::ðkñ\:Ø ev:Â:Øt:m:Î .
udicy:aö m:ØNRp:àÅsy: dðv:e\:üg:N:s:ðev:t:m:Î .. 1, 84. 10 ..
t:*: sn:atv:a edv:ö y:aet: Â:a¹ö d¶:m:T:ax:y:m:Î .
s:Üy:üö n:tv:a etv:dö kÙy:aütkát:ep:NRaeds:et#y:H .. 1, 84. 11 ..
kvy:v:ahst:T:a s::ðm::ð y:m:Á:òv:ay:üm:a t:T:a .
Aegn:\v:a¶:a b:ehü\:dH s::ðm:p:aH ep:dádðv:t:aH .. 1, 84. 12 ..
A:g:cCnt:Ø m:haB:ag:a y:Ø\:m:aB:i rex:t:aestv:h .
m:diy:aH ep:t:r:ð y:ð c: kÙl:ð j:at:aH s:n:aB:y:H .. 1, 84. 13 ..
t:ð\:aö ep:NR)dan:aT:üm:ag:t::ð|esm: g:y:aem:m:am:Î .
kát:ep:NRH Plg:Øt:iT:ðü p:Sy:ò¸ðv:ö ep:t:am:hm:Î .. 1, 84. 14 ..
g:daD:rö t:t:H p:Sy:ðetp:t:äN:am:n:àN:am:n:àN::ð B:v:ðt:Î .
Plg:Øt:iT:ðü n:rH sn:atv:a dáÄÏv:a dðv:ö g:daD:rm:Î .. 1, 84. 15 ..
A:tm:an:ö t:ary:ðts:½:ð dS: p:Üv:aündS:ap:ran:Î .
)T:m:ðeÈev:eD:H ):ðVt::ð e¾t:iy:edv:s:ð v:Òj:ðt:Î .. 1, 84. 16 ..
D:m:aürNy:ö m:t:¤sy: v:apy:aö ep:NRaedká»v:ðt:Î .
D:m:aürNy:ö s:m:as:a½ v:aj:p:ðy:Pl:ö l:B:ðt:Î .. 1, 84. 17 ..
raj:s:Üy:aÃ:m:ðD:aBy:aö Pl:ö sy:adÏb:ÒÉt:iT:ükñ .
Â:a¹ö ep:NR:ðdkö kay:üö m:Dy:ð v:ò kÝp:y:Üp:y::ðH .. 1, 84. 18 ..
kÝp::ðdkñn: t:tkay:üö ep:t:äN:aö d¶:m:x:y:m:Î .
t:àt:iy:ð|b:eÈ b:ÒÉs:d:ð g:tv:a sn:atv:aT: t:p:üN:m:Î .. 1, 84. 19 ..
kátv:a Â:a¹aedkö ep:NRö m:Dy:ð v:ò y:Üp:kÝp:y::ðH .
g::ð)c:ars:m:ip:sT:a A:b:ÒÉ b:ÒÉkelp:t:aH .. 1, 84. 20 ..
t:ð\:a s:ðv:n:m:a*:ðN: ep:t:r:ð m::ðx:g:aem:n:H .
y:Üp:ö )dex:N:ikáty: v:aj:p:ðy:Pl:ö l:B:ðt:Î .. 1, 84. 21 ..
Plg:Øt:iT:ðü c:t:ØT:ðü|ehen: sn:atv:a dðv:aedt:p:üN:m:Î .
kátv:a Â:a¹¤y:aS:i\:ðü kÙy:aüdÓÚdÓp:daed\:Ø .. 1, 84. 22 ..
ep:N:aRandðehm:ØK:ð vy:as:ð p:Wc:agn::ò c: p:d*:y:ð .
s:Üy:ðündÙkaet:ükñy:ð\:Ø kát:ö Â:a¹ö t:T:ax:y:m:Î .. 1, 84. 23 ..
Â:a¹ö t:Ø n:v:dðv:ty:ö kÙy:aüdϾadS:dòv:t:m:Î .
Anv:Äkas:Ø v:à¹:ò c: g:y:ay:aö m:àt:v:as:rð .. 1, 84. 24 ..
A*: m:at:ØH p:àT:V\:Òa¹m:ny:*: p:et:n:a s:h .
sn:atv:a dS:aÃ:m:ðD:ð t:Ø dáÄÏv:a dðv:ö ep:t:am:hm:Î .. 1, 84. 25 ..
,dÓp:adö n:rH sp:àÄÏv:a n: c:ðhav:t:üt:ð p:Øn:H .
e*:ev:ü¶:p:ÜN:aüö p:àeT:v:iö d¶v:a y:tPl:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 84. 26 ..
s: t:tPl:m:v:apn::ðet: kátv:a Â:a¹ö g:y:aeS:rð .
S:m:ip:*:)m:aN:ðn: ep:NRö d½a·y:aeS:rð .. 1, 84. 27 ..
ep:t:r:ð y:aent: dðv:tv:ö n:a*: kay:aü ev:c:arN:a .
m:ØNRp:àÄð p:dö ny:st:ö m:hadðv:ðn: D:im:t:a .. 1, 84. 28 ..
