.. ev:c:Kn:Øg:it:a ..
 ADy:ay:H 257
 B:i
A*:apy:Ødahrnt:im:em:et:has:ö p:Ørat:n:m:Î .
)j:an:am:n:Økmp:aT:üö g:it:ö rawa ev:c:Kn:Øn:a .. 1..
eCÀsT:Ün:ö v:à\:ö dáÄÏv:a ev:rav:ö c: g:v:aö B:àS:m:Î .
g::ðg:Òhð y:wv:at:sy: )ðx:m:aN:H s: p:aeT:üv:H .. 2..
sv:est: g::ðBy::ð|st:Ø l::ðkñ\:Ø t:t::ð en:v:üc:n:ö kát:m:Î .
ehös:ay:aö eh )v:à¶:ay:am:aS:irð\:an:Økelp:t:a .. 3..
Avy:v:esT:t: m:y:aüdòev:üm:ÜZòn:aüest:kón:üròH .
s:öS:y:atm:eB:rvy:Vt:òehüös:a s:m:n:Økiet:üt:a .. 4..
s:v:ükm:ü sv:ehös:a eh D:m:aütm:a m:n:Ørb:Òv:it:Î .
kam:rag:ae¾ehös:ent: b:ehv:ðü½aö p:S:ÜÀraH .. 5..
t:sm:at)m:an:t:H kay::ðü D:m:üH s:Üxm::ð ev:j:an:t:a .
Aehös:òv: eh s:v:ðüBy::ð D:m:ðüBy::ð jy:ay:s:i m:t:a .. 6..
up::ð\y: s:öeS:t::ð B:Ütv:a ehtv:a v:ðd kát:aH Â:Øt:iH .
A:c:ar Ety:n:ac:araH káp:N:aH Pl:hðt:v:H .. 7..
y:ed y:waöÁ: v:àx:aöÁ: y:Üp:aöÁ::ðe¹Sy: m:an:v:aH .
v:àT:a m:aös:aen: K:adent: n:ò\: D:m:üH )S:sy:t:ð .. 8..
m:aös:ö m:D:Ø s:Øra m:tsy:a A:s:v:ö kás:r:òdn:m:Î .
D:Üt:òüH )v:et:üt:ö Êðt:Àòt:¾ðdð\:Ø kelp:t:m:Î .. 9..
kam:anm::ðhacc: l::ðB:acc: l::òly:m:ðt:t)v:et:üt:m:Î .
ev:\N:Øm:ðv:aeB:j:an:ent: s:v:üy:wð\:Ø b:ÒaÉN:aH .
p:ay:s:òH s:Øm:n::ðeB:Á: t:sy:aep: y:j:n:ö sm:àt:m:Î .. 10..
y:ewy:aÁ:òv: y:ð v:àx:a v:ðdð\:Ø p:erkelp:t:aH .
y:cc:aep: ekö ec:tkt:üvy:m:ny:cc::ðx:òH s:Øs:öskát:m:Î .
m:has:¶v:òH S:عB:av:òH s:v:üö dðv:ahüm:ðv: t:t:Î .. 11..
 y:Î
S:rirm:ap:dÁ:aep: ev:v:dnty:ev:ehös:t:H .
kT:ö y:a*:a S:rirsy: en:rarmB:sy: s:ðtsy:et: .. 12..
 B:i
y:T:a S:rirö n: gl:ay:ðÀðy:anm:àty:Øv:S:ö y:T:a .
t:T:a km:üs:Ø v:t:ðüt: s:m:T::ðü D:m:üm:ac:rðt:Î .. 13..

.. Eet: ev:c:Kn:Øg:it:a s:m:apt:a ..


Adhyaya number 257 in shAntiparva, Mahabharata critical edition
(Bhandarkar Oriental Research Institute BORI).
In Kinjavadekar's edition it is 265.

Sunder Hattangadi  (sunderh at hotmail.com)