.. harit:g:it:a ..
ADy:ay:H 269
y:Î
ekö S:il:H ekö s:m:ac:arH ekö ev:½H ekö p:ray:n:H .
)apn::ðet: b:ÒÉN:H sT:an:ö y:tp:rö )kát:ðD:ÒØüv:m:Î .. 1..
B:i
m::ðx:D:m:ðü\:Ø en:rt::ð l:Gv:ahar:ð ej:t:ðendÓy:H .
)apn::ðet: p:rm:ö sT:an:ö y:tp:rö )kát:ðD:ÒØüv:m:Î .. 2..
sv:g:àhadeB:en:Hs:àty: l:aB:al:aB:ð s:m::ð m:Øen:H .
s:m:Øp::ðD:ð\:Ø kam:ð\:Ø en:rp:ðx:H p:erv:Òj:ðt:Î .. 3..
n: c:x:Ø\:a n: m:n:s:a n: v:ac:a dÝs:y:ðdep: .
n: )ty:x:ö p:r:ðx:ö v:a dÝs:n:ö vy:ahrðtVv: ec:t:Î .. 4..
n: ehösy:ats:v:üB:Üt:aen: m:ò*:ay:N: g:et:S:Î c:rðt:Î .
n:ðdö j:iev:t:m:as:a½ v:òrö kÙv:iüt: kñn: ec:t:Î .. 5..
Aet:v:adaöest:et:x:ðt: n:aeB:m:ny:ðtkT:ö c:n: .
#:ðDy:m:an:H e)y:ö b:ÒÜy:ada#ÙÄH kÙS:l:ö v:dðt:Î .. 6..
)dex:N:ö )s:vy:ö c: g:Òam:m:Dy:ð n: c:ac:rðt:Î .
B:òx: c:y:aüm:n:ap:À:ð n: g:cCðtp:Üv:ükñet:t:H .. 7..
Aev:kiN:üH s:Øg:Øpt:Á: n: v:ac:a Êe)y:ö v:dðt:Î .
m:àdÙH sy:ad)et:#Ýr:ð ev:+bD:H sy:adr:ð\:N:H .. 8..
ev:D:Üm:ð ny:st:m:Øs:l:ð vy:¤arð B:ØVt:v:jj:n:ð .
At:it:ð p:a*:s:Wc:arð eB:x:aö el:ps:ðt: v:ò m:Øen:H .. 9..
An:Øy:ae*:km:T:üsy: m:a*:a l:aB:ð\v:n:adát:H .
Al:aB:ð n: ev:hny:ðt: l:aB:Á:òn:ö n: h\:üy:ðt:Î .. 10..
l:aB:ö s:aD:arN:ö n:ðcCðÀ B:ØWj:it:aeB:p:Üej:t:H .
AeB:p:Üej:t: l:aB:ö eh j:Øg:Øps:ðt:òv: t:adáS:H .. 11..
n: c:aÀ d:ð\:aeÀndðt: n: g:ØN:an:eB:p:Üj:y:ðt:Î .
S:y:as:n:ð ev:ev:Vt:ð c: en:ty:m:ðv:aeB:p:Üj:y:ðt:Î .. 12..
S:Üny:ag:rö v:àx:m:Ül:m:rNy:m:T: v:a g:Øham:Î .
Awat:c:y:aüö g:tv:any:aö t:t::ð|ny:*:òv: s:öev:S:ðt:Î .. 13..
An:Ør:ðD: ev:r:ðD:aBy:aö s:m:H sy:adc:l::ð D:ÒØv:H .
s:Økát:ö dÙ\kát:ö c::ðB:ð n:an:Ø,Dy:ðt: km:üeN: .. 14..
v:ac::ð v:ðg:ö m:n:s:H #:ðD:v:ðg:ö
ev:ev:ts:a v:ðg:m:Ødr:ðp:sT: v:ðg:m:Î .
Ot:anv:ðg:aenv:n:y:ð¾ò t:p:sv:i
en:nda c:asy: Ædy:ö n::ðp:hny:at:Î .. 15..
m:Dy:sT: Ov: et:Åðt: )S:ös:a en:ndy::ðH s:m:H .
Ot:tp:ev:*:ö p:rm:ö p:erv:Òaj:k A:Â:m:ð .. 16..
m:hatm:a s:Øv:Òt::ð dant:H s:v:ü*:òv:an:p:aeÂ:t:H .
Ap:Üv:ü c:arkH s::òmy::ð Aen:kñt:H s:m:aeht:H .. 17..
v:an: )sT:g:àhsT:aBy:aö n: s:ös:àjy:ðt: kehü ec:t:Î .
Awat:el:ps:aö el:ps:ðt: n: c:òn:ö h\:ü A:ev:S:ðt:Î .. 18..
ev:j:an:t:aö m::ðx: O\: Â:m:H sy:adev:j:an:t:am:Î .
m::ðx:y:an:em:dö kátsn:ö ev:dÙ\:aö haert::ð|b:Òv:it:Î .. 19..
AB:y:ö s:v:üB:Üt:ðBy::ð d¶v:a y:H )v:Òj:ð·ãhat:Î .
l::ðkast:ðj::ðm:y:ast:sy: t:T:an:nty:ay: klp:t:ð .. 20..
.. Eet: harit:g:it:a s:m:apt:a ..
Adhyaya number 269 in shAntiparva, Mahabharata critical edition
(Bhandarkar Oriental Research Institute BORI).
In Kinjavadekar's edition it is 278.
Sunder Hattangadi (sunderh at hotmail.com)
Please send comments & suggestions to
sanskrit@cheerful.com