Alp:ðn: t:p:s:a t:*: m:hap:ØNy:m:v:apn:Øy:at:Î .
g:y:aS:i\:ðü t:Ø y:H ep:NRaÀamn:a y:ð\:aö t:Ø en:v:üp:ðt:Î .. 1, 84. 29 ..
n:rksT:a edv:ö y:aent: sv:g:üsT:a m::ðx:m:apn:Øy:ØH .
p:Wc:m:ð|eÈ g:ndal::ðl:ð sn:atv:a v:Xt:l:ð t:t:H .. 1, 84. 30 ..
ep:NRand½aetp:t:äN:aö c: s:kl:ö t:ary:ðtkÙl:m:Î .
v:Xm:Ül:ö s:m:as:a½ S:akñn::ð\N::ðdkñn: v:a .. 1, 84. 31 ..
Okesm:nB::ðej:t:ð ev:) k:ðeXB:üv:et: B::ðej:t:aH .
kát:ð Â:a¹ð|x:y:v:Xð dáÄÏv:a c: )ep:t:am:hm:Î .. 1, 84. 32 ..
Ax:y:all:öB:t:ð l::ðkankÙl:an:am:عrðcCt:m:Î .
OÄvy:a b:hv:H p:Øt*:a y:½ðk:ð|ep: g:y:aö v:Òj:ðt:Î .. 1, 84. 33 ..
y:j:ðt: v:aÃ:m:ðD:ðn: n:il:ö v:a v:à\:m:Øts:àj:ðt:Î .
)ðt:H keÁ:ts:m:Øe¸Sy: v:eN:j:ö keWc:db:Òv:it:Î .. 1, 84. 34 ..
m:m: n:amn:a g:y:aS:i\:ðü ep:NRen:v:üp:N:ö kÙ, .
)ðt:B:av:ae¾m:ØVt:H sy:aösv:g:üd:ð dat:Ørðv: c: .. 1, 84. 35 ..
Â:Øtv:a v:eN:gg:y:aS:i\:ü )ðt:raj:ay: ep:NRkm:Î .
)ddav:n:Øj:òH s:aD:üö sv:ep:t:àBy:st:t::ð dd:ò .. 1, 84. 36 ..
s:v:ðü m:ØVt:a ev:S:al::ð|ep: s:p:Ø*::ð|B:Øcc: ep:NRdH .
ev:S:al:ay:aö ev:S:al::ð|B:ÜdÓaj:p:Ø*::ðb:Òv:iedϾj:an:Î .. 1, 84. 37 ..
kT:ö p:Ø*:ady:H sy:Øm:ðü ev:)aÁ::ðt:Øev:üS:al:km:Î .
g:y:ay:aö ep:NRdan:ðn: t:v: s:v:üö B:ev:\y:et: .. 1, 84. 38 ..
ev:S:al::ð|T: g:y:aS:i\:ü ep:NRd:ð|B:Ücc: p:Ø*:v:an:Î .
dáÄÏv:akaS:ð es:t:ö rVt:ö ká\N:ö p:Ø,\:m:b:Òv:it:Î .. 1, 84. 39 ..
kñ y:Üy:ö t:ð\:Ø c:òv:òkH es:t:H ):ðc:ð ev:S:al:km:Î .
Ahö es:t:st:ð j:n:k EndÓl::ðkö g:t:H S:B:m:Î .. 1, 84. 40 ..
m:m: p:Ø*: ep:t:a rVt::ð b:ÒÉha p:ap:kátp:rm:Î .
Ay:ö ep:t:am:hH ká\N: ?\:y::ð|n:ðn: G:aet:t:aH .. 1, 84. 41 ..
Av:iec:ö n:rkö )apt::ò m:ØVt::ò j:at::ò c: ep:NRd .
m:ØVt:ikát:ast:t:H s:v:ðü v:Òj:am:H sv:g:üm:ض:m:m:Î .. 1, 84. 42 ..
kát:káty::ð ev:S:al::ð|ep: rajy:ö kátv:a edv:ö y:y::ò .
y:ð|sm:tkÙl:ð t:Ø ep:t:r:ð l:Øpt:ep:NR:ðdke#y:aH .. 1, 84. 43 ..
y:ð c:apy:kát:c:ÜRast:Ø y:ð c: g:B:aüe¾en:Hs:àt:aH .
y:ð\:aö dah:ð n: e#y:ac: y:ð|egn:dgD:ast:T:ap:rð .. 1, 84. 44 ..
B:Üm::ò d¶:ðn: t:àpy:nt:Ø t:àpt:a y:ant:Ø p:raö g:et:m:Î .
ep:t:a ep:t:am:hÁ:òv: t:T:òv: )ep:t:am:hH .. 1, 84. 45 ..
m:at:a ep:t:am:hi c:òv: t:T:òv: )ep:t:am:hi .
t:T:a m:at:am:hÁ:òv: )m:at:am:h Ov: c: .. 1, 84. 46 ..
v:à¹)m:at:am:hÁ: t:T:a m:at:am:hi p:rm:Î .
)m:at:am:hi t:T:a v:à¹)m:at:am:hiet: v:ò .. 1, 84. 47 ..
Any:ð\:aö c:òv: ep:NR:ð|y:m:x:yy:m:Øp:et:Åt:am:Î .. 1, 84. 48 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:y:am:ahatmy:ö n:am: c:t:ØrS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 85
b:ÒÉ:ðv:ac: .
sn:atv:a )ðt:eS:l:ad:ò t:Ø v:,N:asT:am:àt:ðn: c: .
ep:NRö d½aedm:òm:ün*:òrav:aÊ c: ep:t:änp:ran:Î .. 1, 85. 1 ..
Asm:tkÙl:ð m:àt:a y:ð c: g:et:y:ðü\:aö n: ev:½t:ð .
A:v:ahey:\y:ðt:ans:v:aündB:üp:àÅð et:l::ðdkóH .. 1, 85. 2 ..
ep:t:v:öS:ð m:àt:a y:ð c: m:at:àv:öS:ð c: y:ð m:àt:aH .
t:\:am:عrN:aT:aüy:ð Em:ö ep:NRð ddamy:hm:Î .. 1, 85. 3 ..
m:at:am:hkÙl:ð y:ð c: g:et:y:ðü\:aö n: ev:½t:ð .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em:ö ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 4 ..
Aj:at:dnt:a y:ð kñec:½ð c: g:B:ðü )p:ieRt:aH .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em: ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 5 ..
b:nD:Øv:g:aüÁ: y:ð kñec:Àam:g::ð*:ev:v:ej:üt:aH .
sv:g::ð*:ð p:rg::ð*:ð v:a g:et:y:ðü\:aö n: ev:½t:ð .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em: ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 6 ..
uºnD:n:m:àt:a y:ð c: ev:\:S:s*:ht:aÁ: y:ð .
A:tm::ðp:G:aet:n::ð y:ð c: t:ðBy:H ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 7 ..
Aegn:dahð m:àt:a y:ð c: es:öhvy:aG:Òht:aÁ:y:ð .
döe\XÕeB:H S:àe¤eB:v:aüep: t:ð\:aö ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 8 ..
Aegn:dgD:aÁ: y:ð kñec:Àaegn:dgD:ast:T:ap:rð .
ev:½Øcc::òrht:a y:ð c: t:ðBy:H ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 9 ..
r:òrv:ð c:anD:t:aem:s*:ð kal:s:Ü*:ð c: y:ð g:t:aH .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em:ö ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 10 ..
Aes:p:*:v:n:ð G::ðrð köB:ip:akñ c: y:ð g:t:aH .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Eö ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 11 ..
Any:ð\:aö y:at:n:a sT:an:aö )ðt:l::ðken:v:aes:n:am:Î .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em: ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 12 ..

p:ØS:Øy::ðen:ö g:t:a y:ð c: p:ex:kiXs:ris:àp:aH .
AT:v:a v:àx:y::ðen: sT:ast:ðBy:H ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 13 ..
As:öKy:y:at:n:as:ösT:a y:ð n:it:a y:m:S:as:n:òH .
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: Em:ö ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 14 ..
j:aty:nt:rs:h+ð\:Ø B:Òm:ent: sv:ðn: km:üN:a .
m:an:Ø\y:ö dÙl:üB:ö y:ð\:aö t:ðBy:H ep:NRö ddamy:hm:Î .. 1, 85. 15 ..
y:ð b:anD:v:ab:anD:v:a v:a y:ð|ny:j:nm:en: b:anD:v:aH .
t:ð s:v:ðüt:àept:m:ay:ant:Ø ep:NRdan:ðn: s:v:üda .. 1, 85. 16 ..
y:ð kñec:t)ðt:-p:ðN: v:t:ünt:ð ep:t:r:ð m:m: .
t:ð s:v:ðü t:àept:m:ay:ant:Ø ep:NRdan:ðn: s:v:üda .. 1, 85. 17 ..
y:ð m:ð ep:t:àkÙl:ð j:at:aH kÙl:ð m:at:Øst:T:òv: c: .
g:Ø,Ã:S:Ørb:nD:Ün:aö y:ð c:any:ð b:anD:v:a m:àt:aH .. 1, 85. 18 ..
y:ð m:ð kÙl:ð l:Øpt:ep:NRaH p:Øt*:darev:v:ej:üt:aH .
e#y:al::ð p:ht:a y:ð c: j:aty:nD:aH p:¤v:st:T:a .. 1, 85. 19 ..
ev:-p:a A:m:g:B:aüÁ: wat:awat:aH kÙl:ð m:m: .
t:ð\:aö ep:NRö m:y:a d¶:m:x:yy:m:Øp:et:Åt:am:Î .. 1, 85. 20 ..
s:aex:N:H s:nt:Ø m:ð dðv:a b:ÒÉðS:an:ady:st:T:a .
m:y: g:y:aö s:m:as:a½ ep:t:äN:aö en:\ket:H kát:a .. 1, 85. 21 ..
A:g:t::ð|hö g:y:aö dðv: ! ep:t:àkay:ðü g:daD:r .
t:nm:ð s:ax:i B:v:tv:½ An:àN::ð|hm:àN:*:y:at:Î .. 1, 85. 22 ..
m:han:di b:ÒÉs:r:ð|x:y::ð v:XH )B:as:m:ؽnt:m:h:ð? g:y:aeS:rH .
s:rsv:t:iD:m:ükD:ðn:Øp:àÅa Ot:ð kÙ,x:ð*:g:t:a g:y:ay:am:Î .. 1, 85. 23 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Øv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:y:am:ahatmy:ö n:am: p:Wc:aS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H



Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 86
b:ÒÉ:ðv:ac: .
y:ðy:ö )ðt:eS:l:a Ky:at:a g:y:ay:aö s:a e*:D:a esT:t:a .
)B:as:ð )ðt:kÙNRð c: g:y:as:ØreS:rsy:ep: .. 1, 86. 1 ..
D:m:ðüN: D:aert:a B:Üty:ò s:v:üdðv:m:y:i eS:l:a .
)ðt:tv:ö y:ð g:t:a n:äN:aö em:*:a½a b:anD:v:ady:H .. 1, 86. 2 ..
t:ð\:am:عrN:aT:aüy: y:t:H )ðt:eS:l:a S:ØB:a .
At::ð|*: m:Øn:y::ð B:Üp:a raj:p:tny:ady:H s:da .. 1, 86. 3 ..
t:sy:aö eS:l:ay:aö Â:a¹aedkt:aür:ð b:ÒÉl::ðkg:aH .
g:y:as:Ørsy: y:nm:ØNRö t:sy: p:àÅð eS:l:a y:t:H .. 1, 86. 4 ..
m:ØN:aRp:àÅ:ð eg:erst:sm:ats:v:üdðv:m:y::ð Êy:m:Î .
m:ØNRp:àÅsy: p:adð\:Ø y:t::ð b:ÒÉs:r:ðm:ØK:aH .. 1, 86. 5 ..
Arev:ndv:n:ö t:ð\:Ø t:ðn: c:òv::ðp:l:ex:t:H .
Arev:nd:ð eg:ern:aüm: #:òWc:p:adae¢t::ð y:t:H .. 1, 86. 6 ..
t:sm:a e·erH #óWc:p:adH ep:t:äN:aö b:ÒÉl::ðkdH .
g:daD:rady::ð dðv:a A:½a A:d:ò vy:v:esT:t:aH .. 1, 86. 7 ..
eS:l:a-p:ðN: c:avy:Vt:ast:sm:a¸ðv:m:y:i eS:l:a .
g:y:a eS:rSCadey:tv:a g:Ø,tv:adaesT:t:a eS:l:a .. 1, 86. 8 ..
kal:ant:rðN: vy:Vt:Á:esT:t: A:edg:daD:rH .
m:ha,dÓaeddðv:òst:Ø A:n:aeden:D:n::ð herH .. 1, 86. 9 ..
D:m:ü s:örx:N:aT:aüy: AD:m:aüedev:n:Äy:ð .
dòty:rax:s:n:aS:aT:üö m:tsy:H p:Üv:üö y:T:aB:v:t:Î .. 1, 86. 10 ..
kÝm::ðü v:rah:ð n:àherv:aüm:n::ð ram: Uej:üt:H .
y:T:a daS:rT:i ram:H ká\N::ðb:ع:ð|T: klVy:ep: .. 1, 86. 11 ..
t:T:a vy:Vt::ð|vy:Vt:-p:i A:s:idaedg:üdaD:rH .
A:edrad:ò p:Üej:t::ð|*: dðv:òb:ÒüÉaedeB:y:üt:H .. 1, 86. 12 ..
p:a½a½òg:ünD:p:Ø\p:a½òrt: A:edg:daD:rH .
g:daD:rö s:ØròH s:aD:üm:a½ö g:tv:a ddaet: y:H .. 1, 86. 13 ..
AGy:üö p:a*:ö c: p:a½ö c: g:nD:p:Ø\p:ö c: D:Üp:km:Î .
dip:ö n:òv:ò½m:ØtkÄö m:aly:aen: ev:ev:D:aen: c: .. 1, 86. 14 ..
v:s*:aeN: m:ØkÙXö G:NXa c:am:rö )ðx:N:iy:km:Î .
Al:¢araedkö ep:NRm:Àdan:aedkö t:T:a .. 1, 86. 15 ..
t:ð\:aö t:av:¹n:ö D:any:m:ay:Ørar:ð gy:s:mp:dH .
p:Øt*:aeds:nt:et:Â:ðy::ðev:½aT:üö kam: Ieps:t:H .. 1, 86. 16 ..
B:ay:aü sv:g:aüedv:as:Á: sv:g:aüdag:ty: rajy:km:Î .
kÙl:in:H s:¶v:s:mp:À:ð rN:ð m:edüt:S:a*:v:n:H .. 1, 86. 17 ..
v:D:b:nD:ev:en:m:ØüVt:Á:ant:ð m::ðx:m:v:apn:Øy:at:Î .
Â:a¹ep:NRaedkt:aürH ep:t:àeB:b:ÒüÉl::ðkg:aH .. 1, 86. 18 ..
j:g:ÀaT:ö y:ð|pc:y:ent: s:ØB:dÓaö b:l:B:dÓkm:Î .
wan:ö )apy: eÂ:y:ö p:Ø*:anv:Òj:ent: p:Ø,\::ð¶:m:m:Î .. 1, 86. 19 ..
p:Ø,\::ð¶:m:raj:sy: s:Üy:üsy: c: g:N:sy: c: .
p:Ørt:st:*: ep:NRaed ep:t:äN:aö eb:ÒÉl::ðkdH .. 1, 86. 20 ..
n:tv:a kp:edüev:Gn:ðS:ö s:v:üev:Gn:òH )m:Øcy:t:ð .
kaet:ükñy:ö p:Üj:ey:tv:a b:ÒÉl::ðkm:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 21 ..
¾adS:aedty:m:By:cy:ü s:v:ür:ðg:òH )m:Øcy:t:ð .
v:òÃ:an:rö s:m:By:cy:ü u¶:m:aö diept:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 22 ..
rðv:nt:ö p:Üj:ey:tv:aT: AÃ:an:apn::ðty:n:ض:m:an:Î .
ABy:cy:ðündÓö m:hòÃ:y:üö g::òriö s::òB:agy:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 23 ..
ev:½aö s:rsv:t:iö )acy:ü l:xm:iö s:öp:Üjy: c: eÂ:y:m:Î .
g:,Rö c: s:m:By:cy:ü ev:Gn:v:àndat)m:Øcy:t:ð .. 1, 86. 24 ..
x:ð*:p:al:ö s:m:By:cy:ü g:Òhv:àndòH )m:Øcy:t:ð .
m:ØNRp:àÅö s:m:By:cy:ü s:v:ükam:m:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 25 ..
n:ag:aÄkö s:m:By:cy:ü n:ag:dÄ:ð ev:m:Øcy:t:ð .
b:ÒÉaN:ö p:Üj:ey:tv:a c: b:ÒÉl::ðkm:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 26 ..
b:l:B:dÓö s:m:By:cy:ü b:l:ar:ðgy:m:v:apn:Øy:at:Î .
s:ØB:dÓaö p:Üj:ey:tv:a t:Ø s::òB:agy:ö p:rm:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 27 ..
s:v:aünkam:an:v:apn::ðet: s:öp:Üjy: p:Ø,\::ð¶:m:m:Î .
n:aray:N:ö t:Ø s:öp:Üjy: n:raN:am:eD:p::ð B:v:ðt:Î .. 1, 86. 28 ..
sp:àÄÏv:a n:tv:a n:ares:öhö s:ög:Òam:ð ev:j:y:i B:v:ðt:Î .
v:rahö p:Üj:ey:tv:a t:Ø B:Üem:rajy:m:v:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 29 ..
m:al:aev:½aD:r:ò sp:ÄÏv:a ev:½aD:rp:dö l:B:ðt:Î .
s:v:aünkam:an:v:apn::ðet: s:öp:Üjy:aedg:daD:rm:Î .. 1, 86. 30 ..
s::ðm:n:aT:ö s:m:By:cy:ü eS:v:l::ðkm:v:apn:Øy:at:Î .
,dÓðÃ:rö n:m:skáty: ,dÓl::ðkñ m:hiy:t:ð .. 1, 86. 31 ..
ram:ðÃ:rö n:r:ð n:tv:a ram:v:ts:Øe)y::ð B:v:ðt:Î .
b:ÒÉðÃ:rö n:rH st:Øtv:a b:ÒÉl::ðkay: klpy:t:ð .. 1, 86. 32 ..
kal:ðÃ:rö s:m:By:cy:ü n:rH kal:Wj:y::ð B:v:ðt:Î .
kñdarö p:Üj:ey:tv:a t:Ø eS:v:l::ðkñ m:hiy:t:ð .. 1, 86. 33 ..
es:¹ðÃ:rö c: s:öp:Üjy: es:¹:ð b:ÒÉp:Ørö v:Òj:ðt:Î .
A:½ò ,dÓaedeB:H s:aD:üö dáÄÏv:a Êaedg:daD:rm:Î .. 1, 86. 34 ..
kÙl:an:aö S:t:m:عâty: n:y:ðdÏb:ÒÉp:Ørö n:rH .
D:m:aüT::ðü )apn:Øy:a¹m:üm:T:aüT::ðü c:aT:üm:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 35 ..
kam:ans:ö)apn:Øy:atkam:i m::ðx:aT::ðü m::ðx:m:apn:Øy:at:Î .
rajy:aT::ðü rajy:m:apn::ðet: S:anty:T::ðü S:aent:m:apn:Øy:at:Î .. 1, 86. 36 ..
s:v:aüT::ðü s:v:üm:apn::ðet: s:öp:Üjy:aedg:daD:rm:Î .
p:Ø*:anp:Ø*:aeT:ün:i s*:i c: s::òB:agy:ö c: t:deT:ün:i .. 1, 86. 37 ..
v:öS:aeT:ün:i c: v:öS:anv:ò )apy:acy:aüedg:daD:rm:Î .
Â:a¹ðn: ep:NRdan:ðn: AÀdan:ðn: v:aerdH .. 1, 86. 38 ..
b:ÒÉl::ðkm:v:apn::ðet: s:öp:Üjy:aedg:daD:rm:Î .
p:àeT:vy:aö s:v:üt:iT:ðüBy::ð y:T:a Â:ðÅa g:y:a p:Øri .. 1, 86. 39 ..
t:T:a eS:l:aed-p:Á: Â:ðÅÁ:òv: g:daD:rH .
t:esm:ndáÄð eS:l:a dáÄa y:t:H s:v:üö g:daD:rH .. 1, 86. 40 ..

Eet: Â:ig:a,Rð m:hap:ØraN:ð p:Üv:üK:NRð )T:m:aöS:aKy:ð A:c:arkaNRð
g:y:am:ahatmy:ö n:am: \:RS:iet:t:m::ð|Dy:ay:H
( Eet: g:y:am:ahatmy:ö s:m:apt:m:Î) .


Â:ig:,Rm:hap:ØraN:m:Î- 87
her,v:ac: .
c:t:ØdüS: m:n:Ünv:xy:ð t:ts:Øt:aÁ: s:Økaedkan:Î .
m:n:ØH sv:ay:mB:Øv:H p:Üv:üm:egn:G:Òa½aÁ: t:ts:Øt:aH .. 1, 87. 1 ..
m:riec:r*y:e¤rs::ò p:Øl:sty:H p:Øl:hH #t:ØH .
v:es:ÅÁ: m:hat:ðj:a ?\:y:H s:pt:kiet:üt:aH .. 1, 87. 2 ..
j:y:aKy:aS:ac:em:t:aKy:aÁ: S:Ø#a y:am:ast:T:òv: c: .
g:N:a ¾adS:kaÁ:òet: c:tv:arH s::ðm:p:aey:n:H .. 1, 87. 3 ..
ev:Ã:B:Øgv:am:dðv:ðndÓ:ð b:a\kel:st:derÊüB:Üt:Î .
s: ht::ð ev:\N:Øn:a dòty:Á:#ñN: s:Øm:hatm:n:a .. 1, 87. 4 ..
m:n:ØH sv:ar:ðec:\:Á:aT: t:tp:Ø*::ð m:NRl:ðÃ:rH .
ec:*:k:ð ev:n:t:Á:òv: kN:aünt::ð ev:½Øt::ð rev:H .. 1, 87. 5 ..
b:àh·ÛN::ð n:B:Á:òv: m:hab:l:p:ra#m:H .
Uj:ü st:mb:st:T:a )aN: ?\:B::ð en:Á:l: ( r) st:T:a .. 1, 87. 6 ..
d¶::ð ( mB::ð) el:Á:av:riv:aöÁ: ?\y:H s:pt:kiet:üt:aH .
t:Øe\:t:a ¾adS: ):ðVt:ast:T:a p:arav:t:aÁ: y:ð .. 1, 87. 7 ..
EndÓ:ð ev:p:eÁ:¸ðv:an:aö t:edÓp:ØH p:Ø,káts:rH .
j:G:an: hest:-p:ðN: B:g:v:anm:D:Øs:Üdn:H .. 1, 87. 8 ..
A:ò¶:m:sy: m:n::ðH p:Ø*:a A:j:Á: p:rS:Øst:T:a .
ev:n:it:Á: s:Økñt:ØÁ: s:Øem:*:H s:Øb:l:H S:Øec:H .. 1, 87. 9 ..
dðv::ð dðv:av:àD::ð ,dÓ ! m:h:ðts:ah:ðej:t:st:T:a .
rT::òj:a UDv:üb:ahÚÁ: S:rN:Á:an:G::ð m:Øen:H .. 1, 87. 10 ..
s:Øt:p:aH S:¢Ûerty:ðt:ð ?\:y:H s:pt: kiet:üt:aH .
v:S:v:et:üsv:D:am:an:H eS:v:aH s:ty:aH )t:dün:aH .. 1, 87. 11 ..
p:Wc: dðv:g:N:aH ):ðVt:a s:v:ðü ¾adS:kast:Ø t:ð .
EndÓH sv:S:aent:st:cCÙ#H )l:mb::ð n:am: dan:v:H .. 1, 87. 12 ..
m:tsy:-p:i herev:ü\N:Øst:ö j:G:an: c: dan:v:m:Î .
t:am:s:sy: m:n::ðH p:Ø*:a j:an:Øj:¥:ð|T: en:B:üy:H .. 1, 87. 13 ..
n:v:Ky:aet:n:üy:Á:òv: e)y:B:àty::ð ev:ev:ex:p:H .
dáZð\:ØeD:H )st:l:ax:H káb:nD:ØH kát:st:T:a .. 1, 87. 14 ..
jy::ðet:D:aüm:a p:àT:ØH ( D:àÄ) kavy:Á:ò*:Á:ðt:aegn:hðm:kaH ( k:ò) .
m:Øn:y:H kiet:üt:aH s:pt: s:Ørag:aH s:ØeD:y:st:T:a .. 1, 87. 15 ..
hry::ð dðv:t:am:aö c: c:tv:arH p:Wc: ( s:pt:) ev:öS:kaH .
g:N:a EndÓH eS:ev:st:sy: S:*:ØB::ðüm:rT:aH sm:àt:aH .. 1, 87. 16 ..
herN:a kÝm:ü-p:ðN: ht::ð B:im:rT::ð|s:ØrH .
ròv:t:sy: m:n::ðH p:Ø*::ð m:ha )aN:Á: s:aD:kH .. 1, 87. 17 ..
v:n: ( l:) b:nD:Øen:ürem:*:H )ty:¤H p:rha S:Øec:H .
dáZv:Òt:H kñt:ØS:àg:ö ?\:y:st:sy: v:Ny:üt:ð .. 1, 87. 18 ..
v:ðdÂ:iv:ðüdb:ahÚÁ: UDv:üb:ahÚst:T:òv: c: .
ehrNy:r:ðm:a p:j:üny:H s:ty:n:ð*:H ( n:am:a) sv:D:am: c: .. 1, 87. 19 ..
AB:Üt:rj:s:Á:òv: t:T:a dðv:aÃ:m:ðD:s:H .
v:òkÙNY ( NYaH Á:am:àt: ( t:a) Á:òv: c:tv:ar:ð dðv:t:ag:N:aH .. 1, 87. 20 ..
g:N:ð c:t:ØdüS: s:Øra ev:B:ØerdÓH )t:ap:v:an:Î .
S:ant:H S:*:Øhüt::ð dòty::ð hös:-p:ðN: ev:\N:Øn:a .. 1, 87. 21 ..
c:ax:Ø\:sy: m:n::ðH p:Ø*:a u,H p:Ø,m:ühab:l:H .
S:t:½Ømn:st:p:sv:i c: s:ty:b:ahÚH( Vy::ð) káet:st:T:a .. 1, 87. 22 ..
Aegn:\N:Øret:ra*:Á: s:ؽØmn:Á: t:T:a n:rH .
hev:\m:an:ض:m:H Â:im:ansv: ( s:Ø) D:am:a ev:rj:st:T:a .. 1, 87. 23 ..
AeB:m:an:H s:eh\N:ØÁ: m:D:ØÂ:i?ü\:y:H sm:àt:aH .
A:y:aüH )B:Üt:a B:avy:aÁ: l:ðK:aÁ: p:àT:Økast:T:a .. 1, 87. 24 ..
AÄksy: g:N:aH p:Wc: t:T:a ):ðVt:a edv::òks:am:Î .
EndÓ:ð m:n::ðj:v:H S:*:Øm:ühakal::ð m:haB:j:H .. 1, 87. 25 ..
AÃ:-p:ðN: s: ht::ð herN:a l::ðkD:aerN:a .
m:n::ðv:òüv:sv:t:sy:ðt:ð p:Ø*:a ev:\N:Øp:ray:N:aH .. 1, 87. 26 ..
Exv:akÙrT: n:aB:ag::ð D:àÄH S:y:aüet:rðv: c: .
n:er\y:nt:st:T:a p:aös:Øn:üB::ð n:ðedÅ Ov: c: .. 1, 87. 27 ..
k-\:Á: p:à\:D:ÒÁ: s:ؽØmn:Á: m:n::ðH s:Øt:aH .
Ae*:v:ües:Å:ð B:g:v:aWj:m:degn:Á: kSy:p:H .. 1, 87. 28 ..
g::òt:m:Á: B:r¾aj::ð ev:S:aem:*::ð|T: s:pt:m:H .
t:T:a Êðk:ðn:p:Wc:aS:nm:,t:H p:erkiet:üt:aH .. 1, 87. 29 ..
A:edty:a v:s:v:H s:aDy:ag:N:a ¾adS:kas*:y:H .
OkadS:a t:T:a ,dÓa v:s:v::ð|Ä:ò )kiet:üt:aH .. 1, 87. 30 ..
¾av:eÃ:n::ò ev:en:edüÄ:ò ev:Ã:ðdðv:ast:T:a dS:a .
dS::òv:ae¤rs::ð dðv:a n:v: dðv:g:N:ast:T:a .. 1, 87. 31 ..
t:ðj:sv:i n:am: v:ò S:#:ð ehrNy:ax::ð erp:ØH sm:àt:H .
ht::ð v:rah-p:ðN: herNy:aKy::ð|T: ev:\N:Øn:a .. 1, 87. 32 ..
v:xy:ð m:n::ðB:üev:\y:sy: s:av:Ny:aüKy:sy: v:ò s:Øt:an:Î .
ev:j:y:Á:av:üv:irÁ: en:m::ðühH s:ty:v:a#át:i .. 1, 87. 33 ..
v:erÅÁ: g:erÅÁ: v:ac:H s:ög:et:rðv: c: .
AÃ:tT:am:a káp::ð vy:as::ð g:al:v::ð diept:m:an:T: .. 1, 87. 34 ..
?\y:S:à¤st:T:a ram: ?\:y:H s:pt: kiet:üt:aH .
s:Øt:p:a Am:àt:aB:aÁ: m:ØKy:aÁ:aep: t:T:a s:ØraH .. 1, 87. 35 ..
t:ð\:aö g:N:st:Ø dðv:an:a m:ðkók:ð ev:öS:kH sm:àt:H .
ev:r:ðc:n:s:Øt:st:ð\:aö b:el:erndÓ:ð B:ev:\y:et: .. 1, 87. 36 ..
d¶v:ðm:aö y:ac:m:an:ay: ev:\N:v:ð y:H p:d*:y:m:Î .
?e¹em:ndÓp:dö ehtv:a t:t:H es:e¹m:v:apsy:et: .. 1, 87. 37 ..
v:a,N:ðdüx:s:av:N:ðün:üv:m:sy: s:Øt:aWCáN:Ø .
D:àet:kñt:Ødðüept:kñt:ØH p:Wc:hst::ð en:ram:y:H .
p:àt:ØÂ:v:a b:àhdݽØmn: ?c:ik:ð b:àht::ð g:ØN:H .. 1, 87. 38 ..
m:ðD:aet:eT:½Ùüet:Á:òv: s:v:s::ð v:s:Ørðv: c: .
jy::ðet:\m:anhvy:kvy::ò c: ?\:y::ð ev:B:ØriÃ:rH .. 1, 87. 39 ..
p:r:ð m:riec:g:üB:üÁ: sv: ( s:Ø) D:m:aüN:Á: t:ð *:y:H .
dðS:S:*:Ø) kal:kax:st:¹nt:a p:¼n:aB:kH .. 1, 87. 40 ..
B:ev:\y:ent: t:da dðv:a Okók:ð ¾adS::ð g:N:H .
t:ð\:aem:ndÓ:ð m:hav:iy::ðü B:ev:\y:ty:»Øt::ð hr .. 1, 87. 40*1 ..
D:m:p:Ø*:sy: p:Ø*:aöst:Ø dS: m:sy: m:n::ðH S:àN:Ø .
s:Øx:ð*:Á::ð¶:m::òj:aÁ: B:ÜerÂ:ðNy:Á: v:iy:üv:an:Î .. 1, 87. 41 ..
S:t:an:ik:ð en:rem:*::ð v:à\:s:ðn::ð j:y:dÓT:H .
B:Üer½Ømn:H s:Øv:c:aüÁ: S:aent:erndÓH )t:ap:v:an:Î .. 1, 87. 42 ..
Ay::ð ( p::ð) m:Üet:ühüev:\m:aöÁ: s:Økáet:Á:avy:y:st:T:a .
n:aB:ag::ð|)et:m::òj:aÁ: s::òrB: ?\:y:st:T:a .. 1, 87. 43 ..
)aN:aKy:aH S:t:s:öKy:ast:Ø dðv:t:an:aö g:N:st:da .
t:ð\:aem:ndÓÁ: B:ev:t:a S:aent:n:aüm: m:hab:l:H .
b:el:H S:*:Øst:ö herÁ: g:dy:a G:at:ey:\y:et: .. 1, 87. 44 ..
,dÓ p:Ø*:sy: t:ð p:Ø*:anv:xy:amy:ðkadS:sy: t:Ø .
s:v:ü*:g:H s:ØS:m:aü c: dðv:an:ikH p:Ø,g:Øü,H .. 1, 87. 45 ..
x:ð*:v:N::ðü dáZð\:ØÁ: A:dÓükH p:Ø*:kst:T:a .
hev:\m:aöÁ: hev:\y:Á: v:,N::ð ev:Ã:ev:st:r:ò .. 1, 87. 46 ..
ev:\N:ØÁ:òv:aegn:t:ðj:aÁ: ?\:y:H s:pt: kiet:üt:aH .
ev:h¤m:aH kam:g:emn:m:aüN:,c:y:st:T:a .. 1, 87. 47 ..
Okókes*:öS:kst:ð\:aö g:N:Á:òndÓÁ: v:ò v:à\:H .
D:s:g:Òiv::ð erp:Øst:sy: Â:i-p:i G:at:ey:\y:et: .. 1, 87. 48 ..
m:n::ðst:Ø dx:p:Ø*:sy: ¾adS:sy:atm:j:aWCáN:Ø .
dðv:v:an:Ø p:dðv:Á: dðv:Â:ðÅ:ð ev:dÝrT:H .. 1, 87. 49 ..
em:*:v:aenm:*:dðv:Á: em:*:eb:ndÙÁ: v:iy:üv:an:Î .
em:*:v:ahH )v:ahÁ: dx:p:Ø*:m:n::ðH s:Øt:aH .. 1, 87. 50 ..
t:p:sv:i s:Øt:p:aÁ:òv: t:p::ðm:Üet:üst:p::ðret:H .
t:p::ðD:àet:½Ùüet:Á:any:H s:pt:m:Á: t:p::ðD:n:aH .. 1, 87. 51 ..
sv:D:m:aüN:H s:Øt:p:s::ð hert::ð h:ðeht:ast:T:a .
s:Ørary::ð g:N:aÁ:òt:ð )ty:ðkö dS:k:ð